「Total Time」を含む例文一覧(2422)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞
  • The total variation scheduled time is displayed on a variation time display means.
    この合計変動予定時間は変動時間表示手段に表示される。 - 特許庁
  • Thus, a total printing time is reduced by considering the picture processing time.
    これにより、画像処理時間を考慮してトータルのプリント時間を短くする。 - 特許庁
  • To enable an operator to always recognize the exact total time and remaining time by updating the total time and remaining time when a recipe is varied in a processing apparatus.
    処理装置に於いて、レシピに変動があった場合には、総時間、残時間が更新され、常に正確な総時間、残時間をオペレータが認識できる様にする。 - 特許庁
  • To display the total processing time only when the total processing time of a plurality of images included in an image group is equal to or exceeds a reference time.
    画像群に含まれる複数の画像の総処理時間が基準時間以上である場合にだけ、総処理時間を表示する。 - 特許庁
  • A similar time-point small section trip time totalization part calculates the sum total of trip time of small sections at past similar time-points.
    類似時点小区間旅行時間合計部は過去の類似時点小区間旅行時間総和を求める。 - 特許庁
  • for the total time spent in the given function (and excluding time made in calls to sub-functions),
    この関数が消費した時間の合計(サブ関数呼出しの時間は除く) - Python
  • To safely quantitate total phosphorus of inspection water in short time.
    検査水の全りんを安全に短時間で定量する。 - 特許庁
  • I need to find out what time the total lunar eclipse will start in Japan.
    日本で皆既月食は何時に見えるか調べなきゃ。 - 時事英語例文集
  • The total lunar eclipse can also be observed from Kagoshima this time.
    今回の皆既月食は鹿児島からも観測できます。 - 時事英語例文集
  • I saw the total lunar eclipse this time only on the TV news.
    今回の皆既月食はテレビのニュースで見ただけです。 - 時事英語例文集
  • A total lunar eclipse can also be visible in Singapore this time.
    今回の皆既月食をシンガポールでも見られるそうです。 - 時事英語例文集
  • To shorten a total processing period of time required for image formation.
    画像形成に要するトータルの処理時間を短縮する。 - 特許庁
  • When the total processing time for the six frame-images is equal to or exceeds the reference time, a time display window 80 including the total processing time for the six frame-images is displayed.
    そして、６コマの画像の総処理時間が基準時間以上である場合には、６コマの画像の総処理時間が含まれる時間表示ウィンドウ８０が表示される。 - 特許庁
  • At this time, a total thickness of the two optical guide layers is set as 0.7 μm.
    このとき２つの光ガイド層の合計厚を0.7μmとする。 - 特許庁
  • To greatly shorten the total distribution time of plural pieces of file data.
    複数ファイルデータの総配信時間を大幅に短縮する。 - 特許庁
  • To reduce the total time for a testing for a semiconductor device testing system.
    半導体装置の試験システムの試験の総時間の短縮。 - 特許庁
  • can be expressed by the total time for the function divided by the number of times the function is called.
    間を呼び出し回数で割ったものと仮定している。 - JM
  • During that time frame, a total of 62,730 lbs. were shipped to Japan.
    この期間中、合計62,730ポンドが日本向けに輸出されていた。 - 厚生労働省
  • The next time we can see a total lunar eclipse in Japan will be in 2025.
    次に日本で皆既月食が見られるのは2025年だそう。 - 時事英語例文集
  • It seems that a total lunar eclipse can also be seen in the United States this time.
    今回の皆既月食はアメリカでも見られるようですね。 - 時事英語例文集
  • It seems that the total lunar eclipse can be seen all over Japan this time.
    今回の皆既月食は日本全国で見られるようです。 - 時事英語例文集
  • After card command transmission processing, a reader/writer calculates total waiting time and transmits the calculated total waiting time to a controller 11 as an accepted packet (step S13).
    カードコマンド送信処理の後、リーダライタは、トータルウェイトタイムを算出し、acceptedパケットとしてコントローラ１１に送信する（ステップＳ１３）。 - 特許庁
  • Her time of 37.04 seconds in her second run and her total time of 74.42 seconds were both world records.
    彼女の２回目の滑走タイム37秒04 と合計タイム74秒42はともに世界記録だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • By breaking down the increase or decrease of the total sum of cash earnings under all employment forms into 5factors (the growth of scheduled wages of full-time workers, growth of non-scheduled wages of full-time workers,growth of special wages of full-time workers, growth of wages of part-time workers, and change of the ratio ofpart-time workers), we can see that the increase of the ratio of part-time workers, whose total sum of cash earningsis relatively low, consistently constitutes a factor for the decrease of the total sum of cash earnings .
    率の変化の5 つの要因に分解すると、相対的に現金給与総額の低いパートタイム労働者の比率の上昇が一貫して現金給与総額の減少要因となっていることがわかる。 - 厚生労働省
  • the total time from when an airplane departs one tarmac to the time that arrives at the destination tarmac
    航空機が駐機場を出てから目的地の駐機場に止まるまでの時間 - EDR日英対訳辞書
  • To adjust a total reproduction time of a photo movie as designated without changing the total number of still pictures in use.
    使用する静止画の総数を変えずにフォトムービーの総再生時間を指定通りに調整する。 - 特許庁
  • A DC unit 23 calculates a remaining time by subtracting a total time required at the deceleration time of the carriage from its estimation time.
