「To process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞
  • In a desorption process, high voltage is applied to adsorbent.
    脱離工程時には、吸着剤に高電圧を印加する。 - 特許庁
  • PROCESS AND APPARATUS FOR MANUFACTURING CORRUGATED CARDBOARD TO VACUUM AIDED SYSTEM
    段ボールを減圧支援式に製造する方法および装置 - 特許庁
  • We plan to operate a full schedule through this process.
    この手順を踏んで、われわれは全面運行する予定だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Companies in the recovery process will resume operations when they are ready to do so.
    復旧中の企業については、順次再開予定。 - 経済産業省
  • Review to Improve the Examination Process
    新規の地域貿易協定の審査手続の改善策の検討 - 経済産業省
  • To obtain a high-quality product by making the production process continuous.
    製造プロセスを連続化させて、高品質の製品を得る。 - 特許庁
  • INFORMATION RECORDING-PLAYBACK APPARATUS HAVING FUNCTIONS ADAPTABLE TO EDITION PROCESS
    編集処理対応機能付き情報記録再生装置 - 特許庁
  • The business process execution engine 101 changes the state of the business process to be coordinated according to the notified event.
    ビジネスプロセス実行エンジン１０１は、通知されたイベントに従って、連携対象のビジネスプロセスの状態を変化させる。 - 特許庁
  • To provide a method, a device and a computer program for accessing a process local storage of another process, and to provide a computer mounting method.
    別のプロセスのプロセス・ローカル・ストレージにアクセスする方法、装置、コンピュータ・プログラム、およびコンピュータ実装方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a process for efficiently manufacturing a metal part at low cost and to provide a metal part obtained by the process.
    低コストで効率よく金属部品を製造する方法及びこの方法によって得た金属部品を提供すること。 - 特許庁
  • After the groove formation process, a protective tape sticking process is performed to stick a protective tape (T) to the one surface (16) of the metal plate (2).
    溝形成工程の後に、金属板（２）の片面（１６）に保護テープ（Ｔ）を貼着する保護テープ貼着工程を行う。 - 特許庁
  • To provide an aromatic polyamide staple fiber having improved processability in a carding process and improved resistance to needle breakage in a needle-punching process.
    カード工程通過性やニードルパンチ工程での耐針折れ性が向上した芳香族ポリアミド短繊維を提供すること。 - 特許庁
  • To enhance certainty in a sterilization process and to shorten the time necessary for the sterilization process in an isolator.
    アイソレータにおける滅菌処理の確実性を向上させるとともに、滅菌処理に要する時間をより短縮する。 - 特許庁
  • After that, the plate 200 is moved to an apparatus in the next process, and the molding A is conveyed to an apparatus in the next process.
    そののち、取出板２００を次工程の装置まで移動させ、成形体Ａを次工程の装置に搬送する。 - 特許庁
  • To present a succeeding design process in response to deliverables produced in each process of a design work.
    設計業務の各プロセスにおいて作成された成果物に応じて、次の設計手順を提示することができるようにする。 - 特許庁
  • To build an electronic component in a wiring board using a simple process, and to have the electronic component interlayer-connect by the simple process.
    簡単な工程で配線基板内部に電子部品を内蔵させ且つ単純な工程で層間接続させる。 - 特許庁
  • To enable an application operation to be continued, even if a slave process is terminated abnormally, after a master process is terminated abnormally.
    親プロセスが異常終了した後で子プロセスが異常終了しても、アプリケーションの運用を継続できるようにする。 - 特許庁
  • To store a date when a process cartridge is attached to an image forming apparatus and use is started on the process cartridge side.
    プロセスカートリッジを画像形成装置に装着し、使用を開始した日付をプロセスカートリッジ側で記憶できるようにする。 - 特許庁
  • The material has no need to provide a quenching process and also no need to provide a heat treatment process after alloy formation.
    この材料は、急冷工程を設ける必要が無く、合金形成後の熱処理工程を設ける必要もない。 - 特許庁
  • To browse version management data related to a process plant item capable of expressing an entity inside a process plant.
