SYSTEM TRANSITION SUPPORT DEVICE AND SUPPORT METHOD システム移行支援装置および支援方法 - 特許庁
DISPLAY SYSTEM AND PROGRAM OF SCREEN TRANSITION DIAGRAM 画面遷移図の表示システム及びプログラム - 特許庁
TRANSITION METAL COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING CONJUGATED AROMATIC COMPOUND USING THE TRANSITION METAL COMPLEX 遷移金属錯体及び該錯体を用いる共役芳香族化合物の製造方法 - 特許庁
DISPLAY METHOD AND SYSTEM FOR PICTURE TRANSITION DIAGRAM 画面遷移図の表示方法およびシステム - 特許庁
TRANSITION SIGNAL CONTROL DEVICE AND DMA CONTROLLER USING THIS DEVICE AND TRANSITION SIGNAL CONTROL PROCESSOR 遷移信号制御装置とそれを用いたDMAコントローラ及び遷移信号制御プロセッサ - 特許庁
PHASE TRANSITION TYPE OPTICAL RECORDING MEDIUM AND SPUTTERING TARGET FOR PHASE TRANSITION TYPE OPTICAL RECORDING MEDIUM 相変化型光記録媒体並びに相変化型光記録媒体用スパッタリングターゲット - 特許庁
TRANSITION METAL COMPLEX HAVING PHOTORESPONSIVENESS 光応答性を有する遷移金属錯体 - 特許庁
MEDICAL IMAGE DEVICE, DISPLAY SCREEN TRANSITION METHOD IN THE DEVICE, AND SCREEN TRANSITION PROGRAM 医用画像装置及び該装置における表示画面の遷移方法並びに画面遷移プログラム - 特許庁
The internal space section 208 includes an inlet transition portion 230 and an outlet transition portion 232. 内空間部(208)は、入口移行部分(230)及び出口移行部分(232)を有する。 - 特許庁
COMMUNICATION STATE TRANSITION MONITORING METHOD AND COMMUNICATION STATE TRANSITION MONITORING APPARATUS UTILIZING THE SAME 通信状態遷移モニタ方法及びこれを利用した通信状態遷移モニタ装置 - 特許庁
LITHIUM TRANSITION METAL OXIDE FOR LITHIUM BATTERY リチウム電池用リチウム遷移金属酸化物 - 特許庁
TRANSITION METAL COMPLEX LIGAND AND OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST CONTAINING TRANSITION METAL COMPLEX 遷移金属錯体配位子および遷移金属錯体を含むオレフィン重合用触媒 - 特許庁
TRANSITION METAL ACETYLIDE COMPOUND, NANO-POWDER AND METHOD OF MANUFACTURING TRANSITION METAL ACETYLIDE COMPOUND 遷移金属アセチリド化合物、ナノ粉末、及び遷移金属アセチリド化合物の製造方法 - 特許庁
On the basis of transition information contained in a source code of a screen which receives operation from a user of a system and showing the transition from the screen to another screen, a screen transition input section produces a screen transition pattern associating the screen of a transition source with the screen of a transition destination. 画面遷移入力部が、システムの利用者による操作を受付ける画面のソースコードに含まれる当該画面から他の画面への遷移を示す遷移情報に基づいて、遷移元の画面と遷移先の画面とを関連付けた画面遷移パターンを生成する。 - 特許庁
The transition member is surrounded by a second flow sleeve for guiding cooling air to the transition member. 遷移部品は、冷却空気を遷移部品に導く第2のフロースリーブに取囲まれる。 - 特許庁
A state transition drawing extraction part 14 generates a state transition drawing based on the data. 状態遷移図抽出部14は、データに基づいて、状態遷移図を生成する。 - 特許庁
To provide a screen transition control apparatus which is capable of executing dynamic screen transition control. 動的な画面遷移制御を実行できる画面遷移制御装置を提供する。 - 特許庁
MODE TRANSITION CONTROL METHOD FOR HYBRID TRANSMISSION AND MODE TRANSITION CONTROLLER FOR HYBRID TRANSMISSION ハイブリッド変速機のモード遷移制御方法及びハイブリッド変速機のモード遷移制御装置 - 特許庁
FA SYSTEM HAVING AUTOMATIC MODE TRANSITION FUNCTION 自動モード遷移機能を有するFAシステム - 特許庁
PICTURE TRANSITION CONTROL SYSTEM, CLIENT, WEB SERVER, PICTURE TRANSITION CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM 画面遷移制御システム、クライアント、ウェブサーバ、画面遷移制御方法およびコンピュータプログラム - 特許庁
A transition time calculating section 21 calculates a transition time in a scan out signal of a scan FF. 遷移時間計算部21は、スキャンFFのスキャンアウト信号の遷移時間を計算する。 - 特許庁
A state transition detector 52 of a CPU 21 detects a transition of the state of contents. CPU21の状態遷移検出部52は、コンテンツの状態の遷移を検出する。 - 特許庁
A secondary single tapering transition part 14 can be installed on the primary transition part. 第一遷移部の上には第二の単一先細遷移部14を備えることができる。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ORGANIC TRANSITION METAL COMPOUND 有機遷移金属化合物の製造方法 - 特許庁
MODE TRANSITION CONTROL DEVICE FOR HYBRID TRANSMISSION ハイブリッド変速機のモード遷移制御装置 - 特許庁
For the fifth AT transition lottery, the AT transition lottery part 53 uses one of AT transition probability tables which is determined to be applied by drawing of lots, from the three tables, the AT transition low probability table 61, the AT transition middle probability table 62 and the AT transition high probability table 63. AT移行抽選部53は、5回目のAT移行抽選は、AT低移行確率テーブル61、AT中移行確率テーブル62、AT高移行確率テーブル63のうちから抽選により決定されたAT移行確率テーブルを用いて行う。 - 特許庁
PHASE TRANSITION TYPE OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND TWO LAYERED PHASE TRANSITION TYPE OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM 相変化型光情報記録媒体及び2層相変化型光情報記録媒体 - 特許庁
COLD ROLLING OIL COMPOSITION FOR TRANSITION METAL 遷移金属用冷間圧延油組成物 - 特許庁
MODE TRANSITION CONTROL METHOD FOR HYBRID TRANSMISSION ハイブリッド変速機のモード遷移制御方法 - 特許庁
an immediate transition from one scene to another
あるシーンから次のシーンへの即座の移行 - 日本語WordNet
The FSA will properly deal with specific insurance businesses aiming to be registered as small-claims and short-term insurance businesses in order to facilitate their transition into small-claims and short-term insurance businesses ahead of the transition deadline (March 31, 2008), such as responding to their queries in accordance with their actual circumstances.
