「Transporting」を含む例文一覧(7822)
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 156 157 次へ＞- PILED BOXES AND METHOD FOR TRANSPORTING PILED BOXES
箱体積載物及び箱体積載物の運搬方法 - 特許庁 - SILYLENE PHENYLENE COPOLYMER AND HOLE TRANSPORTING MATERIAL
シリレンフェニレン共重合体および正孔輸送性材料 - 特許庁 - I'll be in charge of transporting you to the federal detention center in davis.
私が デイヴィスの連邦拘置所に君を移送する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They're looking for a group of civilians transporting a prisoner.
彼らは囚人を護送した 民間人を待っているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - during Japan's Kamakura and Muromachi periods, the action of transporting goods in order to pay them to the government as land tax
上納するための年貢物を運ぶこと - EDR日英対訳辞書 - in the United States, a way of transporting students, called busing
強制バス通学という,アメリカの生徒の通学方法 - EDR日英対訳辞書 - a compound transporting method done by trucking and railroading, called piggyback
ピギーバックという,自動車と鉄道の複合輸送方式 - EDR日英対訳辞書 - the act of regularly transporting something back and forth between two places
二地点間を定期的に往復して輸送すること - EDR日英対訳辞書 - TRANSPORTING CONTAINER OF COW EMBRYO-TRANSPLANTING TOOL AND PROTECTIVE COVER OF THE SAME
牛胚移植器の輸送容器及びこの保護カバー - 特許庁 - CONTAINER, METHOD FOR TRANSPORTING CONTAINER AND OPENING METHOD
容器及び容器の搬送方法並びに開封方法 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR TRANSPORTING MOISTURE-CONTAINING POWDER
水分を含む粉体の輸送方法および輸送システム - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR TRANSPORTING PREFORM IN BLOW MOLDING
ブロー成形におけるプリフォームの移送方法および装置 - 特許庁 - SUPPORTING MEMBER FOR TRANSPORTING CONSTRUCTION PANEL AND CONSTRUCTION PANEL
建築用パネルの輸送用支持材及び建築用パネル - 特許庁 - CONDUIT FOR TRANSPORTING MEDIUM COOLED DOWN TO LOW TEMPERATURE
低温冷却された媒体を輸送するための導管 - 特許庁 - A take-over transporting apparatus 28 to receive the stalk and leaf part of the crop from the pull-out transporting apparatus 2 and clamp and transport the crop backward is placed at the back of the lower side of the pull-out transporting apparatus 2.
そして、引抜搬送装置（２）の後部下側に、該引抜搬送装置（２）から作物の茎葉部を引き継いで後方へ挟持搬送する引継搬送装置（２８）を設ける。 - 特許庁 - TRANSPORTING TRAY FOR LIQUID CRYSTAL PANEL AND METHOD FOR INSPECTING LIGHTING
液晶パネルの搬送トレイおよび点灯検査方法 - 特許庁 - OPTICAL FILM WEB, ITS PRESERVING METHOD AND ITS TRANSPORTING METHOD
光学フィルム原反及びその保存方法、輸送方法 - 特許庁 - To provide a method for transporting coal enabling mass-transporting coal safely(preventing its spontaneous ignition) and economically.
石炭の安全（自然発火防止）かつ経済的な大量輸送を可能にする石炭の輸送方法を提供する。 - 特許庁 - FLEXIBLE CONTAINER FOR TRANSPORTING LIQUID, AND METHOD AND APPARATUS FOR TRANSPORTING LIQUID BY FLEXIBLE CONTAINER
液体輸送用の可撓性容器とその容器による液体輸送方法及び同容器による液体輸送装置 - 特許庁 - To provide a low-cost sheet transporting device having high durability and provide an image forming device equipped with such a sheet transporting device.
