The configuration of a clock tree is changed so that branches of the clock tree are located near tree ends. クロックツリーの分岐がツリー末端側に近く位置するように、クロックツリーの構成を変更する。 - 特許庁
The tree management system enables unitarily managing of tree management information by the tree nameplate and a tree management center. 樹木管理センターと上記樹名札によって樹木管理情報を一元管理することを可能とした樹木管理システム。 - 特許庁
TREE POSITION DETECTION DEVICE, TREE POSITION DETECTION METHOD, AND PROGRAM 樹木位置検出装置、樹木位置検出方法、及びプログラム - 特許庁
SAUCER FOR CROCK OF INDOOR GARDEN TREE 室内植木の鉢の受け皿 - 特許庁
TREE INFORMATION MEASURING METHOD, TREE INFORMATION MEASURING DEVICE, AND PROGRAM 樹木情報計測方法、樹木情報計測装置、プログラム - 特許庁
To provide a grafting clip improving a survival rate of a grafted tree comprising a base tree and a scion grafted to the base tree. 台木と、この台木に接木された穂木とからなる接木の活着率を向上させる。 - 特許庁
TREE CLIMB-BLOCKING TOOL FOR ANIMAL 動物の樹木登攀阻止具 - 特許庁
SIMPLE AND AUTOMATIC APPARATUS FOR WATERING GARDEN TREE 簡易自動植木水遣り器 - 特許庁
This tree has deep roots.
この木は深く根を張っている。 - Weblio Email例文集
DIAGNOSIS METHOD OF WATER TREE DETERIORATION 水トリー劣化の診断方法 - 特許庁
NET BAG FOR PREVENTING FRUIT FROM FALLING OFF TREE 果樹落下防止ネット袋 - 特許庁
ANIMATION DISPLAY DEVICE FOR TREE 樹木のアニメーション表示装置 - 特許庁
PAVING MATERIAL-STICKING TYPE TREE KEEPER 舗装材張付け式ツリーキーパー - 特許庁
POSITION ACCESS USING B-TREE Bツリーを使用した位置アクセス - 特許庁
My car bumped into the tree 私の車は、木にぶつかった - 日本語WordNet
She stumbled over the tree root
彼女は、木の根につまずいた - 日本語WordNet
the balloon cleared the tree tops
気球は木の先端を越えた - 日本語WordNet
The tree stump serves as a table
木幹はテーブルとして役立つ - 日本語WordNet
medium-sized tree of South Africa
アフリカ南部産の中型の木 - 日本語WordNet
the seed-producing cone of a fir tree 種子をつくるモミの球果 - 日本語WordNet
the seed-producing cone of a pine tree マツの種子をつくる球果 - 日本語WordNet
very large red gum tree 非常に大きな赤いゴムの木 - 日本語WordNet
Philippine tree similar to the breadfruit tree bearing edible fruit
食用に適する果実を実らせるパンノキに似たフィリピンの高木 - 日本語WordNet
catalpa tree of central United States
米国中部のキササゲの高木 - 日本語WordNet
tropical American timber tree 熱帯アメリカの材木用樹木 - 日本語WordNet
His first stage was Shimai (No dance in plain clothes) Oimatsu (The Old Pine Tree, Noh play).
仕舞『老松』にて。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This tree measures three meters around.
この木は周囲3メートルある。 - Tanaka Corpus
This tree bears no fruit.
この木は実が一つもならない。 - Tanaka Corpus
The hare hid behind the tree.
うさぎは木の後ろに隠れた。 - Tanaka Corpus
This is where the whole tree starts.
ここが階層の起点となる。 - JM
Ohatsuki-icho (a rare species of gingko tree) found at Kaicho-ji Temple
戒長寺のオハツキイチョウ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sacred tree is a 1200 year-old ginkgo tree (nyu ginkgo tree whose aerial roots are hanging from branches like breasts) and is located in the south direction of the main shrine.
御神木は樹齢1200年というイチョウの古木(乳銀杏)で、本殿の南側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also called 'hachigakomi no ki' (tree surrounding the water basin).
「鉢囲みの木」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TREE GROWING APPARATUS FOR CONCRETE PLACED FACE USING TREE FIXING TOOL AND METHOD FOR GROWING TREE 樹木固定具を用いたコンクリート打設面用の樹木生育装置とその樹木生育工法 - 特許庁
DECISION TREE COMPARISON APPARATUS FOR COMPARING DECISION TREES, DECISION TREE COMPARISON METHOD AND DECISION TREE COMPARISON PROGRAM 決定木を比較する決定木比較装置、決定木比較方法及び決定木比較プログラム - 特許庁
CLOCK TREE DESIGNING DEVICE, CLOCK TREE DESIGNING METHOD AND RECORDING MEDIUM クロックツリー設計装置、クロックツリー設計方法、及び、記録媒体 - 特許庁
I'm going to find a tree to chop down. 木を1本切り倒してくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then as it gets closer to the tree でも木に近づいてきたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he brought a family tree 家系図を持ってきたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it said, I have a family tree そして 「私の家系図には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look. it's a lunch pail tree. 見てビリーナ、お弁当箱の木よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Papa and mama's memory tree. パパとママの 思い出のツリーって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The squirrel runs around the tree. リスは木の回りを走り回る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pagoda was made with the wood of the hinoki tree (a Japanese cypress), and the Sorin was made from the wood of sakaki tree (species of evergreen sacred to Shinto) and or the chinaberry (tree) a species of cherry.
塔身は檜、相輪は榊、栴檀もしくは桜系の木が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It faced Ukon no Tachibana, the mandarin orange tree.
右近橘に相対した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It faced Sakon no sakura, the cherry tree of Sakon.
左近桜に相対した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reduction of tree vitality due to the environment
環境による樹勢低下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This tree is one meter in diameter.
この木は太さが 1 メートルある. - 研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.