「Transaction Service」を含む例文一覧(400)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • As a result, when the transaction scale factor exceeds the upper limit scale factor, the service point is calculated by adopting the upper limit scale factor as the transaction scale factor of the commerce.
    その結果、取引倍率が上限倍率を超えるときには、上限倍率を当該商取引の取引倍率として採用してサービスポイントを算出する。 - 特許庁
  • To provide an electronic credit service for reducing a work to make a seller confirm the credit of a buyer, and for maintaining the integrity of the transaction fee collection of the seller in an electronic commercial transaction.
    電子商取引において、売り手が買い手の信用を確認する作業を軽減し、売り手の取引代金回収の保全を行う電子信用サービスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a medical product transaction support device which provides a service with more added value to a purchasing side and a selling side in a transaction of medical products such as pharmaceuticals.
    医薬品等の医療品の取引において、購入側と販売側とに、より付加価値のあるサービスを提供することが可能な医療品取引支援装置を提供する。 - 特許庁
  • To flexibly and efficiently perform a document management service particularly in financial merchandise transaction management system.
    特に金融商品取引管理システムにおいて柔軟且つ効率的に文書管理業務を行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a service provision system for payment processing related to a transaction between a debtor and a creditor.
    債務者と債権者の間の取引に関連する支払処理のためのサービス提供システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a reservation processing system for improving a service by guiding a reservation guest who has visited a store to a transaction window.
    来店した予約客を取引窓口に案内してサービスの向上を図る予約処理システムを提供する。 - 特許庁
  • This on-line transaction approval system includes a service provider and a proxy server along with a principal device operated by a principal.
    オンライン取引是認システムは本人により操作される本人装置とともにサービスプロバイダとプロキシサーバを含む。 - 特許庁
  • The card comprises a memory for storing transaction history of implemented settlements in association with the settlement service information.
    そのカードは、実施した決済の取引履歴を決済サービス情報に関連付けて格納するメモリを備えている。 - 特許庁
  • To provide a high quality service considering a balance between the business transaction of a selling company and a customer's demand.
    販売会社の業務処理と、顧客の要望とのバランスを考慮して、質の高いサービスを提供すること。 - 特許庁
  • To provide high quality service considering a balance between the business transaction of a selling company and a customer's demand.
    販売会社の業務処理と、顧客の要望とのバランスを考慮して、質の高いサービスを提供すること。 - 特許庁
  • The remote service relevant processing server 21 is connected to a customer database 14 and a remote service customer database 15 or the like, and configured to execute remote service relevant processing in response to a transaction request from the terminal 22.
    リモートサービス関連処理サーバ21は、顧客データベース14およびリモートサービス顧客データベース15などに接続し、端末22からの取引要求に応じてリモートサービス関連の処理を行う。 - 特許庁
  • If a transaction at the automatic transaction device 1 is interrupted because of some problem, the service information is provided to the user as instructed by the control part 8 implementing the user service providing application software 11.
    そして、障害等の原因で自動取引装置1において取引を中止したとき、前記利用者サービス提供アプリケーションソフトウェア11を実行する制御部8の指示により前記サービス情報を利用者に提供するようにした。 - 特許庁
  • (j) when conducting a prepaid transaction pertaining to Specified Continuous Service Offers (a transaction pertaining to Specified Continuous Service Offers where the Service Provider or the seller receives an amount of money exceeding 50,000 yen from the counterparty prior to the Specified Continuous Service Offers; hereinafter the same shall apply), a statement of whether or not a preservative measure is taken for the advance received pertaining to the prepaid transaction, and if a preservative measure is taken, the details of the measure; and
    ヌ 特定継続的役務提供に係る前払取引(特定継続的役務提供に先立つてその相手方から五万円を超える金銭を受領する特定継続的役務提供に係る取引をいう。以下同じ。)を行うときは、当該前払取引に係る前受金について保全措置を講じているか否か及び、保全措置を講じている場合には、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a banking system for promptly completing transactions by providing merchandise/service information by an automatic transaction device.
    自動取引装置で商品・サービス情報を提供し、迅速に、契約を完了させる銀行システムの提供である。 - 特許庁
  • In the past, points service methods could not be realized in the transaction on the Internet because of the customer management problem etc.
    従来のポイントサービス方法は、顧客管理等の問題から、インターネット上の取引では実現されていなかった。 - 特許庁
  • Even if the biometrics unit is in an abnormal state, transaction by the conventional authentication is available to contribute to an improvement of service to users.
