「Touching」を含む例文一覧(2821)

<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 56 57 次へ>
  • To provide a metallic luster shades thermal sensing multicolor color-changing laminate, in which metallic luster with a different color can be plainly checked visually, and variegated color change can be checked visually by the temperature change by a simple means like hand touching and fretting or the like.
    色の異なる金属光沢色を明瞭に視認できると共に、手触や擦過といった簡易な手段による温度変化により多彩な色変化を視認する金属光沢調感温多色変色性積層体を提供する。 - 特許庁
  • To provide an exothermic bag for a foot using exothermic composites to generate heat by touching oxygen in the air which warms the foot and stimulates a point of a sole to promote health without damaging a heating capacity.
    空気中の酸素と接触して発熱する発熱組成物を利用した足用発熱袋であって、発熱性能が損なわれることなく、足を暖めるとともに、足の裏のつぼを刺激して健康を促進できる足用発熱袋を提供する。 - 特許庁
  • A plurality of slot game areas A1-A10 is displayed on a liquid crystal display 16, and the slot game areas A1-A10 specified by a touching operation by a player are validated as an object slot game area for executing a slot game in the state of betting credits.
    液晶ディスプレイ16に、複数のスロットゲームエリアA1〜A10を表示させ、プレーヤの接触操作により指定されたスロットゲームエリアA1〜A10を、クレジットをベットした状態でスロットゲームを実行させる対象のスロットゲームエリアとして有効化させる。 - 特許庁
  • To provide a device for removing an injection needle capable of easily, surely and completely removing the injection needle w3 without touching hand to this from a syringe w to which the injection needle w3 equipped with a needle base end side part a3 to be inserted into a rubber part in a compact state is screwed in.
    ゴム質部に圧密状に挿入される針基端側部分a3を具備した注射針w3を螺着された注射器wから、該注射針w3をこれに手を触れることなく簡易且つ確実にしかも完全に離脱させる。 - 特許庁
  • To provide a transformable toy developed under a new concept, which is transformed without any direct touching by a user, displays visual information that is invisible before the form of the toy is changed, and has a game element in addition to the form change.
    ユーザーが直接手を触れることなく形態が変化するとともに、形態が変化する前には見えなかった視覚情報が表示され、単に形態が変化するだけではなくゲーム性を備えた新しい発想の形態変化玩具を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a liftable shelf device which lifts operation devices and a shelf body itself without touching them and is hard to cause false operation by operation mistakes of a user, as the liftable shelf device for lifting a shelf body between a storage position and a use position.
    棚体を収納位置と使用位置との間で昇降させる昇降棚装置において、操作機器や棚体自体に触れずとも昇降させることができ、かつ使用者の操作ミスによる誤操作が起きにくい昇降棚装置を提供すること。 - 特許庁
  • The inkjet printer head includes an electrode having a surface which touches ink at least partially, wherein a protective layer consisting of a silane coupling agent having an amino group and/or an imino group is formed on the surface of the electrode touching the ink.
    少なくとも一部がインクに接する表面を有する電極を備え、前記電極のインクに接する表面に、アミノ基および/またはイミノ基を有するシランカップリング剤からなる保護層が形成されていることを特徴とする、インクジェットプリンタヘッド。 - 特許庁
  • To provide a more secure money storage device that extracts money in a cassette to be stored in the inside without an operator directly touching the money with his or her hand, and is compatible with a cassette having a hinged door.
    操作者が貨幣に直接手を触れずにカセットに収納された貨幣を内部に収納させることができるのでセキュリティを向上させることができ、またヒンジのついた扉を有するカセットにも対応することができる貨幣収納装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a herbicidal tool capable of efficiently pulling out grasses while nipping root bases from extremely small grasses to firmly and deeply rooted grasses without becoming tired while keeping reasonable and natural motion in standing posture and without directly touching soil or glasses.
    本発明は、立ち姿勢のまま無理のない自然な動作で疲れることなく、直に土や草に触れずに、ごく小さな草から強固に根差した草まで根元を挟んでより効率的に草を抜き取ることのできる除草具を提供することにある。 - 特許庁
  • Thus, for example, even aged or shortsighted users can easily recognize the input information which can be input by the input part 44 and the usable function only by touching the surface of the predetermined input part 44.
    これにより、たとえば、高齢者や近視のユーザにとっても、所定の入力部44の表面に接触するだけで、その入力部44により入力することができる入力情報や利用することができる機能を容易に認識することができる。 - 特許庁
  • To obtain a test equipment for testing the characteristics of each chip by touching probes to the opposite sides of a semiconductor wafer in which the probe can be touched to various semiconductor wafer with an appropriate pressing force.
