The fishing hook comprises an elongate body defining a front end and a rear end to which a fishing line can be bound, and at least one elongate arm terminating in a barb. 前端部と釣糸を縛り付けることができる後端部とを画定する細長い本体と、返しで終る少なくとも1つの細長いアームを含む、釣針を開示する。 - 特許庁
That is, since the control is not returned to control thread on the occasion of starting or terminating the processing thread like a conventional technology, the acceleration in the process for that can be realized. すなわち従来技術のように、処理スレッドの起動や終了に際して制御スレッドに制御を戻すことがないので、その分処理の高速化をはかることができる。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine terminating notification urging a player to shoot a game ball with appropriate timing to reduce waste game balls. 遊技者に対して遊技球の打ち出しを促す報知をより的確なタイミングで終了することにより、無駄球の低減に寄与することができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁
Upon receiving the incoming call substitutive request from the telephone set 1A, the telephone set 1B detects also a terminating call to the telephone set 1A in addition to incoming call to the set 1B itself. 携帯電話機1Bは、携帯電話機1Aからの着信代理要求を受信すると、自機宛着信の他に、携帯電話機1A宛の着信をも検出する。 - 特許庁
Also, an IP network terminating device 15 transmits data from the connection controller 14 to the private network 103 or 104 which corresponds to the virtual dedicated path sent. また、IPネットワーク網終端装置15は、接続制御装置14からのデータを、送られてきた仮想専用パスに対応するプライベートネットワーク103,104へ送信する。 - 特許庁
To provide a game machine which performs processing for terminating the control of a game on the occurrence of power interruption and enables a power source to be compactly constituted at a low cost. 停電の発生時に遊技の制御の終了処理を行うものであって、電源をローコストに且つコンパクトに構成することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
In the access network, terminating lines in the form of pairs of wires extend from a local switch through a series of nodes to terminal equipment provided for user of the network. アクセス網では、ワイヤの対の形態での終端回線はローカル交換機から一連のノードを通ってネットワークのユーザに提供される端末装置へ伸びている。 - 特許庁
The optical subscriber line terminating device side separates the optical signal of an incoming frame from the optical signal of a delay measurement frame with a WDM filter and segments respectively to receive the optical signals. 光加入者線終端装置側では、上りフレームの光信号と遅延測定フレームの光信号とをWDMフィルタで分離し、それぞれに区分けして受信する。 - 特許庁
When it becomes a data stage where the printing data orders ejecting pages (S109; Y) or where the printing data orders terminating the printing job (S109; Y), the cancellation process is terminated. 印刷データが改頁を指示するデータ段階に(S109;Y)、または印刷ジョブ終了を指示するデータ段階になると(S109;Y)、キャンセル処理を終了する。 - 特許庁
Further, the etching rate of the insulating film is increased by terminating the exposed surface of the insulating film with OH groups before the step (a) or during the step (a). さらに、工程(a)の前または工程(a)中に、絶縁膜の露出面をOH基で終端させることで、絶縁膜のエッチングレートの向上を図ることができる。 - 特許庁
To efficiently exchange voice messages by avoiding the useless transmission or storage of voice messages when a call terminating side user is absent in the case of voice talking on an internet. インターネットによって音声通話を行う場合に、着呼側ユーザの不在時に、無駄な音声メッセージの伝送や蓄積を回避して効率の良い音声メッセージの交換を行う。 - 特許庁