低コストで耐久性の高いシート搬送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR PURIFYING CHARGE-TRANSPORTING POLYMER MATERIAL, CHARGE-TRANSPORTING POLYMER MATERIAL, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT
電荷輸送性高分子材料の精製方法、電荷輸送性高分子材料、および、有機電界発光素子 - 特許庁 - To provide a transporting apparatus which can change the attitude of an object to be transported, and yet has high transporting capacity.
搬送物の姿勢を変更できるものでありながら、搬送能力の高い搬送装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a wide-area cargo transporting system superior in cargo transporting efficiency and easy to install and to provide a logistic hub.
荷の運送効率を高くし、かつ設置が容易な広域貨物輸送システム及び物流ハブを提供する。 - 特許庁 - To provide substrate processing equipment capable of efficiently transporting a container in a container housing/transporting unit.
収納器収容・搬送ユニットにおいて収納器を効率的に搬送できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁 - Next, the control part reversely rotates the fifth motor M5, then, has the waste toner transporting direction switched by the transporting member 152.
次いで、第５モータＭ５の逆回転を行い、搬送部材１５２による廃トナーの搬送方向を切り替える。 - 特許庁 - The auxiliary transporting mechanisms are arranged along the two sides of the main transporting mechanism, while the main arm is positioned between the assist arms.
補助搬送機構は主搬送機構の両側部に沿って配置し、メインアームはアシストアーム相互間に位置する。 - 特許庁 - The total number information to show the total number of objects transported by the transporting material is recorded in the transporting information tag.
搬送情報タグには搬送材で搬送する物品の総数を示す総数情報が記録されている。 - 特許庁 - RESIN SEALING DEVICE EQUIPPED WITH RESIN TRANSPORTING MECHANISM, AND RESIN TRANSPORTING METHOD FOR RESIN SEALING DEVICE
樹脂搬送機構を備えた樹脂封止装置、および、当該樹脂封止装置における樹脂の搬送方法 - 特許庁 - To provide a board transporting device capable of transporting a part mounting board efficiently at a low cost.
低コストで効率よく部品搭載基板を移送することのできる基板移送装置を提供することにある。 - 特許庁 - The reaping/transporting apparatus is equipped with rotating reaping blade 6 driven around a vertical shaft 5 in the lower position of transporting lug belts 4 and 4.
本発明は、搬送ラグベルト４、４の下方位置に、縦軸５回りに駆動される回転刈刃６を設けた。 - 特許庁 - TRANSPORTING METHOD FOR WASTE FROM PUBLIC OFFICE, CONTAINER USED IN TRANSPORTING METHOD, AND USING METHOD OF CONTAINER
官公庁廃棄品の搬送方法並びに搬送方法に使用する搬送容器及び搬送容器の使用方法 - 特許庁 - To provide a sheet transporting device capable of transporting sheets certainly and also an image forming device equipped therewith.
シートを確実に搬送することが可能なシート搬送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - The semiconductor material of the particle surfaces is preferably a hole transporting semiconductor or electron transporting semiconductor.
好ましくは、粒子表面の半導体材料が、正孔輸送性半導体または電子輸送性半導体である。 - 特許庁 - The Hakata Minami line: 8.5 km between Hakata Station and Hakata Minami Station (the railway line for transporting deadheads to the railway yard is used for transporting passengers as well) (operated by JR West).
博多南線博多駅-博多南駅間8.5km（車両基地への回送線を旅客化）（JR西日本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - CHARGE TRANSPORTING METHOD AND CHARGE TRANSPORTING ELEMENT USING LIQUID CRYSTAL MOLECULE WITH LONG LINEAR CONJUGATED STRUCTURAL PART
長い直線的共役系構造部分を持つ液晶分子を用いた電荷輸送方法及び電荷輸送素子 - 特許庁 - Transporting vessels (C) having transporting vessels (C1), (C2) and (C3) are parallel movably disposed between the treating vessel groups (A) and (B).
処理槽群（Ａ),（Ｂ）の間には搬送槽(C1),(C2),(C3)を有する搬送槽群（Ｃ）が並行移動可能に設けられる。 - 特許庁 - To provide a panel transporting device capable of transporting panels easily using a simple constitution.
