「Threaded」を含む例文一覧(2074)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞- THREADED PIN FASTENER WITH A PLURALITY OF LONGITUDINAL GROOVES
複数の縦溝を有するねじが切られたピンファスナー - 特許庁 - ELASTIC MATERIAL MOLDING OF RUBBER WITH THREADED PART, ELASTOMER OR THE LIKE
ネジ部付きゴム・エラストマー等の弾性体成形品 - 特許庁 - The hollow cylinder 10 includes a first external wall threaded portion 13, a second external wall threaded portion 14, and an intermediate portion 15 positioned between the first external wall threaded portion 13 and the second external wall threaded portion 14, on an external wall surface.
中空筒体１０は、外壁面に第一外壁ねじ山部１３と、第二外壁ねじ山部１４と、第一外壁ねじ山部１３と第二外壁ねじ山部１４との間に位置する中間部１５とを有する。 - 特許庁 - PHENOLIC RESIN MOLDING MATERIAL AND THREADED MOLDED ARTICLE
フェノール樹脂成形材料及びねじ付き成形品 - 特許庁 - FLUOROPOLYMER COATING COMPOSITION FOR THREADED FASTENER
ねじ付きファスナーのためのフッ素重合体被覆組成 - 特許庁 - THREADED MEMBER HAVING SEALING MEMBER, AND SPARK PLUG
封止部材を有するねじ付部材およびスパークプラグ - 特許庁 - His black hair was threaded with silver.
彼の黒髪にはいくすじかの銀髪が交じっていた. - 研究社 新英和中辞典 - The lever body 11 has a minor diameteric threaded portion 20 whereon a threaded hole 35 in the knob 12 is fitted and a major diameteric threaded portion 21 positioned below the minor 20.
レバー本体１１は、ノブ１２のねじ孔３５が螺合される小径ねじ部２０と、この小径ねじ部２０の下側に位置する大径ねじ部２１とを有している。 - 特許庁 - The lock nut and/or the spring abut/abuts on the heater sleeve, press/presses the threaded inner surface of the heater sleeve, and bring/brings the threaded inner surface thereof into contact with the threaded outer surface of the nozzle body.
ロックナット及び／又はばねがヒータースリーブと当接し、ヒータースリーブのねじ山を備えた内面を押圧し、ノズル本体のねじ山を備えた外面と接触させる。 - 特許庁 - At the object 2 to be attached, threaded holes 52X and 52Y of a plurality of specifications corresponding to the threaded hole of the coaxial connector of a plurality of specifications are provided as the plurality of threaded holes 52.
取付対象２には、複数のネジ穴５２として、複数規格の同軸コネクタのネジ穴に対応した複数規格のネジ穴５２Ｘ、５２Ｙが設けられている。 - 特許庁 - A connector connecting a vacuum cleaner to the end of a hose comprises a threaded body receiving a threaded trunk body.
真空掃除機とホースの端を接続するコネクタは螺刻された胴体を受ける螺刻された本体からなる。 - 特許庁 - The frictional force between the members is set to have a force necessary for threadedly engaging the female threaded part 8 with the male threaded part of the connector.
これらの部材間の摩擦力は、雌ネジ部８と接続具の雄ネジ部の螺着に必要な力としている。 - 特許庁 - METHOD OF MANUFACTURING THREADED FASTENER WITH LONGITUDINAL GROOVE
縦溝を有するねじが切られたファスナーの製造方法 - 特許庁 - The fishing line 3 is threaded through the through-hole 28.
上記釣糸３は、この貫通孔２８に挿通される。 - 特許庁 - FULLY-THREADED BIOABSORBABLE SUTURE ANCHOR
完全に螺刻された生体吸収性の縫合糸アンカー - 特許庁 - A threaded hole 35 is provided on the rear side of the locking reception part 33.
係止受部33の後側に、ねじ孔35を形成する。 - 特許庁 - The connecting threaded cylinder 3 is screwed to the male threads 2b on the outer periphery of the double-side threaded cylinders 2, 2 on both the sides.