    バイオメトリクスユニットが異常でも、従来の認証による取引が可能となり、利用者へのサービス向上に寄与する。 - 特許庁
  • AFIP seems to intend this measure to control the movement of foreign currencies resulting from service transaction with foreign countries.
    AFIP はこの措置によって、外国とのサービス取引による外貨の移動を管理することを目 的としている模様である。 - 経済産業省
  • A strategy is selected by a service provider based on the scheduling information and transaction information, and is used to service one or more electronic transactions.
    スケジュール指定情報及び取引情報に基づいてサービスプロバイダにより戦略が選択され、1つまたはそれより多くの電子取引にサービスを提供するために用いられる。 - 特許庁
  • To provide a system for applying a point for a service corresponding to a financial transaction using an automatic machine such as ATM or CD, and automatically performing an additional service corresponding to the point.
    ATMやCD等の自動機を用いた金融取引に対してサービスのためのポイントを付与し,ポイントに応じて付加的なサービスを自動的に行うシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a system and a method for analog-to-digital conversion service transaction by which analog information media is converted into digital information service without requiring the trouble nor the cost.
    手間や費用をかけずにアナログ情報メディアをディジタル情報サービスに変換することができるアナログ−ディジタル変換サービス取引システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • The communication link connects the peripheral device with the Internet and the messaging system is accessed directly to initiate the electronic service transaction from the computer peripheral device with the electronic service site.
    通信リンクで周辺装置とインターネットを接続させ、メッセージングシステムと直接アクセスすることで周辺装置から電子的サービスサイトの電子的サービストランザクションを開始する。 - 特許庁
  • SHORT-RANGE RADIO ACCESS AND METHOD FOR PERFORMING SHORT-RANGE RADIO COMMERCIAL TRANSACTION BETWEEN HYBRID RADIO TERMINAL AND SERVICE TERMINAL THROUGH INTERFACE FOR CORRESPONDING SERVICE TERMINAL
    近距離無線アクセスおよび対応するサービス端末用のインタフェースを介してハイブリッド無線端末とサービス端末の間で近距離無線商取引を行う方法 - 特許庁
  • Storing and managing administrative data for displaying an information service image separately from other transaction information of the automatic transaction devices allows unique and simple data management independently of a financial system.
    情報サービス画像を表示するための管理データを自動取引装置の他の取引情報とは分離して記憶し管理するので、金融システムとは別の独自の簡易なデータ管理ができる。 - 特許庁
  • To provide a transaction information processing system for article/ service using two-dimensional(2D) code, by which classified transaction information is provided from a web server to a member user.
    会員利用者に対しては、クラス分けされた取引情報が、ウェブサーバから提供されるようにした、2次元コードを用いた商品・サービスの取引情報処理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method, device and system of commercial transaction which performs additional service by every transaction or every article without increasing a burden on an article provider.
    商品提供者の負担を大きくすることなく、取引毎または商品毎の付加サービスを行うことができる商取引方法および装置並びにシステムを提供すること。 - 特許庁
  • To prevent a deterioration in service to users even though a biometrics unit is in an abnormal state about an automatic transaction device for collating personal data of a recording medium with input personal data to automatically conduct transaction.
    記録媒体の個人データと入力された個人データを照合し、自動取引する自動取引装置に関し、バイオメトリクスユニットが異常でも、利用者へのサービスの低下を防止する。 - 特許庁
  • An electronic commercial transaction device 100 provides the electronic commercial transaction service to customers by making the business processing device 200 existing in the geographically-separated area implement a plurality of business processes.
    電子商取引装置100は、地理的に離れた地域に存在する業務処理装置200に複数の業務プロセスを実行させることで電子商取引サービスを顧客に提供する。 - 特許庁
  • To provide an auction transaction system in which a consumer is given a change to obtain an economical value simply by accessing service information, and a service provider can obtain advertisement effects having high degree of attention, while giving realistic service by discounting.
    消費者はサービスの情報にアクセスするだけの経済的な価値を得るチャンスがあり、且つ、サービス提供者は割引による現実のサービスをしながら注目度の高い広告効果を得ることができる。 - 特許庁
  • A merchant generates a customized service strategy related to a suite of electronic transaction services hosted by a service provider, by being represented as a graphical decision tree, and the strategy is transmitted to a service provider.