The 1st well area 1 where a floating reference circuit is formed, and the 2nd well area 2 which forms the dielectric strength junction terminating structure, are formed by the one photomask. 浮遊基準回路が形成される第1ウエル領域1と、耐圧接合終端構造を形成する第2ウエル領域2とを1枚のフォトマスクを用いて形成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit for transmitting or receiving signals with a built-in terminating resistor having both good frequency characteristics and DC characteristics. 周波数特性とDC特性との双方が良好な終端抵抗を内蔵する信号送信用又は信号受信用の半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a styrene-based polymer with controlled molecular weight and narrow molecular weight distribution through suppressing side reactions in terminating the anionic polymerization. アニオン重合の停止の際の副反応を抑制して、分子量がコンロールされると共に分子量分布の狭いスチレン系ポリマーの製造方法を提供すること。 - 特許庁
A conductor wire 22 for connecting a land 18 on the insulation substrate 12 and the corresponding bonding pad 20 is formed by turning a land side to a starting end and a bonding pad side to a terminating end. 絶縁基板12上のランド18と対応するボンディングパッド20を接続する導体ワイヤ22は、ランド側を始端とし、ボンディングパッド側を終端として形成される。 - 特許庁
To provide a mobile phone capable of detecting the end of speech and automatically terminating the speech state even when the mobile phone is left behind in the speech state. 携帯電話機が通話状態のまま放置されても通話終了を検出し自動的に通話状態を終了せしめることができる携帯電話機を得る。 - 特許庁
Consequently, a current gradually flows into a network terminating device 4, after the smoothing circuit 2 is re-charged, so that the rush current in the polarity inversion is suppressed. これにより、平滑回路2が再び充電された後、網終端装置4に徐々に電流が流れることになるため、極性反転時の突入電流が抑制される。 - 特許庁
The center apparatus 1 is provided with a plurality of cable modem terminating devices 130 and a data dividing device 120 for distributing data for each frame to output the data to each channel. センター装置1には複数のケーブルモデム終端装置130と,データをフレームごとに複数に振り分けて各チャネルに出力するデータ分割装置120を備える。 - 特許庁
Under the state, the communication control module 2A performs reconnection of the line through data circuit terminating equipment(DCE) 4A and the communication module 3A restarts communication under a state before disconnection. その状態で通信制御モジュール2AはDCE4Aを介して回線の再接続を行い、通信モジュール3Aは切断前の状態で通信を再開する。 - 特許庁
PROCESS FOR FORMING SILICON NANOCRYSTAL STRUCTURE TERMINATING IN OXYGEN OR NITROGEN AND THE SILICON NANOCRYSTAL STRUCTURE FORMED THROUGH THE SAME 酸素あるいは窒素で終端されたシリコンナノ結晶構造体の形成方法とこれにより形成された酸素あるいは窒素で終端されたシリコンナノ結晶構造体 - 特許庁
The first concept employs a strained interface to stop the dislocation arising from the GeSi1-X/Ge epitaxial layer, thus terminating the dislocation from propagating upwards. 第1のコンセプトは、歪み界面を用いることによってGeSi1−X/Geエピタキシャル層から発生した転位を停止し、転位の上方への伝搬を終端することである。 - 特許庁
The replica circuit 32 is the replica of a circuit comprising a thevenin terminating circuit 5, an external signal wire 4 and NMOS transistors 21 and 23, and generates a reference voltage VREF1. レプリカ回路32は、テブナン終端回路5と外部信号配線4とNMOSトランジスタ21、23とからなる回路の複製であり、基準電圧VREF1を生成する。 - 特許庁
To provide a technology for relaying a local signal outputted from a meter-reading device or the like to an optical line terminating device without requiring dedicated wiring. 専用の配線を必要とすることなく、検針装置等から出力されたローカル信号を光回線終端装置へ中継することのできる技術を提供する。 - 特許庁
A transmitting part 16 reads a frame corresponding to the descriptor outputted from the descriptor transmission part 33 from a buffer memory 15 and transmits it to the optical subscriber line terminating apparatus. 送信部16は、ディスクリプタ送信部33から出力されたディスクリプタに対応するフレームをバッファメモリ15から読出し、光加入者線終端装置へ送出する。 - 特許庁
The buffering element is coupled to the line terminating element, and the line termination element in its turn is coupled to each of the network termination elements over a shared medium. バッファリングエレメントは、回線終端エレメントに結合され、回線終端エレメントは、その次に共用媒体を介してネットワーク終端エレメントの各々に結合されている。 - 特許庁