接続ねじ筒３は、両側の両面ねじ筒２，２に渡って外周の雄ねじ２ｂに螺合させる。 - 特許庁 - After the measurement, the probe 6 is moved by the 1/2 pitch of the threaded section.
測定子６をネジ部の１／２ピッチ移動させる。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR FORMING MOUTH PART OF THREADED METAL VESSEL
ねじ付金属容器の口部成形方法及び装置 - 特許庁 - A plurality of cables 7 are threaded into an opening 5.
開口部５内には、複数のケーブル７が挿通される。 - 特許庁 - The screw 34 has a threaded shank capable of being screwed in the threaded part and a head part 60.
ねじ３４は、螺刻部５６の中にねじ込むことのできる螺刻されたシャンク６２と、頭部６０とを有する。 - 特許庁 - New multi-threaded debugging with improved UI and work-flow
UI とワークフローが改善された新しいマルチスレッドのデバッグ - NetBeans - When the threaded lid 2 is removed from the bottle mouth A, the mouth is opened with the engagement part 12 being suspended from the threaded lid 2.
ねじ蓋２を瓶口Ａから取り外すと、係止部１２がねじ蓋２から垂れ下がったまま開封される。 - 特許庁 - The femoral adapter has a threaded bore so that a stem extension part can be threaded onto the proximal end of the adapter.
大腿骨アダプターは、その近位端部にステム延長部をねじ込むことができるようにねじ孔を有する。 - 特許庁 - I threaded my way through the crowd to the exit.
私は人込みの中を縫うようにして出口へ向かった. - 研究社 新英和中辞典 - Further, a right-handed internally-threaded body with the right-handed screw formed therein or a left-handed internally-threaded body with the left-handed screw formed therein, which is screwed to a double-end externally-threaded body, can be used, or both the internally-threaded bodies can be used in combination.
また、本発明は、両雄ねじ体に螺合される、右ねじが形成された右雌ねじ体或いは左ねじが形成された左雌ねじ体のいずれか一方又は両方を組み合わせて用いることができるようにした。 - 特許庁 - The holder is composed of a tubular body having a small diameter threaded hole for supporting the coupling pipe by screwing and a comparatively larger diameter through threaded hole, and a threaded shaft which is screwed into the through threaded hole from its rear side and has a square hole formed at the front end.
継ぎ手管を螺嵌支持する小径ねじ孔、及びやや大径の貫通ねじ孔を設けた筒状の主体と、貫通ねじ孔の後方から螺嵌し前端に角穴を形成したねじ軸とによって構成した。 - 特許庁 - APPARATUS FOR APPLICATION OF POLYMER RESIN ONTO A PLURALITY OF THREADED FASTENERS
ねじ付きの複数のファスナにポリマーレジンを塗布する装置 - 特許庁 - The shank 22 has a packing 14 and a washer 16 threaded threreon.
シャンク２２に、パッキン１４及びワッシャー１６が通される。 - 特許庁 - Thereafter, the threaded part of the screw member is screwed in the bottom plate 5.
その後、ネジ部材のネジ部を底板５に螺合させる。 - 特許庁 - A piece 4 is connected to a forward end of the multiple threaded part 3.
多重ねじ部３の前端にはコマ４が連結される。 - 特許庁 - The second internal wall threaded portion 33 has a length shorter than the intermediate part 15 and is engaged with the first external wall threaded portion 13.
第二内壁ねじ山部３３は、長さが中間部１５より小さく、第一外壁ねじ山部１３と噛み合う。 - 特許庁 - The first connector also includes a threaded cavity and an outer wall.
第一コネクターは更に、ねじ付き空洞及び外壁を含む。 - 特許庁 - END MILL TYPE TAP AND THREADED HOLE PROCESSING METHOD USING TAP
エンドミル型タップおよびそれを用いたねじ穴加工方法 - 特許庁 - One of the ends of the resistor 3 is threaded 38a and is screwed into a threaded hole 33b formed in the upper half 33.
