「System Level」を含む例文一覧(4426)
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 88 89 次へ＞- In this image collating device, fingerprint input and collating system (the sensing method) is distinguished according to secret level of the application currently executed (T0), fingerprint data is input by either of sweep sensing system or area sensing system (T1).
画像照合装置においては、現在実行中のアプリケーションの機密レベルに応じて指紋入力および照合方式（センシング方法）が判別され（Ｔ０）、スイープセンシング方式とエリアセンシング方式とのいずれかで指紋データが入力される（Ｔ１）。 - 特許庁 - To provide a computer system where a command line input(keyboard input) is the main stream, and any graphical user interface(GUI) is not arranged for reducing any influence on an existing system to the minimum level at the time of introducing the GUI by a pointing device to a conventional job start system.
コマンドライン入力（キーボードからの入力）が主流で、ＧＵＩの整っていないコンピュータシステムにおいて、従来のジョブ起動方式に、ポインティングデバイスによるＧＵＩを導入する場合に、既存システムへの影響を最小にする。 - 特許庁 - To provide an operating system architecture that provides a high level of system functionality in a multimedia console through the use of parallel system applications, while reducing narrow down of a control range of multimedia applications while running on the console.
コンソール上において実行されているときに、マルチメディアアプリケーションの制御範囲が狭められるのを低減しつつ、並列システムアプリケーションを使用して、マルチメディアコンソール上で高いレベルのシステム機能を提供するオペレーティングシステムアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁 - To provide a film deposition system with a carrying apparatus capable of performing a continuous carrying while preventing a flexible substrate from being wrinkled and preventing the back face of the flexible substrate from being scratched in the film deposition system with the carrying apparatus of a scale of the same level as a parallel flat plate system.
平行平板方式と同程度の規模の搬送装置を設けた成膜装置で、可撓性基板のしわを防止し、可撓性基板裏面への傷を防止しながら、連続搬送が可能な搬送装置を設けた成膜装置を提供する。 - 特許庁 - From the mid 9th century to the 10th century, the conventional administration based on the ritsuryo system (such as henko-sei, the organization of the citizens, and handen-sei, the ritsuryo land-allotment system) faced its organizational limit, and the central government promoted a nation-wide reform of the system to reflect the actual social situations in order to maintain the level of the tax revenue.
9世紀中期～10世紀頃になると、従来の律令制（編戸制・班田制など）による統治に限界が見られるようになり、中央政府は租税収入を確保するため、社会の実情に即した国制改革を進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To speedily switch a modulation system even if radio channel quality is rapidly varied, and further to select a modulation system with a higher multi-level degree while suppressing fluctuation in switching the modulation system near a discriminative threshold of the radio channel quality.
無線回線品質の急激な変動にも迅速に変調方式の切り替えを可能とし、さらに無線回線品質の判定閾値付近での変調方式の切り替えのばたつきを抑えながら、より高多値度の変調方式の選択を可能とする。 - 特許庁 - To provide a security management system which minimizes a risk caused by reduction of a security level in a facility when an accident or a disaster occurs.
事故や災害時などで施設のセキュリティレベルが下がることに伴うリスクを最小限に抑えることを可能としたセキュリティ管理システムを提供することである。 - 特許庁 - To provide a waste collection/carriage optimizing system in which wastes are not periodically collected, but appropriately collected when accumulated over the predetermined level, and carried to a disposing facility.
排出物を定期的に回収するのではなく、書例レベル以上集積された時点で適切に回収し、かつ処理施設に搬送できるようにする。 - 特許庁 - In this SRAM, refreshing of a system in which a word line potential VWL is reduced in pulse state between a reference potential VDD of a H level and a fixed potential Vc is performed.
このＳＲＡＭでは、ワード線電位Ｖ_WLをＨレベルの基準電位Ｖ_DDと一定の電位Ｖcとの間でパルス的に下げる方式のリフレッシュを行う。 - 特許庁 - To provide a visual training system and a program for making it possible to train a visual function required for improving sports performances multilaterally at a high level.
スポーツパフォーマンス向上に必要な視覚機能を多面的に高度に訓練することを可能とする視覚訓練システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a privacy information display system allowing management of a concealment level according to the kind of privacy information including medical information.
医療情報を含むプライバシー情報の種類に応じて秘匿レベルの管理を可能にするプライバシー情報表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a system for transmitting contents data, capable of providing high-level copyright protection stronger than conventional without adding another interfaces.
新たにインターフェースを追加することなく、従来のものよりも強く高度な著作権保護が可能となるコンテンツデータ伝送システムを提案することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a glass composition which has a lower thermal expansion coefficient, a high glass transition temperature and good heat resistance, and is applied in a reflection mirror of a high-level projection system.
熱膨張係数が更に低く、ガラス転化温度が高く、抗熱性が良く、ハイレベル投影装置の反射鏡に応用されるガラス組成物を提供する。 - 特許庁 - If time T2 is less than a reference value, the system determines that the battery is discharged to a level where the electronic control unit can not be started and idling speed is increased.
