The TVprogram was broadcast on the superstation.
そのテレビ番組はそのスーパーステーションで放送された。 - Weblio英語基本例文集
I'll be home in time to watch the TVprogram. そのテレビ番組に間にあうよう家に戻ります - Eゲイト英和辞典
When the Emperor Showa passed away, there was a discussion whether the Tennosei should be continued or not on a TVprogram called "Asamade Nama TV" of TV Asahi Corporation.
昭和天皇崩御の際、テレビ朝日の『朝まで生テレビ!』で天皇制の是非について取り上げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a satellite TV system, a cable TV system or an existing broadcast TV system, the electronic TVprogram guides may be coded into the video signals received by the TV receiver. 衛星TVシステム、ケーブルTVシステム、又は現行放送TVシステムにおいて、エレクトロニックTVプログラムガイドはテレビ受像機によって受信されと映像信号内に符号化される。 - 特許庁
TV RECEIVING SYSTEM PROVIDED WITH RESERVED PROGRAM VIEWING FUNCTION 予約番組視聴機能を備えるTV受信システム - 特許庁
a program organizing method which considers the needs of a TV audience
視聴者のニーズを考え作る番組編成法 - EDR日英対訳辞書
He hurried home to catch his favorite TVprogram. 彼は好きなテレビ番組を見るために家に急いだ - Eゲイト英和辞典
Dick fell out with his girlfriend over a TVprogram. ディックはテレビ番組のことでガールフレンドとけんかした - Eゲイト英和辞典
To provide a TVprogram recording distribution system in which information of the TVprogram attracting user's own great interest can be easily obtained, and to provide a TVprogram recording distribution method, and its program. ユーザ自身の関心の高いTV番組の情報を容易に取得することを実現するTV番組録画配信システム、TV番組録画配信方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
When receiving the TVprogram information from the TV receiver (S6), the HDR automatically receives and records the program A under reception via the TV receiver based on contents of the TVprogram information (S7). HDRは、TV受像機からTV番組情報を受信すると(S6)、このTV番組情報の内容に基づいてTV受像機が受信していた番組Aを受信し、自動的に録画する(S7)。 - 特許庁
To provide a contents storage device that links Web contents to a TV broadcasting program in a way matching the characteristics of TV media. TVメディアの特性に合うようにTV放送およびWebのコンテンツをリンクさせる。 - 特許庁
The program is repeatedly executed until valve temperature TV gets to valve temperature threshold value TV(H) or higher. バルブ温度TVがバルブ温度閾い値TV(H)以上になるまで繰り返し実行する。 - 特許庁
A TV broadcasting station 1 sends a broadcasting wave of a TVprogram to a broadcasting satellite 2. テレビ放送局1はテレビ番組の放送波を放送衛星2に対し放出する。 - 特許庁
MOBILE TELEPHONE TERMINAL, TV CHANNEL SWITCHING METHOD AND PROGRAM TO BE USED FOR THE TV CHANNEL SWITCHING METHOD 携帯電話端末及びそれに用いるTVチャネル切替方法並びにそのプログラム - 特許庁
When a broadcast of the specified TVprogram begins, the recording processing means 6 stores the TVprogram received via a TVprogram receiving unit 4 into a storage unit 3. そして、指定されたTVプログラムの放送が開始すると、録画処理手段6は、TVプログラム受信部4を介して受信したTVプログラムを記憶部3に記憶する。 - 特許庁
TV BROADCASTING RECEIVER AND CONTROL PROGRAM FOR THE RECEIVER TV放送受信装置及び同装置の制御プログラム - 特許庁
When a user watches a TVprogram, the TV receiver generates watching program information and sends this information to HDR. TV受像機は、ユーザがTV番組を視聴すると、視聴番組情報を生成し、HDRに送信する。 - 特許庁
TVPROGRAM RESERVATION SYSTEM UTILIZING PORTABLE TERMINAL PHONE SET 携帯端末電話機を利用したTV番組予約システム - 特許庁
I would like to introduce the TVprogram now.
これからその番組について紹介したいと思います。 - Weblio Email例文集
TV CONFERENCE SYSTEM, METHOD FOR PROCESSING DATA AND COMPUTER PROGRAM TV会議システム、データ処理方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
translation of foreign dialogue of a movie or TVprogram 映画またはテレビ番組の外国語の会話の翻訳 - 日本語WordNet
INFORMATION PROCESSOR, TV SYSTEM, CONTROL METHOD AND PROGRAM 情報処理装置、テレビシステム、制御方法及びプログラム - 特許庁
There was this comedy program on tv yesterday... 昨日見た お笑い番組でさぁ 若手のコントの中じゃ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.
私達は番組に関係なくテレビを見がちである。 - Tanaka Corpus
We are apt to watch TV, irrespective of what program is on. 私達は番組に関係なくテレビを見がちである。 - Tatoeba例文
They say that TVprogram lacks verisimilitude.
