The master unit distributes time slots with the video signal incorporated therein and stores a video signal with a frame assembled at the same time. また、親機では、映像信号が組み込まれたタイムスロットを振り分け、フレームが組み立てられた映像信号を同時保存する。 - 特許庁
Further, the control unit 96 selects the slight rotation time different from a slight rotation time selected in the preceding rotation. さらに,制御部96では,前回の回転時で選択した微少回転時間と異なる微少回転時間を選択する。 - 特許庁
A controller 50 sets an operation schedule to in units of the operation start time and stop time of a heat-storing unit, and a day of the week. コントローラ50は、蓄熱ユニットの運転開始時間と停止時間、1週間の曜日単位に運転スケジュールを設定する。 - 特許庁
This invention provides the time effective real-time correlation unit used for a receiver in a wireless CDMA communication system. 本発明は、無線CDMA通信システムの受信器において用いるための時間有効な実時間相関器を提供する。 - 特許庁
The adhesive is heated when cementing them, and the rate of temperature rising per unittime is made to increase at time P2. それらを接着する際には接着材を加熱し、単位時間当たりの温度上昇率を時点P2において増加させる。 - 特許庁
In order to gradually attenuate the luminance of an LED emitting light, the light emitting time of the LED per unittime is changed. 発光したLEDにおける輝度を徐々に減衰させるには、LEDの単位時間における発光時間を変化させる。 - 特許庁
The same number of time slots which is the maximum number of a memory unit, is generated, and a necessary number of sheets is established at an initial setting time of the device. メモリユニットの最大枚数と同じ数のタイムスロットを発生させ、装置の初期設定時に必要枚数を設定する。 - 特許庁
A time domain conversion unit 4 converts the signal after being applied the filter to a time domain signal using an inverse Fourier transformation. 時間領域変換部4が、フィルタを適用した後の信号を逆フーリエ変換により時間領域信号に変換する。 - 特許庁
A replenishing time detection means 82 detects time when the developing unit 221 is replenished with the developer by the toner replenishing part 7. 補給時期検出手段82はトナー補給部7によって現像器221に現像剤を補給する時期を検出する。 - 特許庁
In the paper interval C, a charge stop time T1 in which the charging unit 2 is turned off and a pre-charge time T2 are set. 紙間Cには、帯電ユニット2をOFF状態にする帯電停止時間T1と、前帯電時間T2とが設けられている。 - 特許庁
The drive unit is not made to start for a predetermined stop time T1 immediately after starting, and starts after laps of the stop time T1. ドライブ部は、始動直後、所定の停止時間T1は動作を開始させず、停止時間T1の経過後に動作を開始する。 - 特許庁
The display device 130 displays the composition ratio of classified calls for each totalization unittime with graphs in a time series. 表示装置130は分類された各コールの構成比率を前記集計単位時間毎の時系列でグラフ表示する。 - 特許庁
At Zen-sect temples, time consumed until a stick of Senko burns out (about 40 minutes) was called Icchu and it was used as the unittime for Zen meditation.
