「Texture」を含む例文一覧(5694)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 113 114 次へ＞
  • Chinese senbei, of whatever sort, is soft in texture and can be rolled or bent when eaten.
    中国の煎餅は、いずれも軟らかくて、巻いたり、曲げたりして食べることが可能なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling
    徐々に熱するあるいは冷却することにより、好みの濃度、質感、あるいは硬さにする - 日本語WordNet
  • an ore deposit formed by chemical changes in the mineral composition and texture of rock, called metasomatic ore deposit
    既存の鉱床が化学作用を受け,組成の異なる新しいものになってできた鉱床 - EDR日英対訳辞書
  • Thereby, the noodles can be kept in a state of good texture with springiness and firmness.
    これによって、麺を弾力および腰のある食感の良好な状態にすることができる。 - 特許庁
  • To provide a cellulose-containing food composition which has a good texture and can simply be produced.
    食感が良好で、かつ、簡単に製造できる、セルロースを含有する食品組成物の提供。 - 特許庁
  • The similar processing is then applied to the other minor side thereby to complete the texture.
    次いで、他方の短辺にについても同様の処理をし、これにより上記テクスチャを完成させる。 - 特許庁
  • To automatically optimize the dither design problem, taking into consideration granularity, gradation, texture and stability.
    粒状性・階調性・テクスチャ・安定性などを考慮したディザ設計問題を自動最適化する。 - 特許庁
  • The slimy feeling of Nemacystus decipiens is replenished by the crunchy texture of the flowers so as to further promote appetite.
    花のしゃきしゃきした食感がモズクのぬるぬる感を補い、食欲を一層増進させる。 - 特許庁
  • To automatically optimize a dither design problem considering granularity, gradation, texture and stability.
    粒状性・階調性・テクスチャ・安定性などを考慮したディザ設計問題を自動最適化する。 - 特許庁
  • To generate an image whose texture is partially different with a few processing steps with high quality.
    部分的に質感が異なる画像を少ない処理ステップで高品質に生成できるようにする。 - 特許庁
  • A material obtained by flocking a base texture can be suitably employed as the cushion member.
    クッション部材としては、地組織に植毛した植毛面材を好適に用いることができる。 - 特許庁
  • The fiber is a nonwoven texture and is produced, for example, by a melt-blown method.
    該繊維は不織組織でもあるが、これは例えばメルトブロ−ン法により好ましく製造される。 - 特許庁
  • To provide a texture reproduction system that can realistically reproduce the texture of a sample object on a simulation object different in reflection characteristics from the sample object by means of a projection display means.
    投影表示手段を用いて、見本物体の質感を該見本物体とは反射特性の異なる模擬物体上にリアルに再現することが可能な質感再現システムを提供することにある。 - 特許庁
  • An illumination color space converting part 10 converts the color of illumination into the color of a CIELUV color space, and a texture color space converting part 11 converts the color of texture into the color of a CIELUV color space.
    照度色空間変換部１０は、照度の色をＣＩＥＬＵＶ色空間の色に変換し、テクスチャ色空間変換部１１は、テクスチャの色をＣＩＥＬＵＶ色空間の色に変換する。 - 特許庁
  • A 1st synthesizing means 108 composites a gray pattern image Ib in which a grayscale is different according to a position with respect to the original texture image Ia being a color image to obtain a 1st composited texture image Ie.
    カラー画像である原テクスチャ画像Ｉａに対して位置により濃淡の異なるグレイパターン画像Ｉｂを第１の合成手段１０８で合成し、第１合成テクスチャ画像Ｉｅを得る。 - 特許庁
  • To provide an inspection method whereby defects such as flaws or the like of a disk surface where a texture composed of countless circular fine grooves is formed can be inspected simply in a short time without being obstructed by the texture.
    円環状の無数の微細溝から成るテクスチャーが形成されたディスク表面の傷等の欠陥をテクスチャに邪魔されることなく、簡単かつ短時間で検査可能な検査方法を提案すること。 - 特許庁
  • Two kinds of environmental textures, namely, an environmental texture (+) for representing around the positive direction of a Z-axis in a viewpoint coordinate system and an environmental texture (-) for representing around the negative direction, are generated.
    視点座標系におけるＺ軸の正方向を中心として表現する環境テクスチャ（＋）と、負方向を中心として表現する環境テクスチャ（−）の、２種類の環境テクスチャを生成する。 - 特許庁
  • To automatically execute a series of work performed before sticking a texture image such as matching of a three-dimensional model and a video image for segmenting a texture image, segmentation, working and shielding removal.
