A display part 7 renders the shape data with the texture stuck thereto to perform display. 表示部7は、テクスチャを貼付した形状データをレンダリングして表示を行う。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING TEXTURE ON SURFACE OF SINGLE CRYSTAL AND MICRO-SLIDING MECHANISM OF SINGLE CRYSTAL 単結晶表面テクスチャ作成方法および単結晶の微小摺動機構 - 特許庁
The Si spots in the cross-sectional texture have an average diameter of 1-20 μm. そして、断面組織におけるSiスポットの平均直径が1〜20μmである。 - 特許庁
ETCHING DEVICE, MANUFACTURING METHOD OF TEXTURE SUBSTRATE, AND MANUFACTURING METHOD OF PHOTOVOLTAIC DEVICE エッチング装置、テクスチャ基板の製造方法および光起電力装置の製造方法 - 特許庁
To form a uniform texture structure on a solar cell wafer comprising polycrystalline silicon. 多結晶シリコンからなる太陽電池ウエハに均一なテクスチャー構造を形成する。 - 特許庁
Fabricated snacks made from this dough have desirable taste and texture characteristics. この生地から作製される加工スナックは、望ましい味及び質感特性を有する。 - 特許庁
By compounding glutinous rice or rice flour, glutinous texture and surface crispy feeling are obtained. 餅米や米粉を配合して、モチモチ感や表面のサクサク感を得ることもできる。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING TEXTURE OF GLASS SUBSTRATE FOR MAGNETIC DISK AND GLASS SUBSTRATE FOR MAGNETIC DISK 磁気ディスク用ガラス基板のテクスチャー形成方法および磁気ディスク用ガラス基板 - 特許庁
The texture coating is a combination of a medium material, resin particles and a coupling agent. テクスチャコーティングは媒体材料と、樹脂粒子と、カップリング剤との組合せである。 - 特許庁
The plural polygon data are united, and texture data are generated, based on the polygon attributes. 複数のポリゴンデータを統合して、ポリゴン属性に基づいてテクスチャデータを作成する。 - 特許庁
To provide a cake having moist and soft texture, easily meltable in the palate and exhibiting good palatability. しっとりとして、ソフトで、口溶けの良い食感の優れているケーキ類を得る。 - 特許庁
Video-scene coding is performed with use of data for the synthesized texture region. ビデオシーンコーディングは、合成されたテクスチャ領域のためのデータを用いて行われる。 - 特許庁
To resolve the problems of tight folds and an unpleasant texture which are caused by excessive drying. 過乾燥が原因となる、衣類のきついしわや、肌触りの悪さを解消する。 - 特許庁
To provide an anti-counterfeit sheet having excellent printability and high-class texture. 印刷適性に優れ、かつ、高級な質感のある偽造防止シートを提供する。 - 特許庁
POLISHING SLURRY USED FOR APPLYING TEXTURE PROCESSING ON SURFACE OF GLASS SUBSTRATE AND METHOD ガラス基板の表面をテクスチャ加工するために用いられる研磨スラリー及び方法 - 特許庁
The total oxytalan fiber length in the skin section serves as an index for the texture of the skin. 皮膚切片の延べオキシタラン線維長は、皮膚の肌理についての指標となる。 - 特許庁
To obtain a resin molding which attains high strength while exhibiting a metallic texture. メタリック質感を呈しつつ高強度を達成可能な樹脂成形体を得ること。 - 特許庁
THERMAL RECORDING MEDIUM AND TEXTURE HUE ADJUSTING METHOD FOR THERMAL COLORING LAYER OF THE SAME 感熱記録媒体およびその感熱発色層の地肌色相の調節方法 - 特許庁
To provide a method of preparing an object surface having a surface compressed texture. 表面圧縮組織を有する物体表面の作成方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a ground fabric for working high-performance texture to obtain the next generation magnetic disk. 次世代磁気ディスクを得るための高性能テクスチャー加工基布を提供する。 - 特許庁
An object is drawn according to the object data after the geometry process and a texture 1 (base). ジオメトリ処理後のオブジェクトデータとテクスチャ1(下地)に基づきオブジェクトを描画する。 - 特許庁
To provide fry-like food with dry texture and fragrant flavor. ドライな食感と香ばしい風味を有するから揚げ様食品を提供すること。 - 特許庁
The texture of the two-dimensional face images is mapped to the created three-dimensional face shape model. 作成した三次元顔形状モデルに、二次元顔画像のテクスチャを貼付する。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE DISPLAY DEVICE AND TEXTURE OBJECT SETTING INFORMATION GENERATING DEVICE 3次元仮想空間表示装置及びテクスチャオブジェクト設定情報作成装置 - 特許庁
To obtain a ceramic material producible even by a simple method and having highly dense texture. 簡易な方法でも製造可能でありながら緻密性に優れたセラミックスを得る。 - 特許庁
RELATIVE EVALUATION METHOD OF HARDNESS, TEXTURE, AND ATTRIBUTE OF FOOD BY PATTERN RECOGNITION 食品の硬さ、食感、及びテクスチャーのパターン認識による相対的評価方法 - 特許庁
The luminance signal Y_3 represents a texture intensified image with the proper contour correction applied thereto. 輝度信号Y_3 は、適度の輪郭補正がなされたテクスチャー強調画像を表す。 - 特許庁
To provide a healthy bread having good texture by baking a dough kneaded with Natto. 納豆を練りこんで焼き上げた、口当たりが良く、且つヘルシーなパンを提供する。 - 特許庁
a decorative texture or appearance of a surface (or the substance that gives it that appearance)
表面の装飾的な質感または外観(またはその出演を与える物質) - 日本語WordNet
To provide a simple method for producing an apple puree having a texture peculiar to apples. リンゴ特有の食感を呈するリンゴピューレの簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a spun yarn having soft texture while having high strength. 高強度でありながらソフトな風合を有する紡績糸を提供するものである。 - 特許庁
TEXTURE MAPPING DEVICE AND RENDERING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME DEVICE AND INFORMATION PROCESSOR テクスチャ・マッピング装置及びこれを具備したレンダリング装置、並びに情報処理装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING TEXTURE SAMPLES WITH PROGRAMMABLE OFFSET POSITIONS プログラム可能なオフセット位置を用いてテクスチャサンプルを処理するための方法及びシステム - 特許庁
They have the bittersweet taste of lilybulbs and one can enjoy their texture which is not soggy when boiled.
