「To devise」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

「To devise」を含む例文一覧(226)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

To devise a structure for an outer shape of a portable electronic device such that it does not grow too big in size when a hand strap is fitted therewith.
携帯用の電子機器について、ハンドストラップを取り付けるにあたり、電子機器の本体外形が大型化しないような構造にすること。 - 特許庁
A storage unit 22 stores in advance a spare network identifier 221 including device identification information which is a character string for a user to identify a devise.
記憶部２２は、ユーザが装置を識別するための文字列である装置識別情報を含む予備ネットワーク識別子２２１を予め記憶する。 - 特許庁
To devise skis or a snow board which can prevent sideslips when making turns, or making the edges largely tilted against a slope, even on a hard frozen slope.
スキー及びスノーボードのターン時に、特にアイスバーンなどの硬いバーンで大きな角付けしても、横ずれしないスキー及びスノーボードを考案する - 特許庁
Does the Comprehensive Risk Management Division conduct a review to grasp the limitations and weaknesses of the comprehensive risk assessment method and devise countermeasures to complement the method?
統合的リスク管理部門は、統合的リスク評価方法の限界及び弱点を把握するための検証を実施し、それを補うための方策を検討しているか。 - 金融庁
According to one embodiment, the customized image produced by this devise is constituted by using one or more digital images accessible to an image production system.
本発明の１つの実施例によれば、本発明によって生成されるカスタマイズされた画像は、画像生成システムへアクセス可能な１以上のディジタル画像を用いて構成される。 - 特許庁
To devise arithmetic processing of a rotational frequency from a pulse signal of a rotator so as to obtain the latest rotational frequency sequentially updated even at the deceleration time when a pulse interval is extended.
回転体のパルス信号からの回転数の演算処理を工夫し、パルス間隔が長くなる減速時にも逐次更新された最新の回転数が得られるようにする。 - 特許庁
a person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision--Kenneth Jernigan
もし通常の資力があれば彼ができるそれらのことを効率よく行うための代わりとなる技術を考案しなければならない程、人は盲目である−ケネス.J - 日本語WordNet
To devise a structure of a piping module so as to constitute a piping unit without using piping material for the piping unit for the air piping of a rail car.
鉄道車両の空気配管のための配管ユニットについて、管材を用いないで配管ユニットを構成できるように、配管モジュールの構造を工夫すること。 - 特許庁
To devise the shape or the structure regarding a fixed mold having a recess or a compression core fitting to the recess so that the shape of a molded article may not be restricted.
成形品の形状が限定されないように、凹所を備える固定型やこの凹所に勘合する圧縮コアについて、その形状や構造を工夫すること。 - 特許庁
To provide an AC type plasma display devise with high luminous efficiency without significantly increasing an applied voltage to maintain discharge even when the distance between electrodes is lengthened.
電極間距離を長くした場合においても、放電維持のための印加電圧を大きく上昇させることなく、発光効率の高いＡＣ型プラズマディスプレイ装置を得る。 - 特許庁
To devise such a structure that extension of a post is performed at a lower end part, to make the connecting work easy and safe and to perform a lifting work of a small crane easily and quickly.
ポストの延長を下端部で行わせる構造として、その接続作業を容易かつ安全にするとともに、小型クレーンの持ち上げ作業を簡単かつ迅速に行わせる。 - 特許庁
To devise a system for knowing that a user has trouble, and to execute proper troubleshooting to the user having the trouble hardly solved by a status monitor or a manual.
ユーザがトラブルを抱えている事を知るしくみを考案し、ステータスモニタやマニュアルによる解決が困難なトラブルを抱えたユーザに対して適切なトラブルシューティングを行えるようにする。 - 特許庁
A plurality of mesh oil draining devices 1 are movably connected by the connectors 2, and the adjustment implements 3 for inclination are fitted to several parts to devise the oil draining device to be usable at a free angle.
網状の油切り（１）を、複数枚可動自在に接続具（２）で接続し、数カ所に傾斜の調整具（３）を取り付け、自由な角度で使えるようにした工夫ことを特徴とする。 - 特許庁
To devise a manufacturing method of a metal oxide having a new shape that is different from the conventional mesoporous metal oxide, to investigate the physical properties of the product obtained by this method, and to attempt their utilizations.
従来のメソポーラス金属酸化物とは異なる、新しい形状の金属酸化物の製造法を案出し、これにより得られた生成物の物性を調べ、その利用を図ること。 - 特許庁
To provide a toy which can easily surprise a subject person and can make a devise of excitement without needing large-scale preparation and a large-scale previous arrangement, and a coworker.
