「Task」を含む例文一覧(6191)

＜前へ 1 2 .... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 .... 123 124 次へ＞
  • The task execution control part 23 generates threads (actual flow of processes) corresponding to the respective tasks according to the contents of the task1 to taskN and executes or stops (sleeps) the tasks.
    タスク実行制御部２３は、task１〜taskNの内容に基づいて各タスクに対応したスレッド（実際の処理の流れ）を生成させ、タスクを実行又は停止（スリープ）させる。 - 特許庁
  • The noticing unit 505 gives a notice to the player when the detected position where the player gives an operation does not match any one of the positions indicated in the plural pieces of task information.
    警告部５０５は、プレイヤーにより操作がされたと検知された位置が、複数の課題情報に示される位置のいずれとも一致しない場合、警告する。 - 特許庁
  • To provide a computer system for preventing reversal phenomenon of task priorities among configured systems, without deteriorating the interrupt responsiveness of the systems, and to provide an operation method thereof.
    構築されたシステムの割込み応答性を低下させずに、システム間のタスク優先度の逆転現象を未然に防止するコンピュータシステム及びそのオペレーション方法を提供する。 - 特許庁
  • To realize the reduction of a time spent for task scheduling of CPU switching and executing a plurality of tasks by utilizing multiple interrupting function.
    複数のタスクを切り替えて実行するＣＰＵの、タスクスケジューリングのために費やす時間の低減を、多重割り込み機能を利用して実現することを目的とする。 - 特許庁
  • The memory unit 501 stores plural pieces of task information each indicating a timing at which a player should give an operation and a position where the operation should be given.
    記憶部５０１には、プレイヤーが操作をすべきタイミング及び所定の操作面内において当該操作をすべき位置を示す課題情報が複数記憶される。 - 特許庁
  • To prevent false selection of various associations and simplify the procedure thereof, when forming a task in installation of a driver to a client device, to reduce total cost ownership.
    クライアント装置へのドライバインストール時のタスク作成の際に、各種関連付け選択の誤りを防止し、手順の簡易化を図り、総保有コストの削減を可能とする。 - 特許庁
  • To provide an ordering system for accurately performing a task such as ordering and table setting, and for providing a service which is highly convenient for a customer user.
    注文、配膳といった業務を正確に行えるとともに、顧客ユーザにとって利便性の高いサービスを提供することを可能としたオーダリングシステムを提供する。 - 特許庁
  • Power consumption, when a task is executed in each processor is calculated, the tasks are allocated to the processors, such that execution processing amount per unit power consumption becomes a maximum.
    タスクを各プロセッサで実行した際の消費電力量を算出し、単位消費電力量当たりの実行処理量が最大となるように、タスクをプロセッサへ割り当てる。 - 特許庁
  • To provide a patrol support system for enabling a guard who goes toward a job site where any abnormality is generated to easily specify a suspicious person in a patrol guard task.
    巡回警備業務において、異常が発生した現場に向かう警備員が不審者を容易に特定することができる巡回警備支援システムを提供する。 - 特許庁
  • The interrupt proxy processing part is operationally coupled to the processor core and the plurality of IPs, and configured to solely process an interrupt-related task to the plurality of IPs, for example, interrupt release.
    インターラプトプロキシ処理部はプロセッサコアと複数のＩＰに接続され、複数のＩＰに対するインターラプト関連タスク、例えばインターラプト解除を専担して処理する。 - 特許庁
  • A wireless communication apparatus (fixed terminal) resided in a fixed station side has a wireless antenna, a wireless communication unit, a server processing unit, a task list, a data communication unit, a buffer management unit and a buffer.
    本発明の固定局側の無線通信装置（固定端末）は、無線アンテナ，無線通信部，サーバ処理部，タスクリスト，データ通信部，バッファ管理部，バッファを有する。 - 特許庁
  • The command signal is configured to instruct the corresponding AMI meter 30 to perform at least one task in response to the at least one event.
    そのコマンド信号は、少なくとも１つの事象に応答して少なくとも１つのタスクを実行するように対応するＡＭＩメータ３０に命令するように構成される。 - 特許庁
  • To provide an attaching device for an equipment supporting arm to a desk top which can easily attach such accessory equipment as a flat display, a task light, a telephone table, and the like.
