A jamming wave is radiated to scattered chaff clouds 12 to disturb tracking of a tracking type airframe 14. 散布したチャフ雲12に妨害波を照射して追尾式飛翔体14による追尾を妨害する。 - 特許庁
RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND TRACKING SERVO CONTROL METHOD 記録再生装置およびトラッキングサーボ制御方法 - 特許庁
Other regions for tracking (32) can be used. 他の領域に関するトラッキング(32)も可能である。 - 特許庁
To provide a mobile object image-tracking device capable of improving tracking performance even with a two-axis gimbal structure. 2軸ジンバル構造であっても追尾性能を改善可能な移動体画像追尾装置の提供 - 特許庁
The GPS tracking system includes a tracking and positioning device, a servo motor, a positioning display unit, and a database. このGPS追跡システムは、追跡定位装置、サーボモータ、定位表示装置、及びデータベースを包含する。 - 特許庁
CONTROL METHOD FOR MOVING TYPE SATELLITE TRACKING ANTENNA SYSTEM 移動型衛星追跡アンテナシステムの制御方法 - 特許庁
POSITIONING AND TRACKING MECHANISM OF PROBE AND METHOD THEREFOR プローブの位置決め及びトラッキング機構とその方法 - 特許庁
To perform accurate tracking servo. 正確なトラッキングサーボを行うことができるようにする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR Z-AXIS TRACKING AND COLLIMATION z軸追尾及びコリメーションの方法及び装置 - 特許庁
A tracking object in a certain frame is designated by a tracking frame based on manual or automatic calculation (processing 11). あるフレームでの追跡対象を手動又は自動計算による追跡枠で指定する(処理11)。 - 特許庁
The second tracking robot 102 transmits two pieces of acquired data to the first tracking robot 101. その後、第2追跡ロボット102は、第1追跡ロボット101へ取得した2つのデータを送信する。 - 特許庁
TRACKING ACTUATOR CONTROLLER FOR OPTICAL DISK DRIVE 光ディスクドライブにおけるトラッキングアクチュエータ制御装置 - 特許庁
MOBILE BODY TRACKING DEVICE, MOBILE BODY TRACKING METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM DESCRIBING THE METHOD 動体追跡装置,動体追跡方法およびその方法を記述したプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION HAVING GOOD TRACKING RESISTANCE 耐トラッキング性が良好な熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁
The system and the method for tracking the vehicle include a GPS tracking device that receives GPS data. 車輌を追跡するシステムおよび方法は、GPSデータを受信するGPS追跡装置を含む。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR TRACKING MOVING BODY, RECORDING MEDIUM THEREFOR, AND MOVING BODY TRACKING DEVICE 動物体追跡方法、動物体追跡プログラムおよびその記録媒体、ならびに、動物体追跡装置 - 特許庁
To realize a multiple target tracking system capable of obtaining an accurately tracking result in the allowable processing time. 許容可能な処理時間で、正確な追尾結果を得ることができる多目標追尾装置を得る。 - 特許庁
TRACKING SYSTEM FOR STOLEN VEHICLE AND COUNTERFEIT LICENSE PLATE VEHICLE 盗難車両・偽装ナンバー車両の追跡システム - 特許庁
METHOD FOR TRACKING-CONTROL IN REAR EQUIPMENT FOR EXTRUSION OF ALUMINUM アルミ押出後面設備のトラッキング制御方法 - 特許庁
TARGET TRACKING CONTROL METHOD AND TRANSMITTER/RECEIVER 目標追尾制御方法、並びに送受信装置 - 特許庁
FLYING BODY TRACKING METHOD AND DEVICE THEREFOR 飛翔体追尾方法及び飛翔体追尾装置 - 特許庁
TRAVELING OBJECT TRACKING METHOD AND DEVICE FOR IMAGE 画像における移動体追跡方法及び装置 - 特許庁
OPTICAL DISK APPARATUS AND METHOD FOR SELECTING TRACKING ERROR SIGNAL 光ディスク装置、トラッキングエラー信号選択方法 - 特許庁
METHOD FOR PERSISTENTLY TRACKING VOLATILE MEMORY FAULT 揮発性メモリの故障の永続的な追跡方法 - 特許庁
BELT CONVEYOR TRACKING DATA AUTOMATIC CORRECTION METHOD AND DEVICE ベルトコンベアトラッキングデータ自動補正方法および装置 - 特許庁
CIRCUIT FOR TRACKING INTERGAL CURVE, AND FUNCTION GENERATOR 解曲線追跡回路および関数発生装置 - 特許庁