    プロセスプラント内のエンティティを表現可能なプロセスプラントアイテムに関連するバージョン管理データを閲覧できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a process cartridge for smoothly transporting toner, to provide an image forming apparatus and a method for assembling the process cartridge.
    トナーをスムーズに搬送するプロセスカートリッジ、画像形成装置及びこのプロセスカートリッジの組立て方法を提供する。 - 特許庁
  • To detect a defect caused by a manufacturing process or a manufacturing device and to specify the process causing the defect.
    製造プロセス又は製造装置に起因した不良の検出を可能とし、不良の原因となったプロセスを特定する。 - 特許庁
  • Then, before the blank fluidity to the lower part becomes dominant, this process is completed and the operation is shifted to the second forging process.
    そして、下方への素材流動が支配的になる前にこの工程を終え、第２段鍛造工程へ移行する。 - 特許庁
  • The transparency of sockets allows the kernel to redirect the output of one process to the input of another process residing on another machine.
    ソケットの透明性により、カーネルはプロセスの出力を、別のマシン上のプロセスの入力に送ることも可能です。 - FreeBSD
  • Typing the suspend character (typically ^Z , Control-Z) while a process is running causes that process to be stopped and returns control to bash .
    プロセスの動作中にサスペンド文字(通常は^Z , Control-Z) を打ち込むと、そのプロセスは停止させられ、bashに制御が戻ります。 - JM
  • When a process tries to write to a FIFO that is not opened for read on the other side, the process is sent a SIGPIPE
    プロセスが、反対の読み込み側がオープンされていない FIFO を書き込みのためにオープンしようとした場合、そのプロセスにSIGPIPE - JM
  • To simply and inexpensively constitute an electrophotographic transfer process cartridge, and to attain reduction in process control time.
    電子写真の転写プロセス用カートリッジを簡素でローコストに構成し、且つプロセスコントロール時間の短縮化を可能とする。 - 特許庁
  • A process to create a prediction rule from original data is separated from a process to perform consultation service based on the prediction rule.
    元データから予測ルールを作成する過程と予測ルールをもとにコンサルテーションサービスを行う過程を別々にする。 - 特許庁
  • To provide an improved temperature control system and method to be used for a manufacturing process such as a semiconductor manufacturing process and equipment.
    半導体製造プロセス等の製造プロセスと装置に使用する改善された温度制御システムと方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for transferring a patten from a template to an object in an imprint process, using a two-step process.
    インプリント製法でテンプレートから物体にパターンを転写するための、２工程製法を使用する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a recycling process which enables the whole quantity of the sludge discharged from a phosphate chemical conversion treatment process to be efficiently utilized.
    リン酸塩化成処理工程から排出されるスラッジの全量が有効活用できるリサイクル方法を提供する。 - 特許庁
  • It is preferable that the upper surfaces of the projecting parts are previously subjected to a sandblasting process or previously subjected to an etching process.
    凸部の上表面が予めサンドブラスト処理されているか、あるいは予めエッチング処理されていることが好ましい。 - 特許庁
  • To enhance picture quality, the image data is subjected to a gradation correcting process and a half-tone process that match display characteristics.
    表示画質を向上するために画像データには表示特性に応じた階調補正処理、ハーフトーン処理を施す。 - 特許庁
  • in addition to an independent claim concerning a process, an independent claim concerning the device or equipment intended to be used in the process
    方法に関する独立クレームに加え，当該方法において使用するための装置又は設備に関する独立クレーム - 特許庁
  • This manufacturing method of the working tool is furnished with a process to cover a cutting blade with the covering film and a process to irradiate ultraviolet laser UV on the covering film.
    切刃を被覆膜で被覆する工程と、被覆膜に紫外線レーザＵＶを照射する工程とを備える。 - 特許庁
  • When the carried work can not be charged in the process at the destination, the work is placed on the temporary location 2 to be moved to the next process.