    ＤＣユニット２３はその見積時間からキャリッジ減速時に要するトータル時間を減算して残り時間を算出する。 - 特許庁
  • When a certain television program is programmed to be recorded, a total recording time for timer recording is calculated, and the total recording time is compared with the recordable time for values of the total free space and the recording mode is set.
    或るテレビ番組が録画予約されると、録画予約の総録画時間が算出され、総録画時間と総空き容量の値に対する録画可能時間とを比較して録画モードが設定される。 - 特許庁
  • When the total printing number (total printing time) exceeds the planned replacement number of sheet (exchange plan time), the life of the parts is judged to be expired.
    そして、総印刷枚数（総印刷時間）が、交換予定枚数（交換予定時間）を超えた場合に、部品の寿命と判定される。 - 特許庁
  • To reduce the total size of image data for guiding at the time when an error occurs.
    エラー発生時のガイド用画像データの合計サイズを低減する。 - 特許庁
  • Moreover, this train will reduce the total transit time by half a day.
    さらに，この列車により総輸送時間が半日短縮される。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This treatment can be done over a total time of not more than 50 hours.
    この処理は合計５０時間を超えることなく実施できる。 - 特許庁
  • In this case, a timer interruption is prohibited from a time of loading the total number of the prize balls from the total number of prize ball storage buffer till a time of rewriting them.
    この場合、総賞球数格納バッファから総賞球数をロードして再び書き込むまで、タイマ割込が禁止される。 - 特許庁
  • To decrease the total time required for optical cleaning of a reticle.
    レチクルの光洗浄に要するトータルの所要時間を短縮する。 - 特許庁
  • To shorten the total waiting time of people waiting for an elevator.
    エレベータを待つ人の全体での待ち時間の短縮を達成する。 - 特許庁
  • To save the total time and cost for upgrading a monitoring system.
    監視システムをアップグレードする全体的な時間およびコストを減らす。 - 特許庁
  • The total number of councilors at the time of the closing of the ninety-second ordinary Diet session was 373.
    第92回議会停会当時の議員総数は373名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 301. Total full-time persons employed Please put the total number of salaried directors and full-time persons employed in your company as of the end of March 2012.
    301 合計平成２４年（２０１２年）３月末現在の有給役員と常用雇用者の合計人数を記入してください。 - 経済産業省
  • Enter the number within the total entered in 305 "Full-time employees."
    305「常用雇用者」で記入した数の内数を記入してください。 - 経済産業省
  • At the time of connection of the timer element, the processing time required of a timer requester during timeout is added to the total processing time.
    タイマ要素の接続時に、タイマ要求元のタイムアウト時必要処理時間を合計処理時間に合算する。 - 特許庁
  • A total time of the work time Ta1 and a discharge time Tb1 in the work stations A5 and A10 is equal to a total time of the work time Ta2 and a discharge time Tb2 in the work stations A1 to A4 and A6 to A9.
    なお、作業ステーションＡ５，Ａ１０での作業時間Ｔａ１と排出時間Ｔｂ１との合計時間は、作業ステーションＡ１〜Ａ４，Ａ６〜Ａ９での作業時間Ｔａ２と排出時間Ｔｂ２との合計時間と等しくなる。 - 特許庁
  • The device 1 prepares optimized order data from the initial order data, and calculates a total value of weighted waiting time and a total value of doctor free-time, to be stored in total value data (S504).
    当初順序データから最適化順序データを作成し、重み付け後待ち時間の合計値と医師遊休時間の合計値を算出し、合計値データに記憶する（Ｓ５０４）。 - 特許庁
  • A pulse number display device 27 and a time display 28 respectively display the number of total pulses or total time counted by a pulse number counting part and a time number counting part.
    パルス数表示器２６及びタイム表示器２８は、それぞれ、パルス数計数部及びタイム数計数部で計数されたトータルパルス数又はトータルタイムを表示する。 - 特許庁
  • To guarantee high picture quality and total recording time even if recording time per a time and total recording times are not clear when coded data are recorded in a recording medium.
    記録媒体に符号化データを記録する場合、１回あたりの記録時間、および総記録回数が明確でない場合でも、高画質と総記録時間を保証すること。 - 特許庁
  • Preference for the music work of a user is calculated using a total musical performance time of the music work, a prescribed point of time in the total musical performance, and a reproducing time.
    本発明は、作品の総演奏時間と、総演奏時間内の所定の時点と、再生時間とを用いて音楽作品に対する利用者の嗜好度を算出する。 - 特許庁
  • When the total actual rates is not smaller than the total set rates, transmission is started at the set rate from a fixed time.
    実績レートの合計が設定レートの合計以上であれば、定刻から設定レートで送信を開始する。 - 特許庁
  • The counting server 2 collects the total number of executions and the total execution time transmitted from the cellular phone 3.
    集計サーバ２が携帯電話３から送られてきた総実行回数および総実行時間を集計する。 - 特許庁
  • The control unit 21 calculates the total moving time by using a moving time information storage unit 25.
    また、制御部２１は、移動時間情報記憶部２５を用いて総移動時間を算出する。 - 特許庁
  • The peak time is a time of the peak in a trend relating to the total electric power of the object.
    ピーク時刻は、対象物件の総電力に関するトレンドにおいてピークとなる時刻である。 - 特許庁
  • For the first time, the total population exceeded 100,000. (Over time, the population has slightly decreased.)
    国政調査において初めて人口が10万人を超えた（その後、人口はやや減少している）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について