The starting and trailing ends 22S and 22E of a signal mark 22 are recorded by being shifted to the right of a track, and the starting and trailing ends 23S and 23E of a signal mark 23 are recorded by being shifted to the left of the same. 信号マーク22の始端22Sと終端22Eは共にトラックの右に、信号マーク23の始端23Sと終端23Eは共に左にずれて記録されている。 - 特許庁
The trailing end positions of sheets stored in a sheet storing part by a trailing end regulating member 206 provided in the sheet storing part to freely move in the sheet feeding direction. シート収納部にシート給送方向に移動自在に設けられた後端規制部材205により、シート収納部に収納されたシートの後端位置を規制する。 - 特許庁
A blade part 40 to be used for gas turbine engine is provided with a positive pressure side 42 and a negative pressure side 44 to be connected to each other in a trailing edge wall 60 forming a trailing edge 48. ガスタービン・エンジンに用いられる翼形部(40)は、後縁(48)を形成する後縁壁(60)において接合される正圧側(42)と負圧側(44)とを備える。 - 特許庁
The charging control section charges the output signal of a trailing stage to the charging section. 充電制御部は後段ステージの出力信号を充電部に充電させる。 - 特許庁
Thus, the one side trailing arm 24 is connected to the one side reinforcement 36. これにより、一側のトレーリングアーム24が一側のリインフォースメント36に連結される。 - 特許庁
The other end of the inner bar is serration-connected to a tube 18 of a trailing arm 2. 内側バーの他端は、トレーリングアーム2の筒体18とセレーション結合している。 - 特許庁
To obtain the noise suppression effect that reduce trailing even in a high-resolution video signal. 高解像度映像信号においても尾引きが少ないノイズ抑制効果を得る。 - 特許庁
The axial center line X of the trailing arm bush 40 is parallel to the vehicle width direction B. トレーリングアームブッシュ40の軸心線Xは、車幅方向Bに平行である。 - 特許庁
The first reinforcement member 41 is welded and fixed to the trailing arm bracket 11. 第1の補強部材41は、トレーリングアームブラケット11に溶接されて固定される。 - 特許庁
The torsion beam type suspension 1 includes a torsion beam 10 and a pair of trailing arms. トーションビーム式サスペンション1は、トーションビーム10と一対のトレーリングアームを備える。 - 特許庁
To prevent paper from being caught in switching back by preventing hanging of a paper trailing end. 用紙後端の垂れを防止してスイッチバックのときに用紙の引っ掛かりを防ぐ。 - 特許庁
a commonly cultivated trailing South American plant with peltate leaves and rosy flowers
楯形葉とバラ色の花を持ち、南米でよく栽培されているつる性植物 - 日本語WordNet
GIMBAL DESIGN WITH SOLDER BALL BOND PAD AND TRAILING EDGE LIMITER TAB FOR RECORDING HEAD はんだボール接合パッドおよび記録ヘッド用後縁リミッタタブを有するジンバル設計 - 特許庁
When I turned around, I saw a small boy trailing sobbing in the rear of our party.
振り返ったら, 男の子が泣きじゃくりながらみんなの尻についてきていた. - 研究社 新和英中辞典
EOT and NAK must be followed by a trailing pad character of all “1" bits
EOTおよびNAKのあとには,すべてのビットが「1」の後書き用パッド文字がなくてはならない - コンピューター用語辞典
These classes are identified by the patterns of leading and trailing underscore characters: これらの識別子種は、先頭や末尾にあるアンダースコア文字のパターンで区別されます: - Python
If this resource is true, xterm will trim trailing spaces from text which is selected. このリソースが true の場合、xterm は選択されているテキストから行末の空白を取り除く。 - XFree86
The radius of the trailing edge is monotonically increased from a hub side toward a shroud side. また、後縁の半径はハブ側からシュラウド側に向かって単調に増加させる。 - 特許庁
The stationary blade can be curved on the trailing edge 26 together with the narrow waist part. また、静翼は狭いウェスト部と共に後縁(26)で湾曲させることができる。 - 特許庁
In a bush fitting part 8 of the trailing arm 4, a front side bush 11 is fitted. トレーリングアーム4のブッシュ嵌合部8には、前側ブッシュ11が嵌入されている。 - 特許庁
The length in axial direction of the inclined trailing arm 11 is set to not more than 300 mm. (5)傾斜トレーリングアーム11の軸方向長さを300mm以下に設定した。 - 特許庁
The length of the recessed part 3a is made to be 0.895 to 0.915 times of the length of the trailing edge 3. また、凹部3aの長さを、後縁部3の長さの0.895〜0.915倍とする。 - 特許庁
The trailing edge is provided with a plurality of cooling medium outflow apertures extending therealong. 後縁には、後縁に沿って延びる複数の冷却媒体流出アパーチャが設けられる。 - 特許庁
A 2nd digital image is captured during the trailing end of the interval of the film exposing time. 第2のディジタル画像は、フィルム露出時間間隔の終端部中に捕捉される。 - 特許庁
