「System Level」を含む例文一覧(4425)
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 88 89 次へ＞- To provide a fault verification system for logic circuit which can perform fault verification at a function description level before logic composition by performing logic simulation at the function description level and analyzing a function description file.
機能記述レベルでの論理シミュレーションを行うと共に、機能記述ファイルを解析し、論理合成を行う前の機能記述レベルでの故障検証が可能な論理回路の故障検証システムを提供する。 - 特許庁 - The system receives a document request from a user, relates the document request to the access level of the requested document, and includes a server component to transmit a server request, when access level is restricted.
このシステムは、また、ユーザからの文書要求を受信し、その文書要求を、要求された文書のアクセスレベルと関連づけ、アクセスレベルが制限されている場合には、サーバ要求を送信するサーバコンポーネントを含む。 - 特許庁 - To provide an antenna switching reception system having a simple structure and capable of reducing an influence of level variations due to multipath fading by accurately choosing an antenna having a high reception level even when multipath occurs frequently.
簡素な構成で、マルチパスが多い環境下においても正確に受信レベルの高いアンテナを選択することにより、マルチパスフェージングによるレベル変動の影響を低減できるアンテナ切り替え受信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a level adjustment method that can adjust the level of an input signal with each wavelength, while taking a dynamic range of an amplifier into account and to provide a wavelength multiplex transmitter and system utilizing the method.
増幅器のダイナミックレンジを考慮しつつ各波長の入力信号のレベルを調整できるレベル調整方法並びにその方法を利用する波長多重伝送装置及びシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - In March 1943, the new Butoku Kai changed the titles to Hanshi, Tasshi and Renshi (Senior Teacher), and the dan-i (qualification of rank) to a to-i system, with the fifth 'to' as the first dan level, the fourth 'to' as the second dan level, and so on to the first 'to' as the fifth dan, thus abolishing the sixth dan and those above it.
昭和18年（1943年）3月、新武徳会は称号を範士・達士・錬士とし、段位を等位制に改め、初段を五等、二段を四等～五段を一等として、六段以上の段位を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a control valve system having both of an excellent constant flow control function and a liquid level control function by a small float, to automatically carry out control of a flow rate and a liquid level and hard to cause hunting etc.
優れた定流量制御機能と小型のフロートによる液面制御機能を併せ持ち、流量や液面レベルの制御を自動的に行うと共に、ハンチング等が起こりにくい制御弁装置を得る。 - 特許庁 - An audio level at the reproduction end time of an end video frame of the transition stream in the end video frame and an end audio frame of the transition stream is selected to be equal to an audio level of an audio stream at the same time in a system stream 2.
トランジションシステムストリームの末端のビデオフレームとオーディオフレームにおいてビデオフレームの再生終了時間における音声レベルをシステムストリーム２の同時刻のオーディオストリームの音声レベルと同じにする。 - 特許庁 - Thus, even if the business system 10 is open to the external terminal 30 of the open system or the like, the level of services to the internal terminals of the business system 10 can be maintained and coordination between the business system 10 and a different system such as an open system can be achieved without hindering the business of users of the internal terminals.
したがって、オープンシステム等の外部端末３０に業務システム１０を開放しても、業務システム１０の内部端末に対する従前のサービスレベルを確保することができ、内部端末を利用するユーザの業務に支障を与えることなく、業務システム１０とオープンシステム等の異なるシステムの連携を実現することができる。 - 特許庁 - To provide an apparatus and a method for controlling and/or adjusting the pressure level of at least one receptor whose capacity is variable of a pneumatic system, especially a pneumatic system for a seat of an automobile, permitting control and/or adjustment of the pressure level without loss of a working fluid.
圧力レベルの制御および／または調整が作業流体の損失なしに可能である、ニューマチックシステム、特に自動車のシートのためのニューマチックシステムの容積可変な少なくとも１つの受容器の圧力レベルを制御および／または調整するための装置および方法を提供する。 - 特許庁 - A link of radio communications by a cipher system of a comparatively low level is established with the client terminal, identification data required for performing radio communications by a cipher system of a high level requiring the identification process are then transmitted to the client terminal, and the link is temporarily discarded.
比較的低レベルな暗号化方式による無線通信のリンクをクライアント端末との間で確立した後、認証プロセスを必要とする高レベルな暗号化方式による無線通信を行うために必要な認証用データをクライアント端末に送信し、一旦リンクを破棄する。 - 特許庁 - To reduce cost and a file capacity which acquire an audit trail by automatically setting an event audit level in a system and by acquiring the most suitable audit trail according to the event audit level when the system acquires an audit trail based on the security policy of a user.