    搬送先の工程で、搬送したワークを投入できないときには、仮ロケ２に載置して次の工程に移動する。 - 特許庁
  • Next, a selection process is performed to the pictograms (S04 Step), and a process to confirm the selected pictograms is performed (S05 Step).
    続いて、絵文字の選択処理を行い（Ｓ０４ステップ）、選択された絵文字を確定する処理を行う（Ｓ０５ステップ）。 - 特許庁
  • The processor 2B processes the data D1 to be processed and transfers its process result data D2 to the process requesting device 1.
    処理装置２Ｂは、処理対象データＤ1を処理し、その処理結果データＤ2を処理要求装置１に転送する。 - 特許庁
  • To prevent the generation of the residues of resist, in a resist removing process carried out subsequent to ion implantation process.
    イオン注入工程に続いて行なわれるレジスト除去工程においてレジスト残りの発生を防止できるようにする。 - 特許庁
  • To reduce the time required from a backgrinding process to mounting a wafer on a dicing tape in a semiconductor manufacturing process.
    半導体製造工程において、バックグラインダーの工程からダイシングテープにウェハーをマウントするまでの時間を短縮する。 - 特許庁
  • To provide an efficient solvent-based phase inversion emulsification process using a defoamer, and to provide toner obtained by the process.
    消泡剤を用いる効率的な溶媒系転相乳化方法、およびそれにより得られるトナーを提供する。 - 特許庁
  • The 'rubbing' process began to be incorporated prior to the drying process in modern years and the quality gradually improved.
    近世になると乾燥させる前に「揉む」工程が入るようになり、徐々に品質も向上していったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The daemon process then propagates UNIX signals to and from the child process to facilitate job shutdown and cleanup.
    このデーモンプロセスは次にジョブの遮断と片付けを容易にするために、UNIX信号を子プロセスへ、また子プロセスから伝播させる。 - コンピューター用語辞典
  • First, the linewidths of an etching pattern of a wafer is measured, the wafer having been subjected to a photolithography process and then to an etching process.
    先ず、フォトリソグラフィー処理が終了し、その後エッチング処理が終了したウェハのエッチングパターンの線幅を測定する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus that utilizes hardware processing to implement a pixel-value correction process such as hole-filling interpolation or a blurring process.
    ハードウェア処理によって、穴埋め補間処理や、ぼかし処理などの画素値補正処理を実行する装置を提供する。 - 特許庁
  • And this method is designed to employ a thickening forming process to thicken a sprocket forming section after the roller form rolling process.
    また、ローラー転造工程の後に、歯形形成部分を増肉する増肉成形工程を行うようにしたものである。 - 特許庁
  • This method to manufacture ablation devices includes a process to provide a mandrel 324, a process to attach an electrode to the mandrel 324, a process to coat the mandrel 324 with uncured emulsion, a process to cure the emulsion to form a balloon shape coating all over the mandrel 324, and a process to detach the coating from the mandrel 324.
    剥離装置を製造する方法であって、マンドレル３２４を提供する工程と、このマンドレル３２４に電極を取り付ける工程と、マンドレル３２４を未硬化のエマルジョンで被覆する工程と、エマルジョンを硬化させてマンドレル全体に亘って袋状の被覆を形成する工程と、この被覆をマンドレルから取り外す工程とを含む。 - 特許庁
  • In a substrate carrying process, a substrate after printing is carried out in response to a processing start time in a component mounting process as a subsequent process.
    基板搬出工程では、次工程である部品装着工程における処理開始タイミングに合わせて印刷後の基板を搬出する。 - 特許庁
  • A billing process part 14 performs a billing process by referring to the repair database 18 and a sending process part 15 delivers the repaired articles.
    請求処理部１４は修理データベース１８を参照して、請求処理を行い、発送処理部１５は修理品の配送処理を行う。 - 特許庁
  • To process high temperature workpieces discharged from plural processing machines in a first process by processing machines in a second process without lowering their temperature.
    前工程の複数の加工機より排出された高温のワークを、温度を低下させずに、後工程の加工機により加工しうるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について