In a segment piece forming process P1, a plurality of segment pieces each having a lower hole previously formed on a coil connection portion are formed, and in a cartridge attaching process P2, the segment pieces are attached on a resin-made cartridge so as to have a predetermined space in a circumferential direction. セグメント片形成工程P1においてコイル接続部に予め下孔が形成された複数のセグメント片が形成され、次いで、これらのセグメント片がカートリッジ装着工程P2により樹脂製のカートリッジに周方向に所定の間隔を空けて並べて装着される。 - 特許庁
A method includes treating uniformly at least a part of a surface of the web-shaped material with a normal pressure plasma, in some cases in the presence of process gas and/or process aerosol, while moving the web-shaped material to pass on at least a pair of rolls. 本方法は、前記ウエブ形態の材料をこれが少なくとも1対のロールの上を通るように移動させながらそれの表面の少なくとも一部に常圧プラズマによる均一な処理を場合によりプロセスガスおよび/またはプロセスエーロゾルの存在下で受けさせることを伴う。 - 特許庁
In this learning device of the model for rolling processes, timing for collecting the data of the rolling process is decided by a data collecting timing deciding means 10 and the process data are collected according to the decided timing by a data collecting means 11 and stored in a data storing means 12. 本発明による圧延プロセスのモデル学習装置では、圧延プロセスのデータを収集するタイミングをデータ収集タイミング決定手段10で決定し、決定されたタイミングに従ってデータ収集手段11がプロセスデータを収集してデータ記憶手段12に記憶させる。 - 特許庁
A light emitting diode 1 is easily manufactured through a method which comprises a first process of placing a pair of plane leads 3a and 3b in a site first, an a second process of mounting a light emitting element 2 on the lead 3a and bonding it to the other lead 3b with a bonding wire 4, while the processes are carried out keeping components horizontal. 発光ダイオード1は、最初はそれぞれ平板の1対のリード3a,3bを作業場所に静置して一方のリード3aに発光素子2をマウントし、発光素子2を他方のリード3bとワイヤ4でボンディングする作業を全て水平な状態で行えるので製造が容易である。 - 特許庁
This method for producing the dried fish is provided by applying an extract of the dried fish and/or the extract produced as a byproduct in the course of roasting in the manufacturing process of the dried fish on an intermediate product of the dried fish, and then further performing a roasting for drying processto infiltrate the above extract into the inside of the intermediate product of the dried fish. 魚節の製造工程における焙乾工程の途中で、魚節半製品に魚節及び/又は魚節の製造工程中に副生する副産物の抽出液を塗布し、更に焙乾工程を行なって、前記抽出液を魚節半製品の内部に浸透させる。 - 特許庁
To provide a designing system and an apparatus for a process of cogging, wherein working conditions such as press-down rate and targeted shape, can be decided with a simple calculation, in spite of the experience difference between press-operators, in the cogging process for forming into a shaft material such as round bar, from a blank with a free-forging. 素材から自由鍛造により丸棒などの軸材に成形する鍛伸加工工程で、プレス操作者の経験差にかかわらず簡単な計算により圧下量、目標形状などの加工条件を決定できる鍛伸加工の工程設計システムと装置を提供することである。 - 特許庁
This recycling method of the carbosilane with the aromatic group includes a process for decomposing the carbosilane into the aromatic fragment and the silicon fragment adding an electrophile to the carbosilane with the aromatic group and a process for separating and recovering the produced aromatic fragment and/or silicon fragment. 芳香族基を有するカルボシランに求電子試薬を添加して該カルボシランを芳香族フラグメント及びケイ素フラグメントに分解する工程、生成した芳香族フラグメント及び/またはケイ素フラグメントを分離回収する工程を含む、芳香族基を有するカルボシランのリサイクル方法。 - 特許庁
To provide a conductive member capable of stably maintaining a gap in an electric resistance adjusting layer formed by a gap holding member over a long term and obtaining stable image quality, a process cartridge having the conductive member and an image forming apparatus having the process cartridge. 空隙保持部材により形成される電気抵抗調整層の空隙を長期間安定維持することができ、安定した画像品質を得ることが可能な導電性部材、その導電性部材を有するプロセスカートリッジ、並びに該プロセスカートリッジを有する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine with a novel structure capable of executing the transmission process of a command for control by a main control part without applying excessive burdens, and executing the receiving process of the command for control by a subordinate control part without applying excessive burdens. 主制御部による制御用のコマンドの送信処理を過度の負担をかけることなく行うことが出来ると共に、サブ制御部による制御用のコマンドの受信処理を過度の負担をかけることなく行うことが出来る、新規な構造の遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the process of producing a rim for an automobile from pipe stock, a process of forming projected parts is included such that a ridge 5 in the intermediate pipe stock IC of the rim is partly extruded from the inside to the outside in the radial direction, and that a plurality of projected parts 6 are then formed at suitable spaces apart in the peripheral direction of the ridge 5. 素管から自動車用リムを製造する工程において、リムの中間素管1Cにおけるレッジ部5を部分的に径方向の内側から外側へ押し出して、レッジ部5の周方向に適宜間隔を有して複数の凸部6を形成する凸部成形工程を含む。 - 特許庁