システムがユーザのセキュリティポリシに基づいた監査証跡を取得する際に，システム内でイベント監査レベルを自動的に設定しそのイベント監査レベルに応じた最適な監査証跡を取得することで，監査証跡を取得するコストおよびファイル容量を削減する。 - 特許庁 - In a system for transmitting information to an in-vehicle device 1 from an information center 20, the information center 20 determines the emergency level of information to be transmitted to the in-vehicle device 1, and transmits the information in a packet communication system with faster communication speed when the emergency level is determined to be high.
情報センター２０から車載機１に情報を送信するシステムにおいて、情報センター２０は、車載機１に送信する情報の緊急度合を判定し、緊急度合が高いと判定すると、通信速度の速いパケット通信方式で情報を送信する。 - 特許庁 - In a biological information obtaining system, for example, an electronic endoscope system 2, a narrow band light of a superficial wavelength set is applied to an observed portion, and an oxygen saturation level calculation section 70 calculates an oxygen saturation level of hemoglobin in a blood vessel based on an image signal obtained from a CCD 33.
生体情報取得システムの一例として示す電子内視鏡システム２では、表層波長セットの狭帯域光を被観察部位に照射し、これをＣＣＤ３３で撮像して得た撮像信号に基づき、酸素飽和度算出部７０で血管中のヘモグロビンの酸素飽和度を算出する。 - 特許庁 - To provide a storing method and a storage device for recording the data processed during the operation of an information processing system, by storing the data with the form of the file at a level of a main storage means 4 of the system, and storing the copied data at a level of an auxiliary storage means 5 for backup.
情報処理システムの操作中に処理されたデータを記録する方法および装置であって、データがシステムの主記憶手段４のレベルにファイルの形で記憶され、バックアップ用に補助記憶手段５のレベルにコピーによって保存される記憶方法および記憶装置を提供すること。 - 特許庁 - In this manner, the main control MPU 1700a at the top level can complete the starting for the system of the main control MPU 1700a without waiting for the system of the liquid crystal control MPU 1750a at the lowest level to complete the starting at the return to the normal power supply even in case of the occurrence of the instantaneous power failure.
このように、最上位である主制御ＭＰＵ１７００ａは、瞬停が発生しても、復電時に、最下位である液晶制御ＭＰＵ１７５０ａのシステムが起動完了するのを待たなくても、主制御ＭＰＵ１７００ａのシステムを起動完了することができる。 - 特許庁 - To prevent transmission efficiency of a transmission mechanism of a traveling system from degrading while securing stored oil level in a transmission equipped with the transmission mechanism of the traveling system and a housing for storing the transmission mechanism of the traveling system and capable of storing oil.
走行系伝動機構と、走行系伝動機構を収容し且つ油を貯留可能とされたハウジングとを備えたトランスミッションにおいて、貯留油量を確保しつつ、走行系伝動機構の伝動効率の悪化を防止する。 - 特許庁 - A zoom optical system 22 is arranged in a horizontal state, while an objective optical system 21 is arranged in a vertical state, and the zoom optical system 22 is arranged in a parallel state where it is divided to two systems at the same level in a vertical direction.
対物光学系２１を縦向き状態で配置する一方、ズーム光学系２２は横向き状態で配置し、且つ該ズーム光学系２が縦方向で同じレベルとなる２系統に分かれた並列状態で配置されている。 - 特許庁 - A system interface 22 for performing communications between an operating system 28 and a communication driver 20 at a driver level is provided, and an application interface 24 for transferring payload data 26 between an application object 32 and the system interface 22 is used.
オペレーティングシステム２８及びドライバレベルの通信ドライバ２０との通信を行うためのシステムインターフェース２２を提供し、アプリケーションオブジェクト３２とシステムインターフェース２２間でペイロードデータ２６を移送するためのアプリケーションインターフェース２４を使用する。 - 特許庁 - Firmware discriminates a kind of an OS (operating system) which is operated on a system device, restrains execution of the fault processing program and reboots a system when reliability of the fault processing program of the OS does not reach a required level.
システム装置上で運用されているＯＳ種別をファームウェアが識別し、該ＯＳの障害処理プログラムの信頼性が要求する水準に達していない場合は、該障害処理プログラムの実行を抑止し、システムをリブートする。 - 特許庁 - A controller 30 determines an abnormality of a system main relay SMRG in accordance with a signal IG (start-up instruction) of H level, and successively turns on system main relays SMRP and SMRG when determining that the system main relay SMRG is in a normal state.