To provide a printing mode, which improves the printing quality of a leading edge, a trailing edge and a text. 前縁および後縁とテキストのプリント品質を改良するプリントモードを提供する。 - 特許庁
To provide reinforcing structure which improves the rigidity of a suspension arm such as a trailing link. トレーリングリンクなどのサスペンションアームの剛性を向上させる補剛構造を提供する。 - 特許庁
To provide the leading and trailing edge profiles of a tip shroud supported by an airfoil. 翼形部によって支持された先端シュラウドの前縁及び後縁輪郭を提供する。 - 特許庁
To provide a turbine blade part, having an improved trailing edge cooling which does not require heat insulating coating. 断熱被覆を必要としない改良された後縁冷却を持つタービン翼形部。 - 特許庁
The intermediate passenger cabin body 3 is arranged on a bolster-less loose wheel trailing bogie. 中間客室車体3は、ボルスタレス独立車輪付随台車上に配置される。 - 特許庁
To perform transfer bias switching at the trailing end of transfer material at the optimum timing. 転写材後端での転写バイアス切り替えを最適なタイミングで行えるようにする。 - 特許庁
An area of the leading blade receiving surface 3a is larger than that of the trailing blade receiving surface 3b. 先幕受け面3aの面積は、後幕受け面3bの面積よりも大きい。 - 特許庁
The trailing end part of the probe pin 10 is pressed to the lead frame 9 with contact and conduction is realized. プローブピン10の後端部はリードフレーム9に圧接して導通が計られている。 - 特許庁
An earlobe-shaped knob 21 is formed at the trailing edge of the material 23. 第2テープ基材23の後端部には、耳たぶ形のつまみ21が形成されている。 - 特許庁
The wing may have a wing upper surface 48, a rear spar 58 and a wing trailing edge 54. 翼は、翼上側表面48、後桁58および翼後縁54を有していてもよい。 - 特許庁
The short pulse P is the one in which the rising and trailing are finished in a short time. 短パルスPは、短時間で立ち上げ及び立ち下げが終了する短パルスである。 - 特許庁
small red-fruited trailing cranberry of Arctic and cool regions of the northern hemisphere
北半球の北極の極寒の地域で、小さな赤い実を生らし地を這っているクランベリー - 日本語WordNet
hairy trailing or prostrate western Australian vine with bright scarlet-pink flowers
明るい緋色がかったピンクの花を持つ、オーストラリア西部の、有毛の匍匐性のつる植物 - 日本語WordNet
trailing perennial evergreen herb of northwestern United States with small white flowers
米国北西部の地面をはう多年生の常緑の草本で、小さな白い花をつける - 日本語WordNet
0 h Remove a trailing file name component, leaving only the head.
0hパス名から末尾にある部分 (ファイル名) を取り除き、前の方 (ディレクトリ部) だけを残します。 - JM
conversions, trailing zeros are not removed from the result as they would otherwise be.
変換の場合、他の変換とは異なり、末尾のゼロが変換結果から削除されない。 - JM
TURBINE ENGINE, TRAILING EDGE BOX, AND METHOD FOR ATTACHING FLOW REGULATION PLATE IN TURBINE ENGINE タービンエンジン、後縁ボックス及びタービンエンジン内に流量調整プレートを取り付ける方法 - 特許庁
Trailing arms 1L, 2R are mounted on the right and left sides of a vehicle body vertically rockably. 車体の左右側にトレーリングアーム1L,2Rを上下方向揺動可能に取り付ける。 - 特許庁
Oscillation centers of a trailing arm 20 are arranged in both sides of a wheel 40. この発明では、トレーリングアーム20の揺動中心を車輪40の両側に配置する。 - 特許庁
PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING TYPE WRITE HEAD HAVING TRAILING SHIELD WITH NOTCH AND MANUFACTURING METHOD ノッチ付きトレーリングシールドを有する垂直磁気記録型書き込みヘッド及び製造方法 - 特許庁
A notch 460 on one side of the trailing edge limiter tabs 360 increases the strength of the tab. 後端のリミッタタブ360の一方の側のノッチ460は、タブの力を増加させる。 - 特許庁
The aircraft includes an extendable slat at the leading edge of the wing, and a reflexed trailing edge. この航空機は、翼の前縁及びリフレックスした後縁に拡張できるスラットを備える。 - 特許庁
To restrict oversteer when a trailing arm strokes in the opposite phase as it turns. 旋回に伴ってトレーリングアームが逆位相でストロークするときのオーバーステアを抑制する。 - 特許庁
To provide a fillet in the trailing edge of a turbine nozzle blade improved for cooling. 冷却の改善を図ったタービンノズル羽根の後縁領域のフィレットを提供する。 - 特許庁
We just got word from another craft that your port side turbine's trailing black. 他の機から報告があったのだが 港側のタービンから 黒煙が上がっているらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Ah, the trailing group has arrived." "Oh no. They caught up with us while we were resting." 「あっ、後続のパーティが来たみたいだな。」「あちゃー。休んでる間に追いつかれちゃったわね。」 - Tatoeba例文
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.