研究社 新英和中辞典
suspect
sus・pect /səspékt/
1a〈…の存在に〉(前もって)感づく，〈…があることに〉うすうす気づく 《★【類語】 ⇒doubt》.
b〔+(that)〕〈…ということに〉うすうす気づく.
2a〈人に〉容疑をかける，〈人を〉怪しいと思う 《★しばしば過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒suspected》.
b〔+目的語+of+(代)名詞〕〈人に〉〔…の〕疑いをかける 《★【用法】 of 以下は犯罪を表わす名詞または動名詞がくる》.
c〔+目的語+as補語〕〈人に〉〈…者として〉疑いをかける 《★【用法】 as 以下は犯罪の行為者を表わす名詞がくる》.
3a〔+(that)〕〈…ではないかと〉思う 《★【用法】 that 節 の内容は通例よくないこと，望ましくないことを表わす》.
b〔+目的語+to be 補語〕〈…が〉〈…だと〉思う.
c〔+目的語+to do〕〈…が〉〈…するのではないかと〉思う.
4〈ことを〉疑う，怪しむ，怪しいと思う.
5a〔+(that)〕〈…であると〉思う.
b[I suspect で主な文に並列的または挿入的に用いて] 思う.
動詞 他動詞
自動詞
―/sˈʌspekt/
名詞可算名詞
―/sˈʌspekt/
形容詞
【語源】
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Eゲイト英和辞典
suspect
音節sus･pect変化～s{-ts}; ～･ed{～ɪd}; ～･ing複～s{-ts}
疑う；思う；容疑者
動詞
他動詞
名詞
形容詞
疑う；思う；容疑者
動詞
他動詞
1（人）を〈…のことで〉疑う，（人）に〈…の〉嫌疑［容疑］をかける〈of〉
2((口))《suspect＋that節》…と思う；《suspect A to be B》A（人）がBではないかと思う（Bは名詞形容詞）
3（危険・悪事）に感づく，気づく
4（物事）を疑う，怪しいと思う，信用しない
2((口))《suspect＋that節》…と思う；《suspect A to be B》A（人）がBではないかと思う（Bは名詞形容詞）
3（危険・悪事）に感づく，気づく
4（物事）を疑う，怪しいと思う，信用しない
名詞
形容詞
語法 どちらの構文も悪いこと･好ましくないことを表すが， 《suspect＋that節》は口語ではよい悪いに関係なく「（漠然と）…と思う」の意味で用いることもある/I suspect that's better.そのほうがいいと思う/I suspect she knows who murdered her husband.彼女は夫を殺した犯人を知っているのではないかと思う |
Weblio実用英語辞典
suspect
「suspect」は「疑う」「容疑者」「疑わしい」といった意味を持つ英単語である。
動詞：疑う、～ではないかと思う
名詞：容疑者、被疑者
形容詞：疑わしい、怪しい
1. I suspect he is hiding something from us.（彼は私たちから何かを隠していると疑っている。）
2. The police suspect that the man is involved in the crime.（警察はその男が犯罪に関与していると疑っている。）
3. She suspected the milk had gone bad.（彼女はミルクが悪くなっているのではないかと疑った。）
1. The suspects were taken into custody for further questioning.（容疑者たちはさらなる尋問のために拘留された。）
2. He was identified as the prime suspect in the robbery case.（彼は強盗事件の主要容疑者として特定された。）
3. Several suspects have been released due to lack of evidence.（証拠不足により、いくつかの容疑者が釈放された。）
1. The meat had a suspect odor, so I threw it away.（その肉は怪しい臭いがしたので、捨てた。）
2. His alibi for that night seems suspect.（彼のその夜のアリバイは怪しいと思われる。）
3. They avoided the suspect package left in the station.（彼らは駅に置かれた怪しい荷物を避けた。）
「suspect」とは・「suspect」の意味
suspect動詞：疑う、～ではないかと思う
名詞：容疑者、被疑者
形容詞：疑わしい、怪しい
suspectの用法
動詞
疑う、～ではないかと思う「suspect」が動詞として使われる場合、何かを疑ったり、ある事が真実ではないかと考えたりする際に用いられる。具体的な例を以下に示す。
・例文1. I suspect he is hiding something from us.（彼は私たちから何かを隠していると疑っている。）
2. The police suspect that the man is involved in the crime.（警察はその男が犯罪に関与していると疑っている。）
3. She suspected the milk had gone bad.（彼女はミルクが悪くなっているのではないかと疑った。）
名詞
容疑者、被疑者「suspect」が名詞として使われる場合、犯罪などの不正行為に関与していると疑われている人物を指す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. The suspects were taken into custody for further questioning.（容疑者たちはさらなる尋問のために拘留された。）
2. He was identified as the prime suspect in the robbery case.（彼は強盗事件の主要容疑者として特定された。）
3. Several suspects have been released due to lack of evidence.（証拠不足により、いくつかの容疑者が釈放された。）
形容詞
疑わしい、怪しい「suspect」が形容詞として使われる場合、何かが信頼できない、または正しくない可能性があることを示す。具体的な例を以下に示す。
・例文1. The meat had a suspect odor, so I threw it away.（その肉は怪しい臭いがしたので、捨てた。）
2. His alibi for that night seems suspect.（彼のその夜のアリバイは怪しいと思われる。）
3. They avoided the suspect package left in the station.（彼らは駅に置かれた怪しい荷物を避けた。）
