「That way」を含む例文一覧(14330)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 286 287 次へ＞
  • This way? right through that door.
    そのドアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not that way.
    そっちじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It would look that way.
    そう見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was way too easy.
    簡単だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No way... that can't be...
    まさか... そんな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That way of talking...
    そんな言い方... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It does feel that way every time.
    そう 毎回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 300 miles that way.
    あちらへ300マイル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 400 miles that way.
    あちらへ400マイル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, not that way! they're up there!
    上はダメだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not that way, you fool, the other way!
    違う ばか者! 反対だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go that way!
    あっち行こうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that way...
    そして その方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The city is that way!
    街はあっちだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The door is that way.
    ドアはあっちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Quick! that way!
    急いで、あっちよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That strange way of running.
    変な走り方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look that way!
    あっち向いてホイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're heading that way now.
    今から向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 3,000 pieces! what? that way
    3,000個!? そうすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? not that way!
    そっちじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't be that way.
    そうはいかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the other way about.
    それは逆だ。 - Tanaka Corpus
  • That is the other way about.
    それは逆だ。 - Tatoeba例文
  • It seems that way.
    そうらしいわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, asked in that way
    そう聞かれると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Check down that way.
    あそこを調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look that way... pai!
    あっち向いて... パイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was way too easy.
    あら 簡単過ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thinking about it that way...
    そう考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You go that way.
    お前は あっちだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's better that way.
    その方がいいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The beach is that way!
    ビーチは向こうだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it always that way?
    いつもそうかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not that way.
    こっちじゃないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, don't go that way!
    オイ、あっちはダメ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does it look that way?
    そう見えますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. it looks that way.
    ああ そのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't work that way.
    そうじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It may be interpreted in that way.
    そうも取れる - 斎藤和英大辞典
  • Takagisan, not that way. this way, this way.
    高木さん そっちじゃない。 こっち こっち。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The way that we've been able to do that
    可能にできたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Harris, that way. go!
    ハリス あっちだ 行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I like it better that way.
    そのほうがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Spent a few hours that way.
    数時間ぐらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you sure it's that way?
    ほんとに そっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can't get out that way.
    逃げ道がないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that your way of apologizing?
    謝罪のつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, he's going that way!
    彼あっちに行く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wouldn't happen quite that way.
    そうはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 286 287 次へ＞

例文データの著作権について