制御装置３０は、Ｈレベルの信号ＩＧ（起動指示）に応じてシステムメインリレーＳＭＲＧの異常を判定し、システムメインリレーＳＭＲＧが正常と判定した場合にシステムメインリレーＳＭＲＰ，ＳＭＲＧを順次オンさせる。 - 特許庁 - The IP-PBX 1 figures out an optimum voice level and an optimum band from an IP address of a SIP system protocol compatible terminal at the registry of the SIP system protocol compatible terminal and informs the SIP system protocol compatible terminal about the information found in terms of SDP information.
ＩＰ−ＰＢＸ１はＳＩＰ対応端末のレジストリ時にそのＳＩＰ対応端末のＩＰアドレスから最適な音声レベルや帯域を割り出し、割り出した情報をＳＩＰ対応端末にＳＤＰ情報にて通知する。 - 特許庁 - A control device 20 in a removable control card comprises a variable voltage detector 28 for determining a system voltage level supplied from a power source of a computer 25 and appropriately enabling a voltage regulator circuit 30 for dividing a system voltage level to a level suitable for the operation of flash EEPROM 24, and applying this operational voltage level to the flash EEPROM 24.
取外し可能制御カード内の制御装置（２０）は、コンピュータ（２５）の電源から供給されるシステム電圧レベルを判定するため、及びフラッシュＥＥＰＲＯＭ装置（２４）の動作に適したレベルに、システム電圧レベルを分割するよう、電圧レギュレータ回路（３０）を適切に使用可能にするための、可変電圧検出装置（２８）を含み、この動作電圧レベルをフラッシュＥＥＰＲＯＭ装置（２４）に供給する電圧検出回路から構成される。 - 特許庁 - To provide a stock supplement planning system for presenting a plan for reducing stock(volume or amount of money) to a target stock level.
目標となる在庫水準まで在庫（量または金額）を削減する計画を提案可能とする在庫補充計画システムを提供する。 - 特許庁 - In the system, a vibration level gauge 2, a frequency analyzer 3, and an information processing equipment 3 such as a personal computer are housed in a portable case 5.
振動レベル計２と、周波数分析器３と、パーソナルコンピュータ等の情報処理機器３とを、可搬のケース５内に収納したシステムとする。 - 特許庁 - Consequently, resonance which is generated in a system consisting of wires 3a-3d, and a lens holder 5 is prevented or is reduced down to a negligible level.
その結果、ワイヤ３ａ−３ｄ及びレンズホルダ５からなる系に生じる共振を防止し又は無視しうるレベルまで軽減することができる。 - 特許庁 - To provide a PDP device adopting a subfield system in which linearity of a gray level is improved to improve the image quality and to provide a driving method thereof.
グレーレベルの線形性が向上し、画質が改善されるサブフィールド方式によるＰＤＰ装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an electronic settlement system at a high security level that uses a portable phone for user authentication.
本発明は、ユーザ認証に携帯電話を利用した電子決済システムに関し、高いセキュリティレベルの電子決済ステムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide an LFM active echo-detecting system which can cope with an echo frequency change because of the Doppler effect and can detect echo signals even when an echo level is low.
ドップラーによるエコー周波数の変化に対応でき、エコーレベルが低くても検出可能なＬＦＭアクティブエコー検出システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a bi-directional CATV system with which an output signal level can be automatically adjusted at the side of a bi-directional amplifying apparatus.
双方向増幅装置側で出力信号レベルの調整を自動的に行なうことができる双方向ＣＡＴＶシステムを提供する。 - 特許庁 - In the document digitization system, a request level can be changed which is related to a result of character recognition processing for a document image.
この原稿電子化システムにおいては、原稿画像に対する文字認識処理の結果に関する要求レベルを変更することが可能である。 - 特許庁 - To provide an integrated system for contents protection and management with an improved security level in contents management and at the time of contents distribution.
コンテンツの管理及び流通時における保安の水準を向上させた統合的なコンテンツ保護及び管理のためのシステムを提供する。 - 特許庁 - To realize preliminary measurement for inter-frequency hand-over by having only to increase an overall interference level to a permissible extent in a cellular wireless system.
セルラー無線システムで総合干渉レベルを許容できる程度に増大させるだけで周波数間ハンドオーバのための予備測定を実現する。 - 特許庁 - To provide a typing practice system enabling effective practice of typing by presenting an exercise for practicing typing most suitable for the level of a user.
ユーザのレベルに最適なタイピング練習の問題を提示し効果的なタイピング練習を行うことができるタイピング練習システムを提供する。 - 特許庁 - To adjust, in a simple method, a parameter fluctuation unmeasurable to a complete level, in a manipulator having joints constituted of a gear motor system.