    サービスプロバイダがホストを務める電子取引サービスに関するカスタマイズサービス戦略を、商人が図式的な決定樹として表すことによって生成し、取引関連情報と同じくサービスプロバイダに送信される。 - 特許庁
  • A person in charge of designating monitor/evaluation information designates a telegraphic message to be monitored and a history to be monitored and a business service information collector on each service provider transmits information to be monitored to a business service level analyzer for each transaction.
    監視・評価情報指定者が監視対象電文と監視対象履歴を指定し、トランザクションごとに各サービスプロバイダ上のビジネスサービス情報コレクタが監視対象情報をビジネスサービスレベルアナライザへ送付する。 - 特許庁
  • To provide a high-convenience transaction information provision system, transaction information provision method and transaction information provision program, allowing a user to easily purchase an article such as a commodity or service from a nearby provider at low cost.
    ユーザが商品やサービス等の取引体を簡単に近くの提供業者から安価に購入することができるような利便性の高い取引情報提供システム、取引情報提供方法及び取引情報提供プログラムを提供すること。 - 特許庁
  • To ensure transaction security by automatically deleting Internet temporary files and history information stored when a shared terminal installed in a public space accesses an online transaction server for an Internet-based online transaction service such as Internet banking.
    インターネットバンキング等のインターネット経由のオンライン取引サービスにおいて、パブリックスペースに設置された共用端末からオンライン取引サーバにアクセスした際に保存されるインターネット一時ファイルや履歴情報を自動的に消去して、取引の安全を確保する。 - 特許庁
  • To provide an electronic transaction system, etc., capable of preventing personal information from flowing out and easily managing provided merchandise and service.
    個人情報の流出を防止し、提供される商品や役務を容易に管理できる電子取引システム等を提供する。 - 特許庁
  • To use a computer network to share and manage information on transaction doings among enterprises, thus providing the information fairly to service users.
    コンピュータネットワークを利用して企業間の取引振りの情報を共有管理し、サービス利用者に対して公正に提供する。 - 特許庁
  • In this way, the distribution service station 1 can decide on the secondary distribution price of contents data at the time of occurrence of secondary distribution transaction of the contents data.
    これにより、配信サービス局1は、コンテンツデータの2次配布時価を、コンテンツデータの2次配布取引発生時に決定できる。 - 特許庁
  • To provide a technique for providing a transaction, even when a commodity or a service desired by a purchase desiring person is uncertain.
    購入希望者の希望する商品或いはサービスが不確定な場合でも取引を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • To speedily settle and approve a transaction wherever a person who is authorized to settle the transaction is by checking the contents of the transaction for settling by the person who is authorized to settle the transaction by operating a mobile terminal device, to improve business efficiency by speedily processing the transaction, and to provide service of high quality for a customer.
    取引の決裁権限を有する者が携帯端末装置を操作することによって前記取引の内容をチェックして決裁するようにして、前記決裁権限を有する者がどこにいても速やかに取引を決裁して承認を与えることができ、取引が迅速に処理され、業務効率が向上し、顧客に対して品質の高いサービスを提供することができるようにする。 - 特許庁
  • It is preferable that the transaction is a packetized signal having at least a data packet (data which is to be processed, for example) and a service tag including the requested service level.
    そのトランザクションは、少なくともデータパケット(たとえば、処理されることになるデータ)と、要求されるサービスレベルを含むサービスタグとを有するパケット化された信号であることが好ましい。 - 特許庁
  • The service levels that the servers correspond to can be based upon a server which best meets the service level targets of one user, on user group (e.g. accounting department), or one transaction group (e.g. electronic mail).
    各サーバの対応するサービスレベルは、1人のユーザ、ユーザグループ(例えば、会計部門)またはトランザクショングループ(例えば、電子メール)のサービスレベル目標を満たすサーバに基づくことができる。 - 特許庁
  • ON-LINE TRANSACTION SYSTEM AND SETTLEMENT SYSTEM USED FOR THE SAME, INFORMATION DEPOSITION AGENCY COMPUTER, SERVICE PROVIDER COMPUTER, DELIVERY TRADER COMPUTER, AS WELL AS PROGRAM FOR ON-LINE TRANSACTION AND PROGRAM FOR SETTLEMENT SYSTEM
    オンライン取引システムおよびこれに使用する決済システム、情報預託機関コンピュータ、サービス提供者コンピュータ、宅配業者コンピュータ、ならびにオンライン取引システム用のプログラム、決済システム用のプログラム。 - 特許庁
  • To prevent a deterioration in service to users even if biometrics authentication is not successful with respect to an automatic transaction device for collating personal data of a recording medium with inputted personal data to automatically conduct transaction.