大掛かりな準備や打ち合わせ、協力者を必要とせず、手軽に対象者を驚かせ、ドッキリを仕掛けることが出来る玩具を提供すること。 - 特許庁
Thus, the number of used memories is reduced by taking into consideration the characteristic of the inspection matrix to devise a method for storing the estimated posteriori probability data.
このように、検査行列の特徴を考えて推定事後確率データの格納方法を工夫することにより使用するメモリの個数を減らした。 - 特許庁
To devise the structure of a silicone elastomer stamp where one or more irregular pattern are formed so that print resolution is improved greatly.
１つ以上の凹凸パターンが形成されたシリコーン・エラストマー・スタンプについて、印刷解像度が大幅に高められるようにその構造を工夫すること。 - 特許庁
To devise arrangement of prestressed concrete steel within the limited segment girder height so that a shield tunnel with prestress introduced therein can reasonably cope with external pressure.
限られたセグメント桁高の中でのＰＣ鋼材の配置を工夫し、プレストレスを導入したシールドトンネルが外圧に対し、無理なく対処できるようにする。 - 特許庁
Nevertheless, if Japanese industries capitalize on their original technologies and successfully devise business models to solve these problems ahead of others in the world, those models will give them a new source of international competitiveness.
しかし、日本の技術を活かして、世界に先駆けて課題解決のビジネスモデルを示せれば、むしろ新たな国際競争力の源泉になります。 - 経済産業省
The first thing we need to do is to identify the resultchain to achieve the MDGs and to devise indicators to measure those results.It is essential for the donor community and developing countries to collaborate and to build step by step a realistic and reliable framework.
MDGを達成する経路の特定や、その「成果」を表す指標の作成が、まずは重要な課題となりますが、ドナー・コミュニティと途上国政府が協力して、現実的で信頼に足る枠組みを、時間をかけて構築する必要があります。 - 財務省
To devise a rotor case so that the rotor case can exhibit a function as a turntable by simple constitution and to provide a spindle motor of a low posture while having an automatic balance correction control.
ロータケースを工夫して簡単な構成によりターンテーブルとして機能を発揮できるようにすると共に、自動バランス補正機能を有しながらも低姿勢なものにすることにある。 - 特許庁
To provide an air bag device for a saddle-riding type vehicle and an air bag, which efficiently utilizes a mounting space by devise of a shape of a storage case and how to fold the air bag.
収納ケースの形状およびエアバッグの折り畳み方の工夫によって、取付スペースを効率的に利用できる鞍乗型車両用エアバッグ装置およびエアバッグを提供する。 - 特許庁
To devise position of an electrode formed on one surface of a mounting board opposite to its other surface where a semiconductor chip is mounted so as to provide a semiconductor mounted module possessing high connection reliability.
本発明は半導体チップの実装面と異なる面に形成する電極の位置に工夫を加えて接続の信頼性の高い半導体実装モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁
To devise arrangement of a biasing detection sensor to enable maintaining the black of a plate member at a side facing an optical detection element and to prevent erroneous detection due to peeling of black of the plate member.
片寄り検知センサの配置を工夫して、その光学検出素子と対向する側の板部材の黒色を維持できるようにすると共に、板部材の黒色のハガれを原因とする誤検知を防止できるようにする。 - 特許庁
The actuator 7 is connected to a driving control devise 8, and can control a vertical movement of the clamping means 6b and the stop time by a program set beforehand.
アクチュエータ７は、駆動制御装置８に接続され、クランプ手段６ｂの上下運動と、停止時間とを予め設定したプログラムにより制御可能となっている。 - 特許庁
To devise a manufacturing method for improving the productivity by firmly fixing abrasive grains by a mechanical method and improving the linear velocity of a wire in a manufacturing process.
メカニカルな方法で砥粒を強固に固着し、かつ製造工程での線材の線速を高めて、その生産性を向上できる製造方法を工夫すること。 - 特許庁
To constitute a large screen display device so that a joint part in plural display blocks may hardly stand out at manufacturing the large screen display devise by arraying plural display blocks.
複数の表示用ブロックを配列して大画面表示装置を作製する際に、これら表示用ブロックの継ぎ目部分が目立ちにくい大画面表示装置とする。 - 特許庁
As a result, the number of pseudo packets required to devise active service jamming attack is increased.
