Descendants of the fifty-second Emperor Saga.
52代嵯峨天皇の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are no other shrines including ninomiya (the second highest ranking shrine).
二宮以下はなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thesecond Tokaido Shinkansen line
第二東海道新幹線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, thesecond electrode is deposited on thesecond organic layer. 次いで第2電極が第2有機層に堆積される。 - 特許庁
A second measurement device measures the position of thesecond mark, when thesecond holding means is located at thesecond position. 第2の測定手段が、第2の保持手段が第2の位置にあるときの第2のマークの位置を測定する。 - 特許庁
Thesecond impedance is connected to thesecond input end. 第二のインピーダンスは第二の入力端に接続される。 - 特許庁
the competitor who finishes second 2番目に終えた競技者 - 日本語WordNet
And there, thesecond victim. ...そして 第二の被害者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And what's thesecond reason? それから2番目の理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was thesecond time we had lunch. 2回目の食事でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ticket gate is located on the ground level, and the platform is located on thesecond floor.
改札口は地上、ホームは2階。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the positions of Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) and Gon Daisozu (the provisional second highest position, upper grade, of priest).
法印、権大僧都。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thesecond table compiles second types in accordance with a second attribute. 第2のテーブルは、第2の属性に従って第2の型を編成する。 - 特許庁
The third valve connects the inflow node with thesecond port of the first cylinder and thesecond port of thesecond cylinder. 第3バルブは流入ノードを第1シリンダの第2ポートおよび第2シリンダの第2ポートに接続する。 - 特許庁
He was thesecond son of FUJIWARA no Moromichi, Kanpaku (the top adviser to the emperor).
関白藤原師通の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 686, he received the name, ISHIKAWA Ason (the second highest of the eight hereditary titles).
686年に石川朝臣を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chikashige was thesecond family head of the Tomida clan belonging to the Kodama Party.
児玉党系富田氏の2代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pillars on thesecond floor do not appear on the first. 2階にある柱が 1階にはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書