ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Systematic」を含む例文一覧(666)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
systematic
系統的
- 斎藤和英大辞典
systematic
theology
組織神学
- 斎藤和英大辞典
systematic
study
組織的研究
- 斎藤和英大辞典
systematic
study
系統的研究
- 斎藤和英大辞典
systematic
organization
体系的な組織
- 日本語WordNet
a
systematic
consideration
体系的な考慮
- 日本語WordNet
methodical study―
systematic
study
方式ある研究法
- 斎藤和英大辞典
a
systematic
administrator
きちょうめんな管理者
- 日本語WordNet
formal
systematic
questioning
正式な意図的な質問
- 日本語WordNet
regular―methodical―
systematic
規則だった、規則正しい
- 斎藤和英大辞典
the science of
systematic
classification
系統的分類の科学
- 日本語WordNet
It's getting more
systematic
.
体系化が進んでいます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to arrange in a
systematic
order
系統的に調整する
- 日本語WordNet
That's a
systematic
approach.
これが系統的アプローチです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The necessity for
systematic
operation
システマチックに行う必要性
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a careful
systematic
search
入念で体系的な捜索
- 日本語WordNet
having a
systematic
arrangement
組織的な取り決めを持つさま
- 日本語WordNet
a
systematic
orderly arrangement
整然とした体系的な配列
- 日本語WordNet
to make a regular study of English―make a
systematic
study of English
英語を正則に研究する
- 斎藤和英大辞典
Now when the cochrane
systematic
reviewers
さてコクランの体系的レビュアーが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the investigation was very
systematic
調査は、非常に組織的だった
- 日本語WordNet
He is a
systematic
liar.
あの男は主義として嘘をつく
- 斎藤和英大辞典
The method of teaching is
systematic
.
教授法は組織が立っている
- 斎藤和英大辞典
Not just on a
systematic
planning level
制度設計の段階だけでなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make a
systematic
study of English―study English on system
英語を系統的に研究する
- 斎藤和英大辞典
in a
systematic
or consistent manner
組織的であるか一貫したさまの
- 日本語WordNet
an elaborate and
systematic
plan of action
入念で体系的な行動計画
- 日本語WordNet
Genocide is a
systematic
and deliberate
集団虐殺は組織的で綿密な
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But only with radical and
systematic
experiment
根本的で系統的な実験によって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to be more
systematic
もっと系統的に 取り組まねばならない —
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
systematic
document consisting of 9 chapters.
九章から構成された体系的な書。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's a
systematic
and scientific approach
整然とした科学的手法をとりますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He does everything on system―Everything he does is
systematic
―methodical―business-like.
彼の為すことは秩序が立っている
- 斎藤和英大辞典
Systematic
Promotion of Human Resources Development
計画的な職業能力開発の促進
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Nothing
systematic
, no real demonstration.
体系的でもなく 実証実験もないのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of where a
systematic
, really scientific approach
実に科学的な手段が 実際に皆さんに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything he does, is
systematic
―methodical―business-like.
彼のする事はチャンと順序が立っている
- 斎藤和英大辞典
systematic
investigation to establish facts
事実を立証するための系統的な調査
- 日本語WordNet
put into a proper or
systematic
order
適切な、または規則正しい順番に並べる
- 日本語WordNet
a way of doing something, especially a
systematic
way
何かを行う方法、特に体系的なもの
- 日本語WordNet
In a credible,
systematic
, testing way?
信用があり 体系的で 試すような方法で?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
systematic
training by multiple repetitions
何度も繰り返すことによる体系的な訓練
- 日本語WordNet
And this is a
systematic
error people make.
そして これが人々がいつも起こす間違いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In
systematic
knowledge, he has no equal in any age.
系統的知識においては古今独歩である
- 斎藤和英大辞典
Whatever he does, is
systematic
―methodical―business-like.
彼の為すことはちゃんと順序が立っている
- 斎藤和英大辞典
Formation of Career-Path for Multidisciplinary and
Systematic
Medical Research
横断型系統的医学研究キャリアパス形成
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He does everything on system―What he does, is
systematic
―methodical―business-like.
彼の為すことは自ら順序が立っている
- 斎藤和英大辞典
the
systematic
gathering up of suspects by the police
警察により容疑者を組織的に集めること
- 日本語WordNet
systematic
killing of a racial or cultural group
人種や文化の集団に対する組織的な殺戮
- 日本語WordNet
arrange by
systematic
planning and united effort
組織的計画と連合した努力により合意する
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Systematic