ゆりねに似たほろ苦さがあり、煮物ではほっくりとした食感が楽しめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is extremely important and we can say that timing determines the texture.
極めて重要であり、これで食感の大半が決まってしまうと言っても良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note that making too soft collapses the shape and too solid ruins the texture.
柔らかすぎると崩れるが、固く握りすぎると食感が悪くなるので注意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This work uses the distinctiveness of spatial texture patterns and contextual constraints of ...
この研究では, 空間テクスチャ・パタンの区別性と, ...の文脈的制約とを用いる. - コンピューター用語辞典
To form a color print which achieves a color reproducing image with high color saturation and has texture. 高彩度の色再現画像を可能とした質感のあるカラープリントを作成する。 - 特許庁
FIXING ROLLER WITH TEXTURE AND METHOD FOR MASKING GLOSS DIFFERENCE ON PRINTING MEDIUM テクスチャ付きの定着ローラおよび印刷媒体上の光沢差をマスクする方法 - 特許庁
To provide a dried meat product improved in texture and a method for producing the meat product. 食感を改良した乾燥食肉製品及びその製法を提供する。 - 特許庁
Texture coordinates and an LOD (Level of Detail) value are computed by a pixel unit from object data, a filtering area of a texel read from a texture memory is decided on the basis of the texture coordinates and the LOD value, a weighted mean value corresponding to the size of the decided filtering area is obtained and a texture color to be stuck to the polygon is generated. オブジェクトデータからピクセル単位にテクスチャ座標及び詳細度LOD(Level Of Detail)値を演算し、このテクスチャ座標及び詳細度LOD値に基づき、テクスチャメモリから読み出されるテクセルのフィルタリング領域を決定し、決定されたフィルタリング領域の大きさに応じた重み付け平均を求め、前記ポリゴンに貼りつけるテクスチャカラーを生成する。 - 特許庁
A texture coordinate and a level-of-detail(LOD) value are operated from object data for every unit of pixel, the filtering area of a texel read out of a texture memory is determined on the basis of these texture coordinate and LOD value, a weighing average corresponding to the size of the determined filtering area is found and a texture color to be stuck to the polygon is generated. オブジェクトデータからピクセル単位にテクスチャ座標及び詳細度LOD(Level Of Detail)値を演算し、このテクスチャ座標及び詳細度LOD値に基づき、テクスチャメモリから読み出されるテクセルのフィルタリング領域を決定し、決定されたフィルタリング領域の大きさに応じた重み付け平均を求め、前記ポリゴンに貼りつけるテクスチャカラーを生成する。 - 特許庁
A first texture image, a second texture image, the display priority of each image configuring the first texture image and the threshold of the display priority are stored, and the second image is plotted concerning a predetermined polygon (S205), and the first texture image is further plotted according to the result of comparison between the display priority and the threshold (S206). 第1テクスチャ画像と、第2テクスチャ画像と、第1テクスチャ画像を構成する各画素の表示優先度と、表示優先度の閾値と、を記憶しておき、所定ポリゴンに関して第2テクスチャ画像を描画するとともに(S205)、前記表示優先度と前記閾値との比較結果に応じて、第1テクスチャ画像をさらに描画する(S206)。 - 特許庁
To provide a texture mapping method capable of forming high-quality three-dimensional images. 高画質な三次元画像の生成を可能とするテクスチャマッピングの手法を提供する。 - 特許庁
Preferably the grain size of the oxide dispersed in the texture is 25 nm or less at maximum. 好ましくは組織中に分散する酸化物の粒径は最大で25nm以下である。 - 特許庁
To provide a recording material which is free from texture fogging, is excellent in coloring sensitivity and is excellent in texture preservability, in particular lightfastness of the texture, and a recording sheet having a recording material layer formed of the recording material on a base material sheet. 本発明は、地肌カブリがなく、発色感度に優れ、かつ地肌の保存性、特に地肌の耐光性に優れた記録材料、及び基材シート上に該記録材料から形成されてなる記録材料層を有する記録シートを提供することを課題とする。 - 特許庁
To prevent the image quality degradation such as texture caused in the quantization processing of multi-valued image data. 多値画像データの量子化処理において表れるテクスチャ等の画質劣化を防止する。 - 特許庁
To provide a base fabric for processing texture of high performance for obtaining a magnetic disk of the coming generation. 次世代磁気ディスクを得るための高性能テクスチャー加工基布を提供する。 - 特許庁
The texture images used previously are mapped to the three-dimensional data corrected. 修正された3次元データに対して、以前に用いられていたテクスチャ画像をマッピングする。 - 特許庁
This functional food is such one that trehalose has been penetrated into and set in the texture of fruit rind. 果実外皮の組織中にトレハロースを浸透定着せしめてなる機能性食品。 - 特許庁