ＳＲＴＰ＋は、ＳＲＴＰと比べて、検査にかかるオーバーヘッドを著しく短縮し、その結果、有効なサービス妨害攻撃を仕掛けるのに必要な偽パケットの数を増やす。 - 特許庁
To devise a way of cooling treatment so as to be capable of preventing such a phenomenon that a plastic molded product, to which the cavity shape of a mold is transferred with high accuracy, generates the lowering of accuracy after it is taken out of the mold.
金型内でキャビテイ形状を高精度に転写したプラスチック成形品が、金型から取り出された後に精度低下を生じてしまうことを防止できるように冷却処理の仕方を工夫する。 - 特許庁
To stably supply produced water of high purity while suppressing oxidative deterioration of a reverse osmosis membrane (a RO membrane), to promptly devise a countermeasure even when oxidative deterioration occurs and further to attain energy saving.
ＲＯ膜の酸化劣化を抑制しつつ、高純度の生産水を安定供給することができ、しかも酸化劣化が生じた場合でも迅速に対応でき、かつ省エネルギーにも寄与することができるようにする。 - 特許庁
To devise the control means of a drug separately packaging device so as to raise the degree of freedom of printing to a separately packaging belt by leaps and bounds without being accompanied by the sacrifice of separately packaging performance while avoiding the large reconstruction of a packing and other controlling section.
包装等制御部の大改造を避けながら、しかも分包性能の犠牲を伴わないで、分包帯への印刷の自由度が飛躍的に高まるよう、薬剤分包装置の制御手段を工夫する。 - 特許庁
To devise that an implement linked by an autohitch with a tractor can be held as its waiting posture which is a state before being linked to the autohitch, with a simple operation utilizing a gage wheel as a stand.
トラクタにオートヒッチで連結される作業機を、オートヒッチに連結される前の状態である待機姿勢に、ゲージ輪をスタンドとして利用することで簡単な操作で保持できるように工夫する。 - 特許庁
Does the Market Risk Management Division conduct a review to grasp the limitations and weaknesses of market risk measurement and analysis methods (techniques, assumptions, etc.) and devise countermeasures to complement the said methods?
市場リスク管理部門は、市場リスク計測・分析方法（手法、前提条件等）の限界及び弱点を把握するための検証を実施し、それを補うための方策を検討しているか。 - 金融庁
In order for such software to demonstrate its utility 100%, it is important to devise means of efficiently using limited wall surfaces of a dispensing room and securing as many stockpile shelves as possible in an easily viewable location.
このようなソフトがその効用を１００％発揮するには限られた調剤室の壁面をいかに効率良く使い、見易い場所に、少しでも多くの備蓄棚を確保するかの工夫も大切です。 - 特許庁
To devise a filter structure that a shape-retaining force relative to an external pressure or the like is strong and increase of circulation resistance by clogging of a part is small regarding a small size filter for tap water with a high performance.
小型高性能の水道水用のフィルタについて、外圧等に対する保形力が強く、また一部の目詰まりによる流通抵抗の増加が小さいフィルタ構造を工夫したこと。 - 特許庁
To devise a thrust load working on a rotor to constantly work in one direction without increasing the thrust load large whichever of forwarding and backwarding directions rotation of an electric motor is in.
インホイールタイプのドライブユニットは、左右駆動車輌で電気モータの駆動回転方向が逆となり、減速装置としてのプラネタリギヤのヘリカル捩れ角によるスラスト荷重が逆になると、ロータの位置精度が低下する。 - 特許庁
To devise to eliminate trouble in timbre selection meeting prescribed timbre standards when timbre data which can be taken in from the outside are arranged in a timbre selection space meeting the prescribed timbre standards.
所定の音色規格に従った音色選択空間内に外部から取り込み可能な音色データを配置する場合に、当該所定の音色規格に従う音色選択に不都合が生じないように工夫する。 - 特許庁
To devise a method for temporary soldering capable of preventing opening in continuous friction stir joint without adversely affecting joint quality in the continuous friction stir welding.
連続摩擦撹拌接合の接合品質に悪影響を与えることなしに、連続摩擦撹拌接合における口開きを防止できるように、その仮付け方法を工夫すること。 - 特許庁
To devise such a method that this exhaust emission control device operates a NOX-decomposing catalyst at the most suitable temperature of exhaust gas decomposes NOX, control the exhaust emission and also effectively recover exhaust gas energy.
この排気ガス浄化装置は，排気ガスが最適温度の状態でＮＯ_X 分解触媒を働かし，ＮＯ_X を分解して排気ガスを浄化すると共に排気ガスエネルギを有効に回収する。 - 特許庁
To automatically devise a mixing process plan and a raw material ordering plan in consideration with the number of operation-possible man-hours of workers and the difference between operation dates of the first mixing process and second mixing process.