時間Ｔ２が基準値未満のとき、バッテリは電子制御ユニットを起動できないレベルまで放電されていると判断し、アイドル回転数を増大させる。 - 特許庁 - To provide a method and system for analysis which supports discrimination of a tissue by analyzing a time-series multi-level image composed of time-lapse change of a plurality of measured quantities.
複数の計測量の経時変化からなる時系列多値画像を解析し、組織判別を支援する解析方法およびシステムを提供する。 - 特許庁 - As another feature, an evaluation system is provided to monitor whether or not the infant has received excessive stress due to an automatic drop of the humidity level.
別の特徴として、湿度レベルの自動的な減少によって乳児が過大なストレスを受けていたかどうかを監視する評価システムが設けられている。 - 特許庁 - This invention is acquired by improving a test system for testing objects to be tested which have a plurality of output pins and output a multi-level current.
本発明は、複数の出力ピンを有し、多階調電流を出力する被試験対象を試験するテストシステムに改良を加えたものである。 - 特許庁 - The system depends upon the paradigm of the ESC and is caused by business processes such as currency transactions and inventry control triggered based on a store level checkout.
この方式は、電子ショッピング・カートのパラダイムに依存し、店舗レベルの精算に基づいてトリガされる、通貨取引や在庫管理などの事業プロセスに起因する。 - 特許庁 - To provide an engine starting control system capable of certainly protecting a power source regardless of the level of a short current when short-circuit is generated in an immobilization amplifier.
イモビアンプにショートが発生した場合に、ショート電流のレベルによらず確実に電源保護を図ることができるエンジン始動制御システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a system capable of identifying a user in a high security level by a simple processing and presenting an electronic document on-line.
簡易な処理により高いセキュリティレベルで本人認証を行い、オンラインで電子書類の提出などを行うことが可能なシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a reception system and an estimating method for a received radio wave, which make the level of a received electric field as uniform as possible in a multipath state.
マルチパス状況下において受信電界のレベルができるだけ均一となるような受信方式、および受信電波の推定方法を提供する - 特許庁 - To provide a security system capable of monitoring danger at a suitable security level in accordance with the degree of danger to be changed in response to the conditions around a customer's house.
顧客宅の周囲の状況に応じて変化する危険度に応じて、適切なセキュリティレベルで危険を監視することができるセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a disk drive capable of suppressing vibration and noise of a rotational system at a low level even when a disk-like recording medium is rotated at high speed.
ディスク状記録媒体を高速回転した場合にも回転系の振動・騒音を低レベルに抑制可能なディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an integrated education system for chemical plant operation which can allow operators to improve adaptive level to troubles, and uniformize their educated levels.
オペレータのトラブルに対する適応レベルを向上させ、オペレータの教育レベルの均質化が行える化学プラントオペレーション統合教育システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a speaker system of which downsizing and weight reduction are attained and which obtains a sufficient cooling effect as well as being capable of acoustic reproduction with an excellent characteristic at a high sound pressure level.
高い音圧レベルで良好な特性の音響再生ができるのは勿論のこと、小型軽量化を図ると共に、十分な冷却効果を得る。 - 特許庁 - To provide an electronic key system of a vehicle, which can maintain a high security level, even when two types of electronic keys, that is, a master key and a sub-key are provided.
マスターキー及びサブキーの２種類の電子キーを備えている場合であれ、高いセキュリティレベルを維持することのできる車両の電子キーシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide an image processor, processing system and image processing method for providing a high-level service where a paper document is united with electronic data.
紙文書と電子データとが融合された高度なサービスを提供することができる画像処理装置、処理システム、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a remote surveillance control system which can monitor not only change of ON, OFF of an illumination load but change of a dimmer light level.
照明負荷のＯＮ、ＯＦＦの変化だけではなく、調光レベルの変化も監視対象とすることができる遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a liquefaction preventing system which dispenses with lowering operation of a groundwater level by always pumping up groundwater, and contributes to the reduction of labor and cost necessary for lift pumping equipment, and to provide a liquefaction preventing method.
常に地下水を汲み上げて地下水位を下げる必要が無く、揚水設備にかかる手間やコストを削減することを可能にする。 - 特許庁 - A system control part 19 judges whether the pulse signal MIR is at the "H" level or not by each predetermined dot area and writes "1" or "0" in a buffer memory 24.
システム制御部１９は、所定のドット領域毎にパルス信号ＭＩＲが“Ｈ”レベルか否かを判定し、バッファメモリ２４に“１”又は“０”を書き込む。 - 特許庁 - To provide a fuel cell system which takes measures in the case that a water level of a water accumulation part increases or decreases unexpectedly due to an abnormality of a valve.
水貯留部の水位が弁の異常により予期せず上昇又は低下した場合の対策が講じられた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a sensor data history accumulation system capable of accumulating a history of sensor data having a level of a detail according to the state of a mobile body by using a small storage capacity.
移動体の状況に応じた詳細度のセンサデータの履歴を少ない記憶容量で蓄積できるセンサデータ履歴蓄積システムを提供する。 - 特許庁 - To adequately control gradation regardless of the level of an input signal in an image forming apparatus, a gradation control method therefor, and a print system.