単純な構成で容易にパネルを搬送することができるパネル搬送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - Semiconductor materials on the particle surfaces are preferably hole transporting materials or electron transporting materials.
粒子表面の半導体材料が、正孔輸送性材料または電子輸送性材料であると好ましい。 - 特許庁 - To provide a method for efficiently transporting gas by a simplified and compacted apparatus; and to provide the apparatus for transporting the gas.
装置を単純でコンパクトにできると共に効率的なガスの輸送ができるガス輸送方法及び装置を得る。 - 特許庁 - To make characters printable nearly and free of distortion even if there is a difference in transporting speed between two transporting means lining up along a transporting route and printing is carried out across the two transporting means.
搬送経路に沿って並ぶ二つの搬送手段間に搬送速度の違いがあり、且つ、該二つの搬送手段に跨って印字が行われる場合であっても、ひずみのないきれいな文字を印字することができるようにする。 - 特許庁 - The transporting roller mechanism which consists of the transporting rollers capable of transporting photosensitive materials and drive sources to drive these rollers and of which at least the drive rollers among the transporting rollers are composed of the hollow rollers and the photographic processing device having the same.
感光材料を搬送可能な搬送用ローラとこれを駆動させる駆動源とからなり、搬送用ローラの内、少なくとも駆動ローラが中空ローラで構成されている搬送ローラ機構とこれを備えた写真処理装置。 - 特許庁 - To enable a horizontally transporting cylinder and an upper vertically transporting cylinder of a vertically transporting cylinder in a grain-transporting and unloading device for unloading grains stored in a storage tank to the exterior of a machine to be folded and to be easily and readily housed.
貯留タンク内の貯留穀粒を、機外へ排出する穀粒移送排出装置の横移送筒と、縦移送筒の上縦移送筒とを折り畳みして、容易に簡単に収納できるようにしようとするものである。 - 特許庁 - The transporting articles 1 received by the second transporting means 5 are transported and branched by the respective transporting means 55 in the transporting and movement in the vertical direction and are assorted and housed into storing boxes (F11 to F44) arranged in multiplicity like gratings.
この第２の搬送手段５により受け取られた搬送物１は、縦方向への搬送移動において、各送出手段５５によって搬送分岐され、格子状に多数配置された区分箱（Ｆ１１〜Ｆ４４）に仕分け収納される。 - 特許庁 - BUBBLE TRAPPING DEVICE, LIQUID TRANSPORTING APPARATUS, AND INKJET RECORDER
気泡捕捉装置、液体移送装置及びインクジェット記録装置 - 特許庁 - CARRIAGE-TYPE TRANSPORTING DEVICE AND CONVEYING AND ASSEMBLING METHOD OF THE SAME
台車式搬送装置とその搬送及び組立方法 - 特許庁 - The length of a transporting path from the guide section to the fixing section is set to be shorter than the length in the transporting direction of the sheet material.
ガイド部から定着部までの搬送経路長さは、シート材の搬送方向長さよりも短く設定されている。 - 特許庁 - CONTROL METHOD FOR ROBOT COOPERATIVELY TRANSPORTING OBJECT, AND DEVICE THEREFOR
物体協調運搬ロボットの制御方法及びその装置 - 特許庁 - TRANSFORMER, METHOD FOR TRANSPORTING TRANSFORMER, AND METHOD FOR ASSEMBLING TRANSFORMER
変圧器ならびに変圧器の輸送および組み立て方法 - 特許庁 - To enable transporting even a fighting fish one by one at a low cost.
闘魚等も１匹ずつ安価に輸送できるようにする。 - 特許庁 - RECORDING MEDIUM PROTECTING SHEET, TRANSPORTING TRAY, AND IMAGE FORMING DEVICE
記録媒体保護シート、搬送トレー、及び画像形成装置 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
