ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「That way」を含む例文一覧(14330)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
286
287
次へ>
That
, by the
way
, is my wife.
それは私の妻だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
way
, I can get to the hole
あの穴まで届き、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
way
i'm going to do
that
その方法として
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
was
way
too desperate.
っていうか 必死すぎ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, you be
that
way
, brother.
OK 好きにしろ 兄弟
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It doesn't work
that
way
.
そんなんじゃダメだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm saying it looks
that
way
.
その様に思えるが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
is his usual
way
.
あれがいつもの癖だ
- 斎藤和英大辞典
That
doesn't look
that
way
.
それはそんな風には見えない。
- Weblio Email例文集
It is only human
that
you should think
that
way
.
そう思うのが人情だ.
- 研究社 新和英中辞典
There is no
way
that
he would get lost along the
way
.
彼が道に迷ったはずがない。
- Weblio Email例文集
We need to go this
way
, okay. not
that
way
.
この道を行くんだ そっちじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I went
that
way
! by the
way
そっちへ行っただけで...! そういえば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks
that
way
to me
わたしにはそう見える
- Weblio Email例文集
Could you point
that
some other
way
?
他の話をしないか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well,it certainly looks
that
way
.
確かにそう見えるね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't it feel
that
way
every time?
毎回そうでしょう?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did he strike you
that
way
?
そんな印象だった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It didn't happen
that
way
.
そうじゃなかったのよ.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No time. we're going
that
way
.
時間がない こっちだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The party is
that
way
. what?
パーティはあっちだ なに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't think
that
way
こう考えない人は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can you use a bear
that
way?!
どんな活かし方だ~!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
way
! lunch san .... look!
あのなあ! ランチさん...。 見て!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it wasn't
that
way
.
でもそんなことなくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The elevator's right down
that
way
.
エレベーターは あちらです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess we're not going back
that
way
.
戻れないみたいよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not going
that
way
.
そっちへは行かないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't talk to me
that
way
.
そんな言い方ないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The border's
that
way
!
おい!国境はあっちだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
the
way
you protect your privacy
プライバシーを守るには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I want it
that
way
でも愛が欲しいんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
gun's
way
too small!
その銃 ちっちゃ過ぎ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How the
way
that
we think
私たちの考え方
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
way
... peace ... yes.
そっちは... 平和そう... だね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you... feel
that
way
?
君も そう感じてるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
is not the
way
, boy.
そうじゃないぞ、坊主
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think so [that way].
私の考えは違う.
- 研究社 新和英中辞典
That
is the best
way
.
それが一番得策だ
- 斎藤和英大辞典
Why do you think
that
way
?
どうしてそう思うの?
- Tatoeba例文
I saw a tiger
that
way
.
あっちにトラがいたよ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That
doesn't look
that
way
to me.
それは私にはそう見えない。
- Weblio Email例文集
And the
way
that
i'm going to do
that
is
わたしが使う方法では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of the
way
that
a person behaves, in a manner
that
is without anxiety
心配なく行うさま
- EDR日英対訳辞書
It's the only
way
that
things will get better
それが唯一の道
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I... it may have looked
that
way
, but...
そう見えただろうが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i'm not going
that
way
.
そっちへは行かないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You ran
that
whole
way
?
ここまで走ってきたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
is certainly true...
way
to go.
確かに... さすがですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you say
that
again? just the
way
, you said it.
もう一度言って?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
286
287
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
That way