The portable communication terminal 3 when terminating indicating the termination by sounding the music data set as the subaddress of the call setting message as a ringing tone. 携帯通信端末3は、着信すると、呼設定メッセージのサブアドレスとしてセットされている楽音データを着信音として鳴動することにより着信を通知する。 - 特許庁
When producing the naphthalenesulfonic acid formaldehyde condensate by condensating naphthalenesulfonic acid and formaldehyde, a sulfite is added to the reaction system after terminating the reaction. ナフタレンスルホン酸とホルムアルデヒドとを縮合反応させてナフタレンスルホン酸ホルムアルデヒド縮合物を製造する際に、縮合反応終了後、亜硫酸塩を反応系中に添加する。 - 特許庁
The graphene 1 can be easily peeled off from a substrate 3 by terminating an edge portion of the graphene 1 formed on a copper substrate 3 with a fluorine atom 2. 銅基板3上に形成したグラフェン1の端部をフッ素原子2で終端することで、グラフェン1の基板3からの剥離を容易にすることが可能となる。 - 特許庁
To allow a user to continue photographing without interrupting photographing operation to perform complicated operation after terminating focusing or failing in focusing in an automatic focusing mode. 自動合焦方法での焦点合わせ終了後または失敗した後に、撮影動作を中断し、煩雑な操作をすることなしに撮影を続けることを可能にする。 - 特許庁
To provide a disk controller and a firmware update method of the disk controller, for updating firmware without abnormally terminating a command from a host. ホストからのコマンドを異常終了させることなくファームウェア更新を可能とするディスク制御装置およびディスク制御装置のファームウェア更新方法を提供する。 - 特許庁
When the registration is performed, the registration contents are also notified to at least another OVPN terminating apparatus managing the same VPNID as that of the user apparatus. 当該登録が行われた際に、当該登録内容を少なくとも当該ユーザ装置と同一のVPNIDを管理する他OVPN終端装置にも通知する。 - 特許庁
A dynamic termination condition setting part 1111 dynamically switches conditions for terminating error correction and performs error correction processing optimum times without lowering double speed performance. 動的打切条件設定部1111により、誤り訂正を打ち切る条件を動的に切り替え、倍速性能を落とすことなく誤り訂正処理を最適な回数行う。 - 特許庁
The period of extreme urgency declared under subsection (1) continues to run until such a date as may be specified by the Chief Executive in Council by notice published in the Gazette terminating the period of extreme urgency.
(1)に基づいて宣言された緊急事態期間は,行政長官が官報における告示により定める,緊急事態期間を終了させる日まで継続する。 - 特許庁
To provide a mobile phone for preventing a bone conduction speaker 106, which is used when a flip 102 is closed, from being out of use by a function of terminating a speech when the flip 102 is closed. フリップ102を閉じた状態で使用する骨伝導スピーカ106が、フリップ102を閉じると通話終了となる機能によって、使用不能となることを回避する。 - 特許庁
Determination of whether to answer a call terminating at the mobile phone terminal is made based on a result of comparison between a distance measured by the proximity sensor after the call has terminated and the threshold. 着信後に近接センサで測定した測定距離と閾値との比較結果に基づいて携帯電話端末への着信に応答するか否かを判定する。 - 特許庁
To improve the operation efficiency of an automatic transaction device by smoothly terminating a customer's transaction while reducing the omission of taking a medium released from the device. 自動取引装置から放出された媒体の取り忘れを低減し、顧客の取引を円滑に終了させることにより、装置の稼動効率を向上させる。 - 特許庁
Both the base ends of the slots 4 forming the side thongs 5 have arcuate shapes escaping inward in the lateral direction of the respective flexible plate bodies 1A and 1B and terminating at the same. また、横緒5を形成する切れ込み4の両基端は各可撓性板体1A,1Bの左右方向内方に逃げて終端する円弧形状を有する。 - 特許庁
Each of multilayered terminating sections 32 and 34 is provided with an internal layer 28 bonded to the capacitor 20a and an external layer 30 plated on the internal layer 28. 多層終端部32及び34の各々は、多層セラミックコンデンサ20aに接着された内部層28及び内部層28にメッキされた外部層30を備えている。 - 特許庁