抵抗体３８の一端はねじ３８ａになっており、上型３３に設けたねじ穴３３ｂに螺着している。 - 特許庁 - SELF-THREADED HOLE FORMING SCREW FOR CONNECTING AND COMPRESSING BONE
骨を接合及び圧縮する自己ねじ孔形成用ねじ - 特許庁 - The eyelet terminal 32 may have a threaded aperture which screws into a threaded part of the fastener 38.
ハトメ形末端部３２は、締結具３８のねじ切りされた部分内に螺合される、ねじ切りされた開口部を具え得る。 - 特許庁 - Certain assemblies include a threaded core or threaded inserts that cooperate with a helical slit of the coil-like outer member 4.
特定の組立体は、コイル様外側部材４の螺旋状スリットと協働するねじ付きコア又はねじ付きインサートを含む。 - 特許庁 - A third process : threaded engagement with an objective fixing workpiece is performed.
第３工程：目的固定工作物との螺合をはかる。 - 特許庁 - a fastener made by screwing a nut onto a threaded bolt
ネジ山を切ったボルトに、ナットをねじこんで作られる留め具 - 日本語WordNet - a clamp for holding pipe that is to be cut or threaded
切ったりねじ切りされるるパイプを保持するための締め具 - 日本語WordNet - To provide a threaded socket, a threaded connector, a luminaire, and a lighting fixture equipped with three or more electrodes.
３以上の電極を有するねじ込み式ソケット、ねじ込み式コネクタ、照明器具および照明装置を提供する。 - 特許庁 - The weft yarn Y is threaded through the yarn guides 17, 24, 25 and 21.
緯糸Ｙは、糸ガイド１７，２４，２５，２１に通されている。 - 特許庁 - a thread made by combining two threads called, double-threaded thread
二子糸という,2本の糸をより合わせて1本にした糸 - EDR日英対訳辞書 - It is recommended that single-threaded programs not call this function.
単独スレッドのプログラムでは、この関数は呼ばない方がよい。 - XFree86 - The threaded cylinder compartment 12 is formed with a locking projection 11.
螺筒収容部１２に係止突起１１を形成する。 - 特許庁 - The plunger has a threaded part to threadedly mount to the gasket, and has a protrusion to prevent the threaded engagement of the plunger with the gasket from loosening in the groove of the threaded part.
ガスケットに螺合するためのネジ部を備えたプランジャーであって、該ネジ部の溝内にプランジャーとガスケットの螺合の緩みを防止するための突起部を有していることを特徴とするプランジャー。 - 特許庁 - A male threaded part 77 is provided forward of a front flange 73, and this male threaded part 77 is engaged to be screwed with a female threaded part 13 formed on an inner peripheral surface of the barrel 10.
前方フランジ部７３の前方には、雄ねじ部７７が設けられており、この雄ねじ部７７が軸筒１０の内周面に形成された雌ネジ部１３に螺合係合する。 - 特許庁 - The intermediate element 3 includes a third threaded portion 31 arranged to cooperate with the first threaded portion 11 of the first element 1, and a fourth threaded portion 32 arranged to cooperate with the second threaded portion 22 of the second element 2.
この中間要素３は、第１の要素１の第１のネジ状部１１と協働するように配置された第３のネジ状部３１と、第２の要素２の第２のネジ状部２２と協働するように配置された第４のネジ状部３２とを有している。 - 特許庁 - The connecting reinforcement (7) is obtained by press-welding or welding one end of a non-threaded rib reinforcement (12) which is the same as the non-threaded rib reinforcement (6) of the other precast concrete member (1), to one end of a threaded rib reinforcement (11) which is the same as the threaded rib reinforcement (9) of the one precast concrete member (3).
接合鉄筋（７）は、一方のプレキャストコンクリート部材（３）のネジ鉄筋（９）と同じネジ鉄筋（１１）の一側に、他方のプレキャストコンクリート部材（１）の非ネジ鉄筋（５）と同じ非ネジ鉄筋（１２）の他側を圧接又は溶接して形成した。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