The method for producing a coating film includes a process of obtaining the composition for a water-based coating material by the method for producing the composition for a water-based coating material and a process of mixing the composition for a water-based coating material with a water-soluble or water-dispersible curing agent and applying the mixture to a substrate surface. 該水性塗料用組成物の製造方法により水性塗料用組成物を得る工程と、該水性塗料用組成物と、水溶性または水分散型の硬化剤とを配合して基材表面に塗布する工程とを有することを特徴とする塗膜の製造方法。 - 特許庁
This method comprises: an illustrated process (Fig.1(B)) of exhausting air inside of a bearing in advance by decompressing an environment around an assembly where the lubricating oil 25 is injected; and an illustrated process (Fig.1(C)) of pressing and filling the viscous fluid in the predetermined space by gradually returning the environment of the assembly to atmospheric pressure thereafter. 潤滑油25を注入した組立て体周囲の環境を減圧して軸受内部の空気を予め排気し(図1(B)図示の工程)、その後に組立て体の環境を徐々に常圧に復帰し粘性流体を所定空間内に押圧充填する(図1(C)図示の工程)方法とする。 - 特許庁
A production control system 200 extracts an order adjustable process which has not been implemented yet and includes the adjustable information 270 by an extracting means 220 with reference to the process flow 260 and adjusts the implementation order of the extracted processes by an adjusting means 230. 生産管理システム200は、抽出手段220によって工程フロー260を参照して未実施且つ順序調整可能情報270を有する順序調整可能工程を抽出し、抽出された工程の実施順序を調整手段230によって調整する。 - 特許庁
A min-sum processing section 46 executes a min-sum algorithm on input data to alternately execute a check node process of updating external value ratios on the basis of a priori value ratios and a variable node process of updating a priori value ratios on the basis of external value ratios. min−sum処理部46は、入力したデータに対して、min−sumアルゴリズムを実行することによって、事前値比をもとに外部値比を更新させるチェックノード処理と、外部値比をもとに事前値比を更新させる変数ノード処理とを交互に実行する。 - 特許庁
To record electronic information contents in a card member passing an examination after a coating protection process of characters or/and a face image and improving reliability of the electronic information contents compared with a case recording the electronic information contents before the coating protection process. 文字又は/及び顔画像の被覆保護工程後の検査に合格したカード部材に電子情報内容を記録できるようにすると共に、被覆保護工程前に電子情報内容を記録する場合に比べて電子情報内容の信頼性を向上できるようにする。 - 特許庁
A process of acquiring control software for updating from a server in accordance with an updating request for control software, and a process of suspending updating of the control software and of updating the control software used for control to the control software for updating by a timing whereby given conditions are satisfied are carried out. 制御ソフトウェアの更新要求に応じて、サーバから更新用の制御ソフトウェアを取得する処理と、制御ソフトウェアの更新を保留するとともに、与えられた条件が満たされるタイミングで、制御に用いる制御ソフトウェアを更新用の制御ソフトウェアに更新する処理と、を実行する。 - 特許庁
To provide an AC power supply apparatus suitable for controlling the arc occurring deuring a process and minimizing the arc energy having occurred, in manufacturing apparatus fields in which semiconductors, liquid crystal substrates or the like are manufactured using a high frequency power supply apparatus, a process such as spattering in particular or the like. 高周波電源装置、特にスパッタなどのプロセスを用いて半導体や液晶基板などを製造する製造装置分野において、プロセスの過程で発生するアークを抑制し、発生したアークエネルギーを最小限に抑えるのに適した交流型の電源装置を提供する。 - 特許庁
Before start of a process for supplying the ultraviolet light and the ozone-containing gas to the substrate 10, the ozone-containing gas is introduced intermittently into the ozone processing furnace 2, and the temperature of the substrate 10 before start of the process is detected based on the ozone concentration measured by the ozone concentration measuring part 3 in each introduction. 基板10に紫外光及びオゾン含有ガスを供するプロセスの開始前にオゾン処理炉2はオゾン含有ガスを間欠的に導入し、この導入毎にオゾン濃度測定部3によって測定されたオゾン濃度に基づきプロセス開始前の基板10の温度を検出する。 - 特許庁
