「The Shell」を含む例文一覧(8120)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 162 163 次へ＞
  • an electron in the outer shell of an atom which can combine with other atoms to form molecules
    分子を形成するために他の原子と結合可能である原子の外側の殻の電子 - 日本語WordNet
  • These shell scripts should be set executable, the default file mode is 555.
    シングルユーザモードに移行して、 マルチユーザモードに戻ってください。 コンソールで次のように実行します。 - FreeBSD
  • You can also give chsh the -s option; this will set your shell for you, without requiring you to enter an editor.
    chsh に -s オプションをつけると、エディタを起動せずにシェルを変更することが可能です。 - FreeBSD
  • Also, if you want it to ask for passphrases each time you spawn a shell, add the --clearoption.
    また、シェルを生成するたびにパスフレーズを聞いて欲しいなら、--clearオプションを追加します。 - Gentoo Linux
  • If you are continuing in the same shell, you need to run source /etc/profile as gcc-config instructed you to.
    同じシェルで続けて作業をしている場合は、gcc-configの指示どおりにsource/etc/profileと実行します。 - Gentoo Linux
  • This option allows the positional parameters to be set when invoking an interactive shell.
    このオプションを使うと、対話的シェルを起動するときに位置パラメータを設定できます。 - JM
  • This variable is available only in shell functions invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below).
    RANDOMこのパラメータが参照される度に、0 から 32767 までのランダムな整数が生成されます。 - JM
  • Within an expression, shell variables may also be referenced by name without using the parameter expansion syntax.
    式の中では、シェル変数を (パラメータ展開規則を用いずに)変数名で参照できます。 - JM
  • A maximum line length of 127 characters is allowed for the first line in a #! executable shell script.
    #! 実行形式のシェル・スクリプトの 1行目に許されている文字数は、最大 127 文字である。 - JM
  • function opens a process by creating a pipe, forking, and invoking the shell.
    関数は、プロセスをオープンする。 具体的には、パイプを生成し、フォークを行い、シェルを起動する。 - JM
  • The three-dimensional object includes a plurality of layers and each layer includes a shell layer and an interior layer.
    三次元物体は、複数の層を含んでおり、各層は、外殻層か内部層を含む。 - 特許庁
  • In another embodiment, the shell detonator comprises a micro lens which focuses laser light signals on an ignition device.
    他の実施形態はレーザー光信号を点火装置に集光するマイクロレンズを含む。 - 特許庁
  • Because of this, the gate was called Hamaguri-gomon Gate using an analogy from a phrase that "a shell is opened by fire."
    この為、「炎で貝が開く」ことの比喩で蛤御門と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR SOFTENING BONE AND SHELL OF LIVESTOCK, POULTRY OR FISH AND SHELLFISH TO BE EDIBLE, AND PRODUCT OBTAINED BY THE METHOD
    家畜，家禽，魚介類の骨及び殻を軟化し可食化する方法及び製品 - 特許庁
  • A raw material such as a palm shell, lime or timber is used as the activated charcoal 7.
    活性炭７として、ヤシ殻、石灰、又は木材等を原材料とするものを用いる。 - 特許庁
  • STUD BOLT EXTENSION TOOL, AND PANEL MOUNTING STRUCTURE TO STEEL SHELL STRUCTURE USING THE SAME
    スタッドボルト延長治具及びそれを用いた鋼殻構造物へのパネル取付構造 - 特許庁
  • The metallic wood golf club is provided with a head part 1 of metallic outer shell structure.
    本発明の金属製ウッドゴルフクラブは、金属製外殻構造のヘッド部１を備える。 - 特許庁
  • The link can be presented as part of a graphical user interface for an operating system shell.
    リンクは、オペレーティングシステムシェルのグラフィカルユーザインターフェースの一部として提示することができる。 - 特許庁
  • It preferably has an ion exchange point of 0.1-3 meq per one gram of the shell part.