    ３次元モデルとテクスチャ画像を切り出す映像とのマッチング、切り出し、加工、遮蔽物除去など、テクスチャ画像を貼り付けるまでに行われる一連の作業が自動的に実行できるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a composition for preventing cooked rice from aging (especially, aging by refrigerated storage), and for improving a texture thereof at the same time, and aging prevention using the composition, and a texture improving method.
    炊飯米の老化（特に冷蔵保存による老化）を防止し、同時に食感を改善するための組成物、及び、当該組成物を用いた老化防止及び食感改善方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a texture effect with less failures even in the case that a shape is deformed by synthesis at the time of synthesizing the plural pieces of three-dimensional data to which texture is imparted into one piece of the three-dimensional data.
    テクスチャの付与された複数の３次元データを１つの３次元データに合成する際に、合成によって形状が変形した場合においても破綻の少ないテクスチャ効果を得ること。 - 特許庁
  • To provide a CLC (cholesteric liquid crystal) medium for using in flexo-electric displays, CLC displays, such as an SSCT (surface stabilized cholesteric texture) and PSCT (polymer stabilized cholesteric texture) displays and other bistable displays.
    フレキソエレクトリックディスプレイ、ＣＬＣディスプレイ、例えばＳＳＣＴおよびＰＳＣＴディスプレイおよび他の双安定ＣＬＣディスプレイにおいて用いるためのＣＬＣ媒体及びこの媒体を含むディスプレイの提供。 - 特許庁
  • An image correcting part uses the image correction parameter value calculated by the correction parameter operating part and corrects the texture image display area stored in the texture image display area storing part in a pixel unit.
    画像補正部が、補正パラメータ演算部で算出された画像補正パラメータ値を用いて、テクスチャ画像表示領域記憶部に記憶されているテクスチャ画像表示領域を画素単位に補正する。 - 特許庁
  • The obtained bread has specific texture such as springy texture, soft feeling, and melting-in-mouth feeling, and taste of enhanced fragrance and sweetness derived from wheat flour and excellent flavor.
    本発明によって製造されるパン類は、特有のモチモチ感、ソフト感、口溶け感等の食感と、小麦由来の香りや甘味が増強された味覚を有し、食味に優れたパン類を提供する。 - 特許庁
  • More preferably, the abundance ratio of the texture with the {220} crystal face as the principal orientation component is ≥40%, and the abundance ratio of the texture with the {200} crystal face as the principal orientation component is ≤37%.
    さらに好ましくは、｛２２０｝結晶面を主方位成分とする集合組織の存在比が４０％以上、｛２００｝結晶面を主方位成分とする集合組織の存在比が３７％以下である。 - 特許庁
  • Also, the texture image data is stored in a plurality of memory modules 133 with making it correspond to the projection angle of the stereoscopic object, and the texture image data pasted on the stereoscopic object is switched according to the projection angle.
    また、立体オブジェクトの投影角度に対応させてテクスチャ用画像データを複数メモリモジュール１３３に記憶し、投影角度に応じて立体オブジェクトに貼り付けるテクスチャ用画像データを切り換える。 - 特許庁
  • To provide an image processor 2 for processing an input image in order to generate texture map data for the texture lettering of the generated three-dimensional computer model of an object appearing within an image.
    画像内に現れる物体の生成された３次元コンピュータ・モデルをテクスチャ・レンダリングするためのテクスチャ・マップ・データを生成するために入力画像が処理される、画像処理装置（２）を開示する。 - 特許庁
  • To provide a production method of radish kimchi, cucumber kimchi, and vegetable pickles improved to have a chewy texture, such as crunching and gnawing, by further enhancing crunchy texture of vegetables.
    野菜の持つシャキシャキ感を更に進めて、コリッ、コリッ、カリッ、カリッとした歯ごたえのある食感が味わえるように改善された大根キムチ、キュウリキムチ及び野菜の漬物の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • With this shot blasting treatment, linear dislocation texture is uniformly formed on the surface, and the dislocation density of the dislocation texture is set to ≥1×10^4 cm^-2 and ≤9×10^13 cm^-2.
    このショットブラスト処理により、直線状の転位組織が表面に均一に形成されていて、転位組織の転位密度は１×１０^4 ｃｍ^-2以上９×１０^13ｃｍ^-2以下とされている。 - 特許庁
  • The first standardized texture information TA is compared with the second standardized texture information TB to determine the consistency between the registered person HMa and the authentication objective person HMb.