To provide an electronic tag system capable of periodically transmitting transmit information to feed history information into a plurality of electronic tags, while executing a process concerning its own internal information concurrently to reduce processing time. 定期的に送信情報を送信して複数の電子タグ内に履歴情報を施すともに自己の内部情報に関する処理を同時並行的に実行せしめ処理時間を短縮することができる電子タグシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a camera motor which can be automatically manufactured and enables the assembling process thereof to be simplified by electrically connecting a motor to a power source using guide terminals formed on a coil sheet for the camera motor and connecting terminals on a base. カメラ用モータのコイルシートに形成されるガイド端子及びベースの連接端子により、モータを電源と電気接続し、カメラ用モータを自動的に製造し、組立過程を簡単にすることができるカメラ用モータを提供すること。 - 特許庁
This enables the process of giving tension to the vertical wall portion Wb of the product configuration to be performed continuously in the state where the workpiece W is formed to the required product configuration by the vertical wall forming surfaces of a cope 1 and a drag 2. よって、上型1および下型2の縦壁成形面でワークWを必要な製品形状に成形した状態で、製品形状の縦壁部Wbに張力を付与する工程を、連続的に行うことが可能となる - 特許庁
To deposit an excellent and uniform coating film by eliminating the limitation of coating process due to the viscosity of a coating liquid or the film thickness of the coating film to directly apply a coating liquid on the surface of a cylindrical body with a more easier apparatus. 塗布液の粘度や塗布膜の膜厚による塗工工程の制限を除去したうえで、より容易な装置で円筒体の表面に塗布液を直接塗布でき、良好かつ均一な塗工膜を形成することを可能にする。 - 特許庁
To provide a document processor for promoting a user to input necessary information in order to achieve sorting arrangement with an element as activity as a center, about elements which may be the configurations of a business process in internal control. 内部統制における業務プロセスの構成となりえる要素について、活動という要素を中心に分類整理できるよう、必要な情報の入力をユーザに促すことができるようにした文書処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coating method which enables a good and stable coating not imparting a flaw defect to a film when the film is coated with a coating solution with an applicator roll which is rotated in a direction opposite to the running direction of the film in a film forming process. 製膜工程において走行するフィルムの走行方向と逆方向に回転するアプリケーターロールで、フィルムに塗液を塗布する際、フィルムに傷欠点がない、良好で安定な塗布を行える塗布方法を提供する。 - 特許庁
A host computer for control presents its network adapters at S11 and S12, makes the user to select a network adapter to be used in a communication process S32, and also makes the user to set IP addresses for the respective network adapters. 制御用ホストコンピュータは、S11・S12にて、自機器の各ネットワークアダプタを提示して、通信工程S32で使用するネットワークアダプタをユーザに選択させると共に、S21にて、各ネットワークアダプタのIPアドレスをユーザに設定させる。 - 特許庁
To provide a vapor deposition polyamide-based mixed resin-laminated film roll having high gas barrier properties, capable of being smoothly subjected to bag-making process due to lamination in a good yield and capable of efficiently obtaining a package free from an S-shaped curl. ガスバリア性が高く、スムーズに歩留まり良くラミネートによる製袋加工を行うことができ、S字カールのない包装物を効率的に得ることが可能な蒸着ポリアミド系混合樹脂積層フィルムロールを提供する。 - 特許庁
The grinding drying process (3, 4, 5) includes processes: for raising the temperature to 60°C and performing the grinding; for raising the temperature to 80°C and performing the grinding; and for raising the temperature to a range of 80°C-120°C and performing the grinding. 粉砕乾燥工程(3、4、5)は、温度を60℃まで上げて粉砕する工程と、温度を80℃まで上げて粉砕する工程と、温度を80℃以上120℃以下の範囲まで上げて粉砕する工程とを含むものとする。 - 特許庁
To provide a manufacturing process of a pneumatic tire enabling each rubber compound to be an optimum degree of vulcanization in a green tire configuring a tread so as to place a plurality of rubber compounds different in vulcanization speed in a tire width direction. トレッドを加硫速度の異なる複数のゴムコンパウンドをタイヤ幅方向に配置するように構成した未加硫タイヤを、それぞれのゴムコンパウンドを最適加硫度になるようにすることを可能にする空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁
Or, a grinding process is so carried out as to enable grains which are 100 μm or below in diameter and contained in the recovered mixed powder of rare earth magnet powder and resin powder to amount to 40 wt.%. 或いは、回収した希土類磁石粉末と樹脂の混合粉末に占める100μm以下の粒子が40重量%以下となるように粉砕して希土類磁石粉末と樹脂の混合粉末を回収する構成とする。 - 特許庁
To provide information about required product function, delivery time, and cost to user while focusing on three-dimensional digital data used by an RP device and a mechanical working machine over the process from product planning to mass production. 製品の企画から量産にいたる工程に於いて、当該利用者へRP装置や機械加工機に利用される3次元ディジタルデータを中心として、要求する製品機能や納期又はコスト等の情報を提供する。 - 特許庁
To prevent a metal from obstructed in being silicification due to carbide, even though a resist material is knocked on a polysilicon and injected thereinto to generate the carbide, when injecting ions into the gate-polysilicon through using the resist as a mask in the dual gate process of a salicide structure. サリサイド構造のデュアルゲートプロセスにおいて、ゲートポリシリコンへのレジストをマスクとしたイオン注入で、レジスト材料がポリシリコンへノックオン注入されて炭化物が生ずるが、この炭化物によるシリサイド化の阻害を防止する。 - 特許庁
The plasma 5 is supplied to the surface of an processing object 6 toprocess the surface of processing object 6 to the condition having affinity with the resin 7 by blowing the plasma 5 generated in the reaction chamber 2 from the blowing port 1. 反応容器2内で生成されたプラズマ5を吹き出し口1から吹き出すことにより、被処理物6の表面にプラズマ5を供給して被処理物6の表面を樹脂7と親和性のある状態に表面処理する。 - 特許庁
The voting data are stored, while the settlement relation data are sent to an account transaction process system 20 to pay for the lots from a bank account, and settlement confirmation data are sent back to the host computer, together with the ID data. 上記投票データ側は記憶されるとともに、上記決済関係データ側は、口座取引処理システム20に送出されくじ代金を引き落として、決済確認データをホストコンピュータにIDデータとともに返送する。 - 特許庁
To provide a processing method of a molded body as a method suitable to obtain an optical component having excellent heat resistance to survive a solder reflow process without damaging transparency, and the optical component obtained by the processing method. 透明性を損なうことなく、はんだリフロー工程に耐え得る優れた耐熱性を有する光学部品を得る方法として好適な成形体の加工方法、および該加工方法により得られる光学部品を提供すること。 - 特許庁
To enable to retard a discharge process of a storage battery and to maintain it in a usable state for a long time for the action of loads by doing like this, for example for the action of a hand tool equipment. 蓄電池の放電プロセスを可能なかぎり遅くし、そのようにすることで蓄電池を負荷の動作のために、たとえば手工具機器の動作のために、できるかぎり長い時間にわたり使用可能な状態に維持できるようにする。 - 特許庁
In response to a request from a client 100 to display thumbnails of document images, an image selecting process part 116 selects a plurality of partial images of the maximum image size from the DB 117 and sends the images to the client so that the images are displayed as a list. クライアント100からの文書画像のサムネイル表示要求に対して、画像選択処理部116は、DB117から画像サイズが最大の部分画像を複数選択し、クライアントに送信し、一覧表示する。 - 特許庁
To obtain a porcelain of dielectrics and its production process capable of enhancing specific dielectric constant, and to provide a laminated ceramic condenser capable of enhancing capacitance without thinning layer of dielectrics to achieve high fidelity. 比誘電率を大きくすることができる誘電体磁器及びその製法を提供し、誘電体層を薄層化することなく静電容量を大きくすることができ、信頼性を向上できる積層セラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁
In the fibrillation process, falling air flows are applied to the fiber bundles B by a wind tunnel pipeline 16 while repeatedly pressing the fiber bundles B from above and below by a press mechanism 13 to fibrillate the fiber bundles B and the fibrillated fiber bundles B are fed by a feed roller 17 to be shaped into the fibrillated sheet S. 開繊工程では、繊維束Bに押圧機構13により上下方向に反復して押圧しながら、風洞管路16による下降気流を加えて開繊し、フィードローラ17により搬送して開繊シートSに整形する。 - 特許庁
If a mail address is contained in recipient information included in the same telephone book record as an IP address to which mail is sent, a sending/receiving process part 11a of a control part 11 imparts the mail address to the "RCPT TO" of email. 制御部11の送受信処理部11aは、メール宛先であるIPアドレスと同じ電話帳レコードに含まれる相手先情報にメールアドレスが含まれている場合には、そのメールアドレスを電子メールの「RCPT TO」に付与する。 - 特許庁