禅寺では線香が1本燃え尽きるまでの時間(40分)を一炷(いっちゅう)と呼び、坐禅を行う時間の単位とした. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A time information stamping device adds one portion of the required time information to the data, and transmits it to a reception unit. 時刻情報を押印する装置は必要とされる時刻情報の一部をデータに付加し、これを受信装置に送信する。 - 特許庁
A time interval measuring unit 38 measures the time intervals between the timings at which the slit light ray subjected to reciprocating scans passes the end A. 時間間隔計測部38は、往復走査されるスリット光がA端を通過するタイミング同士の時間間隔を計測する。 - 特許庁
In a step 148, a time recorder displays data of the approval result which is returned from a computer on a display unit of the time recorder. ステップ148において、タイムレコーダはコンピュータから返信される承認結果データを、タイムレコーダの表示部に表示する。 - 特許庁
A recording unit (15) records the recording target program, together with the topic time information and the actual clock time information, on a recording medium (16). 記録部(15)は、話題時間情報及び実時間情報とともに録画対象番組を記録媒体(16)に記録する。 - 特許庁
EXCHANGE TIME NOTIFICATION SYSTEM OF HOUSE COMPOSITION MATERIAL, CENTRAL UNIT, EXCHANGE TIME NOTIFICATION METHOD OF HOUSE COMPOSITION MATERIAL, AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR 住宅構成部材交換時期通知システム、中央装置、住宅構成部材交換時期通知方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
A radio communication terminal 200A in relation to this invention includes: a real-time reproduction unit 205 for reproducing in real time the content received by a radio communication unit 201; a memory unit 211 for storing the content received by the radio communication unit 201; and a control unit 203 for releasing the communication channel if the whole content is stored in the memory unit 211. 本発明に係る無線通信端末200Aは、無線通信部201が受信したコンテンツをリアルタイム再生するリアルタイム再生部205と、無線通信部201が受信したコンテンツを記憶する記憶部211と、コンテンツの全体が記憶部211に記憶された場合、通信チャネルを開放する制御部203とを備える。 - 特許庁
At this time, a first unit region is irradiated with a laser beam to distort the first unit region, and thereafter, a third unit region which is not adjacent to the first unit region is irradiated with a laser beam to distort the third unit region before a second unit region which is adjacent to the first unit region is irradiated with a laser beam. その際、第1の単位領域にレーザビームを照射して第1の単位領域を歪ませた後、第1の単位領域に隣接する第2の単位領域にレーザビームを照射する前に、第1の単位領域に隣接しない第3の単位領域にレーザビームを照射して第3の単位領域を歪ませる。 - 特許庁
A control means (in this embodiment, a control section 3b of an energy management unit 3) causes a broadcasting means (broadcasting terminal 5) to broadcast a power rate unit price of a time zone to which time counted by a clock means belongs and a power rate unit price of a time zone subsequent to the time zone, on the basis of power information. 制御手段(本実施形態においてはエネルギーマネジメントユニット3の制御部3b)が、前記電力情報に基づき、前記時計手段で計時される時刻が属する時間帯の電気料金単価と、当該時間帯に続く次の時間帯の電気料金単価とを報知手段(報知端末5)に報知させる。 - 特許庁
A calculation unit 105 of a multifunctional machine 31 calculates a difference between time-course information, or a lapse time when the own multifunctional machine 31 performs a prescribed operation, calculated by a time-course information calculation unit 101, and the event occurrence arrival time information extracted by the adaptive information extraction unit 108 (S13). 複合機31の算出部105は、経時情報算出部101が算出した自らの複合機31で所定の動作を行った経過時間である経時情報と、適合情報抽出部108によって抽出された事象発生到来時期情報との差を算出する(S13)。 - 特許庁
A arithmetic part 24 calculates a data amount per unittime collected in the FIFO 16a from a write amount per unittime to the FIFO 16a of the FIFO write part and a read amount per unittime from the FIFO 16a of the storage medium write part 22b, and calculates a recordable time from this data amount and an empty capacity of the FIFO 16a. 演算部24はFIFO書込み部の単位時間当りのFIFO16aへの書込み量と記憶媒体書込み部22bの単位時間当りのFIFO16aからの読出し量とから単位時間当りにFIFO16aに溜まるデータ量を算出し、このデータ量とFIFO16aの空き容量とから録音可能時間を算出する。 - 特許庁
