「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

「To utilize」を含む例文一覧(5758)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 115 116 次へ＞

To effectively utilize gas pressure of gas used in a fuel cell.
燃料電池で使用されたガスのガス圧を有効利用する。 - 特許庁
To effectively utilize a bus in a banding type printer.
バンディング方式のプリンタにおいて、バスを有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize a waiting time at the time of printing.
印刷時の待ち時間を有効に利用できるようにする。 - 特許庁
To more effectively utilize a picked-up image when displaying.
撮像した画像を、表示の際により有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize gaseous fuel in a fuel storage vessel.
燃料貯蔵容器内のガス燃料を有効に利用する。 - 特許庁
To utilize effectively the electricity stored in a sub-power supply.
サブ電源に蓄えられている電気を有効に利用する。 - 特許庁
To utilize a space provided with antenna patterns also for other usages.
アンテナパターンが設けられたスペースを他の用途にも利用する。 - 特許庁
To more effectively utilize a telephone directory data registration function.
電話帳データ登録機能をより一層有効に利用する。 - 特許庁
So we're gonna continue to let him utilize you as his own personal atm.
じゃ個人ATMとして彼に君を利用させ続けるんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has no idea how to fully utilize cpu architecture.
どうやってCPUアーキテクチャを利用すべきか全くわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ability to utilize that opportunity and turn it into an advantage
その機会をうまく生かして有益なものにしていくかは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we're gonna continue to let him utilize you as his own personal atm.
じゃ個人atmとして彼に君を利用させ続けるんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has no idea how to fully utilize cpu architecture.
どうやってcpuアーキテクチャを利用すべきか全くわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To more effectively utilize spaces including idle facilities.
遊休施設を含むスペースのより効率的な活用を行う。 - 特許庁
Measures taken by licensees of reactor operation to utilize operating experiences
運転経験を活用するための原子炉設置者の措置 - 経済産業省
A high percentage of enterprises attempted to utilize local specialties and local characteristics
～地元の特産・特色を活かそうとした割合が高い～ - 経済産業省
To effectively utilize org. sludge by converting it into carbonized sludge and to effectively utilize the dehydrated cake in itself.
有機系汚泥を炭化汚泥とすることでその有効利用を図り、かつ脱水ケーキそれ自体の有効利用を図る。 - 特許庁
To easily utilize existing data prepared by a certain software for other software and to utilize the existing data for other purposes.
あるソフトウェアで作成した既存のデータを他のソフトウェアで利用したり、他の目的で利用したりすることを容易化する。 - 特許庁
To efficiently utilize a channel to be used for frequency hopping.
周波数ホッピングに用いるチャネルを効率よく利用できるようにする。 - 特許庁
To provide a profile or a method to effectively utilize an inverter device.
インバータ装置を有効に利用する形態または方法を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize seeds filled with earth, and to improve a germinating rate.
埋土種子を有効に活用するとともに発芽率を向上させる。 - 特許庁
To enable a user to utilize a plurality of the pieces of information conversion processing.
複数の情報変換処理をユーザが容易に利用可能とする。 - 特許庁
To provide a method for collecting data to utilize mobile terminals (mobile phones or the like).
携帯端末（携帯電話等）を活用するデータ収集方法。 - 特許庁
To utilize a movable dry distillation vessel and to prevent dew condensation of a dry distillation gas.
可動式乾留容器の利用と乾留ガスの結露防止を図る。 - 特許庁
To effectively share and utilize resources which mutually belong to telephone switches.
電話交換機間で相互が有するリソースを共有し、有効利用する。 - 特許庁
To provide a benefit system allowing a customer to utilize a benefit effectively.
顧客が特典を有効に利用できる特典制度を提供する。 - 特許庁
To enable a user to freely utilize digital content with high image quality.
高画質のデジタルコンテンツを、自由に利用することができるようにする。 - 特許庁
To allow a user to easily utilize an online bookmark service.
利用者が簡便にオンラインブックマークサービスを利用することを可能とする。 - 特許庁
To effectively utilize radio resources related to member users of mobile terminals.
移動端末のメンバーユーザに関連する無線資源を有効に利用する。 - 特許庁
To minimize facility investment and to efficiently utilize radio wave resources.
設備投資を最小限にし、また、電波資源を効率よく利用できる。 - 特許庁
To expand a usage of a panel heater, and enable to utilize it in various environments.
パネル状ヒータの用途を広げ、様々な環境で利用可能にする。 - 特許庁
To make it possible to efficiently utilize a nonvolatile memory area.
不揮発性メモリ領域を効率よく利用することができるようにする。 - 特許庁
To allow everybody to visit a neighboring karaoke box to utilize a video conference system.
テレビ会議システムを、誰でも近くのカラオケボックスに行って、利用出来るようにする。 - 特許庁
To provide a parking lot system that a user can comfortably utilize.
ユーザが快適に利用できる駐車場システムを提供する。 - 特許庁
To efficiently utilize recovery exhaust heat energy of an internal combustion engine.
内燃機関の排気熱エネルギーを回収して有効利用する。 - 特許庁
To effectively utilize exhaust cold of a heat pump type hot water supply device.
ヒートポンプ式給湯装置の排冷熱を有効利用する。 - 特許庁
To provide a technique that can effectively utilize the capacity of a motor.
モータ能力を有効に活用できる技術を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize intermediate water stored in a storage facility.
貯留設備に貯留されている中水の有効利用を図る。 - 特許庁
To efficiently utilize a storage area of a primary storage device.
一次記憶装置の記憶領域を効率的に利用すること。 - 特許庁
To easily utilize a calendar in bathing by making the calendar out of a material having a waterproofing function.
入浴中にカレンダーを利用することを容易にする。 - 特許庁
To utilize a photographing function through simple operations.
撮影機能を簡易な操作で利用することができるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize a multiplex transmission line in a CAN system.
ＣＡＮシステムにおける多重伝送路を有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize secondary fuel for discharging and reducing NOX.
２次燃料をＮＯ_X 放出、還元のために有効に利用する。 - 特許庁
To utilize a number display function on the Internet network 2.
インターネット網２でナンバーディスプレイ機能を利用できるようにする。 - 特許庁
To effectively utilize an on-vehicule electronic instrument while preventing theft.
盗難を防止しつつ車載用電子機器を有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize a body of a building as heat accumulation medium.
建物の躯体を蓄熱媒体として有効に利用する。 - 特許庁
To effectively utilize a glass bottle as a resonator for a speaker apparatus.
スピーカ装置の共鳴器としてガラス瓶を有効利用する。 - 特許庁
To effectively utilize standby time generated in one of devices.
いずれかの装置で生じる待ち時間を有効に活用する。 - 特許庁
To effectively utilize an on-vehicle radio device mounted on a vehicle.
車両に搭載した車載無線装置を有効に利用する。 - 特許庁
To mutually utilize contents published in a web site on the Internet.
インターネットのＷｅｂサイトに掲載されるコンテンツの相互利用を図る。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 115 116 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)