あのテレビ番組は真実らしさに欠けると言われている。 - Weblio英語基本例文集
a broadcasting station that sends out a radio or TVprogram to a network
ラジオやテレビの番組をネットワークに送り出す局 - EDR日英対訳辞書
DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING RECOMMENDED TVPROGRAM, AND DEVICE AND METHOD FOR REGENERATING TVPROGRAM VIDEO RECORDING PROGRAM AND RECORD MEDIUM お勧め番組提示装置、番組録画再生装置、お勧め番組提示方法、番組録画再生方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
A TV broadcasting means 123 selects a channel included in the reservation information of TVprogram and broadcasts it on TV at starting time included in the reservation information of TVprogram when a confirmation key is depressed. TV放映手段123は、確認ボタンが押されると該テレビ番組予約情報に含まれた開始時刻に該テレビ番組予約情報に含まれたチャネルを選択してテレビ放映する。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL UNIT HAVING TV FUNCTION, METHOD OF REGISTERING ITS PROGRAM, AND PROGRAM TV機能を有する携帯端末装置,その番組登録方法およびプログラム - 特許庁
We watched a TVprogram the other day about your people.
この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。 - Tanaka Corpus
SYNCHRONOUS UNTIMELY CONTROL METHOD OF TVPROGRAM AUTOMATIC CONTROLLER テレビ番組自動制御装置の同期アンタイム制御方法 - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING BOOKLET HAVING INFORMATION LINKED WITH TVPROGRAM テレビ番組より情報連動した冊子の提供システム。 - 特許庁
(TV Program called "NHK Special: Win the hearts and minds of 1.3 billion consumers!" which aired on March 5, 2005)
(2005年3月5日NHKスペシャル『13億人の欲望をつかめ』)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bob hurried home in order to watch the TVprogram.
ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。 - Tanaka Corpus
We watched a TVprogram the other day about your people. この間あなたたちの国の人についてのテレビを見ました。 - Tatoeba例文
Bob hurried home in order to watch the TVprogram. ボブはそのテレビ番組を見るために、急いで家へ帰った。 - Tatoeba例文
Before, I watched a TVprogram and became interested in this job.
以前、ある番組を見てこの仕事に興味を持ちました。 - Weblio Email例文集
A moving image recorder 1 for recording TVprogram data is provided with a TVprogram series recording determination part 36 and a notification part 37. 番組データを録画する動画像録画装置1は、シリーズ番組録画判定部36と、通知部37と、を備える。 - 特許庁
TV CONFERENCING METHOD FOR TV CONFERENCE CLIENT, TV CONFERENCING METHOD, EQUIPMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD テレビ会議クライアント用のテレビ会議方法、テレビ会議方法、同方法を実施する装置、同方法を実施するコンピュータ・プログラム - 特許庁
A CPU starts a TV part to receive a TV broadcast program and allows a display section to display a television video image. CPUは、TV部を起動し、テレビ放送を受信してテレビ映像を表示部に表示させる。 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING IMAGE FOR TV PHONE, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, PORTABLE TERMINAL DEVICE WITH TV TELEPHONE FUNCTION テレビ電話用画像作成方法/プログラム/記録媒体/テレビ電話機能付き携帯端末装置 - 特許庁
To erase a TVprogram which has been degraded and to make a TVprogram recorder convenient for a user when a recordable capacity of a recording medium is equal to a prescribed capacity or smaller in the TVprogram recorder. TV番組録画装置において、記録媒体の記録可能容量が所定の容量以下の場合、品位の低下したTV番組を消去し、ユーザにとって使い勝手をよくする。 - 特許庁
The control part 10 determines whether the first serial TVprogram is reproduced within the first period, and if it is not reproduced, the recording reservation of the serial TVprogram after the other serial TVprogram is canceled. 制御部10は、一の連続番組が第1期間内に再生されたか否かを判定し、再生されない場合、他の連続番組後の連続番組の記録予約を取り消す。 - 特許庁
In the digital TV capture unit, digital TV tuner modules 33A and 33B receive digital TV broadcasting signals respectively and conduct program channel selections and signal demodulations. デジタルTVチューナモジュール33A,33Bは、それぞれ、デジタルテレビ放送信号を受信して番組選局及び信号復調を行う。 - 特許庁
METHOD OF MANAGING USER'S PAYMENT FOR TVPROGRAM テレビジョン番組に対する利用者の支払いを管理する方法 - 特許庁
RECEIVER, RECEIVING METHOD, PROGRAM, AND TV RECEIVER 受信装置、受信方法、およびプログラム、並びにテレビジョン受像機 - 特許庁
To simplify confirmation of contents of a TVprogram and operations for video recording. TV番組の内容の確認と録画操作を簡単にする。 - 特許庁
MOVING IMAGE ADAPTIVE ADVERTISEMENT DEVICE AND METHOD ASSOCIATED WITH TVPROGRAM TV番組と連動した動画対応広告装置及び方法 - 特許庁
INTERNET DISTRIBUTION SYSTEM FOR TV AND RADIO BROADCASTING PROGRAM INFORMATION テレビ又はラジオの放送番組情報のインターネット配信システム - 特許庁