A production line analyzing system comprises an image input unit 1, an image reproducing unit 2, an image display unit 3, an image linking timer 6, ID number input units 4, 5 and 8, a timer time input unit 7, an electronic information storage unit 9, and an information output unit 10. 生産ライン分析装置は、画像入力装置1、画像再生装置2、画像表示装置3、画像連動タイマ6、識別番号入力装置4、5、8、タイマ時刻入力装置7、電子情報記憶装置9、情報出力装置10のそれぞれを備えて構築される。 - 特許庁
To provide a wireless relay system in which a slave unit receives a radio wave of the other slave unit to update line information, a master unit collects the updated line information from the slave unit in response to a request from the master unit, and the master unit can collect the latest line information at all the time. 子機は他の子機の電波を受信することにより回線情報を更新すると共に更新された回線情報を親機は親機からの要求により子機から収集し親機はいつでも最新の回線情報の収集が可能な無線中継システムを提供する。 - 特許庁
The control units control so that the switch unit is made into the mixing state when the demodulation unit detects a sound to supply electric power to the mixer amplifier unit, and the switch unit is made into the bypass state when the demodulation unit does not detect the sound continuously for a predetermined time to stop the supply ofelectric power to the mixer amplifier unit. 制御部は、復調部で音が検出されると、スイッチ部をミキシング状態にしてミキサー・アンプ部に電力を供給し、復調部で音が所定時間継続して検知されなくなると、スイッチ部をバイパス状態してミキサー・アンプ部への電力供給を断つ。 - 特許庁
A device for visualizing internal information on an object includes a detection unit 101 detecting a terahertz wave 109 from an object 108, a constituting unit 102 for constituting a time waveform of the terahertz wave from the output of the detection unit, a modulation unit 103, an adjustment unit 105 and an addition unit 106. 物体の内部情報を可視化する装置は、物体108からのテラヘルツ波109を検出する検出部101と、検出部の出力よりテラヘルツ波の時間波形を構築する構築部102と、変調部103と、調整部105と、加算部106を備える。 - 特許庁
A movement stabilizing control ECU 25 includes a differential unit 25a, a cycle calculation unit 25b, a time constant/gain settingportion 25c, a first-order-lag-processing unit 25d, a pendulum movement detection unit 25e, a control amount calculation portion 25f and a control amount output unit 25g in the movement stabilizing apparatus. 運動安定化制御ECU25は、微分部25a、周期演算部25b、時定数・ゲイン設定部25c、一次遅れ処理部25d、振り子運動検出部25e、制御量演算部25f、制御量出力部25gを含んでいる。 - 特許庁
The control unit 20 controls the display unit 22 so that processable contents stored in the storage unit 26, which correspond to the present time and ID information accepted by the ID information accepting unit 28, are displayed on the display unit 22. 制御部20は、現在の時刻、およびID情報受付部28により受け付けられたID情報に対応する、記憶部26に記憶された処理可能内容を表示部22に表示させるよう当該表示部22の制御を行う。 - 特許庁
A control unit 105 determines, based on a measurement result obtained by a time measurement unit 104, whether change timing of an external light detected and determined by an external light detection unit 102 and an external light change determination unit 103 is before predetermined time elapses after an input switching detection unit 101 detects switching. 制御部105は、外光検出部102と外光変化判定部103によって検出され、判定された外光の変化タイミングが、入力切替検出部101が切り替わり処理を検出してから所定時間が経過する前か否かを時間計測部104の計測結果に基づいて判定する。 - 特許庁
The reception control unit 21 is equipped with a decision unit 211 which determines the reception environment from the amount of power generation of the solar panel, and a mode selection unit 212 which selects a time information reception mode or a position time information reception mode from the result of determination of the decision unit 211, and controls the operation of the receiving unit according to the selected reception mode. 受信制御部21は、ソーラーパネルの発電量により受信環境を判定する判定部211と、判定部211の判定結果に基づいて、時刻情報受信モードまたは位置時刻情報受信モードを選択するモード選択部212とを備え、選択した受信モードで受信部の動作を制御する。 - 特許庁
A device information acquiring unit 302 acquires information J5 about FCOT (first copy out time) of a connected device and notifies a timing control unit 306 of the acquired information. デバイス情報取得部302 は、接続デバイスのFCOT関連情報J5を取得しタイミング制御部306 に通知する。 - 特許庁
To lock such equipment unit as a magnetic disk drive unit to a device body easily with simple structure, and at the same time cancel the locking. 磁気ディスクドライブユニット等の機器ユニットを、簡易構造をもって容易に装置本体に係止し且つこの係止を解除すること。 - 特許庁