画像形成装置およびその階調制御方法、並びにプリントシステムに関し、入力信号のレベル数に関らず良好な階調制御を行なうこと。 - 特許庁 - To provide a log information management system for changing the form of stored log information according to the security level of a user and reducing the capacity of the log information.
ユーザのセキュリティレベルに応じて、記憶するログ情報の形式を変更し、ログ情報の容量を低減化するログ情報管理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an optical disk having a label printing surface for a high-definition picture with a high level of light fade stability by an ink jet system, and its label manufacturing method.
本発明は、高品位な画像で堅牢性の高いインクジェット方式によるラベル印刷面を有する光ディスクおよびそのラベル作製方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a water quality control system for sewage disposal plants which is capable of providing the many sewage disposal plants which homogeneous water quality control of a high level.
多数の下水処理場に対して均質で高度な水質管理を行なうことができる下水処理場の水質管理システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a glaucoma diagnosing system capable of eliminating the difficulty in an early diagnosis of glaucoma caused by nonuniformity in illumination of the eyeground to the possible minimum level.
眼底の照明むらに起因する緑内障早期診断の困難性を極力解消することのできる緑内障診断装置を提供する。 - 特許庁 - The controller 30 determines the fixation of at least one of the system main relays SMRP, SMRG in response to a signal IG (stop instruction) of L level.
制御装置３０は、Ｌレベルの信号ＩＧ（停止指示）に応じてシステムメインリレーＳＭＲＰ，ＳＭＲＧの少なくとも一方の固着を判定する。 - 特許庁 - When a stack temperature decreases to a freezing point after a system stops, a liquid water amount at a level at which the water does not ooze out from a gas diffusion layer 5 is specified.
システム停止後に、スタック温度が氷点へと低下した際に、ガス拡散層５から液水が染み出さないレベルの排水液水量を特定する。 - 特許庁 - This system detects the intensity of vibration produced on the internal combustion engine with a knock sensor, and sets a knock determination level Vkd based on the distribution of the intensity.
この装置は、内燃機関に発生する振動の強度をノックセンサで検出し、その強度分布に基づいてノック判定レベルＶｋｄを設定する。 - 特許庁 - To easily install a hollow pipe (space) below an underground water level and to facilitate the management of internal cleaning, deodorizing, mildewproofing, etc. in a geothermal utilization air-conditioning system.
地熱利用空調システムにおいて、地下水位以下の中空パイプ（スペース）を簡易に設置し、内部の洗浄・防臭・防カビ等の管理を容易にする。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR USE IN DETERMINING LACK OF USER ACTIVITY, DETERMINING ACTIVITY LEVEL OF USER, AND/OR ADDING NEW PLAYER IN RELATION TO SYSTEM
ユーザ動作の欠如の判定、ユーザの活動レベルの判定、および／またはシステムに対して新たなプレーヤを追加する際に用いられる方法および装置 - 特許庁 - To provide a semiconductor device capable of preventing this system from being reset when the deterioration of the voltage level of an operating power source is resulted from a noise or hit.
動作電源の電圧レベルの低下がノイズや瞬停である場合はシステムをリセットしないようにすることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁 - A liquid jetting apparatus receiving delivery of liquid from a liquid delivery system includes an apparatus-side terminal, a contact sensing portion and a remaining level sensor portion.
液体供給システムから液体の供給を受ける液体噴射装置は、装置側端子と、接触検出部と、液量検出部と、を備える。 - 特許庁 - Then a shifting condition 40 is detected, when the voltage in the AC system continues more than a prescribed time and decreases at a rate more than a prescribed level.
交流系統の電圧が一定時間以上連続しかつ一定以上の割合で低下し続けたとき等の切替条件４０を検出する。 - 特許庁 - To provide a vapor-recovery system which can correctly detect the quantity of water which is stored in a water tank even when the installation of the water tank is not level.
水槽の設置が水平でない場合でも、水槽に貯められた水量を正確に検知することができる蒸気回収装置を提供する。 - 特許庁 - To maintain overall processing efficiency in a high level, regardless of an access state to a common procedure, in a parallel processing system constituted of plural sub-systems.
複数のサブシステムからなる並列処理システムに関し、共通の手続きへのアクセス状態に関わらず全体の処理効率を高水準に維持可能とする。 - 特許庁 - To reduce an ISPP system program of a memory cell or erase time by not fixing and by varying an initial pulse width or an initial bias level.
初期のパルス幅または初期のバイアスレベルを固定させずに変化させることにより、メモリセルのＩＳＰＰ方式プログラムまたは消去時間を減らす。 - 特許庁 - To provide an authentication system for discriminating whether the user of an article is a legal user or not without requiring high level data processing when using the article.
物品の使用に際して、高度なデータ処理を要することなく、その物品の使用者が正当な使用者であるかどうかを判別する認証システム。 - 特許庁 - To enhance operating frequency and to improve reliability in a system using at least level sense type sequence circuits as a plurality of sequence circuits.
複数の順序回路として少なくともレベルセンス型順序回路を用いたシステムにおいて、動作周波数を高めると共に、信頼性を向上させる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