    本発明は、試験装置に関し、特に半導体ウエハの両面よりプローブを接触させて各チップの特性を試験する試験装置に適用して、種々の半導体ウエハに対して、適切な押圧力によりプローブを接触させることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a chip resistor having a sufficient area for touching a probe when trimming in which an upper surface electrode does not touch an adjacent upper surface electrode to cause a poor resistance, and to provide its production process.
    上面電極が、トリミングの際にプローブを接触させる領域を十分に有するとともに、上面電極が隣接する上面電極と接触して抵抗値不良となることがないチップ抵抗器及びチップ抵抗器の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Saigyo once wrote a poem that read, 'Hopefully, I will die in the spring time when cherry blossoms are in full bloom and around the anniversary of Buddha's death in the time of a full moon in February,' and the way he lived his life was true to his wish reflected in that poem whereby winning fame by touching the hearts of as well as striking a chord with FUJIWARA no Teika and Monk Jien in those days.
    かつて「願はくは花の下にて春死なん、そのきさらぎの望月のころ」と詠んだ願いに違わなかったとして、その生きざまが藤原定家や僧慈円の感動と共感を呼び当時名声を博した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The polymer can be employed in place of conventional passivation so that a thin layer of low permittivity can be provided between an object touching the physical interface and a capacitive detection circuit existing beneath the polymer.
    該ポリマーは従来のパッシベーションの代わりに使用することが可能であり、それにより該物理的インターフェースにタッチする物体と該ポリマーの下側に存在する容量性検知回路との間に薄く低い誘電率の層を設けることを可能としている。 - 特許庁
  • The piston assembly 45 is made to reciprocate while touching the cylinder bore 42 provided in the cylinder block 40 in a state where the pseudo combustion chamber is retained under negative pressure, and quantity of engine oil collected by the oil separator 28 is measured.
    そして、前記疑似燃焼室47を負圧に保持した状態で、前記ピストンアッシ45を前記シリンダブロック40に設けられたシリンダボア42に接しながら往復運動させ、前記オイルセパレータ28に捕集されたエンジンオイルの量を測定する。 - 特許庁
  • In the gear 10 having a gear body 12 formed from a synthetic resin material, at least a portion of the gear body 12 touching the atmosphere is coated by the coat 40 having a gas barrier property and water absorptivity lower than the synthetic resin material.
    合成樹脂材から成形されている歯車本体12を有する歯車10は、少なくとも歯車本体12の雰囲気と触れる部分が、その合成樹脂材よりも吸水性が低くガスバリア性を有する被膜40によりコーティングされる。 - 特許庁
  • To provide a method and an apparatus for separation of separable constituents from a liquid medium, capable of evading mechanical regeneration which involves touching of a filter membrane or a porous layer on it in cross flow membrane filtration.
    直交流形薄膜ろ過において、フィルタ薄膜またはその上の多孔性層への接触を伴う機械的再生を避けることができる、液状媒体から分離可能な成分を分離するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁
  • Through-holes (15) are formed on the orbit of the selector (12) sliding and touching the fixed terminals (9b-9d) on the conductive plate (14), from which the insulation protrusions (16) protrude. The insulation protrusions (16) are shaped similar to the shape of through-holes (15), which are integrally formed in the insulation plate (13).
    この導電板14の固定端子9b~9dが接触する面の摺動軌跡上には透孔15が形成され、この透孔15からは、絶縁板13と一体に形成した透孔15の形状とほぼ相似形の絶縁突出部16が突出している。 - 特許庁
  • In connection with the sovereign risk problem in Europe, and by touching upon Japan's experience, I would like to stress that stimulus packages relying heavily on fiscal measures to cope with economic stagnation caused by the burst of an asset bubble could result in serious problems later.
    こうした欧州のソブリン・リスクの問題に関連して、我が国の経験に基づき、資産バブルがはじけた時に財政に依存した景気対策を行うことが、後に大きな問題を残すおそれがあることを強調したいと思います。 - 財務省
  • According to this instruction, an image processor 203 creates a binary image by performing edge detection of the photographic image and extracts a region, where the photography print image exists from an objective edge which is left by removing the edge touching the edge of that binary image.
    画像処理装置203は、その指示により、撮影画像のエッジ検出を行って2値画像を生成し、その2値画像の縁に接するエッジを除去して残ったエッジを対象にして、写真プリント像が存在する領域を抽出する。 - 特許庁
  • The cleaning section 5 is arranged, for instance, on the front side of the body 1, and touching sensors 20 are equipped which detect a touch of the mop 2 to an obstacle by pressure from the cleaning section, whereby the obstacle can be avoided.
    掃除部5はたとえば本体1の前側に配置されており、掃除部5と本体1の間に、障害物に対するモップ2の接触を掃除部からの圧力により検知する接触センサー20を備え、障害物を避けるようにしてある。 - 特許庁
  • A writing unit 3 has a plurality of writing electrodes 3b supported by a flexible basic material 3a and touching the image carrier 2 while being pressed lightly with a weak resilient restoring force generated through bending of the basic material 3a thus writing an electrostatic latent image.
    書込装置3は、可撓性の基材3aに支持されかつこの基材3aの撓みによる弱い弾性復元力で像担持体2上に軽く押圧されて当接し、静電潜像を書き込む複数の書込電極3bを備えている。 - 特許庁
  • When selection buttons B1 and the like displayed on the screen of a display unit 25 in an interphone sub-master unit 2 are operated by touching, a CPU 24 transmits its coordinate as a position coordinate signal to an interphone master unit 1 through a transmission line Lx.
    インターホン副親機2の表示装置25の画面上に表示された選択釦B1…等がタッチ操作されたときにCPU部24がその座標を位置座標信号として伝送線Lxを介してインターホン親機1に伝送する。 - 特許庁
  • The custom plug is provided with an identification key, and the custom receptacle 3 is provided with a switch terminal 34 which does not change the state when being fitted to the normal plug but changes the state by touching the identification key when being fitted to the custom plug.
    カスタムプラグには識別キーが設けられており、カスタムレセプタクル3には、ノーマルプラグとの嵌合時には状態変化しない一方でカスタムプラグとの嵌合時には識別キーと接触することにより状態変化するスイッチ端子34が設けられている。 - 特許庁
  • To obtain a hair cosmetic which has hair dressing force, keeps effect of providing the hair with dry and nonsticky touch for many hours and has excellent hair redressing properties after touching with the hands and combing while having a wiry touch free from stiffness.
    ごわつきのないしなやかな感触を有しながらも整髪力に優れ、毛髪にさらっとべたつかない感触を付与する効果が長時間持続し、手やくしを入れたあとの再整髪性にも優れる毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁
  • After the customer 1 applies for points by telephone or mail and the adequacy of the IC card is confirmed, a point value is converted into amount information and added to charge balance by touching a station service equipment unit 8 such as an automatic ticket examining machine.
    顧客1が電話や郵送でポイントの応募をしてICカードの正当性が確認された後は、ICカードを自動改札機などの駅務機器機器8に触れればポイント値が金額情報に換算されて、チャージ残高に加算される。 - 特許庁
  • After removing metallic powders exposed by etching treatment onto a resin molded object made of a material to which metal of 50 to 90 wt% is added, plating is applied to give the feel of the material such as cool feel and massive feeling obtained when touching it and design property.
    金属が50〜90wt%添加された材料からなる樹脂成形品へエッチング処理にて露出した金属粉を除去した後、めっきを施すことにより、触ったときのひんやり感、重量感などの質感と意匠性を付与する。 - 特許庁
  • When sprinkling the circulation having cooled the cooling load device 130 toward the storing part 143 from a nozzle 152 of a recovery passage 151, the water is cooled by touching outside air passing from a louver 142 to an opening 141 by rotation of a fan 144.
    冷却負荷装置130を冷却した循環水は、回収経路151のノズル152から貯留部143へ向けて散水される際、ファン144の回転によりルーバ142から開口部141へ通過する外気に触れて冷却される。 - 特許庁
  • A tapered distal end section of a first conduction section 74 is inserted into a loop of a stitch 114, a suture 114 comes into contact with a heating element 76, an operation button 58 is pressed, the heating element 76 generates heat, and a part of the suture 114 touching the heating element 76 melts.
    第1の伝導部品74の先細りの最遠位部が、ステッチ114のループに挿入され、縫合糸114が発熱体76に接触し、作動ボタン58が押され、発熱体76が発熱し、縫合糸114の、発熱体76に接触している部分が融解される。 - 特許庁
  • To provide a garbage box with a garbage bag opening/closing means enabling the opening of a cover body as well as the opening of a garbage bag by merely performing a foot pedal operation without touching by a hand and also making it hard for the rotten garbage odor to leak to the outside.
    本発明は手を触れずに足のペダル操作だけで蓋体が開閉されると共にゴミ袋の口も開閉され、且つ生ゴミの腐敗臭気が外部に漏れにくいゴミ袋開閉手段付きゴミ箱を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a solar cell module terminal box which can be grasped by an operator's hand to enable an operator to avoid touching the peripheral edge of a solar cell module laminate with his hand so as to restrain the solar cell module laminate from deteriorating in edge sealing performance.
