「The Shell」を含む例文一覧(8120)

＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 162 163 次へ＞
  • Above problem is solved by the silica particle characterized in that it has an outer shell part that has a spherical or almost spherical shape having a hollow structure and an inner shell part that is in contact with the outer shell part and forms a protruded part protruding towards the center.
    この中空構造を有する球状又は略球状の外殻部と、該外殻部と接しかつ中心に向かって凸部を形成する内殻部とを有する特徴とするシリカ粒子により上記課題を解決する。 - 特許庁
  • By this, even if a metal shell of counterpart connector is fitted into a metal shell 12 and the central part of the shell inside face is deformed to swell out, a difference of contact pressure at the protruding portions 14A, 14B and 14C can be made small.
    これにより、金属シェル１２に相手側コネクタの金属シェルが嵌合し突起部に押圧されてシェル内側面の中央部が膨らむように変形しても、突起部１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃでの接触圧の差を小さくすることができる。 - 特許庁
  • The method for producing the amphoteric core-shell type aqueous emulsion resin composition is improved by localizing an anion group and a cation group on a shell and a core respectively to improve the characteristics of the conventional amphoteric core-shell type emulsion which is constituted by using both of the anion group and the cation group as the shell components.
    本発明の要点はアニオン基とカチオン基の両方がシェル成分として構成されている従来の両性コア−シェル型水性エマルジョンの特性を、アニオン基とカチオン基をそれぞれシェルとコアに局在化させることで改良することに成功した両性コア−シェル型水性エマルジョン樹脂組成物の製造方法である。 - 特許庁
  • The design may also be the reverse, that is, the calotte 2 on the jib 4; the bearing shell 3 on the luffing cylinder 1.
    なお、この設計を逆にして、腕部４上に球面キャロット２、引込みシリンダ１上に軸受胴３としてもよい。 - 特許庁
  • The locking of the FOUP door 12 is released and the FOUP shell is pulled inside the EFEM 41 by means of the latch key mechanism of the load port door 31.
    ロードポートドア３１のラッチキー機構によりＦＯＵＰドア１２の施錠を解除してＥＦＥＭ４１内に引き込む。 - 特許庁
  • histappend If set, the history list is appended to the file named by the value of the HISTFILE variable when the shell exits, rather than overwriting the file.
    histappend設定されている場合、シェルの終了時に履歴リストが変数HISTFILEの値で指定しているファイルに追加されます。 - JM
  • The cultivated plants were found from the layer of the Torihama shell-mounds in the early period in Fukui Prefecture and bottle gourds were found from the layer of the earlier period.
    福井県の鳥浜貝塚の前期の層から栽培植物が、早期の層からヒョウタンが検出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The spacer 431 is mounted between the inside of the outer shell and the base plate to fix the base plate in parallel with the inclined surface.
    スペーサ４３１は、外殻の内側とベースプレートとの間に装着され、ベースプレートを傾斜面と平行に固定する。 - 特許庁
  • To provide a cutting device capable of surely pressing a shell having uneven cross-section by a clamping means in cutting the shell by a cutter, as it is necessary to cut the shell to perform the disposal of abandoned chemical shell remaining in China on the basis of Chemical Weapons Convention.
    化学兵器禁止条約に基づいて、中国に残存する遺棄化学砲弾を廃棄処理する必要があるが、その際に砲弾を切断することが必要となり、切断機に供する際に断面形状が一様でない砲弾を確実にクランプ手段で圧締することができる切断装置を提供する。 - 特許庁
  • The steelmaking slag at a temperature as high as ≥500°C is charged into a rotary cooler 31 having projections on the inner surface of a shell and cooled inside the rotating shell 33.
    シェルの内面に突起を備えたロータリークーラー３１の内部に、製鋼スラグを５００℃以上の高温状態で装入し、シェル３３を回転させながら冷却する。 - 特許庁
  • The shell assembly lower portion is received within an upwardly extending cavity in the foot assembly mounting member to releaseably lock the shell assembly sections together.
