thesecond floor of a building
建物の,本来の2階 - EDR日英対訳辞書
the role of second samisen player
脇三味線という役 - EDR日英対訳辞書
Thesecond processor operates at thesecond performance level. 第2のプロセッサは、第2の性能レベルで動作する。 - 特許庁
Thesecond processor processes thesecond set of threads. 第2のプロセッサは第2のスレッドの組を処理する。 - 特許庁
His second wife was the daughter of the Imamura clan.
継室は今村氏の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of Tosshi SAWAMURA the Seventh.
-澤村訥子(7代目)の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond lord of the Takaino Domain.
高井野藩第2代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the twenty-second head of the Kami Reizei family.
上冷泉家22代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond head of the Takedanomiya family.
竹田宮家第2代当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond prince of the Emperor Tenchi.
天智天皇の第二皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Probably in the library on thesecond floor. きっと 2階の図書室です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means you're thesecond fastest in the class! ってことおは クラスで二番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The apartment on thesecond floor, that's our home. アパートの2階 そこが、我が家 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your rooms are at the end of thesecond floor! お部屋は二階の奥だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first letter of thesecond collection 'osarae'
二帖目第一通「御浚え」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It comes in two volumes of the first and thesecond.
「上巻」「下巻」の全2巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The library is on thesecond floor.
図書館は2階にあります。 - Tanaka Corpus
The Black KAIRAKUTEI (the second) family
快楽亭ブラック(2代目)一門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The library is on thesecond floor. 図書館は2階にあります。 - Tatoeba例文
I ran thesecond leg of the relay.
リレーの第 2 区間を走った. - 研究社 新英和中辞典
Thesecond thing is the sense of smell. 二番目は 嗅覚について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rank of Nyogo followed Kogo (the empress) and Chugu (the second consort).
位は、皇后・中宮につぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thesecond amplifier is connected to a second connection route of thesecond antenna. 第2のアンプは、第2のアンテナの第2の接続経路に接続される。 - 特許庁
Thesecond copy of the signal is received at the first selector, where thesecond copy is received through thesecond receive pipe of a second ring. 第1のセレクタが、第2のリングの第2の受信パイプを通して信号の第2のコピーを受信する。 - 特許庁
Thesecond shield case 16 comprises thesecond top face 37, the first surrounding sidewall 38, thesecond long rib 40, and thesecond sidewall 39. 第2シールドケース16は第2天面37,周囲の第1側壁38,第2長形リブ40と第2側壁39よりなる。 - 特許庁
At least a part of thesecond end face of the piezoelectric element touches the fixed plate and thesecond end face includes thesecond end of thesecond electrode and thesecond end of the piezoelectric layer. 圧電素子の第2端面の少なくとも一部が固定板に接し、第2端面が第2電極の第2端部と圧電体層の第2端部とを含む。 - 特許庁
Thesecond joint member includes a second valve, and a second fitting portion. 第2ジョイント部材は、第2バルブと、第2嵌合部とを含む。 - 特許庁
under the former Japanese calendar, the first Day of the Monkey in thesecond month of the year
旧暦2月の最初の申の日 - EDR日英対訳辞書
Thesecond section: The continuation of the mythology of the world's origin
第二段、世界起源神話の続き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thesecond storage module has a second circuit. 第二のストレージモジュールが、第二回路を備える。 - 特許庁
Thesecond dope 42 includes second cellulose acylate. 第2ドープ42は第2セルロースアシレートを含む。 - 特許庁
Thesecond son of Yugen (a son of Gyoyu who was Tomotaka's second son)
有厳の次子(有尊の次子堯有の子)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thesecond tube (28) includes a second conductor. この第2のチューブは第2の導体を含む。 - 特許庁
Prayers Offered by Emperor Fushimi (dated the ninth day of thesecond month of thesecond year of Showa [March 14, 1313])
伏見天皇願文(正和二年二月九日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thesecond electrode is disposed on the bottom surface of thesecond substrate. 第2の電極は、第2の基板の底面に配置される。 - 特許庁
He was thesecond son of TAIRA no Norimori.
平教盛の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of TAIRA no Kiyomori.
平清盛の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of TAIRA no Tomomori.
平知盛の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of Fusaie ICHIJO.
一条房家の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of FUJIWARA no Kinzane.
藤原公実の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a second son of Tansetsu, the eighth.
八代淡雪の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of Yoshinao ISSHIKI.
一色義直の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of TAIRA no Tokitada.
平時忠の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Iemori was thesecond son of TAIRA no Tadamori.
平忠盛の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of TAIRA no Takamochi.
平高望の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toshiie himself reached Shonii (Senior Second Rank) and the title of Udaijin.
正二位・右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thesecond son of Kinyoshi TOKUDAIJI.
徳大寺公能の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First son of Enjaku JITSUKAWA thesecond; 1921 - 1991.
二代目の長男、1921–1991。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of Banma SAKURAMA.
櫻間伴馬の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was thesecond son of Morisuke NAKANOBO.
中坊盛祐の次子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス