「Time difference」を含む例文一覧(5725)

＜前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 114 115 次へ＞
  • Interlocking with the shutter of the fish length measuring camera, a measuring start signal is transmitted to the transmitting sensor, and the signal is transmitted from the transmitting sensor to the receiving sensor, and a time difference from the start signal is received by the receiving sensor.
    魚体長測定カメラのシャッターと連動し、測定開始信号が発信センサへ送られ、発信センサから受信センサへ信号を発信し、開始信号からの時間差を受信センサにて受信する。 - 特許庁
  • To prevent generation of hydraulic difference in time-serially controlling release hydraulic pressure based on detection of completion of a loss stroke of a fastening element, and quickly eliminate deviation from a target of a hydraulic pressure command value.
    締結要素のロスストローク終了検知を基に解放油圧を時系列制御する時の油圧段差を生じなくすると共にこれによる油圧指令値の目標からの偏差を速やかに解消する。 - 特許庁
  • To reduce a genegated FDTD(Finite Difference Time Domain) error to conduct highly precise electro-magnetic field analysis, by using an FDTD method.
    ＦＤＴＤ（Ｆｉｎｉｔｅ Ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ Ｔｉｍｅ Ｄｏｍａｉｎ）法を用いることにより発生するＦＤＴＤ誤差を低減し、高精度な電磁場解析をおこなうことを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a small-sized durable antenna for lightning detector easy to manufacture and set capable of precisely detecting the generation or access of lightning by measuring the potential difference between two points in air with time.
    空中の２点間の電位差を経時的に測定して雷の発生ないし接近を正確に検出できる、小型で耐久性が高く、製造及び設置が容易な雷探知器用のアンテナを得る。 - 特許庁
  • Difference between the pixel value of a subject of diagnosis, which varies in time by injecting a contrast agent into the subject, and the pixel value of the peripheral tissue, the contrast in a medical image, is predicted.
    被検体に造影剤を注入することにより時間的に変化する画素値であって、診断対象の画素値と周囲組織の画素値との差、すなわち医用画像におけるコントラストを予想する。 - 特許庁
  • In a digital data communication such as NAVTEX(Navigation Telex) where the same digital data are received at a prescribed time difference, the reliability of bits of preceding data and of succeeding data is decided.
    同一のデジタルデータを一定の時間差をもって受信するＮＡＶＴＥＸ等のデジタルデータ通信において、先行データと後続データのそれぞれを構成するビットごとに信頼性を判定する。 - 特許庁
  • To provide an international business person and a traveler with a convenient calendar by providing the calendar with a calendar of a visiting country and time difference.
    現在のカレンダーでは１つの国の年中行事しか記載しないが国際ビジネスをしている人には不便である、また相手国の時差などは旅行者にとってはすごく重要なことで、表記できれば便利になる。 - 特許庁
  • At this time, when the difference |T-ϕ| between a steering torque T and yaw rate ϕ is at or above a predetermined threshold value TH1, a vehicle behavior is determined to be behind with respect to the steering of the steering wheel.
    このとき、操舵トルクＴとヨーレートφとの差｜Ｔ−φ｜が所定の閾値ＴＨ１以上であるときには、操向輪の転舵に対して車両挙動が遅れている状態であると判断する。 - 特許庁
  • To lay a conduit underground at low cost, safely and in a short construction period by effectively using gravity without requiring precise ground surface investigation, etc., at the time of laying the conduit between two points with a height difference.
    高低差のある２点間に管路を布設するに当り、精細な地表調査等を必要とすることなく、また重力を有効に利用して地中に管路を安価、安全、短工期に布設する。 - 特許庁
  • To enhance the reliability of a semiconductor memory device by preventing excessive margin setting considering the worst condition when there is no correlation in the reliability capability difference of two values for every number of time of cycling.