    そして、標準化された第１テクスチャ情報ＴＡと標準化された第２テクスチャ情報ＴＢとを比較することによって、登録者ＨＭａと認証対象者ＨＭｂとの同一性を判定する。 - 特許庁
  • A base texture is mapped to the surface object and plotted on a frame buffer, a wave crest expression texture is mapped to the surface object and plotted on the frame buffer as performing α synthesis based on the α value next.
    水面オブジェクトにベーステクスチャをマッピングしてフレームバッファに描画し、次にα値に基づきα合成しながら、水面オブジェクトに波頭表現テクスチャをマッピングしてフレームバッファに描画する。 - 特許庁
  • To provide new fresh cheese having smooth texture and moderate hardness, in view of the fact that conventionally, it is difficult to give fresh cheese both qualities of smooth texture and moderate hardness.
    従来、フレッシュチーズに滑らかな食感と適度な硬度の両方の性質を付与することは困難であったことから、食感の滑らかさと適度な硬度を有する新規なフレッシュチーズを提供する。 - 特許庁
  • A texture generators 300-1 to 300-N generate a texture images 309-1 to 309-N from the high frequency content of the intermediate resolution images 109-1 to 109-N based on the similar information.
    テクスチャ生成部３００−１乃至Ｎは類似情報に基づいて中間解像度画像１０９−１乃至Ｎの高周波数成分からテクスチャ画像３０９−１乃至Ｎを生成する。 - 特許庁
  • With this shot-blast-treated, a linear transformation texture is evenly formed on the surface and the transformation density of the transformation texture is to be more than 1×10^4 cm^-2 and less than 9×10^13 cm^-2.
    このショットブラスト処理により、直線状の転位組織が表面に均一に形成されていて、転位組織の転位密度は１×１０^4 ｃｍ^-2以上９×１０^13ｃｍ^-2以下とされている。 - 特許庁
  • To provide a fresh polishing slurry and a texture processing method capable of forming fine and uniform texture streaks in the surface of a glass substrate and needing no labor neither cost for maintenance of quality and disposing of waste liquid.
    ガラス基板の表面に微細且つ均一なテクスチャ条痕を形成でき、品質の維持と廃液処理に手間とコストがかからない新規な研磨スラリー及びテクスチャ加工方法を提供することである。 - 特許庁
  • Based on the spectral reflection data and the brightness distribution data, a texture image forming part 14 creates a virtual texture image of the target surface under the observing conditions shown in observing condition information.
    テクスチャ画像作成部１４は、分光反射データおよび輝度分布データに基づいて、観察条件情報により示される観察条件における対象表面の仮想的なテクスチャ画像を作成する。 - 特許庁
  • To provide a beverage loaded in a container to be heated for sale, excellent in the heat insulation property and having a jelly-like texture, a method for producing the beverage, a method for suppressing decline of the product temperature, and a method for retaining the texture.
    保温性に優れ、ゼリーの食感を有する加温販売用容器詰め飲料、並びに当該飲料の製造方法、品温低下抑制方法及び食感保持方法を提供する。 - 特許庁
  • A texture 13a comprising projecting parts having a forming period shorter than that of the texture 12a in the light transmission layer 12 is formed on a surface of the transparent electrode 13, the surface being on the opposite side to the light transmission layer 12.
    透明電極１３における光透過層１２とは反対側の面には、光透過層１２のテクスチャ１２ａよりも凸部の形成周期の短いテクスチャ１３ａが形成されている。 - 特許庁
  • In the texture formation step of a solar cell, a fine texture can be formed uniformly by adding a silicon compound to an alkaline aqueous solution, and the reflectance of a substrate is reduced.
    本発明は、太陽電池のテクスチャ形成工程において、アルカリ水溶液にケイ素化合物を添加することで、微細なテクスチャを均一に形成することが可能となり、基板の反射率が低減する。 - 特許庁
  • The synthesis unit 173 uses the mask image generated by the mask generation unit 172 to synthesize the texture component of the blurring image, which is extracted by the texture extraction unit 171, with the blur-corrected image.
    合成部１７３は、マスク生成部１７２により生成されたマスク画像を用いて、ブレ補正画像に、テクスチャ抽出部１７１により抽出されたブレ画像のテクスチャ成分を合成する。 - 特許庁
  • The strained kelp is increased in crunchy texture and is improved in hardness for chewing, and the pasted rice flour is utilized as the pasted cereal flour so as to obtain texture and savory sensation, like those of cubic rice crackers.
    漉き昆布は、サクッサクッとした食感が更に増して歯ごたえが良くなり、更にペースト状穀物粉として、例えば、ペースト状米粉を利用することで、アラレ様の食感と香ばしさも得られる。 - 特許庁
  • To provide a woven fabric enabling the parallel arrangement of weft yarns, especially suitable for a chambray fabric having different color effects by 2 kinds of weft yarns and a warp yarn in a warp rib texture or/and basket texture.
    経畝組織または／および斜子組織において、緯糸の並列配置を可能とした織物、特に緯糸２種と経糸で異色効果を有するシャンブレー織物に好適な織物を提供する。 - 特許庁
  • To generate texture images without omission with respect to all polygons constituting a three-dimensional shape model and to realize the texture images whose editing or correcting work can easily be carried on.
    三次元形状モデルを構成する全てのポリゴンについて漏れのないテクスチャ画像を生成することができ、かつ、編集又は修正作業を容易に進めることができるテクスチャ画像を実現すること。 - 特許庁
  • A contact/start/stop(CSS) zone 30 is formed as a texture plane of laser irradiation, projection intervals in the direction of circumference of a texture plane are different one another in continuous intervals of three or more.
    磁気ヘッドのコンタクト・スタート・ストップ（ＣＳＳ）ゾーン３０は、レーザー照射によるテクスチャ面として形成され、テクスチャ面の円周方向の突起間隔は、連続する３つ以上の間隔で相互に異なる。 - 特許庁
  • The object is arranged so as to match the duplicated primitive face of the building 6, and the parallel projection texture mapping of the collision mark texture is carried out in parallel with the unit normal vector of the primitive face including the collision position H.
    該オブジェクトを、複製したビル６のプリミティブ面と合わせるように配置し、衝突位置Ｈを含むプリミティブ面の単位法線ベクトルと平行に衝突痕テクスチャを平行投影テクスチャマッピングする。 - 特許庁
  • This rice cooker is provided with a texture input means 10 allowing the user to change the texture to the last rice cooking operation and a water quantity notification means 11 notifying the water quantity necessary for the rice quantity put therein.
    使用者が前回運転の飯に対して食感を変更する食感入力手段１０と、投入された米量に必要な水量を報知する水量報知手段１１を設けた。 - 特許庁
  • The porous texture permits the deposition of a metal on the resinous material such that high integrity bonding is formed between the texture resin material and the deposited metal.
    多孔質テクスチャーはテクスチャーが付けられた樹脂物質と堆積された金属との間で高度に一体化された結合が形成されるように、樹脂物質の上に金属が堆積することを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a metallic material for improving deodorization performance, while maintaining the surface texture feeling of the metal and without remarkably damaging the characteristics (texture, electroconductivity or the like) of the metal.
    金属特有の表面質感を維持しつつ、また金属の持つ特性（質感、電気伝導性等）を大きく阻害することなく、消臭性能を向上することができる金属材料を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a jellylike food having vesicle-like texture and palate feeling each with granular texture, and capable of enjoying, at any season, flavor and palate feeling similar to those of citrus fruits such as mandarin oranges, grapefruits and the like.
    粒状感のあるサノウ様の組織及び食感を呈し、季節を問わず、みかんやグレープフルーツ等の柑橘系果実と類似した風味と食感を堪能することのできるゼリ−状食品の提供。 - 特許庁
  • The texture preliminary setting device includes: a fixing side suction member 4 arranged in a part other than the opposing surface of an outer frame 6 in the inner frame 3 of an embroidery frame 2; and a setting base 5 for setting the texture C to the inner frame 3.
    刺繍枠２の内枠３の外枠６との対向面以外の部位に配設された固定側吸着部材４と、内枠３に生地Ｃをセットするためのセット台５とを設ける。 - 特許庁
  • A texture extraction means 15 extracts a texture feature point (a pixel existing in an edge part, e.g.) of the high resolution image stored in the memory 12 in advance of the forming processing of the low resolution image.
    質感抽出手段15は、低解像度画像の生成処理に先立ってRGB データメモリ12に格納されている高解像度画像の質感特徴点（例えばエッジ部分に存在する画素）を抽出しておく。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 113 114 次へ＞

例文データの著作権について