ハイパー英語辞書
suspect
動詞
- 用例
| 印欧語根 | ||
|---|---|---|
| spek- | 見ること、観察することを表す印欧語根。重要な派生語は、語幹spectを持つ語（aspect, respect, spectacleなど）、special, telescopeなど。 | |
| upo | 下から上へ、「…を超えて」「…の上に」の意の印欧語根。重要な派生語は、接頭辞sub-を持つ語（subject, supplyなど）、above, often, upなど。 | |
| 語幹 | ||
|---|---|---|
| spect | 見ることを表すラテン語specere、印欧語根spek-から。 | |
| 接頭辞 | ||
|---|---|---|
| sub- | (suc-,suf-,sug-,sum-,sup-,sur-,sus-)1.…の下方に | |
| 途中遷移語 | ||
|---|---|---|
| specere | ラテン語 | 見ること |
日本語WordNet(英和)
suspect
動詞
- 用例
形容詞
名詞
Weblio英和対訳辞書
Wiktionary英語版
出典：Wiktionary
suspect
語源
From Old French suspect, from Latin suspectus, perfect passive participle of suspiciō (“mistrust, suspect”), from sub (“under”), + speciō (“watch, look at”).
発音
動詞
suspect (三人称単数 現在形 suspects, 現在分詞 suspecting, 過去形および過去分詞形 suspected)
- (transitive) To imagine or suppose (something) to be true, or to exist, without proof.
- 2013 June 7, Gary Younge, “Hypocrisy lies at heart of Manning prosecution”, in The Guardian Weekly, volume 188, number 26, page 18:
- WikiLeaks did not cause these uprisings but it certainly informed them. The dispatches revealed details of corruption and kleptocracy that many Tunisians suspected, but could not prove, and would cite as they took to the streets.
- (transitive) To distrust or have doubts about (something または someone).
- 1785, James Ridgway, A Dictionary of Literary Conversation[2]:
- (transitive) To believe (someone) to be guilty.
- (intransitive) To have suspicion.
- (transitive, obsolete) To look up to; to respect.
同意語
名詞
派生語
形容詞
suspect (comparative more suspect, superlative most suspect)
- Viewed with suspicion; suspected.
- 2013 January, Katie L. Burke, “Ecological Dependency”, in American Scientist[3], volume 101, number 1, archived from the original on 9 February 2017, page 64:
- In his first book since the 2008 essay collection Natural Acts: A Sidelong View of Science and Nature, David Quammen looks at the natural world from yet another angle: the search for the next human pandemic, what epidemiologists call “the next big one.” His quest leads him around the world to study a variety of suspect zoonoses—animal-hosted pathogens that infect humans.
- 2019 July 24, David Austin Walsh, “Flirting With Fascism”, in Jewish Currents[4]:
- Facing a backlash over the use of the term “cosmopolitan,” [Josh] Hawley later defended himself against accusations of antisemitism on Twitter as “an ardent advocate of the state of Israel and the Jewish people.” But this conflation of the state of Israel and the Jewish people is the entire point. To today’s far right, Israel is a firm ally against Islam, while “cosmopolitans,” many of whom just happen to be Jewish, are suspect.
- (nonstandard) Viewing with suspicion; suspecting.
同意語
関連する語
アナグラム
- cupsets, suscept
Weblio例文辞書
動詞の活用形：
|
名詞の変化形：
|
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wiktionary
- Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsuspect (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
- CMUdict
- CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.