    シェルアセンブリの下方部は、フットアセンブリの取り付け部材の上方に伸びるキャビティの中に、シェルアセンブリの各片を、固定を解除できるように一緒に固定されるように受けられる。 - 特許庁
  • On the front wall 16 a retainer 18 is mounted and provided with a shell protecting wall 20 surrounding the tip part 17A of the shield shell 17.
    また、前壁１６には、リテーナ１８が装着されていて、そのリテーナ１８には、前記シールドシェル１７の先端部１７Ａを包囲するシェル保護壁２０が設けられている。 - 特許庁
  • A mounted state identifying device 7 identifies a mounted state of the separated shell 1, and a transfer device transfers the shell to other device depending on the mounted state.
    この分離された砲弾１について、載置状態識別装置７によりその載置状態を識別し、その載置状態に応じて移載装置が他装置へ移載する。 - 特許庁
  • The shell wall 24 is formed of a partial spherical shell-like main wall 31 and a bank wall 32 surrounding a bucket space on the upper edge side of the main wall 31 in a crown-shape, and a bucket capacity is earned.
    シェル壁２４は、部分球殻状の主壁３１と、主壁３１の上縁側のバケット空間を囲む堤壁３２とで王冠状に構成し、バケット容量を稼ぐ。 - 特許庁
  • The turbine is arranged opposite to the impeller in a fluid chamber, and it has a turbine shell 21 constituting a torus together with the impeller shell, a turbine blade 22, and a turbine hub 23.
    タービンは流体室内でインペラに対向して配置され、インペラシェルとともにトーラスを構成するタービンシェル２１と、タービンブレード２２と、タービンハブ２３とを有している。 - 特許庁
  • Next, after a blind cap is mounted on one mouthpiece of the inner shell 2 and also an air feed hose is mounted on the other mouthpiece, the inner shell is supplied to a thermal treatment device.
    次いで、この内殻２の一方の口金６にブラインドキャップを装着すると共に他方の口金６にエアフィードホースを装着した後、熱処理装置に供給する。 - 特許庁
  • The intracardiac occluder includes a proximal support structure (24) supporting the proximal occlusion shell (18) and a distal support structure (34) supporting the distal occlusion shell (20).
    この心臓内閉塞器は、近位閉塞シェル（１８）を支持する近位支持構造体（２４）および遠位閉塞シェル（２０）を支持する遠位支持構造体（３４）を備える。 - 特許庁
  • In a catalyst converter, a holding mat 6 is arranged between the inner peripheral surface of an outer shell and the outer peripheral surface of a monolith carrier 5 to hold a columnar carrier 5 in the outer shell.
    保持マット６は、触媒コンバータにおいて、そのアウタシェル内に円柱状モノリス担体５を保持すべく、アウタシェル内周面およびモノリス担体５外周面間に配置される。 - 特許庁
  • Since the outer shell member 4 can be a simple structure as a simple hollow structure even if wall thickness of the outer shell member 4 is reduced, manufacturing of the piston shoe 1 can be facilitated.
    また、外郭部材４を薄肉化した場合にもその外郭部材４を単なる中空構造として簡素な構造にできるため、ピストンシュー１の製造を容易にできる。 - 特許庁
  • The polymer microsphere parts 22 include a polymer shell 24 at the outer shell part connected integrally with the connecting polymer parts 28, and a polymer core 26 as a central core part.
    高分子ミクロスフェア部２２は、接続ポリマー部２８と一体として接続される外殻部のポリマーシェル２４と、中核部であるポリマーコア２６を含んで構成される。 - 特許庁
  • A laminated part W overlapping with a rear wall 5A of the upper shell in the front/rear direction is provided on a rear wall 6A of the lower shell 6 supporting an end part 25b of a slider spring 25.
    スライダースプリング２５の端部２５ｂを支持する下シェル６の後壁６Ａに、上シェル５の後壁５Ａと前後方向にオーバーラップする重ね合わせ部Ｗを設ける。 - 特許庁
  • The spherical structure 10 having a spherical shell structure is equipped on the surface with at least one recess 12 having a curvature larger than that of the shell structure.
