After the lapse of the prescribed time, the output restricting means 16 gradually increases the output torque decreased only by the restriction torque to the target torque. 所定時間経過後は、出力制限手段16は、制限トルク分だけ下げられた出力トルクを目標トルクに徐々に上げていく。 - 特許庁
In the system at that time, a certain kokudaka (crop yield) was prescribed for each post and if the chigyo fell short of the target, a fixed amount of yakuryo was given.
この時の制度は役職ごとに一定の石高を定め、その水準を満たさない知行保持者にのみ定額の役料を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, the backup processing part 6 associates the update time and the target file name with a backup file name and writes them in a backup management table in a table storage part 5. さらに、更新時刻及び対象ファイル名と、バックアップファイル名とを対応づけてテーブル記憶部5内のバックアップ管理テーブルに書き込む。 - 特許庁
To provide an apparatus for controlling a plurality of sensors which controls the sensors by considering a time before a target reappears in an observation range of the sensors. 目標がセンサの観測範囲内に再出現するまでの時間を考慮し、センサの制御を行う複数センサの制御装置を得る。 - 特許庁
To provide an apparatus for monitoring the state of a switch which can estimate a recovery time of the switch without including drive power as a detection target. 駆動電力を検出対象とせずに転てつ機の復帰時間の推定が可能な転てつ機用状態監視装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid jet device capable of preventing a long-length target on which liquid has been fixed from being loosened at conveyance time. 液体を定着させた後の長尺状のターゲットの搬送時における弛みを解消することが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
After waiting until a prescribed time passes in a step S18, another image of the target object is taken in again in a step S20. ステップS18で、所定時間が経過するまで待機し、所定時間が経過すると、ステップS20で再度撮像対象の画像を取り込む。 - 特許庁
The demand power information transmitted through the power line 60 includes partial time period demand power and partial period target demand power. 電力ライン60を通して送られるデマンド電力情報は部分期間デマンド電力及び部分期間目標デマンド電力を含んでいる。 - 特許庁
The selective destruction of rapidly dividing cells can therefore be accomplished by imposing an AC electric field in a target region for extended periods of time. そのため、急速に分裂する細胞の選択的な破壊は、長期間、目標領域にAC電界を印加することにより実行される。 - 特許庁
To provide a body composition measuring device properly measuring change of body composition by time for a specific part of a target. 被測定体の同一部位についての体組成の経時的な変化を適切に測定することのできる体組成測定装置を提供する。 - 特許庁
The condition m is not changed at one stoke to a target condition o in the termination of the mode switching but is changed, while spending a prescribed time. この状態mから、モード切換終了時の目標状態oへ向けて、一気に変化させず、所定時間を費やして変化させる。 - 特許庁
To decide whether a target process can be executed, according to a prohibited time set for a plurality of processes included in a flow. フローに含まれる複数の工程に対して設定された禁止時間帯に応じて、処理対象工程の処理の実行可否を判定する。 - 特許庁
To superimpose target ranges of image processing in a captured moving image on the captured moving image, thereby displaying the superimposed image on a display in real time. 撮影動画像において画像処理の対象範囲を、撮影動画像に重畳してリアルタイムで表示部に表示できるようにする。 - 特許庁
This system is constituted to carry out beam control of the headlamp with a one's own vehicle arriving position after a prescribed period of time after a current point as a target position TP1. 現時点から所定時間後の自車到達位置を目標位置TP1として前照灯のビーム制御を行う構成とする。 - 特許庁
To provide an image processing device which suppresses the occurrence of areas which are not checked in a check target memory while reducing the startup time. 起動時間を短縮しながら、チェック対象メモリにチェックされない領域が生じることを抑制する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a forming method for the transparent conductive film shortening time for making a substrate temperature reach the target temperature and improving the heat efficiency. 基板温度を目標温度まで到達させる時間を短縮し、熱効率を向上させた透明導電膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for controlling a temperature of a high- temperature and high-pressure container in which the surface temperature of the container reaches a target temperature in a short time. 対象容器の表面温度が短時間で目標温度に達する高温高圧容器の温度制御方法を提供すること。 - 特許庁
An error metric may be generated for each time slot based on a difference between the measured SIR and average SIR target values. 誤り測定規準は、測定されたSIR値および平均SIR目標値の間の差に基づいて、各タイム・スロットについて生成してよい。 - 特許庁
An evaluation value computing portion 3 obtains time series data made from an effective value per unit period about the cut-out target signal as an evaluation value. 評価値演算部3は、切り出された対象信号について単位期間毎の実効値からなる時系列データを評価値として求める。 - 特許庁
During the time when the road surface grade exceeds the set threshold value, change gear ratio is controlled so that the car speed coincides with the target car speed. そして、走行中の路面勾配が当該しきい値を越えている間、車速が当該目標車速になるように変速比を制御する。 - 特許庁