    シェル部１ｇ当たり０. １〜３ｍｅｑのイオン交換点を有することが望ましい。 - 特許庁
  • The cassette includes a plastic shell and a currency access door.
    本発明のカセットの一実施態様では、カセットが、プラスチック殻および通貨アクセス扉を備える。 - 特許庁
  • The calcined calcium is composed of calcined shell calcium obtained by burning shells.
    灰化焼成カルシウムは、貝殻を焼成して得られる貝殻焼成カルシウムから成っている。 - 特許庁
  • ARRAY STRUCTURE OF CORE-SHELL TYPE QUANTUM DOT AND RESONATOR POLARITON DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME
    コア・シェル型量子ドットの配列構造及びこれを備えた共振器ポラリトン素子 - 特許庁
  • Because when we open our arms the earth takes in only a hollow and senseless shell.
    私たちが腕をひろげる時 大地が呑み込むのは 心のない抜け殻だけだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the gustav was capable of firing a 7ton shell and hitting a target accurately 23 miles away.
    そこから7トンの砲弾を 発射した しかも射程距離は37キロ 正確に狙えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The koma (bridge) is often made of water-buffalo horn, but on rare occasions it is made of ivory or tortoise shell.
    駒は水牛の角製のものが多く、まれに象牙や鼈甲製のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A number of pufferfish bones have been excavated from shell mounds from the Jomon Period located across Japan.
    日本各地に残る縄文時代の貝塚から、多数のフグの骨が発掘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How do you take off the shell of a boiled egg cleanly? Is there some sort of trick?
    ゆで卵の殻をむくのって、どうやったらきれいにできるの？何かコツとかあるの？ - Tatoeba例文
  • The Bourne Again Shell (BASH) supports Emacs-style command-line editing, job control, functions, and on-line help.
    BASHシェルは, Emacsスタイルのコマンドライン編集, ジョブ制御, 関数およびオンライン・ヘルプをサポートする. - コンピューター用語辞典
  • One of the banes of many user's existence is trying to install PEAR on a remote host that does not have shell access.
    シェルアクセスができないリモ−トホストに PEAR をインストールしたいというユーザもいるでしょう。 - PEAR
  • hold (class Hold) Iftrue, xterm will not immediately destroy its window when the shell commandcompletes.
    "hold (class Hold)"このリソースが true の場合、xterm はシェルコマンドが終了しても即座にウィンドウを破棄しない。 - XFree86
  • To place/fill concrete in the entire extensive flat space without inverting a steel shell.
    鋼殻を反転させることなく、幅広の扁平空間全体にコンクリートを打設・充填する。 - 特許庁
  • Parts of a circumference of the fluid passages 33, 34 are formed of a shell part 38.
    液体通路３３，３４の周囲の一部は、殻部３８によって形成されている。 - 特許庁
  • The shell 58 of a wafer transfer module 20 is provided with an openable door 24.
    ウェハー搬送モジュール２０のシェル５８には開閉可能なドア２４が備えられている。 - 特許庁
  • When a signal of a desired frequency is inputted to the inner shell 106 from a signal-input-side electrode part 110 connected therewith, the outer shell 108 detects oscillation of the inner shell 106 and delivers it through a signal-output-side electrode part 112 connected therewith.
    接続された信号入力側電極部１１０から内殻１０６に所定の周波数の信号が入力されたときに、外殻１０８は内殻１０６の振動を検出し、接続された信号出力側電極部１１２を介して出力する。 - 特許庁
  • To provide a heat exchanger in which the fluid as a heat exchanging medium uniformly flows in a shell.
    熱交換媒体である流体がシェル内を均一に流れる熱交換器を得る。 - 特許庁
  • The connector 10 comprises: a housing 2; a plurality of contacts 3; a cover plate 4; and a shell plate 5.