    サイクリング回数ごとの２値の信頼性実力差に相関がない場合、ワースト条件を考慮して過剰なマージン設定となるのを防止し、半導体装置の信頼性の向上をはかる。 - 特許庁
  • A check circuit 92 inputs a signal S91 corresponding to the time difference of the comparison signal Co and the timing signal Ts from a timing counter 91 and checks whether the count value of the down counter 52 is normal or not.
    比較信号Ｃｏとタイミング信号Ｔｓの時間差に対応する信号Ｓ９１を検査回路９２はタイミングカウンタ９１から入力し、ダウンカウンタ５２の計数値が正常か否かを検査する。 - 特許庁
  • A 1st correction unit Uh1 generates a 1st correction data Dh1 based on a 1st average data Dw1 obtained by averaging a difference between the picture data Da and the picture data Db for one unit time.
    第１補正ユニットＵｈ１は画像データＤａと画像データＤｂとの差分を１単位時間平均化して得た第１平均化データＤｗ１に基づいて第１補正データＤｈ１を生成する。 - 特許庁
  • In this article, NAKAGAWA advocated his theory that if a uniformed writing style could be adopted to elaborate on texts, 'this would lead to the disappearance between difference in men and women's writing styles,' and his theory attracted people's attention as a unique opinion for its time.
    この中で中川は、文体一致を教科書編纂にも採用すれば「正ニコレ男女文体ノ差ノ消滅スル」という持論を展開し、当時としては先駆的な意見として注目された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a semiconductor storage device capable of being manufactured inexpensively, with a small size and large threshold voltage value difference at the time of reading data, and capable of suppressing a bipolar disturbance.
    低コストで製造することができ、サイズが小さく、データ読み出し時の閾値電圧差が大きく、かつ、バイポーラディスターブを抑制することができる半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • These gratings are arranged in the optical waveguide device, each grating has each different center wavelength and the proportion of the size of a spectral range of each grating to a time delay difference is different in each grating.
    上記複数の格子は、光導波管デバイスに設置され、各格子はそれぞれ異なる中心波長を有し、且つ各格子のスペクトラム範囲の大きさと時間遅延の差の比例は異なる。 - 特許庁
  • At this time, in the reflected waves reflected by the close range road surface and the raindrops, the phase difference of respective beat signals is irregular and the peak intensity of the frequency in the converted frequency signal is decreased.
    このとき、至近距離路面や雨滴によって反射された反射波の場合、各ビート信号の位相差は不規則であり、変換された周波数信号における周波数のピーク強度は低下する。 - 特許庁
  • Since the lower clad of the optical waveguide is made of the sapphire substrate, with the core made of the silicon film, a refractive index difference can be made sufficiently large, making the silicon film thinner and reducing core machining time or the like.
    光導波路の下部クラッドをサファイア基板とし且つコアをシリコン膜としたので、屈折率差を十分に大きくでき、その結果シリコン膜を薄くできるので、コアの加工時間等が短縮できる。 - 特許庁
  • If the comparison result of the date comparison section 65 shows that the difference time is within the second range, classifying means classifies data of the object image into a group to which data of the similar images belong.
    分類手段は、日付比較部６５により比較された結果、差分時間が第２範囲内である場合、対象画像のデータを、類似画像のデータが属するグループと同一グループに分類する。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of reducing dissatisfactions that a beginner feels even while making a difference between a profit to be imparted to the beginner and a profit to be imparted to an expert during replay time (RT).
    リプレイタイム（ＲＴ）中に、初心者に対して付与する利益と熟練者に対して与える利益との間に差を設けつつも、初心者の感じる不満を軽減できる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • Here, when the coincidence is detected, a deviation quantity decision part 144 calculates the time difference between the detected utterance timing and presentation timing of the coincident utterance contents and title contents.
    ここで一致が検出された場合にずれ量判定部１４４は、この一致する発話内容および字幕内容についてそれぞれ検出された発話タイミングおよび提示タイミングの時間差を算出する。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of reducing dissatisfactions that a beginner feels even while making a difference between a profit to be imparted to the beginner and a profit to be imparted to an expert during replay time (RT).
    リプレイタイム（ＲＴ）中に、初心者に対して付与する利益と熟練者に対して与える利益との間に差を設けつつも、初心者の感じる不満を軽減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁
  • From the time during which the laser L is received and the angle over which the laser L moves, the angles of photodetectors 20a, 20b are determined, and the distance and height difference between the benchmark A and the measuring point B are determined.
    レーザーＬを受光する時間、レーザーＬが移動する角度から受光器２０ａ、２０ｂの角度が求まり、さらに基準点Ａと測定点Ｂの距離および標高の差が求められる。 - 特許庁
  • The mobile terminal MT receives the router advertisement from the access routers AR1 and AR2 around it, calculates a difference of each receiving time of the packet from each access router, and specifies a relay router to be multicast.
    移動端末ＭＴは、当該ルータ広告を周辺のアクセスルータＡＲ１、ＡＲ２から受信し、各アクセスルータからのパケットの受信時刻の差を算出して、マルチキャストするべき中継ルータを特定する。 - 特許庁
  • Then the switches SW1, SW2 are thrown to the position B, the difference is made to be included in the parallel information signal to correct the signal on the time base and to eliminate the interference component by the multipath.
    そこで、スイッチＳＷ１，ＳＷ２をＢ側に接続し、その差分値を並列情報信号に含めることで時間軸上の信号を補正し、マルチパスによる干渉成分を除去する。 - 特許庁
  • To provide an elastic surface wave apparatus in which an elastic surface wave element and a base substrate can be extremely stably bonded against a thermal stress caused by a difference in a thermal expansion coefficient between the element and the substrate and the stable connection between them is maintained for a long time.
    本発明は、熱膨張係数の差による熱応力に対して非常に安定して接合でき、長期にわたり安定した接続が維持できる弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁
  • Digital filter processing and a calculation of a mutual correlation factor are executed by the arithmetic processing unit to determine a time difference Ta-Tb and Tc-Tb until the acoustic signal reaches the respective microphones 1A, 1B, and 1C.
    演算処理装置でデジタルフイルタ処理及び相互相関関数の計算をし、音響信号が各マイク１Ａ，１Ｂ，１Ｃに到達するまでの時間差Ｔａ−Ｔｂ，Ｔｃ−Ｔｂを求める。 - 特許庁
  • To provide a shift register circuit in which an error at the time of delivery and reception of data can be prevented independently of phase difference of the clock, even in the case of a shift register circuit constituted of clocks having different phases.
    位相の異なるクロックから構成されるシフトレジスタ回路においても、そのクロックの位相差によらず、データの受け渡し時のエラーを防止することができるシフトレジスタ回路を提供する。 - 特許庁
  • The dynamic image area where an object specified from the time difference information of the dynamic image is included, is displayed at a display means according to the recognized movement of the object, and extracted as the dynamic image.
    動画像の時間差分情報から特定された対象物の認識された移動に伴い、該対象物が含まれる動画像領域を表示手段に表示させる動画像として抽出する。 - 特許庁
  • A traffic information acquisition part 12 acquires traffic information for determining congestion at inflow routes opposed at an intersection and traffic information for determining whether or not to execute a time difference indication.
    交通情報取得部１２は、交差点で対向する流入路の混雑を判定するための交通情報、及び時差現示を行うか否かを判定するための交通情報を取得する。 - 特許庁
  • After passage of a stabilization time, the first temperature T1 and the second temperature T2 are detected in a state of the fuel tank and a purge device in closed systems (S22), and a temperature difference ΔT is calculated (S23).
    そして、安定化時間が経過した後、燃料タンクおよびパージ装置が密閉系とされた状態で第１温度Ｔ１と第２温度Ｔ２とを検出し（Ｓ２２）、温度差ΔＴを算出する（Ｓ２３）。 - 特許庁
  • To enable performing speed mediation by a simple method without increasing the capacity of reception buffer memory when a difference occurs in speed between two LAN interfaces provided on a data converter at the time of automatic negotiation.
    オートネゴシエーション時、データ変換装置に備えた二つのＬＡＮインタフェース部に速度差が生じた際に、受信バッファメモリ部の容量を大容量化することなしに、簡易な方法で速度調停を行う。 - 特許庁
  • In a developer replenishing container, a fixing part to fix the feeding member on the back side of the container body is formed into a rib-like shape having a difference in level, so that the feeding member is easily and surely assembled at a specified position in short time.
    搬送部材を容器本体の奥側で固定する固定部を段差を設けたリブ状とすることで搬送部材を容易に確実に短時間で所定の位置に組み込むことができる。 - 特許庁
  • To provide a solid state image pickup element preventing an electronic shutter(ES) scanning circuit from generating a difference in ES stages at the time of executing ES operation, a method for driving the image pickup element and a camera system.
    電子シャッタ動作を行うＸＹアドレス型撮像素子において、垂直映像期間内に電子シャッタ走査パルスの出力が停止すると、撮像画面上に電子シャッタ段差が発生する。 - 特許庁
  • The decorative mortar exerts a high strength within a short period of time, is excellent in adhesion property, does not shrink and shows extremely small color difference between the concrete product and is therefore suitable for the decorative mortar for the concrete product used in civil engineering and construction industries.
    短時間で高強度を発現し、接着性に優れ、収縮が小さく、コンクリート製品との色差が小さいため、土木・建築業界で使用されるコンクリート製品の化粧モルタルに適する。 - 特許庁
  • However, at the time of Reisai Festival (regular festival), there is a difference that Kanpeisha received heihaku from the imperial family (the Imperial Household Ministry), while Kokuheisha received it from the national treasury (both received hohei from the imperial family at Kinen-sai Festival and Niiname-sai Festival).
    しかし、例祭については、官幣社へは皇室（宮内省）から、国幣社へは国庫から幣帛が供進されたという違いがある（祈年祭・新嘗祭はどちらも皇室から奉幣を受ける）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a manner, merchants had outwitted the bakufu's policy by taking advantage of the difference between shuzokabu amount and the amount of rice for brewing sake, but this time around, the bakufu got around the merchants.
    いうなれば、いつも酒造株高と酒造米高に生じる格差をうまく利用して幕府の政策の裏をかいていた商人たちに対し、今度は幕府が商人たちの裏をかいたわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thereby gear change control can be performed within the shortest rotation synchronization time period which satisfies a restriction that it does not exceed the maximum torque capable of being outputted without making level difference in a driving force to be generated.
    これにより、駆動力の段差を発生させることなく、かつ、出力可能な最大トルクを超えないという制約を満たした最短の回転同期時間で、変速制御を行うことができる。 - 特許庁
  • Then, the straight line processing circuit 17 linearly changes with respect to time a difference in potential of a voltage signal as data of both coordinates of the starting and end points of the straight line and gives to galvanomirrors 11 and 12.
    すると、直線処理回路１７は、始点・終点の両座標データとしての電圧信号の電位差分を、時間の経過と共に直線的に変化させて、ガルバノミラー１１，１２に与える。 - 特許庁
  • A potential difference becomes 0 V between the extraction parts 320 by the extraction electrodes 310 connected to the address electrode 121, inconvenience caused by charge of static electricity at the time of sand blasting can be prevented with a simple structure.
    アドレス電極１２１に接続する引出電極３１０により引出部３２０間で電位差が０Ｖとなり、サンドブラスト時の静電気の帯電による不都合を、簡単な構成で防止できる。 - 特許庁
  • Since an isolated point is received retaining the transmission waveform with the time difference peculiar to the isolated point, the results of matching/addition at respective small openings considering the delay peculiar to the isolated point conform with one another at the waveform level.