作業者の稼働可能工数や、第１混合工程と第２混合工程との実施日の差などを考慮して混合工程計画や原料発注計画を自動立案する。 - 特許庁
To devise a structure and a function of a touch sheet member to construct a sense-of-touch-representing recessed or projecting shape at a prescribed position, and to improve affinity in a non-slip sheet or operability in a touch sheet.
タッチシート部材の構造及び機能を工夫して、所定の位置で触覚提示用の凹又は凸形状を構築できるようにすると共に、タッチシートにおける操作性や、滑り止めシートにおける親和性を向上できるようにする。 - 特許庁
To improve energy conversion efficiency by simple configurations, to improve fuel consumption, and to devise the use of a power to a working device as the output of both an engine and a motorized generator, concerning the controller of a hybrid type vehicle with a working device.
作業装置付きハイブリッド式車両の制御装置に関し、簡素な構成でエネルギ変換効率が良く、燃費を改善できるとともに、エンジンと電動発電機との出力の作業装置への動力の利用を工夫するようにする。 - 特許庁
To devise the configuration of components or a manufacturing method so as to reduce product costs, to improve production efficiency and to improve apparatus performance by reducing the number of components and facilitating component holding or position control during manufacturing.
部品点数を削減すると共に、製造時における部品の把持や位置制御を容易にして、製品コストの低減、生産効率の増大、及び装置性能の向上を図ることができるように、各部品の構成や製造方法について工夫すること。 - 特許庁
To provide a joint for an oil well steel pipe having excellent sealability even under a severer working environment at low manufacturing cost only by performing a simple devise to a known joint.
本発明は、従来の継手に簡単な工夫を凝らすだけで、従来より苛酷な作業環境においてもシール性に優れると共に、製造コストの安価な油井鋼管用継手を提供することを目的としている。 - 特許庁
To devise a rocking preventing mechanism so as to effectively suppressing rocking forward/backward and in right/left directions of a ladder in a hanging state concerning a foldable hanging ladder for evacuation of a pantograph type.
パンタグラフ型の折畳式避難用吊り梯子について、吊り下げた状態での当該梯子の前後方向及び左右方向への揺れを効果的に抑制できるように揺れ止め機構を工夫することを課題とする。 - 特許庁
A trachea incision devise (1) has two first components the ends of which are connected to each other as free to move and their one ends are formed as handles (6, 7) as well as another side are formed as jaw parts (8, 9).
気管切開器具（１）は、端部間で互いに回動可能に接続され、一端部がハンドル（６，７）として形成されると共に他端部があご部（８，９）として形成されている２つの第１の要素（２，３）を備える。 - 特許庁
To specify the cause for deterioration in cathodic protection conditions and to quickly and effectively devise its countermeasure by grasping the cathodic protection conditions from the relation with the laying conditions of each line or with the installing conditions of cathodic protection facilities, .
カソード防食状況を路線の敷設状況又はカソード防食施設の設置状況との関係で把握することで、カソード防食状況が悪化した原因を特定して、迅速且つ有効な対策を講じる。 - 特許庁
To devise cost reduction and delivery date reduction due to the minimization of a polishing angle of a transparent window, process simplification including a metal holder, and miniaturization of optical isolator components.
透明窓付き光アイソレータモジュール及び光素子モジュールにおいて、透明窓の研磨角度の最小化と金属ホルダを含む工程簡略化及び光アイソレータ部品の小型化による低コスト化、納期短縮化を可能とする。 - 特許庁
In fact, if it is structural, it will be meaningful to devise a new way to supplement the income of the household sector with something other than wage income (investment income such as interests and dividends) for the expansion of domestic demand.
仮に構造的なものであるとすれば、家計部門の所得を賃金以外の所得（利子・配当などの投資所得）により補完し、内需の活性化につなげていくという発想も重要となるだろう。 - 経済産業省
To enable each of the seller's side to devise sales competition by performing sales registration as bidding various kinds of merchandise on one site among various sites to shoot up and to enable the buyer's side to freely select the merchandise, to register purchase of it or apply it among them in electronic transaction.
電子商取引に於いて各種サイトが乱立する中で一つのサイトで色々な商品を各売手側は競り合いながら販売登録をして販売合戦を講じる事ができ、買い手側はその中から自由に選択し購入を登録し、或いは申し込むことが出来る。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。