    球殻構造を有する球面構造体１０であって、前記球殻構造の曲率よりも大きな曲率を有する少なくとも１つの凹部１２が表面に設けられる。 - 特許庁
  • To provide a boiled egg shell peeling tool which can peel off fast and beautifully the shell of a boiled egg by comparing with the case peeled off by a hand, and which everyone can treat easily, and can be made by the low cost.
    ゆで卵の殻を、手で剥く場合に比べて速くきれいに剥くことが出来、かつ、誰にでも容易に扱えて安価に作れる、ゆで卵殻剥き具を提供する。 - 特許庁
  • The molded explosive charge warhead comprises a shell 12 charged with explosive charge 13, and a liner 20 arranged to close the front face side opening of the shell 12 and formed in conical container shape.
    炸薬（13）が充填された弾殻（12）と、該弾殻（12）の前面側開口を塞ぐように配置され、円錐形の容器状に形成されたライナー（20）とを備えている。 - 特許庁
  • The cream puff shell having stable capacity and shape can be producing by using the emulsion oil-and-fat composition for the cream puff shell containing 0.2-8 mass% of octenylsuccinic acid-modified starch.
    オクテニルコハク酸でん粉を０．２〜８質量％含有する、シューケース用乳化油脂組成物を用いることで、安定した容積・形状のシューケースを製造することが出来る。 - 特許庁
  • A cylindrical shield shell 10 covering an electric wire 30 is installed in a housing 1, and the connection part 11 of the shell 10 is arranged on the peripheral surface of a guide cylinder 21 of an end cap 20.
    ハウジング１内には、電線３０を覆う筒状のシールドシェル１０が設けられ、その接続部１１が端部キャップ２０のガイド筒２１の外周面に配されている。 - 特許庁
  • Functions are executed in the context of the current shell; no new process is created to interpret them (contrast this with the execution of a shell script).
    関数は現在のシェルのコンテキスト内で実行されます。 つまり、新しいプロセスを生成して関数を処理することはありません(これはシェルスクリプトと対照的な点です)。 - JM
  • To turn off line editing after the shell is running, use the +o emacs or +o vi options to the set builtin (see SHELL BUILTIN COMMANDS below).
    シェルを起動した後に行編集機能を無効にするには、組み込みコマンドset(後述のシェルの組み込みコマンドを参照) に対して+o emacsオプションまたは+o viオプションを設定してください。 - JM
  • The image forming toner comprises at least a binding resin and a foaming agent having a shell and comprises a compound which bonds the binding resin to the shell.
    トナー中に少なくとも結着樹脂と外殻を有する発泡剤とを含み、該結着樹脂と外殻とを結合させる化合物を含有した画像形成用トナーである。 - 特許庁
  • To provide a binder for shell molds with which the crack of a core in casting a light alloy is prevented and further, the generation of formaldehyde in casting of the shell molds is suppressed.
    軽合金鋳造時における中子の割れ防止、さらにはシェル鋳型の造型時におけるホルムアルデヒドの発生が抑制されたシェルモールド用バインダーを提供する。 - 特許庁
  • The outer roller shell 13 is disposed outside the inner roller shell 12 and has a recessed portion 25a for external fitting formed at an inner periphery portion from the external end toward outward.
    外側ローラシェル１３は、内側ローラシェル１２の外側に配置され、内周部に内側端部から外側に向かって形成された外側嵌合用凹部２５ａを有する。 - 特許庁
  • The clamshell bucket 9 is provided with an energizing means energizing a bucket shell in a constantly opening direction and a cylinder closing the bucket shell by a pressure oil fed by the hydraulic hose 35.
    クラムシェルバケット９は、バケットシェルを常時開き方向に付勢する付勢手段と、油圧ホース３５より供給される圧油によりバケットシェルを閉じるシリンダとを備える。 - 特許庁
  • By this constitution, coupling strength of an upper shell 11 and a lower shell 12 at a forming position of the opening part 35 is improved, simultaneously, falling and coming off of the cartridge pin 22 with respect to the shell are prevented, and reliability of the tape cartridge C can be improved.