    端子ボックスを手でつかみ得るようにして、太陽電池モジュール積層体の周縁端部に人手が触れることを回避し、端部封止性能が低下しない太陽電池モジュール用太陽電池モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a hook-and-loop fastener improving the texture when touching a person by softening hard ends extending in the width direction and improving the durability by preventing the flattening of engagement elements near the end parts in any of cloth or molded hook-and-loop fasteners.
    布製および成形面ファスナーのいずれに対しても、幅方向に存在する硬質な端部をソフト化して人に触れたときの感覚を良好にし、かつ端部付近の係合素子のつぶれを防いで耐久性を改善する面ファスナーを得ること。 - 特許庁
  • A fillet for connecting the land 3a-3c with the lead 5 comprises upper and lower fillets 6a and 6b touching the front and rear surface land parts 3a and 3b, respectively, wherein the outer diameter of the upper fillet is not larger than 1.5 times of the diameter of the through-hole.
    ランド(3a〜3c)とリード(5)とを接続するフィレットは、表面ランド部分(3a)と接触する上部フィレット(6a)および裏面ランド部分(3b)と接触する下部フィレット(6b)を含み、上部フィレットの外径が、スルーホールの直径の1.5倍以下である。 - 特許庁
  • When removing the unset photo-setting resin liquids 1, 2, the self-forming optical wave guide core 20 is firmly stuck to the optical fiber and the transparent container, and is fixed without deviation even if touching the self-forming optical waveguide core 20 (1.F).
    未硬化の光硬化性樹脂液1及び2を取り除いたところ、自己形成光導波路コア20は光ファイバと透明容器にしっかりと接着しており、自己形成光導波路コア20に触れてもずれることなく固定されていた(1.F)。 - 特許庁
  • A transparent input panel that is the same as a touch panel is used by lapping it on a display device, and data of displacement is converted into a signal that is the same as a signal from a ball rotation sensor of the mouse so that an action of moving while touching and movement of a cursor are equal.
    タッチパネルと同じような透明入力パネルを表示装置に重ねて用い、タッチしながら動かす動作とカーソルの動きが等しくなるように、移動量のデータをマウスのボール回転センサーのからの信号と同じ信号に変換する。 - 特許庁
  • To obtain a cooling system for electronic equipment capable of efficiently radiating the heat of a heat generator to the outside of the housing and also preventing the fingertip of a user from touching a heat connection surface that gets hot by being affected by the heat of the heat generator.
    本発明は、発熱体の熱を筐体の外方に効率良く放出することができ、しかも、発熱体の熱影響を受けて熱くなる熱接続面に指先が触れるのを防止できる電子機器の冷却装置を得ることにある。 - 特許庁
  • An imaging apparatus comprises: a light source LS; a prism P configured to totally reflect light from the light source LS by a photographic surface 2 touched by a finger F; and an imaging optical system LU configured to form an image of the finger F touching the photographic surface 2.
    撮像装置を、光源LSと、指Fが接する撮影面2にて光源LSからの光を全反射するように構成されたプリズムPと、撮影面2に接する指Fの像を形成する結像光学系LUとを有して構成する。 - 特許庁
  • Switching controls between an acoustic performance mode and an electronic musical sound performance mode are executed according to movements of a plurality of weight levers on the longitudinal direction of keys and variations of the static loading when touching keys (S100-S130, S180 and S190).
    複数のウェイトレバーを鍵の長手方向上で移動させて押鍵時の静荷重を変化させることに応じて、アコースティック演奏モードと電子楽音演奏モードとの間の切替え制御が実行される(S100〜S130、S180,S190)。 - 特許庁
  • Since the bottom face of the heat spreading/transmitting plate 20 touching the heat dissipating plate 12 is longer than the arcuate end face (edge) 20e from where the fins extend, all fins 22 can receive heat from the bottom face of the heat spreading/transmitting plate 20.
    熱拡散伝達板20は、放熱板12に接触する底面の長さよりもフィンが延びる円弧状の端面(縁面)20eの長さが大きく、すべてのフィン22は、この熱拡散伝達板20の底面から熱を受けることができる。 - 特許庁
  • The guide part 15a is provided with a lubricating member 18 for reducing friction at the time of touching the shaft 13, and frictional resistance is very low even when the body section 13a of the shaft 13 touches the guide part 15a.
    ガイド部15aには、シャフト13との接触時における摩擦を低減する潤滑部材18が設けられており、これによりシャフト13の本体部13aがガイド部15aに接触した場合であっても、接触時の摩擦抵抗は非常に小さい。 - 特許庁
  • To provide a game apparatus capable of executing a game by just exchanging passwords without wirelessly or wiredly importing data of an adversary, and progressing a simple and novel game by just touching a screen.