    フラットディスプレイやタスクライト、電話台、その他各種の付属機器を簡易に取付けることができる機器支持用アームのデスク天板への取付装置の提供を課題とする。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to provide a device, a method and a program for switching the language of information as necessary in the case of transferring data in a software support task.
    これにより、ソフトウェアサポート業務におけるデータのやり取りにおいて、適時、情報の言語を切り替えることを可能とする装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
  • At the time of collate printing, a print request managing task 61 generates print data PDAT based on a print request PREQ of first copy and registers it in a print queue.
    印刷要求管理タスク６１は、コレート印刷の際に、１部目の印刷要求ＰＲＥＱに基づいて印刷データＰＤＡＴを生成し、これを印刷キューに登録する。 - 特許庁
  • In the runaway detecting part 4, a runaway is detected if a determination result by the area determining part 10 does not match with an output state of a task execution signal.
    そして、暴走検知部４は、領域判定部１０による判定結果とタスク実行信号の出力状態とが不一致である場合に暴走を検知する。 - 特許庁
  • The slip data processing program consolidates data to be processed into one in the head processing step of a task for executing a rule corresponding to an acquisition destination (action).
    本発明の伝票データ処理プログラムは、取得先（アクション）に対応するルールを実行するタスクの先頭の処理ステップで、処理するデータを１つに集約している。 - 特許庁
  • A task processing system includes EMS 10 which performs control of a plurality of devices 91A-1 to 91A-3, 91B-1 to 91B-3 by way of a network 100.
    タスク処理システムは、ネットワーク１００を介して複数の装置９１Ａ−１〜９１Ａ−３、９１Ｂ−１〜９１Ｂ−３の制御を実行するＥＭＳ１０を備えている。 - 特許庁
  • The first and third input task parts 212_1 and 212_3 do not receive signals in disregard of load, and the signals are prevented from staying in the second node 202.
    このため、第１および第３の入力タスク部２１２_1、２１２_3で負荷を無視するような受信が行われず、第２のノード２０２内部での信号の滞留を抑制できる。 - 特許庁
  • Then, the data processing system 3a executes the task T1, and transmits the management data while the data processing system 3a makes other data processing systems 3b and 3c execute tasks T2 and T3.
    次に、データ処理装置３ａはタスクＴ１を実行し、他のデータ処理装置３ｂ，３ｃに、タスクＴ２，Ｔ３を実行させるとともに管理データを送信する。 - 特許庁
  • The adaptive frame unlocking mechanism monitors the number of times of frame errors that the task makes, and, if the number of times of frame errors exceeds a given threshold, unlocks a given frame.
    この適応的フレームアンロッキング機構は、あるタスクがフレームミスを犯した回数を監視し、フレームミスの回数が所定の閾値を超えたときはある与えられたフレームをアンロックする。 - 特許庁
  • Task conventionally performed in the system turn is no carried out in the midst of the user turn, thereby presenting a significant departure from the turn-taking nature of a spoken dialogue.
    従来はシステムの番に実行されるタスクが、今度は、ユーザの番の最中に実行され、会話が有する交代の特質から大幅に離脱することができる。 - 特許庁
  • To realize a fault tolerant system that operates a multitask processing computer with fault tolerant which simultaneously executes two or more task processing with a small number of central processing unit parts, operates without stoppage.
    小規模な中央処理装置部数で、同時に二つ以上のタスク処理を実行するマルチタスク処理コンピュータを無停止で運転させるフォールト・トレラント方式を実現する。 - 特許庁
  • Since a CPU 1710 sends a command from a main control section 200 to the CPU of a corresponding peripheral device, the task of minutely assigning the command can be executed.
    主制御部２００からのコマンドをＣＰＵ１７１０が対応する周辺装置のＣＰＵに送信するので細かなコマンド振り分けタスクを実行することができる。 - 特許庁
  • When a user changes the tabular form data, a task processing flow figure creation/editing support server 10 updates the tabular figure file 36 and an image 38.