To provide a hybrid car, capable of determining better a driver's rapid acceleration demand, as well as terminating better increase in a drive force associated with a driver's rapid acceleration demand, and to provide its control method. 運転者の急加速要求をより適正に判定すると共に運転者の急加速要求に伴う駆動力の増加をより適正に終了する。 - 特許庁
Accordingly, a novel game performance can be provided, and game values advantageous to the player can be given continuously without terminating the jackpot state. よって、新たな遊技性を提供することができると共に、大当たり状態を終了することなく、連続して遊技者に有利な遊技価値を付与することができる。 - 特許庁
Downward of the each setting part a frequency increase and decrease part 44 and a frequency determination part 45 are provided and in the right part of the screen a setting terminating part 46 is provided. 更に、各設定部の下方には、回数の増減部44及び回数の決定部45が設けられ、画面の右部には、設定終了部46が設けられている。 - 特許庁
A data frame from the user LAN is fed to a first port 422 of a MAC (media access control) switch 404 via an optical physical layer termination section 402 terminating an optical fiber transmission line. ユーザLANからのデータフレームは、光ファイバ伝送路を終端する光物理層終端部402を介してMACスイッチ404の第1のポート422に供給される。 - 特許庁
A country code, that a base station for repeating radio waves from the portable telephone terminal of the call originating source has, is transmitted to a telephone terminal (call terminating terminal) on the side of the target party of communication. 発呼元の携帯電話端末の電波を中継する基地局が有するカントリコードを、目的とする通信の相手先の電話端末(着呼端末)に送信する。 - 特許庁
To provide a communication system in which the situation at the time of terminating communication is informed to a user on the originating side surely and economically, and also to provide a communication terminal for use therein. 本発明は、確実かつ経済的に通信終了時の状況を発信側のユーザに通知する通信システムおよびこれに用いる通信端末機を提供する。 - 特許庁
The optical line terminating device 4 demodulates the first local optical signal into the measuring signal and transmits the measuring signal to a meter-reading center device 7 using a line optical signal. 光回線終端装置4は、第一ローカル光信号を計測信号に復調し、回線用光信号により、この計測信号を検針センタ装置7に送信する。 - 特許庁
To provide a device and a method for driving a meter, which give a sense of innovation to the initial or terminating operation and can improve merchantability and design characteristics. 初期動作あるいは終了動作に斬新さを与え、商品性、デザイン性を向上させることが可能な計器の駆動装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, light made incident on the terminating structure is attenuated by the light shielding material, suppressing effect on other optical devices caused by becoming a cross talk component. これにより、終端構造に入射する光が遮光材によって減衰され、クロストーク成分となって他の光デバイスに与える影響を抑制することができる。 - 特許庁
The terminating optical fiber is an optical fiber composed of a quartz-based core and clad and is provided, in the middle in the longitudinal direction, with a step part formed by a bent core. 本発明の終端用光ファイバは、石英系のコアとクラッドからなる光ファイバであって、長手方向中間部分にコアが屈曲した段差部を形成したものである。 - 特許庁
To provide a telephone control device by which a terminating call from an external line or an originating call to the external line is possible, even in a situation where telephone call channels fall short owing to extension telephone calls. 内線通話により通話チャネルが不足する状況でも、外線からの着信または外線への発信が可能な電話制御装置を提供する。 - 特許庁
The decoder module deciphers the ciphered position information by using a deciphering key which is automatically updated when the ciphering key of the originating terminal is updated and provides the information for the terminating terminal. デコーダモジュールは、発信端末の暗号化鍵更新時に自動更新される復号化鍵を使って暗号化位置情報を復号化し着信端末に提供する。 - 特許庁