「Touching」を含む例文一覧(2821)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 56 57 次へ＞
  • To provide a pinching instrument preventing fingers from directly touching an object when pinching the object by mounting the instrument to the top of fingers.
    この発明は、指先に装着することにより、物をつかむ際に直接指が物に触れないようにするための道具に関するものである。 - 特許庁
  • To prevent fins of a heat exchanger from being flawed during transportation and to prevent a person from touching the fins after installation.
    運搬時に熱交換器のフィンをキズつけてしまうことや、据付け後に人がフィンに触れるのを防ぐことができる室外ユニットを得ることである。 - 特許庁
  • An extended part 4b (step) touching the surface of a recording sheet exceeding a specified sheet thickness is formed at the forward end of the approximately L-shaped detecting lever 4.
    略Ｌ形の検知レバーの先端には、所定の紙厚を超えた記録用紙の紙面に接触する延設部４ｂ（段差）が形成されている。 - 特許庁
  • To provide a hygienic straw package which can easily take out a content liquid without directly touching a straw by a hand.
    ストローに直接手を触れることなく容易に内容液を取り出すことができる衛生的なストロー包装体を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To prevent a user from touching a sheet feed roller during sheet feed operation, while facilitating the setting of a recording sheet in a recording device.
    記録装置において、記録用紙のセットを容易にしつつ、給紙動作中に使用者が給紙ローラに触れることを防ぐことを可能にする。 - 特許庁
  • Measurement processing is activated to decide that the user is touching the device in advance on the basis of sensed data from an optical sensor, a pressure sensor, and a temperature sensor (S3).
    計測処理を起動して光センサ、圧力センサ、温度センサからのセンシングデータに基づき、接触しているか否かを判断しておく（Ｓ３）。 - 特許庁
  • To obtain a liquid droplet discharge device which can reverse a sheet without touching the recording side of the sheet, printing to one side of which is finished.
    片面印刷の終了した用紙の記録面に接触することなく反転動作を行うことができる液滴吐出装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a shutter preventing slats from touching with each other and preventing the slats from creaking and damaged in rewinding the slat.
    スラット同士の接触を防止し、スラットの巻き取り時におけるきしみ音やスラットの傷つき等の発生を防止できるシャッターを提供する。 - 特許庁
  • To provide a bezel for a seat belt for reducing a sliding/touching sound during a seat belt operation without enlarging an opening for passing the seat belt.
    シートベルトが貫通する開口部を大きくすることなくシートベルト操作時の摺接音を低減するシートベルト用ベゼルを提供すること。 - 特許庁
  • When touching on an organic EL display of the IC card 11, the route from the intersection 2FB to the otolaryngology department 19 is displayed together with a map.
    ＩＣカード１１の有機ＥＬディスプレイに手を触れると、交差点２ＦＢから耳鼻咽喉科１９までのルートが地図と一緒に表示される。 - 特許庁
  • To provide a golf shoes set which can be worn as shoes of different ground-touching forms in response to situations without carrying a plurality of shoes.
    複数のシューズを携行することなく、状況に応じて異なる接地面形態のシューズとして着用できるゴルフシューズセットを提供する。 - 特許庁
  • At that time, by detection currents 0, Sp, Sn obtained from the detection electrodes, the positions of the fingers 8a, 8b touching two parts can be detected.
    このときに検出電極から得られる検出電流０，Ｓｐ，Ｓｎによって、２箇所に触れた指８ａ，８ｂの位置を検出できる。 - 特許庁
  • The nanotube is planted in a supporting layer touching the first electrode and embedded in the semiconductor layer to be oriented in the direction of the second electrode.
    前記ナノチューブは、第１の電極と接する支持層に植設され、第２の電極方向に配向するように半導体層に埋設される。 - 特許庁
  • To provide a cassette for thermal transfer sheet in which a thermal transfer sheet can be fed out or wound smoothly without touching the inside of the cassette.
    熱転写シートがカセット内に接触することはなく、スムースに繰り出したり巻き取ることができる熱転写シート用カセットを提供する。 - 特許庁
  • To open a lid without touching a container body with comparatively low load, with regard to a lid opening tool and lid opening method for container.
    容器の開蓋工具および開蓋方法において、容器本体に触れることなく開蓋でき、比較的低荷重で開蓋できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a tooth mobility measurement device which measures tooth mobility accurately without touching teeth with an instrument for the measurement.
    測定器具を歯牙に接触させることなく、歯牙動揺度を正確に測定することが可能な歯牙動揺度の測定装置を提供すること。 - 特許庁
  • Furthermore, when the fingerprint data acquired by touching the photographing button agrees with the fingerprint data for authentication, the still face picture data is preserved.
    さらに、この撮影ボタンのタッチにより取得された指紋データと、認証用指紋データとが一致するときには、静止顔画像データが保存される。 - 特許庁
  • A hammer shank 24 of the piano constituting a hammer 3 rotating in accordance with touching a key 1a is comprised of a bamboo material.
    鍵１ａの押鍵に伴って回動するハンマー３を構成するピアノのハンマーシャンク２４であって、ハンマーシャンク２４が竹材で構成されている。 - 特許庁
  • An electromagnet 17 constituting the magnetic bearing is fixed to a spindle housing 14 such that the electromagnet 17 opposes thrust plates 13a and 13b without touching them.
    磁気軸受を構成する電磁石１７は、スラスト板１３ａ，１３ｂに非接触で対向するように、スピンドルハウジング１４に取付けられる。 - 特許庁
  • Both sides are prohibited from touching the enemy's balls until the first scoring is made; after either side has made the first scoring, its players can scoop the enemy's balls to throw back.
    初入のない間は、互いに敵の毬に触れることは禁じられ、初入のあった後は、敵の毬をすくって後へ戻すことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An Ozumo wrestler named Okinoemon KAGAMIYAMA, who lived during the Genroku era in the Edo period, started a tachiai style of touching a dohyo with his fist, and other wrestlers began to adopt this style.
    土俵に拳をつける立ち合いは江戸時代の元禄の大相撲力士の鏡山仲右衛門が始めたものが広まったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Okinoemon KAGAMIYAMA, a sumo wrestler who lived during the mid Edo period and was from Kii Province, developed a tachiai starting with both hands (fists) touching the dohyo.
    力士が、「両手の手（拳）を土俵に付けてから立ち会う」事は、江戸時代中期の人物で紀伊出身の鏡山沖右衛門から始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • produced with the front of the tongue near or touching the hard palate (as `y') or with the blade of the tongue near the hard palate (as `ch' in `chin' or `j' in `gin')
    硬口蓋（'顎'の'ch'か'ジン'の'j'としての）の近くで硬口蓋（'y'としての）か舌の刃で近いか感動的な舌の前部で、生産されます - 日本語WordNet
  • An original platens 3a of original platen glass 3 and a touching member 2 of a CIS (Contact Image Sensor) 1 are struck against the under surface of a frame 8 and are thus positioned.
    原稿台ガラス３の原稿載置面３ａ及びＣＩＳ１の当接部材２を、共にフレーム８の下面に突き当てて位置決めする。 - 特許庁
  • A conductive film is formed to a part of the top plate touched by a finger, so as to normally operate the heating cooker by touching the conductive film only by a tip of a finger.
    トッププレート上の指で触れる部分に導体の膜を設け、導体の膜に触れれば、指先のみで触れても正常な動作をする。 - 特許庁
  • As for a display terminal device 60 provided with a touch panel 62, the plurality of users designates an area which he/she uses by touching the screen.
    タッチパネル６２を備えている表示端末装置６０で、複数の利用者は、自分が使用する領域を画面をタッチすることで指定する。 - 特許庁
  • To provide a means by which the rotational position of an insertion section relative to an operation section around an insertion axis is confirmed by touching.
    操作部と挿入部の挿入軸周りの回転に対する位置について折れ止め部を触ることにより認識できる手段を提供する。 - 特許庁
  • To provide a plaster being safely and sanitarily stuck without ever touching a plaster body from peeling a release film to sticking the plaster.
    剥離フィルムの剥離から貼付まで、膏体に一切手を触れることがなく、安全かつ衛生的に貼付することができる貼付剤の提供。 - 特許庁
  • A navigation device displays the bird's eye view map and by touching an arbitrary position on the bird's eye view map with a finger, a scroll destination is specified.
    ナビゲーション装置は、鳥瞰図を表示し、鳥瞰図上の任意の位置を指でタッチすることにより、スクロール先を指定することができる。 - 特許庁
  • To obtain a grating body for a lead storage cell which can prevent a short circuit by touching a counter-electrode strap even if the grating body is extended during charge and discharge.
    格子体が充放電中に伸びても、対極のストラップに当たって短絡するのを防止できる鉛蓄電池用格子体を得る。 - 特許庁
  • To enable a solitary elderly person to inform other people of physical abnormality without touching a facsimile terminal when becoming physically abnormal.
    一人暮らしの老人が身体異常になった場合ファクシミリを触れずに他の人に異常を知らせることができるようにしたのが本発明である。 - 特許庁
  • To provide a radio terminal device for a mobile phone for allowing a user to operate the mobile from a remote place without directly touching it.
    ユーザが携帯電話に直接触れることなく、離れた場所からこれを操作するための携帯電話用無線端末装置を提供する。 - 特許庁
  • And if I urge that I can check my sight of you by touching you, the retort would be that I am equally transgressing the limits of fact;
    私はあなたに触れることで、私があなたを見ていることを検証できると主張すれば、私は同様に事物の境界を超えている、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
  • To prevent bottom ground-touching of a hood while weakening impact energy against a colliding body when the colliding body collides against a rear end part of the hood.