    利用者が表形式データを変更すると、業務処理フロー図作成編集支援サーバ１０は、表図状態ファイル３６および画像ファイル３８を更新する。 - 特許庁
  • Yoshiie got the order to subduing MINAMOTO no Yoshichika, who had incited an uprising; however, because Yoshiie died before carrying out the task, his successor, Yoshitada was given the same order in place of Yoshiie.
    反乱を起こした源義親を討つ命令が源義家に下るが、源義家は死去したため、その後継者である義忠に源義親討伐の命令が下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The basic module 10 can be inserted into an operation module 20 having an input device 27 capable of more complicately inputs for more sophisticated programming and an executing task.
    また、複雑なプログラミングや実行タスクのため、さらに複雑な入力ができる入力装置（２７）を有する操作モジュール（２０）に基本モジュール（１０）を挿入できるようにした。 - 特許庁
  • To provide a drawing printing system for effectively preventing the leakage of drawing information without generating the increase of costs and a task management system using this drawing printing system.
    コスト増大を招くことなく、図面情報の漏洩を効果的に防止することができる図面印刷システムおよびこれを用いた業務管理システムを提供する。 - 特許庁
  • At the time, the parameter of the task linked in the new processing flow is changed on the basis of parameter information corresponding to another user different from the first user.
    このとき、その新たな処理フローにおいて連携されているタスクのパラメータが、前記第１のユーザとは異なる他のユーザに対応したパラメータ情報に基づいて変更される。 - 特許庁
  • When the second processor receives the arbitration end notification from the first processor, the second processor restores the memory management mechanism to a state allowing address conversion, and resumes the execution of the task.
    第２のプロセッサは第１のプロセッサから調停終了通知を受信すると、そのメモリ管理機構をアドレス変換可能な状態に復帰させ、タスクの実行を再開する。 - 特許庁
  • At the time of task dispatching, an operating system first retrieves the emergency mail box to always process the emergency messages in preference to normal messages.
    オペレーティングシステムは、タスクをディスパッチする際にまず緊急メールボックス内を検索することにより、通常のメッセージよりも緊急のメッセージを常に優先して処理する。 - 特許庁
  • To provide an expense reimbursement method whose introduction offers large advantages for the accounting task of a company and for employees by using a credit card system.
    会社の経理業務上も導入のメリットが大きく、かつ、従業員にも利便性が高い経費精算方法を、クレジットカードシステムを用いたものとして提供する。 - 特許庁
  • When generating a program (an execution file), a linker such that an address solution is performed by use of the given index value specific to each task is prepared, and linkage is performed.
    一方、プログラム（実行ファイル）を生成する際は、与えられたタスク毎の固有のインデックス値を用いてアドレス解決を行うようなリンカを用意し、リンケージを行う。 - 特許庁
  • To provide a routine document preparation system, when the number of input items extracted from task data exceeds the number of items displayable in a routine document.
    業務データから抽出した入力項目の数が定型文書に表示可能な項目の数よりも上回った場合の定型文書作成方式に関する。 - 特許庁
  • The /sbin/rc script takes care of the initialisation, so you might say that init doesn't do much -- it delegates the task of initialising the system to another process.
    /sbin/rcスクリプトが初期化を担当するので、initはあまり何もしないじゃないかと思うかもしれません。 そうです、別のプロセスにシステムの初期化処理を委譲しています。 - Gentoo Linux
  • The NetBeans Task List automatically scans your code and listscommented lines containing words such as "TODO" or "FIXME",and lines with compile errors, quick fixes, and style warnings.Connect to a bug database (e.g.
    NetBeans のタスクリストによってコードが自動的にスキャンされ、「TODO」や「FIXME」などの単語が含まれるコメント行、コンパイルエラー、簡易修正、およびスタイルの警告がある行が一覧表示されます。 - NetBeans
  • However, I have tried to do my best, keeping the following belief in my mind: The more difficult the task is, the more efforts I must make so that I can deepen my understanding of Okinawa, having a proper understanding of the feelings of people in Okinawa.'
    「しかし、それであればこそ沖縄への理解を深め、沖縄の人々の気持ちが理解できるようにならなければならないと努めてきたつもりです。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a workflow management system, a workflow management method and a workflow management program for timely treating information stored in a user terminal as task related information.