    コネクタ１０は、ハウジング２、複数のコンタクト３、カバー板４、及びシェル板５を備える。 - 特許庁
  • DOUBLE SHELL TANK WITH OIL LEAK WARNING FUNCTION, AND REGENERATING METHOD AND FORMING METHOD FOR THE SAME
    漏油警報機能付き二重殻タンク更生方法、形成方法及びこれらのタンク - 特許庁
  • Grounding is secured by electrically connecting a conductive shell of the connector 11 to the body 9 at the front part 5 of the apparatus 1.
    リセプタクル型コネクタ１１の導電性のシェルを機器１の前部５のボディ９に導通させて接地を確保する。 - 特許庁
  • When the battery is elastically returned, the character 63 jumps or shoots the shell 65 in the game progress screen.
    砲台が弾性復帰すると、ゲーム進行画面では、キャラクタ６３がジャンプし、又は、キャラクタ６３から弾６５が発射される。 - 特許庁
  • The control apparatus 11 superimposes the shell model on the surface of the finite element model to generate an optimization model.
    また、制御装置１１は、シェルモデルを有限要素モデルの表面に重ね合わせることにより最適化モデルを生成する。 - 特許庁
  • The bottom face of the shell 21 of the EGR cooler 20 is located downward at an angle θ (at least 5°) with the exhaust gas inlet 32.
    ＥＧＲクーラ(20)のシェル(21)底面を角度θ（少なくとも５°）だけ排気ガス入口(32)側を下にして配置する。 - 特許庁
  • Then, the toner recycling mechanism R is driven for the specified time, after detecting close operation of the device main body by the clan shell mechanism.
    そして、クラムシェル機構による装置本体の閉動作を検知して後、トナーリサイクル機構Ｒを所定時間駆動する。 - 特許庁
  • Here, a face having the cutout 36 of the shell 31 and the externally-fitted shaft body of the shaft are fitted confrontively with each other.
    このとき、シェル３１の切り欠き３６が形成された面とシャフトの外嵌軸体とが対向するように嵌める。 - 特許庁
  • A bracket 23 is provided to the upper parts of the external cylinders 20 of the inside of the rear body shell 14, and a link A25 is connected with a pin 24.
    ブラケット２３を後胴シェル１４内側の外筒２０の上部に設け、リンクＡ２５をピン２４で接合した。 - 特許庁
  • A clad silver solder 21 is formed on the side of the bonded surface of the cover 2 to the shell 11 as a brazing metal.
    金属フタ２の金属シェルとの接合面側にはろう材としてクラッド化された銀ろう２１が形成されている。 - 特許庁
  • The motor driving part 26 is stored in the storage space 24b to rotate the hub shell 24 in relation to the hub shaft 22.
    モータ駆動部２６は、収納空間２４ｂに収納され、ハブ軸２２に対してハブシェル２４を回転させるものである。 - 特許庁
  • The following replacement for the shell script /usr/local/libexec/if-simple prints a form feed after it sends the job to the printer:
    シェルスクリプト /usr/local/libexec/if-simpleを次のように変更して、プリンタへジョブを送信した後に FORM FEED文字を印字させるようにします。 - FreeBSD
  • If arg is the null string the signal specified by each sigspec is ignored by the shell and by the commands it invokes.
    argが空文字列である場合、それぞれのsigspecで指定されているシグナルは、シェルとシェルが起動したコマンドから無視されます。 - JM
  • An operation setting signal S1 is input from the outside of the capsule outer shell 11 into the microcomputer 21 via the signal electrode 32.
    カプセル外殻１１の外部から信号電極３２を介してマイコン２１に動作設定信号Ｓ１を入力する。 - 特許庁
  • The fresh egg with shell, the stirring object, is held in the holder with its long axis set roughly orthogonal to the rotary shaft.
    攪拌対象物である殻付き生卵は、その長軸が回転軸に略直交する状態でホルダーに保持される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 162 163 次へ＞

例文データの著作権について