    対戦相手のデータを無線や有線で取り込む必要がなく、パスワードの交換でゲームを行なうことができるとともに、画面にタッチするだけでゲームの進行を図ることができるシンプルで新規のゲーム進行を図ることができるゲーム装置を提案すること。 - 特許庁
  • To provide a laser beam machining apparatus and a laser beam machining method in which a workpiece is held without touching a device forming region and capable of emitting a laser beam from the rear face side, and in which a reformed layer can be formed accurately on a workpiece even with a warp therein.
    デバイス形成領域に触れずにワークを保持し、裏面側からレーザ光を照射することができ、更に、ワークに反りがあっても精度良く改質層を形成することができるレーザ加工装置及びレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a surface inspection method in which a worker can inspect the surface of the cylindrical shape member that is used in an image forming apparatus of an electrophotographic system such as a developing roller, a photoreceptor drum or a charging roller without touching the cylindrical shape member.
    現像ローラや感光体ドラム、帯電ローラ等の電子写真方式の画像形成装置に使用される円筒形状部材の表面を作業者が円筒形状部材に触れずに検査することが可能な表面検査方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a structure of a cabin part of a work vehicle used for multi purposes such as cargo carriage, leisure and light work, which allows an operator to get on/get off without carelessly touching operational devices while ensuring a large seating space in the transverse direction.
    荷物の運搬、レジャー、軽作業、などの多目的に利用することのできる作業車の運転部構造において、着座スペースを横方向に大きく確保しながら、不用意に操作具に触れるおそれなく乗降することができるようにする。 - 特許庁
  • When a game player gives a command to display the game information (presses a stop switch 38 without touching a touch part 36), the game information is displayed on the liquid crystal display board 16, so that the game player can display the game information in his own desired timing.
    遊技客が遊技案内の表示を指令する(タッチ部36に触れずにストップスイッチ38を押す)と、液晶表示盤16に遊技案内が表示されるので、遊技客は、自分の好きなタイミングで遊技案内を表示させることができる。 - 特許庁
  • Further, a movable valve element 23 having magnetism in at least one part thereof is provided so as to seal the valve orifice 20 by touching the valve seat part 21 and so as to open the valve orifice 20 by separating from the valve seat part 21 with the fluid flowing from the first fluid path 12.
    さらに、この弁座部21に接触して弁孔20を閉塞し、第1流体通路12からの流体の流入にて弁座部21から離間して弁孔20を開口しかつ少なくとも一部に磁性を有する可動弁体23を設ける。 - 特許庁
  • To provide a toilet paper cutter, which allows a user to seize toilet paper mounted therein by one hand without touching a paper cover, easily draw out the paper as long as necessary, and easily cut it by one hand without pressing down the paper cover.
    トイレットペーパー装着後は、片手でペーパーカバーに触れずペーパーをつかむことが出来、ペーパーを必要な長さ簡単に引き出せ、そしてペーパーカバーを押さえることなく、片手で簡単にペーパーを自由に切ることの出来るトイレットペーパーカッターの提供を目的とする。 - 特許庁
  • A touch panel or a pressure sensor e.g. is arranged on the whole surface of a printed matter reading part 58 and a user can specify an area 16 required to be duplicated by touching the surface of a printed matter 10 by using a touch pen P1, a finger or the like.
    印刷物読取部58の表面には、例えば、タッチパネル又は圧力センサが全面に配置されており、ユーザは、タッチペンP1又は指等を用いて印刷物10の上をタッチすれば複製したい領域16を指定することができる。 - 特許庁
  • A button in the input unit 3 is stereoscopically viewed in the range of control, so that a user can input an instruction to a device 1 as intended, by touching the input unit 3 so as to touch the stereoscopic button.
    この状態においては、入力部3におけるボタンが立体視される位置が制御範囲となっているため、ユーザは立体視されるボタンに触れるように入力部3に触れることにより、自身が意図した指示を装置1に入力することができる。 - 特許庁
  • Consequently the cover 32 can be recovered its design by only covering the plate 8 without touching the inside of the existing panel, and is excellent in heat resistance and abrasion resistance also strong in decomposition and deformation, thereby eliminating damage due to mischief.
    これにより、既設のエレベータ操作盤の内部をいじることなく、フェースプレートに覆い被せるだけで意匠を修復することができ、耐熱性、耐摩耗性に優れ、変質、変形に対しても強くいたずらによる損傷を排除することができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 56 57 次へ>

例文データの著作権について