特定保険業者の実態把握等 - 金融庁
Formation and transition of modern conception of hyakusho
現代的百姓観の形成と変遷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMBUSTOR TRANSITION PIECE FOR GAS TURBINE, AND GAS TURBINE ガスタービンの燃焼器尾筒及びガスタービン - 特許庁
TRANSITION METAL ALLOY AND ITS PRODUCTION 遷移金属合金及びその製造方法 - 特許庁
ADJUSTMENT METHOD OF TRANSITION METAL COMPOUND SUPPORT QUANTITY IN TRANSITION METAL COMPOUND SUPPORT TITANIUM OXIDE 遷移金属化合物担持酸化チタンにおける遷移金属化合物担持量の調整方法 - 特許庁
HETEROJUNCTION DEVICE COMPOSED OF TRANSITION METAL OXIDE ヘテロ接合型遷移金属酸化物デバイス - 特許庁
To provide a transition duct for a gas turbine. ガスタービン用のトランジションダクトを提供する。 - 特許庁
4. EXTENSION OF THE TRANSITION PERIOD FOR THE ELIMINATION OF EXPORT SUBSIDIES 輸出補助金廃止期限の延長 - 経済産業省
During this phase transition, empty space この相転移の間 何もなかった空間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then the transition will be pretty painful. 移行は非常に辛いものになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That there's a period of transition ある期間を経て 変化するということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR MEASURING PHASE TRANSITION CONDITIONS OF SAMPLE TO BE SUBJECTED TO PHASE TRANSITION, AND MEASURING APPARATUS THEREFOR 相転移する試料の相転移条件の測定方法およびそのための測定装置 - 特許庁
Transition parts are formed between the chambers. チャンバの間で渡り部分が形成される。 - 特許庁
Figure 4: Transition of the domestic retail market scale
図表4:国内小売の市場規模推移 - 経済産業省
When estimating an element from actual result transition data to discretely perform the matrix representation of interest rate transition or the like with a transition probability, each element of a transition matrix is determined so that the product of a probability that a transition obtained from the actual result data occurs, that is, the product of a transition probability corresponding to each transition as an actual result is maximized. 金利推移などを離散的に推移確率でマトリクス表現すべく、実績推移データから要素を推定するとき、実績データから得られる推移が発生する確率、すなわち実績としてのおのおのの推移に対応する推移確率の積を最大にするように推移マトリクスの各要素を定めること。 - 特許庁
When this test case generation device makes the transition phenomena sequentially occur based on system operation specification description to generate the system state transition system, the test case generation device makes a scenario state transition system representing order restriction of the transition phenomena be simultaneously transited, and restricts the transition phenomenon made to sequentially occur to the transition phenomenon capable of transiting in the scenario state transition system. システム動作仕様記述に基づいて遷移事象を順次生起させてシステム状態遷移系を生成する際に、遷移事象の順序制約を表現するシナリオ状態遷移系も同時に遷移させ、順次生起させる遷移事象を、当該シナリオ状態遷移系で遷移可能なものに制限する。 - 特許庁
A transition history information creation means 105 creates information related to the transition history for the node to be used as transition history information. 遷移履歴情報生成手段105は、被利用ノードについての遷移履歴に係る情報を遷移履歴情報として生成する。 - 特許庁
Then, transition restriction release means of the auxiliary machine causes the cluster state of the auxiliary machine to transition to a state where transition to the in-service state is enabled. 次に、予備機の遷移抑止解除手段は、予備機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁
The transition points and the transition data are detected, and addition is made at a point that avoids such a transition at a full scale value of the R-bit data. 遷移点及び遷移データを検出して、Rビットデータのフルスケール値でこのような遷移を回避する点において加算する。 - 特許庁
The second transition body may consist of two or more transition modules, and each of the transition modules may include two or more interlayers. 前記第二遷移本体は2以上の遷移モジュールからなっていてもよく、各遷移モジュールは2以上の中間層を有していてもよい。 - 特許庁