Prevention of Dangers in the Case of Transporting Workers by Vessel
船舶により労働者を輸送する場合の危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
MULTILAYER FLOW CONTROL MEMBRANE FOR ELECTRIC TRANSPORTING DEVICE 電気式搬送装置用の複層式流量制御膜体 - 特許庁
PART TRANSPORTING DEVICE, SURFACE-MOUNTING MACHINE AND PART INSPECTING DEVICE 部品移載装置、表面実装機および部品検査装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TRANSPORTING BUNDLE OF COIL OF ROLLED WIRE 圧延線材コイル束の搬送方法及び搬送装置 - 特許庁
RESIN PASTE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR TRANSPORTING AND STORING THE SAME 樹脂ペースト及びその製造方法、輸送・貯蔵方法 - 特許庁
IMAGE READING DEVICE AND METHOD, AND DOCUMENT TRANSPORTING DEVICE 画像読取装置、画像読取方法及び原稿搬送装置 - 特許庁
To provide a grain transporting device capable of avoiding deterioration of the commodity value due to damages of the grain when transporting the grain with high-pressure air. 高圧空気搬送に伴う、穀粒の損傷による商品価値の低下を可避する穀粒搬送装置の提供。 - 特許庁
RECORDING APPARATUS, METHOD OF TRANSPORTING RECORDING MEDIUM, AND LIQUID EJECTING APPARATUS 記録装置、被記録材搬送方法、液体噴射装置 - 特許庁
TRANSPORTATION METHOD FOR CONSTRUCTION MATERIAL, AND TENT FOR TRANSPORTING CONSTRUCTION MATERIAL 建築資材の輸送方法及び建築資材輸送用テント - 特許庁
LIQUID TRANSPORTING APPARATUS FOR CARGO CONTAINER AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME 貨物コンテナ用液体輸送装置及びその組立方法 - 特許庁
APPARATUS FOR TRANSPORTING PROCESSED SHEET WITHIN PRINTING DEVICE 印刷装置内で処理されたシートを搬送するための装置 - 特許庁
SUBSTRATE TRANSPORTING CART AND METHOD OF RECEIVING AND DELIVERING SUBSTRATE 基板運搬カート及び基板の受け取り受け渡し方法 - 特許庁
CONTAINER FOR TRANSPORTING RADIOACTIVE SUBSTANCE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CONTAINER 放射性物質用の輸送コンテナ及びその製造方法 - 特許庁
PUMP FOR TRANSPORTING PARTICULATE MATERIAL AND METHOD OF PUMPING PARTICULATE MATERIAL 粒状物輸送ポンプおよび粒状物のポンピング方法 - 特許庁
A housing/transporting mechanism 2 discharges the unexposed machine plate housed in a lower tray 22 by rotation of transporting rollers 25. 収納/搬送機構2は、搬送ローラ25の回転により下トレイ22に収納された未露光の刷版を排出する。 - 特許庁
X-RAY CT APPARATUS, AND SYSTEM FOR TRANSPORTING PERSON TO BE TREATED X線CT装置と治療対象者の搬送システム - 特許庁
POLYAMIDE COMPOSITION FOR FLEXIBLE TUBE TRANSPORTING OIL OR GAS オイルまたはガスを輸送する可撓管用のポリアミド組成物 - 特許庁
Especially, the hole transporting material and the electron transporting material are preferably an arylamine derivative and a triazine derivative, respectively. 特に正孔輸送材料がアリールアミン誘導体であり、電子輸送材料がトリアジン誘導体であるものが好ましい。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR RECEIVING AND/OR TRANSPORTING SUBSTRATE 基板を受け取るおよび/または輸送する方法および装置 - 特許庁
INTRA-LUMEN ARTIFICIAL ORGAN TRANSPORTING ASSEMBLY AND ITS USE METHOD 内腔内人工器官搬送組立体及びその使用方法 - 特許庁
APPARATUS FOR TRANSPORTING SUBSTRATE AND PACKAGING SEMICONDUCTOR CHIP ON SUBSTRATE 基板の搬送および基板への半導体チップ搭載装置 - 特許庁
To provide a vehicle for transporting a modified sulfur material which is suitable for transporting the material in a molten state. 改質硫黄資材を溶融状態で輸送するのに適した改質硫黄資材輸送用車両を提供する。 - 特許庁
"FISH CRATE" COLLAPSIBLE CONTAINER FOR TRANSPORTING FRESH FISH 「魚用クレート」鮮魚を輸送するための折り畳み式の容器 - 特許庁
SPEAKER GASKET AND TRANSPORTING METHOD OF THE SPEAKER GASKET スピーカ用ガスケットおよびこのスピーカ用ガスケットの輸送方法 - 特許庁
METHODS OF STORING AND TRANSPORTING HYDROGEN USING HYDROGEN HYDRATE 水素水和物による水素貯蔵方法及び輸送方法 - 特許庁
The transporting cart 3 has travelling rollers 6a and 6b on the both sides for rolling on a travelling surface 2a of the transporting rail 2. 搬送台車3は搬送レール2の走行面2aを転動する走行ローラ6a、6bを両側に有している。 - 特許庁
Transporting incredible amounts of energy throughout a galaxy. 銀河中に驚くべきエネルギーを 放っているという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And give priority to transporting the surveillance equipment. 観測機材の輸送を優先させた方が いいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Makris has got a whole stable of money mules transporting cash for him. マクリスは金を 他に移動させてる 現金を輸送してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He seemed to think that the range of transporting something like a grapefruit was limited to about 100 miles. 彼はレンジで グレープフルーツを 160マイル送ろうと考えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in pre-modern Japan, the action of transporting cargo from one station in to another
荷物を宿駅から次の宿駅へ送り届けること - EDR日英対訳辞書
a multipurpose space rocket for transporting large objects called {Energia}
エネルギヤという多目的大型貨物打上げ用宇宙ロケット - EDR日英対訳辞書
a system of transporting products using a pallet, called palletization
パレチゼーションという,パレットを使った生産品の輸送システム - EDR日英対訳辞書
ELECTRON TRANSPORTING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING IT AND ITS USE 電子輸送性材料、その製造方法及びその用途 - 特許庁
METHOD FOR TRANSPORTING WOOD CHIP AND NON-WOOD CHIP FOR PAPERMAKING 製紙用の木材チップ及び非木材チップの運送方法 - 特許庁
The transporting element (8) is compact and easily controlled. この搬送素子(8)は、コンパクトで且つ制御が簡単である。 - 特許庁
To relieve the maintenance of an intricate drive system (including transporting rollers) without enhancing the accuracy of the transporting rollers more than needed. 搬送ローラの精度を必要以上に上げることなく、かつ煩雑な駆動系(搬送ローラを含む)のメンテナンスを緩和する。 - 特許庁
ORIGINAL TRANSPORTING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH SAME 原稿搬送装置およびこれを備えた画像形成装置 - 特許庁