    ユーザ端末に格納された情報をタスク関連情報として適時取り扱うことのできるワークフロー管理システム、ワークフロー管理方法及びワークフロー管理プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To reduce context switches in preferentially executing a task on a microkernel by a preferential partition, with respect to a processor and a processor processing method.
    本発明は、プロセッサ及びプロセッサ処理方法に係り、マイクロカーネル上で優先パーティションが優先的にタスクを実行する際のコンテキストスイッチを低減することにある。 - 特許庁
  • The polypeptides are called as tumor-associated kinase polypeptides ("TASK" polypeptides) and expected to become efficient targets for the treatment and diagnosis of the cancers in the mammalian animals.
    該ポリペプチドは、腫瘍関連キナーゼポリペプチド（「ＴＡＳＫ」ポリペプチド）と呼ばれ、哺乳動物における癌の治療と診断の効果的な標的となることが期待される。 - 特許庁
  • The FSA will examine whether the Non-Life Insurance Rating Organization of Japan properly perform its task of verifying the reference loss cost rates and the pure premium rate portion of standard full rates for earthquake insurance.
    損害保険料率算出機構において、参考純率や地震保険の基準料率の純率部分の検証作業が適正に行われているか検証する。 - 金融庁
  • From a global perspective, too, I think that maintaining the transparency of the market has become an increasingly important task because of the ongoing global financial crisis.
    また国際的に見ても、今般のグローバルな金融危機を受けて、市場の透明性の必要性がますます重要な課題として浮かび上がっていると思います。 - 金融庁
  • I hear that some financial institutions are considering such measures as restricting travel by employees to these countries, temporarily returning home employees who are stationed there and establishing a task force to deal with the outbreak.
    なお、一部の金融機関では、職員の渡航制限、一時帰国、あるいは対策委員会の設置といった対応について検討を行っているものと聞いております。 - 金融庁
  • To largely improve an operation rate in a self-checkout system merchandise sales data processor for completing a checkout task based on the operation of a shopper.
    買物客の操作によりチェックアウト業務を完了させるセルフチェックアウト式の商品販売データ処理装置において、稼働率の大幅な向上が図れることを目的とする。 - 特許庁
  • As the Muromachi bakufu was establishing authority in Kyoto, deputy collecting officials of the Imperial court took on the task of imposing independent taxes on doso for the bakufu that had a weak financial base.
    室町幕府が京都の支配権を確立するにつれて朝廷の徴収代理から、財政基盤の弱かった幕府独自の土倉への課税を行うようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), the task of preparing the calendar based on the observations of the sun and moon was carried out by the Onmyoryo (a government office that had jurisdiction over calendar preparation, astronomy, divination, etc.) instead of the Daigaku-ryo (the Bureau of Education under the ritsuryo system).
    律令制においては、大学寮ではなくて陰陽寮の管轄とされ、太陽・月を観測して暦を作成することが規定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They hired oya (landlord) who was committed administration of nagaya including management service such as collecting rent and mediating in problems, in consideration of the task, oya received benefits such as exemption of rent and so on.
    そして大家を雇い店子からの家賃の取立てや諸事の面倒など長屋の管理運営を任せ、その対価として店賃の免除などの優遇をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In recent years, the number of hydraulic doors, that do not need much human power, has been increasing, but there are still quit a few taxis with a human-powered doors using a wire or similar device, which means that this task for the taxi drivers is surprisingly heavy physical work.
    近年では、油圧式で強く腕力を要しないものも増えてきたが、ワイヤーなどで乗務員の人力に頼るものも多く、意外な肉体作業である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, there is a system in which drivers can omit their task of recording the daily labor report by recording the positions of boarding and exiting into a memory card using the global positioning system.
    またグローバル・ポジショニング・システム機能により、乗下車した場所をメモリーカードに記録し、乗務員がその場で業務日報を手書きする手間を省くものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To solve a task of preventing deterioration in the image quality in a region of interest (ROI) although the quality of an image to which signature information is embedded may somewhat causes deterioration when embedding an electronic signature to the image.
    電子署名を埋め込んだ際、署名情報が埋め込まれた部分は若干の画質劣化が生じてしまうが、興味領域(ROI)では画質劣化は許されない。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 89 90 91 92 93 94 95 96 97 .... 123 124 次へ＞

例文データの著作権について