    記録媒体の個人データと入力された個人データを照合し、自動取引する自動取引装置に関し、バイオメトリクス認証が成功しなくても、利用者へのサービスの低下を防止する。 - 特許庁
  • To perform the payment transaction when a receiving agency as an addressee is a public-service corporation even when a payment sum in the payment transaction of a public utility charges exceeds a predetermined sum.
    公共料金の払込取引における払込金額が所定の金額を超える場合であっても、受取人である収納機関が公益法人であるとき、その払込取引を行うようにする。 - 特許庁
  • The payment service gateway allows the parties of the payment transaction to support different electronic payment protocols A, B, ..., X and performs the required protocol conversions so as to provide an end-to-end transaction.
    この支払サービスゲートウエイにより、支払トランザクションの当事者が異なる支払プロトコル(A、B、・・・、X)をサポートすることができ、エンドツウエンドトランザクションを与えるように必要なプロトコル変換を行う。 - 特許庁
  • To provide a transaction document and a transfer slip-cum-invoice wherein various transaction documents are provided with account title entry columns for speed up and smooth accounting data processing so as to help customer service.
    各種取引書類に、勘定科目記入欄を設け、会計事務処理の迅速化、円滑化を図り、顧客サービスの一助とすることができる取引書類および振替伝票兼請求書を得る。 - 特許庁
  • To provide a diffused transaction type integrated service which facilitates the generation of a task requiring transaction processing and the processing change of a task and allows an agent to issue commit and roll back autonomously.
    トランザクション処理が必要なタスクの生成やタスクの処理変更が容易であるとともに、コミットやロールバックをエージェントが自律的に発行することができ、分散トランザクション型統合サービスを提供する。 - 特許庁
  • The homepage 20 intrinsic to the group is provided with the carrying column 22 of the market information regarding merchandise/service concerned in common by the group members and an electronic commercial transaction site display column 24 provided with a hyperlink to an electronic commercial transaction site 40 regarding the merchandise/service.
    グループ固有ホームページ20には、グループ構成員が共通に興味を有する商品・役務に関する市場情報の掲載欄22と該商品・役務に関する電子商取引サイト40へのハイパーリンクを有する電子商取引サイト表示欄24を設けてある。 - 特許庁
  • Confirmatory information generated on the basis of this and next transaction discriminating informations by the service utilizing device 2 is transmitted and a primary coupling data is generated by the service provider 1, and the primary coupling data is registered to the service utilizing device 2.
    また、サービス利用装置2で今回及び次回の取引識別情報に基づいて生成した確認情報を送信してサービス提供装置1で一次結合データを生成し、一次結合データをサービス利用装置2に登録する。 - 特許庁
  • To provide a technique related to account information notifying service method capable of notifying transaction information to a customer without delay by regularly monitoring a number of pieces of transaction information in a number of transaction accounts at a low cost by the use of an agent technique on the Internet.
    インターネット上のエージェント技術を用いて、低コストで多数の取引口座における多数の取引情報を常時監視し、取引情報を顧客に遅滞なく通知できる口座情報通知サービス方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁
  • This system is composed of a mobile terminal 13, a service providing terminal 15 and a service server 11 respectively connectable to the communication network, a transaction between the mobile terminal 13 and the service providing terminal 15 is performed by a radio communication means, information generated by the transaction is preserved by the service server 11 and the mobile terminal 13 can browse the information through the communication network.
    各々が通信ネットワークに接続可能な、モバイル端末13とサービス提供端末15とサービスサーバ11とから構成され、モバイル端末13とサービス提供端末15との間の取引は無線通信手段によって行い、取引によって生じた情報をサービスサーバ11が保管し、モバイル端末13は通信ネットワークを介して前記情報を閲覧可能である。 - 特許庁
  • A transaction system 10 has a customer station 18 and a service provider station 14, and is operated in a building 12 or the other equipment.
    トランザクションシステム10はカスタマーステーション18と、サービスプロバイダステーション14とを有し、建物12、又はその他の設備内で操作される。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について