To more precisely manage the temperature received by a chip mount unit, particularly, a recording element at the time of joining the chip mount unit and an electric wiring tape each other. チップマウントユニットと電気配線テープとを接合する際に、チップマウントユニット、特に記録素子が受ける温度をより精度よく管理する。 - 特許庁
The duty-control for the feed time to the low-beam lamps 21, 22 is conducted by a double system comprising a CPU(Central Processing Unit) and a fail-safe circuit 43. ロービームランプ21,22への給電時間のデューティ制御は、CPU(Central Processing Unit )と、フェイルセーフ回路43との2重系によって行われる。 - 特許庁
At the time of starting a binding work, the binding tape Y is stretched horizontally at a binding station S2 by operations of the unwiding unit 60 and the holding unit 80. 結束作業開始時に、操出ユニット60と挟持ユニット80とで、結束ステーションS2で結束テープYを水平に張り渡す。 - 特許庁
The main control unit 100 extracts the identification ID, the application ID, an operation code, and the like for transfer to an operation conversion unit 103 at time T6. 主制御部100は、識別ID、アプリIDおよび操作コード等を抽出し、時刻T6において操作変換部103へ転送する。 - 特許庁
A face is detected at a face detecting unit 13, then a sound detecting unit 19 extracts a sound at the time when a mouth of the face is moving. 音声検出部19は、顔検出部13にて顔が検出され、その顔の口が動いているときの音声を抽出する。 - 特許庁
The control unit 6 stores measurement data, in which a result of measurement by a current measurement unit 4 and a current date and time are associated with each other, in a predetermined memory. 制御部6は、電流計測部4の計測結果と、現在の日時を対応付けた計測データを所定のメモリに保存する。 - 特許庁
A living room master unit in a recording setting state starts recording when receiving a call from an entrance slave unit (S1), and starts time count of a timer (S2). 録音設定された居室親機は、玄関子機から呼び出しがあったら録音を開始(S1)し、タイマの計時をスタート(S2)する。 - 特許庁
An arithmetic unit 21 transmits a synchronizing signal to a measuring unit 22 through a vehicle body side transmitter/receiver 24 at certain time intervals. 演算ユニット21は、車体側送受信機24を介して計測ユニット22に対して一定の時間間隔で同期信号を送信する。 - 特許庁
To provide a card-type camera that has an image-processing function, can be monitored in real time from an external information processing unit, and is accessible from the information processing unit. 画像処理機能を有し、外部の情報処理装置側でリアルタイムにモニタリングでき、情報処理装置側からアクセス可能にする。 - 特許庁
To simplify the constitution of a circuit and greatly reduce time and cost in the case when the specification of a display unit and input signal generating unit is changed. 回路構成を簡易にし、かつ表示部や入力信号発生部の仕様を変更する際の手間やコストを大幅に削減する。 - 特許庁
The generating unit 21 stores a register identifier for identifying the register, register write access time and the read protection period in a recording unit 31. 生成部21は、レジスタを識別するレジスタ識別子と、レジスタライトアクセス時間と読み出し禁止期間とを記録部31に格納する。 - 特許庁
To easily grasp an optimum inspection time for a drive unit by digitizing and displaying a degree of soundness of the whole drive unit. 駆動装置全体の健全度を数値化して表示することにより、駆動装置の最適な点検時期を容易に把握可能とする。 - 特許庁
To stabilize resist application, exposure, and development processes by shortening the wafer processing time in a resist application unit or a resist development unit. レジスト塗布ユニット内あるいは現像ユニット内におけるウェハ処理時間を短縮化し、レジスト塗布・露光・現像プロセスの安定化を図る。 - 特許庁
At this time, an end 5c of the arm 5 abuts the bottom of a disk unit 1 and thrusts the disk unit 1 as it is toward a direction C in Figure. その際、アーム5の端部5cは、ディスクユニット1の底部と当接し、そのままディスクユニット1を図中のC方向に向けて押圧する。 - 特許庁
A surface imaging unit 10a and a backside imaging unit 10b are provided to read both faces of an original with one-time scanning processing. 原稿の両面を1回のスキャン処理にて読み取るように、表面撮像ユニット10aと裏面撮像ユニット10bとを設ける。 - 特許庁
An alternate embodiment of the channel processing unit utilizes a space-time unit, to diversity combine and provide echo canceling for the incoming signals. チャンネル処理ユニットの他の実施形態では、時空ユニットを利用して、入力信号に対して、ダイバーシティ合成とエコー消去とを行なう。 - 特許庁
Furthermore, in other operating modes, the unit 10 keeps a wireless communication channel for a prescribed time, to allow replacement of the external unit. また、別の動作モードでは、かかる場合における外部ユニットの交換を許容するため、無線通信回線を所定時間維持する。 - 特許庁