At this time, the permissble range of the rotational wobbling of a focus surface 22a is varied, depending on the angle formed between the direction of the electron beams and focus surface of the target. この際、電子ビームの方向とターゲットの焦点面とが作る角度に応じて、焦点面22aの回転ぶれの許容範囲を変える。 - 特許庁
To provide a vapor growth device which shortens a time needed to raise a temperature of a substrate up to a target temperature, and has higher production capacity than before. 基板が目標温度に達するまでの時間を短縮し、従来よりも生産能力の優れた気相成長装置を提供する。 - 特許庁
The occurrence of an erroneous alarm which becomes a problem at the time of performing the incoherent integration is suppressed by narrowing down the integration paths by using the different moving dimensions of the target. 目標の運動諸元により積分路を絞り込むことにより、インコヒーレント積分時に問題となる誤警報を抑圧する。 - 特許庁
To provide a control method capable of equalizing a time when an air-fuel ratio is converged into a target value from starting regardless of a fuel property difference. 燃料性状差に関係なく始動からの空燃比が目標値へと収束する時点を同等とし得る制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a teaching device which precisely arranges a holder at a target position without requiring a time and labor in manufacturing, and to provide a teaching method. 保持部を精度よく、目標位置に配置することができ、製造に手間を要しないティーチング装置、ティーチング方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a fluorescent X-ray analyzer, capable of realizing shortening the time up to the start of measurement, when high voltage is applied to a target. ターゲットへの高電圧の印加ON時に、測定開始までの時間の短縮化を実現できる蛍光X線分析装置を提供する。 - 特許庁
Further, concerning each of time-series data collection units, a target value or allowable limit value can be displayed while being superimposed on the display picture as well. 更に、前記表示画面上に、各時系列データ収集単位について、目標値又は許容限界値を重ねて表示することもできる。 - 特許庁
During a time reduction state, a shooting target of game balls are placed on the right side of a game panel, so that the frequency of performance of second jackpot determination increases. 時短状態中には、遊技球の発射目標を遊技盤の右側とすることで、第二大当たり判定の実行頻度が高くなる。 - 特許庁
To easily escape from a local solution even when an index fall into a local solution and to obtain the target value in a short time. 指標値が局所解に陥った場合にも容易に局所解から脱することができ、かつ、短時間で目標値に到達できるようにする。 - 特許庁
Thereby, the oil temperature Kq is raised for a short time since heating starts and it can be stabilized around the oil temperature target value Kq*. これにより加熱開始からより短時間で油温Kqを上昇させ油温目標値Kq*付近で安定化することができる。 - 特許庁
Note: Setting a reduction target and tracking inventory changes over time is not required to claim conformance with the Product Standard.
注記: 削減目標の定義、及びインベントリの経時的変化のトラッキングでは、Product基準との適合性を主張することは要求されていない。 - 経済産業省
To provide an electronic apparatus and an image forming apparatus that shorten a period of time until a motor reaches target velocity. 目標速度に到達するまでの時間を短縮させることが可能な電子機器及び、画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The target position correction part 24 calculates a point on the segment, connecting the measurement relative position POt and the estimated relative position Pft as the relative position Pt for this time, when the estimated relative position Pft is estimated for this time by the target position estimation part 23, if the POt in the figure is calculated as the measurement relative position for this time by the radar positioning part 10. 物標位置補正部24は、物標位置予測部23によって今回の予測相対位置Pftが予測されているときに、レーダ測位部10によって今回の計測相対位置として図中のPOtが算出されると、今回の相対位置Ptとして、計測相対位置POtと予測相対位置Pftとを結ぶ線分上の位置を算出する。 - 特許庁
The hourglass-shaped countdown device is provided with: a counting device 100; a display 200 configured to visually move a hourglass-like object, i.e., virtual time medium visually indicating the time quantity from a virtual space for indicating remaining time to a virtual space for indicating elapsed time so that the remaining time or elapsed time of targettime can be visually grasped; and a countdown setting device 300. 砂時計型カウントダウン装置は,計時装置100と,砂時計様オブジェ,すなわち視覚的に時間量を表示する仮想時間媒体を残存時間表示用仮想空間から経過時間表示用仮想空間に視覚的に移動させて目標時間の残存時間または経過時間を視覚的に把握可能に構成した表示装置200と,カウントダウン設定装置300を備えている。 - 特許庁
The suction force is enlarged for the crossing/branching point for more reducing a distance from a target point in a time space provided with a space axis and a time axis and is reduced for the others. 吸引力は、空間軸及び時間軸を有する時空間における目標点からの距離がより小さくなるような交差/分岐点については大きくし、そうでないものについては小さくする。 - 特許庁
When the consumption ratio of the low efficiency operation time reaches 100% of the target value, the consumption ratio of the low efficiency operation time is automatically reported, and operation of the air conditioner is stopped. そして、低効率運転時間の消費割合が目標値の100%に到達すると、低効率運転時間の消費割合が自動的に報知されると共に、空気調和機の運転が停止される。 - 特許庁