関節がギア・モータ系で構成されるマニピュレータにおける、完全に測定することができないパラメータ変動を簡易な方法により調整する。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE OF PREDICTING LEVEL OF CUSTOMER AMOUNT, AND METHOD AND SYSTEM OF CONTROLLING TEMPERATURE OF AIRCONDICTION BY USING THE SAME
客数のレベルを予測する方法及び装置、並びに該方法及び装置を使用することによって空調温度を制御する方法及びシステム - 特許庁 - To provide a driving support system, a driving support method, and a computer program capable of setting an accurate difficulty level for entry to a facility.
正確な施設への進入難易度を設定することが可能な運転支援システム、運転支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide an emergency core cooling system which makes it possible to recover the liquid level of a coolant in a reactor more rapidly after the occurrence of a loss-of-coolant accident (LOCA).
ＬＯＣＡ発生後における原子炉内の冷却材液位の回復をより早くできる非常用炉心冷却設備を提供する。 - 特許庁 - To provide a meeting system or the like allowing provision of a specific part of a large number of electronic materials regardless of a progress level of a meeting.
多数の電子的な資料の特定の箇所を、会合の進捗度合いにかかわらず提供できる会合システム等を提供すること。 - 特許庁 - To control a transmitting optical signal level so as to be a predetermined bit error rate, with respect to a PON system and an optical signal transmission and reception control method.
ＰＯＮシステム及び光信号送受信制御方法に関し、所定のビットエラーレートとなるように送信光信号レベルを制御する。 - 特許庁 - To achieve a chronic measurement of a sludge level and an automatic extraction of surplus sludge in a wastewater treatment system sedimentation pond separating treated water and sludge.
処理水とスラッジとを分離させる排水処理系沈殿池におけるスラッジレベルの常時計測及び余剰スラッジの自動抜出を実現する。 - 特許庁 - To provide a fuel cell system which takes measures in the case that a water level of a water accumulation part increases unexpectedly due to an abnormality of a valve.
水貯留部の水位が弁の異常により予期せず上昇した場合の対策が講じられた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁 - Clear, or translucent fabric softener compositions comprise fabric softener compound, principal solvent system, and high level electrolytes.
透明または半透明の布地柔軟化剤組成物は、布地柔軟化剤化合物、主要溶剤系、および高レベルの電解質を含んでなる。 - 特許庁 - To improve accuracy of gain setting of a receiving system by interrupting unwanted signal from an antenna, at operation time of an automatic noise level control circuit.
自動ノイズレベル制御回路作動時、アンテナよりの不要信号を遮断し、受信系利得設定の確度を向上させることを目的とする。 - 特許庁 - To provide a power source superimposed multiplex communication system capable of suppressing attenuation of the level of a communication signal and also suppressing the influence of noise.
通信信号のレベルの減衰を抑制し、且つノイズの影響を抑制することが可能な電源重畳多重通信システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a magneto-optical recording medium and its record reproducing method by which information of multi-level recording can be reproduced by a mark edge system.
マークエッジ方式により情報を多値記録再生することができる光磁気記録媒体及びその記録再生方法を提供する。 - 特許庁 - In this mobile communication system, a base station 1 always monitors a congestion state of a radio zone, calculates a congestion level and informs a mobile terminal 2 about it as congestion information.
基地局１は、無線ゾーンの輻輳状態を常に監視し、輻輳レベルを算出し、輻輳情報として移動端末２に通知する。 - 特許庁 - To provide an access point device and a method of authentication processing therefor, with which a security level can be remarkably improved, in a wireless LAN system.
ワイヤレスＬＡＮシステムにおいて、セキュリティレベルを飛躍的に向上させることができるアクセスポイント装置及びその認証処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a network system in which a wide range of users can perform remote control of a power source of a computer via a network without deteriorating a security level.
セキュリティを低下することなく広範囲のユーザがネットワーク経由でコンピュータの電源を遠隔操作できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁 - The optical node device 200 demultiplexes the received outgoing signal to an electric system interface 240 and a level adjuster 250 by a demultiplexer 230.
光ノード装置２００は、受信した下り信号を分波部２３０によって電気系インタフェース部２４０及びレベル調整部２５０に分波する。 - 特許庁 - To provide an on-vehicle device for narrow area communication of high-level road traffic system capable of fixing a desirable communication frequency with high efficiency and reliability.
所望の通信周波数に効率良く確実に固定することができる高度道路交通システムの狭域通信用車載器を得る。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