    この構成により、開口部３５の形成部位における上シェル１１及び下シェル１２の結合強度を高めると同時に、カートリッジピン２２のシェルに対する倒れや抜けが防止され、テープカートリッジＣの信頼性を向上させることができる。 - 特許庁
  • A cap member 3, which encloses gas and oil as a fluid inside the shell case 2 by sealing the one end part 2a and shuts tightly, and a piston 4, which is provided slidably at an inner circumference face of the shell case 2, are provided at the shell case 2.
    シェルケース２には、その一端部２ａを封止して当該シェルケース２内部に流体としてのガス及びオイルを封入して密閉するキャップ部材３と、シェルケース２の内周面に対して摺動可能に設けられたピストン４とが設けられている。 - 特許庁
  • The outer shell 8 is provided with a rocking finger 21 provided engageably with the inner shell 9, an armature 22 for restraining rocking motion of the rocking finger 21, and an outer shell side yoke 4 and a coil 5 for holding the armature 22 on a normal operation position.
    また、外胴８には、内胴９と係合自在に設けられた揺動フィンガ２１と、揺動フィンガ２１の揺動運動を拘束するアーマチュア２２と、アーマチュア２２を通常運転位置に保持する外胴側ヨーク４およびコイル５とが設けられている。 - 特許庁
  • (1) The gold-encapsulating core-shell monodispersion spherical mesoporous silica includes: a core-shell monodispersion spherical mesoporous silica having a core and at least one layer of shell covering the core; and Au nanoparticles carried in the mesopores of the core.
    （１）前記金内包コアシェル型単分散球状メソポーラスシリカは、コアと、前記コアを被覆する少なくとも１層のシェルとを備えたコアシェル型単分散球状メソポーラスシリカと、前記コアのメソ細孔内に担持されたＡｕナノ粒子とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a unique shell chocolate containing a center material in liquid state by producing a chocolate shell, pouring the center material into the shell and spraying an oily cake on the surface of the center material.
    チョコレートシェルを作製し、これにセンター材を注入後、このセンター材の表面に油性菓子を噴霧することにより、従来にないセンター材が液体状のまま製造することができるシェルチョコレートの製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Communication parts K1 establishing communication between an inside of a hollow part 5 of the muffler main body M and a gap 4 between the inner shell 11 and the outer shell 12 are formed on both side edge parts of the inner shell by forming notch parts 11 at each predetermined interval.
    インナシェル１１の両側縁部には、所定間隔おきに切欠部１１ａが形成されることにより、インナシェル１１とアウタシェル１２との間の隙間４とマフラー本体Ｍの中空部内５とを連通する連通部Ｋ１が形成されている。 - 特許庁
  • The core-shell structure comprises a core portion mainly composed of a first metal oxide, and a shell portion mainly composed of a second metal oxide different from the first metal oxide, and the thickness of the shell portion is 20 nm or less.
    第１の金属酸化物を主成分とするコア部と、該第１の金属酸化物とは異なる第２の金属酸化物を主成分とするシェル部とからなり、該シェル部の厚さが２０ｎｍ以下であることを特徴とする、コアシェル構造体が提供される。 - 特許庁
  • The weight part 11, supported by the support parts 12, is located at the center of the inside of the head 1 to be apart from the outer shell of the head 1.
    重り部１１は、支持部１２に支持されてヘッド部１内の中央部に位置し、ヘッド部１の外殻から離隔する。 - 特許庁
  • The main differences between the Paleolithic period and the Jomon period are the emergence of the earthenware, the spread of tateanajukyo (a pit dwelling house) and the style of shell mounds.
    旧石器時代と縄文時代の違いは、土器の出現や竪穴住居の普及、貝塚の形式などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the mobile phone is in use, the projection touches with the ear shell of a user to increase an interval between the antenna and the head of the user thereby reducing the antenna gain reduction.
    使用時には凸部が耳殻に当たってアンテナと頭部の離間距離が増し、アンテナ利得の低下が軽減される。 - 特許庁
  • The electroforming mold 7 has an electroforming shell 1 having a molding surface 10 and formed by electroforming processing, the backing material 71 line one the electroforming shell 1 and the medium flow channel 2 formed in the electroforming shell 1 and allowing a heating medium to flow so as to adjust the temperature of the molding surface 10.