    衝突体がフードの後端部に衝突した際における、衝突体に対する衝突エネルギーを弱めつつ、フードの底付きを防止することを目的とする。 - 特許庁
  • The nozzle tip 4 is made of a metal of which the thermal conductivity is lower than that of the nozzle body 22a whereby nozzle touching is feasible at any time without insulating paper.
    ノズルチップ４をノズル本体２２ａよりも低熱伝導性の金属により形成して、ノズルタッチを断熱紙なしに常時可能に構成する。 - 特許庁
  • It does not matter if the day wheel guiding mechanism is arranged so as to touch the peripheral edge part of the day wheel 50, in stead of touching the inner part 56 of the day wheel 50.
    日車案内機構は、日車５０の内周縁部５６に当接する代わりに、日車５０の外周縁部に当接するように配置されてもよい。 - 特許庁
  • The motor main body 13 is positioned and fastened within the body case by touching the four corners of the core 31 of the field 33 at the dowelled portion 22 from the both sides of the axial direction.
    係止部22にてフィールド33のコア31の４つの角部を周方向の両側から当接してモータ本体部13を胴体ケース12内に位置決め固定する。 - 特許庁
  • When touching with a finger a display position of a 'spreadsheet software' among those displayed, an application of the 'spreadsheet software' is activated and the application is executed (step S8).
    表示された中から「表計算ソフト」の表示位置を指で触れると、この「表計算ソフト」のアプリケーションが起動され、アプリケーションが実行される（ステップ８）。 - 特許庁
  • But, since the upper end of the upper supporting pin 12a is touching the lower end of the lower supporting pin 12b, action is performed normally as a supporting pin 12.
    しかしながら上部支持ピン１２ａの上端と下部支持ピン１２ｂの下端とは接触しているので、支持ピン１２としての動作は正常に行われる。 - 特許庁
  • Furthermore, the side 61 of the magnet 6 touching the sealing surface 501 is formed in a convexed surface, then, a contact performance with a mating member 2 becomes good.
    また、シール面部分５０１に接するマグネット６の側面６１を凸状湾曲面に形成して相手部材２との接触性を良好にした。 - 特許庁
  • To provide a touching-up method as a method for imparting new images to a faulty pattern part of a metal image on a mask for exposure and to an image unformed part.
    露光用マスク上金属画像のパターン不良箇所等、及び画像未形成部への新たな画像付与としての加筆方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an endoscope system which enables an operator to operate a processor unit or a light source unit without touching an operation board during an operation.
    術者が施術中において操作盤に触れることなくプロセッサ装置又は光源装置の操作を行うことができる内視鏡システムを、提供する。 - 特許庁
  • To provide a substrate transfer apparatus which is capable of preventing a substrate holding arm from touching another substrate, when the arm removes a substrate from a substrate holder in which a plurality of substrates are held in a shelf-like state.
    複数の基板が棚状に保持される保持具から保持アームにより基板を取り出すときに、この保持アームと基板との接触を防止すること。 - 特許庁
  • To provide a door device which can be installed to an individual chamber in an existing public lavatory simply at low cost and which eliminates the need of a user for touching a key prior to washing of hands.
    既存の共同便所内の個室に簡単、安価に設置でき、利用者が手洗い前に錠に手を触れる必要がない扉装置。 - 特許庁
  • To provide a camera that can manually rewind the loaded film but prevent the film from touching the rewind handle and moving.
    手動でフィルム巻き戻しを行うカメラにおいて、巻き戻しハンドルが接触を受けて装填されているフィルムが動いてしまうことのないカメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide knit clothes reducing irritation to skin by preventing an appearance from deteriorating and linking parts from touching the skin and to provide a method for producing the same.
    外観を損なわないようにするとともに、リンキング部が肌に当たらないようにして、肌への刺激を軽減するニット衣類、その製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a garbage gathering auxiliary implement capable of recovering a garbage stored garbage gathering net without touching a net basket arranged in a drain trap with hand.
    排水トラップに設置した網かごに手を触れないで、生ごみの溜まった生ごみ収集ネットを回収できる生ごみ収集補助具を提供する。 - 特許庁
  • Each leg has an upper end for supporting an electric tool and a lower end for touching on a support surface which underlies when the stand takes a developed attitude.
    各々の脚は、電動工具を支持するための上端と、スタンドの展開姿勢の際に下に横たわる支持表面に接触するための下端とを有する。 - 特許庁
  • To provide an auction system, using a network, which enables a bidder to bid for an object while confirming the object by actually touching or closely viewing the article.
    実際に商品に触ったり、間近で見たりすることにより、対象物を確認しながら入札可能な、ネットワークを介した競売システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an information terminal device that makes it possible to confirm whether there is an incoming call or/and mail with no malfunction without directly touching the information terminal device.
    情報端末装置に直接に触れなくても、誤作動なく、着信があるかどうかを確認することができる情報端末装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 56 57 次へ＞

例文データの著作権について