A tracking error signal generation means 5 for generating a tracking error signal by a phase difference method is included. 位相差法によりトラッキング誤差信号を生成するトラッキング誤差信号生成手段5を設ける。 - 特許庁
TRACKING CIRCUIT FOR PAIR OF DATA ECHO-CLOCK BEING INDEPENDENT OF CYCLE サイクル独立なデータ対エコー・クロック追跡回路 - 特許庁
To provide a segment tracking method using motion marker data. モーションマーカデータを用いるセグメント追跡に関する。 - 特許庁
Plural sampled values are detected for tracking error signals while conducting tracking (a step S3). トラッキングを行っている状態でトラッキング誤差信号について複数のサンプル値を検出する(ステップS3)。 - 特許庁
The created tracking data are stored in a designated folder of a tracking information storage server 3000. 作成した追跡用データは、追跡情報格納サーバ3000の指定されたフォルダに保存される。 - 特許庁
Every time when the tracking point changes, characteristics of the picture of the periphery of the tracking point are reflected to update the template (S33). 追跡点が変わる度に、追跡点周囲の画像の特性を反映してテンプレートを更新する(S33)。 - 特許庁
ONLINE COMMUNITY TRACKING METHOD, DEVICE AND PROGRAM オンライン・コミュニティ追跡方法及び装置及びプログラム - 特許庁
TRACKING CONTROL APPARATUS, TRACKING CONTROL METHOD, OPTICAL DISK APPARATUS, PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM トラッキング制御装置、トラッキング制御方法、光ディスク装置、プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The computer function is counting the number of the tracking marks recognized by the tracking mark recognition module. コンピュータ機能は、トラッキングマーク認識モジュールによって認識されたトラッキングマークの数を数えることである。 - 特許庁
To provide a mouth tracking apparatus suitable for tracking a sample in real time without training in advance. サンプルを事前にトレーニングすることなく、リアルタイムでトラッキングするのに適した口トラッキング装置を提供する。 - 特許庁
TRACKING CONTROL METHOD AND ELECTRON BEAM DRAWING SYSTEM トラッキング制御方法および電子ビーム描画システム - 特許庁
The first and second tracking subsystems may be a relative and an absolute tracking subsystem respectively. 第1および第2の追跡サブシステムは、それぞれ相対および絶対追跡サブシステムとすることができる。 - 特許庁
SERVER SYSTEM FOR TRACKING COMMUNICATION AMONG NETWORK TERMINALS ネットワーク端末間の通信をトラッキングするサーバシステム - 特許庁
The subject tracking section continuously detects a subject as the tracking object from the image using the template. 被写体追尾部は、テンプレートを用いて、追尾対象の被写体を画像から継続的に検出する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR TRACKING TARGET OPTICALLY ターゲットを光学的に追跡する方法及びシステム - 特許庁
She's disposed of the cell phone we were tracking. 彼女は追跡してた 携帯電話を処分した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait a second. where'd you hide jane's tracking device? ちょっと待て 追跡装置を ジェーンのどこにつけた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we're just tracking how many pretzels participants eat. 被験者がプレッツェルをいくつ食べたか 調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back when we were tracking him, just the two of us? 彼を追っていた時 我々二人だけだったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dig and I spent weeks tracking you down. ディグと私は 見つけ出すのに数週間費やした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we are not only tracking one finger, here. 追跡するのは一本の指だけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
General, your droid is tracking an incoming ship. 将軍、あなたのドロイドが飛来船を追跡してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been tracking a bounty hunter named jango fett. ジャンゴ=フェットという 賞金稼ぎを追ってきたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書