Thus, raising temperature in a little temperature difference at the last step, taking much time in heat exchange, is performed by pouring high-temperature hot water, whereby raising temperature to the target hot water temperature can be surely performed in a short time. これにより、熱交換では時間の掛かる最後のあと僅かな温度差での昇温を高温注し湯とすることで、短時間で且つ確実に目標湯温までの昇温を行うことができる。 - 特許庁
At least a plurality of nozzles 14A and 14B having reachable regions overlapping each other are driven with a time lag equivalent to the time required by the liquid droplet of one nozzle 14A to reach a target. 本発明は、少なくとも到達可能領域が重なり合う複数のノズル14A、14Bについては、1つのノズル14Aの液滴が目標に到達する時間だけタイミングをずらして駆動する。 - 特許庁
In this device, a gain is increased (S17) when a response time T, from an actual rotation phase is follow-up changed to a target change to be nearly stabilized, is longer than a reference time Ts (S16). 目標変化に対して実際の回転位相が追従変化し、略安定するようになるまでの応答時間Tが、基準時間Tsよりも長い場合には(S16)、ゲインを増大補正する(S17)。 - 特許庁
During time t1 to t2 with a point of time when a paper detection sensor detects the leading edge of the transfer paper as reference, positional deviation of the transfer paper from a target position is sampled at prescribed intervals. 用紙検知センサが転写用紙の先端エッジを検出した時点を基準とした時間t_1〜t_2の間に、目標位置に対する転写用紙の位置偏差を所定間隔でサンプリングする。 - 特許庁
On the basis of the operation data, the average time calculation part calculates an average value of the continuous traveling time of vehicles passing a target selected by an external input among traveling passages which are based on the position data. 平均時間算出部は、位置データに基づく走行路のうちで外部入力により選択された対象を通過した車両の連続走行時間の平均値を運行データに基づいて算出する。 - 特許庁
Assuming an output voltage value of the control circuit at this time as Vstart, a target voltage value Vend of 1/e of the Vstart is set as the output voltage value being a reference of the finish of time constant measurement. この時点における制御回路の出力電圧値をVstartとし、時定数測定の終了の基準となる出力電圧値として、Vstartの1/eの目標電圧値Vendを設定する。 - 特許庁
At each first evaluation time T1, based on the lowest value of the power demand in the first evaluation time T1, the target value of generated power of a fuel cell is set to be smaller than the lowest value. 第1の評価時間T1ごとに、第1の評価時間T1内の需要電力の最低値に基づいて、最低値より小さくなるように、燃料電池の発電電力の目標値を設定する。 - 特許庁
To provide an electric power tool capable of automatically stopping an electric motor at the time of reaching a target depth and restarting the electric motor without locking a tip tool at the time of pulling out the tip tool. 目標深さに到達すると電動モータを自動停止可能な電動工具であって、先端工具の抜き取りの際に、先端工具をロックさせずに電動モータを再起動できる電動工具の提供。 - 特許庁
In an air priority control performed when a vehicle is running (other than at a time of starting or at a time of idling), firstly, a target torque required from an engine is calculated based on an engine speed and accelerator opening (Step 6010). 車両の走行時(始動時及びアイドル時以外)に行われる空気優先制御では、先ず、エンジン回転数とアクセル開度からエンジンに要求されている目標トルクが算出される(Step6010)。 - 特許庁
To make obtainable a target access time without requiring much labor and time for a mechanism which has a relatively large difference between the moving speed of an optical head and an average value during an access. 光学ヘッドのアクセス時の移動速度が平均値に対して比較的大きな差があるメカニズムでも、多くの手間や時間をかけることなく、目標のアクセスタイムが得られる光ディスク装置の判別方法を得る。 - 特許庁
When the engine speed exceeds a target idling speed and stops to rise at time t4 after complete explosion of the engine is determined at time t3, ignition timing retard control for temperature rise of catalyst is started. そして、時刻t3でエンジン完爆と判定された後、エンジン回転数が目標アイドル回転数を超えて時刻t4で上昇が止まると、触媒昇温のための点火時期リタード制御が開始される。 - 特許庁
A pole closing control means 5 controls output timing of a pole closing control signal 5a on the basis of an estimated pole closing time 12 and the target pole closing time train 4a when a pole closing instruction is input. 閉極制御手段5は、閉極指令11が入力された場合、閉極制御信号5aの出力タイミングを、予測閉極時間12および目標閉極時刻列4aに基づいて制御する。 - 特許庁
Communication between the debugger 102 and the debug function 103 is provided with a time-out time, and when the debug target 101 is turned into a power saving state, the communication between the debugger 102 and the debug function 103 is timed out. デバッガ102とデバッグ機能103との通信は、タイムアウト時間が設けられており、デバッグ・ターゲット101が省電力状態となった際に、デバッグ機能103との通信がタイムアウトする。 - 特許庁
A correlator performs correlation processing between a time-series data group demodulated from received echo information from an observation target and the transmission pulse train, and thereby calculates a complex time series of a received signal in each distance. 相関器は、観測目標からの受信エコー情報から復調された時系列データ群と、送信パルス列との相関処理を行うことで、距離別に受信信号の複素時系列を算出する。 - 特許庁