    孤立点は孤立点特有の時間差で送信波形が保たれたまま受信されるため、孤立点特有の遅延を考慮して各小開口で整合加算した結果が波形レベルで一致する。 - 特許庁
  • The arithmetic unit 5 calculates reception timing to collect again the pseudo noise output to the amplification system and calculates a delay time of a closed loop from a difference between the relevant reception timing and transmission timing.
    演算部５は、増幅系統に出力した疑似ノイズが再び収音される受信タイミングを算出し、当該受信タイミングと送信タイミングとの差から、閉ループの遅延時間を算出する。 - 特許庁
  • To provide a transmission circuit which accurately adjusts a delay time difference between amplitude signals and phase signals without widening a circuit structure for broadband processing, and to provide a communication device using the transmission circuit.
    回路構成を広帯域化させることなく、振幅信号と位相信号との遅延時間差を精度良く調整できる送信回路、及びその送信回路を用いた通信機器を提供する。 - 特許庁
  • A cross correlation computing circuit 11 computes a cross-correlation function between the signal from a microphone 1 for detecting horizontal direction and the signal from the subtracter 9 and retrieves a maximum value to compute a time difference.
    相互相関演算回路１１は、水平方向検出用マイクロホン１からの信号と減算器９からの信号との相互相関関数を演算して最大値検索を行い、時間差を算出する。 - 特許庁
  • To provide a local heating apparatus and an air conditioner which maintains optimum sleeping environment for many hours while a user is sleeping in spite of individual difference in the change of body temperature and time until sleeping.
    体温の変化や入眠までの時間に個人差があっても、入眠後長時間にわたって最適な睡眠環境を持続することのできる局所暖房装置及び空気調和機を提供する。 - 特許庁
  • At this time, it is especially effective when a potential difference of around 2 times or more of the center electrical potential that is formed by a space electric charge of the ion beam is applied between these pair of small-sized electrodes 16, 18.
    このとき、この１対の小型電極１６、１８間に、イオンビームの空間電荷が形成する中心電位の２倍程度以上の大きさの電位差を印加すると、特に効果的である。 - 特許庁
  • After a part of the air-fuel premixture generated in the combustion chamber 5 is ignited by the ignition plug 7 to perform flame propagation combustion, remaining air-fuel premixture is self-ignited and burnt, in order, with a time difference.
    燃焼室５内に形成された一部の予混合気を点火栓７により着火して火炎伝播燃焼を行わせた後に残りの予混合気を時間差をもって順次自着火燃焼せしめる。 - 特許庁
  • To provide an optical recording and reproducing apparatus arranged so as to eliminate the phase difference between an objective lens and a turntable generated at the assemble time, by constituting so that the mounting position of the turntable is adjustable.
    ターンテーブルの取り付け位置が調整できるように構成して、組立時に発生する対物レンズとターンテーブル間の位相差を無くし得るようにした光記録再生装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a chemical dispensing apparatus capable of suppressing that dispensing time becomes long in accordance with difference in height of dispensing bottles while capable of using the dispensing bottles with different height.
    高さの異なる投薬瓶を使用することができながらも、投薬瓶の高さの違いに伴って調剤時間が長くなることを抑制することができる薬液供給装置を提供する。 - 特許庁
  • The correlation calculation means 2 converts a phase difference of the digital demodulation signals per unit time by using a function monotonously increasing or a function monotonously decreasing in proportion to the phase to calculate a correlation value.
    相関値算出手段２は、デジタル復調信号の単位時間あたりの位相差を、位相に比例して単調増加する関数または単調減少する関数で変換して相関値を算出する。 - 特許庁
  • A control part 30 for obtaining the above signal and stopping the sludge scraper when time difference is generated in transmittance of the signal is connected to the proximity switch 26.
    前記近接スイッチ２６には、前記信号を取得して、当該信号の発信に時間差が生じた場合に汚泥掻寄機を停止させる制御部３０が接続されて成ることを特徴とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について