It is possible by the above described manufacturing processto perform a continuous printing on the synthetic fiber fabric, to obtain the best feeling of texture of printing, and to provide the best expression on artistic performances and a three-dimensional effect. 以上の製造方法により、合成繊維布に連続印刷することができ、且つ最も良好な印刷質感を獲得でき、並びに真実性、芸術性及び立体効果の最良の表現を具備させることができる。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor having a long operating life, superior potential characteristics and retention and capable of suppressing image degradation and ghost generation attributed to interference, and a process cartridge, and to provide an image forming apparatus that uses the photoreceptor. 長寿命で、優れた電位特性および維持性を有し、また、干渉に起因する画質の低下やゴーストを抑制することができる電子写真感光体、並びにこれを用いたプロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁
For the process at the playback, the value of the PDL is converted by using the secret suitable hash function, the key table is looked up to make the contents to the decryption key, and then the descrambling is carried out by a descrambler 3 by means of applying an XOR to a scrambled disk playback signal. 再生時の処理は、PDLの値を非公開の適当なハッシュ関数で変換し、キーテーブルを引き、その内容をデクリプションキーとして、デスクランブラ3はスクランブルされたディスク再生信号にXORすることでデスクランブルする。 - 特許庁
To provide a process for producing fats and oils that makes it possible to sterilize fats and oils without the occurrence of the production of an active radical or the like and the oxidation of fats and oils caused by the active radical and to decompose a photosensitizer which promotes photo-oxidation. 活性ラジカルなどの生成およびそれにより招来される脂肪酸化を起こさずに油脂を殺菌し、かつ光酸化を促進する光増感剤を分解することのできる、油脂の製造方法を提供する。 - 特許庁
To improve operating efficiency and to upgrade the quality of a product by providing a method and a device of manufacturing a dynamical pressure bearing device capable of easily and efficiently wiping off a lubricant attached to the dynamical pressure bearing device after a lubricant filling process. 注油処理後に動圧型軸受装置に付着している潤滑油を、容易に且つ効率良く拭き取ることが可能な製造方法およびその装置を提供して、作業能率の改善、並びに製品の品位向上を図る。 - 特許庁
To provide a power generation controller capable of improving acceleration performance of a vehicle by enabling the load on an engine incurred by generation in a process by which the throttle opening is moved to full opening to be gradually reduced, and also provide a vehicle carrying the controller. スロットル開度が全開に向かう過程で発電によるエンジン負荷が徐々に低減されるようにして、車両の加速性能の向上を図ることのできる発電制御装置と、その装置を搭載した車両を提供する。 - 特許庁
To provide an image recognition device and an image recognition method, efficiently setting a sample point for comparing a characteristic of an image, and capable of executing an identification process in a short time, and to provide a program making a computer to execute the method. 画像の特徴を比較するサンプル点を効率的に設定し、本人確認処理を短時間で実行することができる画像認識装置、画像認識方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供すること。 - 特許庁
To control a sheet output processing speed in accordance with various operation states and to slightly increase/decrease the number of prints within a prescribed time by changing an interval between sheets to be carried while maintaining the same process speed. 同一プロセス速度を維持しつつ、搬送する用紙間の間隔を変えることにより、各種動作状態に応じて用紙出力処理速度を調整し、所定時間内における多少の印字枚数の増減を可能とする。 - 特許庁
Gas corresponding to a process atmosphere is so jetted from ventilating holes 33, 33a and 33b of a stage 1 on the rear-surface side of a substrate 2 which has been carried to the stage 1 as to make a levitating force act on the substrate 2. 更に、大形矩形の基板にあつては、ステージとの摩擦力が基板自身の剛性より大きくなるため、基板の押圧に伴い、基板に撓みを生じステージ上を滑動し難くなり、基板の位置決めが事実上不可能になる。 - 特許庁
With respect to the coated paper, a pretreatment means is brought near to a recording material, and the coated paper is introduced into a fixing process; and in the rear surface image formation of both side image formation, the pretreatment means is made to retreat, and the coated paper is introduced. 塗工紙に対しては、前処理手段を記録材に接近させて定着工程に塗工紙を導入するが、両面画像形成における裏面画像形成では、前処理手段を後退させて塗工紙を導入する。 - 特許庁
To provide an optical filter which may be adhered with high durability to a region to be adhered and a process for producing the same as well as an image pickup device mounted with the optical filter. 本発明の目的は、被接着領域に大きな耐久性で接着することができる光学フィルターおよびその製造方法を提供すること、およびこの光学フィルターが装着された撮像装置を提供することにある。 - 特許庁