    電鋳成形型７は、成形面１０を有し電鋳加工により形成された電鋳シェル１と、電鋳シェル１に裏打ちされたバッキング材７１と、電鋳シェル１の内部に形成され成形面１０の温度調整を行うよう熱媒体を流通させる媒体流路２とを有する。 - 特許庁
  • To surely and easily join a steel frame and a steel shell to a main reinforcement in a transition section for joining a steel-concrete composite structure, in which the steel frame and the steel shell are embedded in concrete, to an RC structure in which the main reinforcement is located outside the the steel-plate positions of the steel frame and the steel shell.
    鉄骨や鋼殻をコンクリート中に埋め込んだ鋼コンクリート合成構造と、鉄骨や鋼殻の鋼板位置よりも主筋が外側に位置するＲＣ構造とを接合する遷移区間において、鉄骨や鋼殻と主筋を確実にかつ容易に接合できるようにする。 - 特許庁
  • The nip roll comprises a roll core formed of a metal material with its diameter constant ranging from the center to the end of a shell portion and a shell portion surface layer formed of a rubber elastic material with its Young's modulus gradually reduced from the center to the end of the shell portion to cover the roll core.
    胴部の中心から端部にかけて直径が一定の金属材料でできたロール芯と、そのロール芯を被覆しヤング率が前記胴部の中心から端部にかけて漸次減少するゴム弾性材料でできた胴部表面層とを備えるようにしたニップロール。 - 特許庁
  • The reduction of weight is implemented while the strength and rigidity are secured by making the wall-thickness (Tf) of a front shell 2 thinner than the wall-thickness (Tr) of a rear shell 3, and in addition making the front shell 2 easy to deform against an excessive external force, thereby a load is absorbed while the movement of the brake pedal B is restrained.
    フロントシェル２の板厚Ｔｆをリアシェル３の板厚Ｔｒよりも薄くすることにより、強度及び剛性を得ながら軽量化を図り、かつ、過大な外力に対してフロントシェル２を変形し易くし、荷重を吸収してブレーキペダルＢの移動を抑制する。 - 特許庁
  • The molding property, weathering property, shock-resistant property, or the like of the outer shell 1 is satisfied as in the past by constructing a terminal block 30 having a plurality of terminals 31 and a housing 32 housing the terminals 31 separately from the outer shell 1, and forming the outer shell by a thermoplastic resin.
    複数の端子３１とそれらの端子３１を収納するハウジング３２とを具備する端子ブロック３０を外郭１と別体に構成し、外郭１を熱可塑性樹脂成型品とすることで従来と同様に成形性や耐候性並びに耐衝撃性等を満足することができる。 - 特許庁
  • The first evaporator and the first absorber are formed in the same first shell, and the second evaporator and the second absorber are formed in the same second shell, and further the first solution tank is disposed below the second solution tank.
    第１蒸発器と第１吸収器を同一の第１シェルで形成し、第２蒸発器と第２吸収器とを同一の第２シェルで形成し、第１の溶液タンクを第２の溶液タンクより下方に配置した。 - 特許庁
  • Therefore, it is possible to impart to the sheet 1 functional characteristics such as antireflection properties, glare protection, contamination resistance, elasticity, rigidity, etc. Further, the sheet 1 contains the core shell particle formed of the core composed of the inorganic particle and the shell composed of the resin for covering the inorganic particle, and therefore, can secure excellent transparency.
    また、シート１は、そのような無機粒子からなるコアと、無機粒子を被覆する樹脂からなるシェルとから形成されるコアシェル粒子を含むため、優れた透明性を確保することができる。 - 特許庁
  • Because the insulation housing (3) is pinched between the positioning face (8a) and the inner top face of the shell main body (21) at the mounting position, the insulation housing (3) can be fixed without a back-lash by only pushing the housing (3) into the ground shell (2).
    取付位置では、位置決め面（８ａ）とシェル本体（２１）の内頂面との間で絶縁ハウジング（３）が挟持されるので、絶縁ハウジング（３）をアースシェル（２）内に押し込むだけで、がたつきなく固定できる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 162 163 次へ＞

例文データの著作権について