「Two-Part」を含む例文一覧(16504)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 330 331 次へ＞- TWO-PART TYPE OBI
二部式帯 - 特許庁 - What's part two?
第二段は何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - TWO PART TYPE SASH BAND
二部式帯締め - 特許庁 - TWO PART GOLF TEE
分離式ゴルフティー - 特許庁 - The best part of the last two years
この2年間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But for now... part two!
しかし 今は... パート2! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a part that joins two machine parts, called gimmals
継ぎ手という - EDR日英対訳辞書 - Detective! sorry part two!
警部! ごめんねパート2! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - TWO-PART DEVELOPING DEVICE
二成分現像装置 - 特許庁 - PART TWO The Sea-cook
二部 船の料理番 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - PART TWO The Sea Cook.............................................................. 37
二部 船の料理番 - Robert Louis Stevenson『宝島』 - TWO-PART HAIR DECOLORANT, AND TWO-PART HAIR DYE
２剤式毛髪脱色剤、および２剤式染毛剤 - 特許庁 - TWO-PART CURING TYPE ADHESIVE
二液硬化型接着剤 - 特許庁 - TWO-PART BULLET ASSEMBLY
二部分弾丸型組立体 - 特許庁 - one part in thirty-two equal parts
32の等しい部分の一部 - 日本語WordNet - An Uchiwa fan consists of two parts, fan part and handle part which supports the fan part.
扇部とそれを支持する柄を備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Part Two: The Creed
第二部：使徒信条について - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』 - AEROSOL TWO-PART FLUID MIXING CONTAINER
エアゾール式二液混合容器 - 特許庁 - DECORATING METHOD FOR TWO-PART TILE
二つ割タイルの加飾方法 - 特許庁 - DIVIDABLE TWO PART HEALD SHAFT
分割可能な二部品ヘルドシャフト - 特許庁 - TWO-PART POLYURETHANE RESIN COMPOSITION
二液性ポリウレタン樹脂組成物 - 特許庁 - TWO-PART ACRYLIC-URETHANE ADHESIVE
二成分アクリル‐ウレタン接着剤 - 特許庁 - We had two singers, each reciting her part of the dialogue.
二人掛合いでやらせた - 斎藤和英大辞典 - TWO-PART COLOR DEVELOPING KIT
２パート型発色現像用キット - 特許庁 - CONNECTING PART FOR TWO-PART CMC COMBUSTION CHAMBER
２部分ＣＭＣ燃焼室のための結合部 - 特許庁 - of two or more things, to repeatedly meet and part
離れたり合わさったりする - EDR日英対訳辞書 - two parts of vinegar to one part of olive oil
オリーブオイル１に酢２の割合 - Eゲイト英和辞典 - divided into two capsules or having a two-part capsule
2つの被膜に分かれる、または、2部の皮膜を有する - 日本語WordNet - TWO-PART ADHESIVE FOR DRY LAMINATE
二液型ドライラミネート用接着剤 - 特許庁 - of a kimono, the part where two hems cross or meet
着物の裾の合わさる部分 - EDR日英対訳辞書 - the place or part where two things or parts are connected, named joint
物が結合している所 - EDR日英対訳辞書 - TWO-PART ACRYLIC CURABLE COMPOSITION
二液型アクリル系硬化性組成物 - 特許庁 - TWO-PART OBI AND TOOL THEREFOR
二部式帯とそれに使用する器具 - 特許庁 - Part two is more actionbased.
パート2は もっと動きをつけましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - TWO-PART SOLAR ENERGY COLLECTION SYSTEM
二体型太陽エネルギ収集システム - 特許庁 - AQUEOUS TWO-PART CLEAR COATING COMPOSITION
水性２液型クリヤ塗料組成物 - 特許庁 - MIXER FOR TWO-PART CURING TYPE RESIN
二液硬化型樹脂の混合装置 - 特許庁 - FIRE RESISTANT TWO-LAYER PIPE FOR PENETRATION PART, AND FIRE RESISTANT TWO-LAYER PIPE JOINT
貫通部用耐火二層管または耐火二層管継手 - 特許庁 - TWO-PART TYPE POLYURETHANE WATERPROOF MATERIAL COMPOSITION
二液型ポリウレタン防水材組成物 - 特許庁 - TWO-PART CURABLE SOLVENTLESS ADHESIVE
２液硬化型無溶剤系接着剤 - 特許庁 - Two-story building made of brick and in part wood
-煉瓦造り2階建て、一部木造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - the upper part of a two storey house
上下2層の家で上層の部分 - EDR日英対訳辞書 - Which takes me to part two: string theory.
ここで第2部:弦理論に移ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It had been two months since I started that part time job.
そのバイトを始めて2か月だった。 - Weblio Email例文集 - the lower part of something divided into two parts
上下に分けた場合の下の部分 - EDR日英対訳辞書 - SEPARATED-APPLICATION-TYPE TWO-PART POLYURETHANE ADHESIVE
二液分別塗布型ウレタン系接着剤 - 特許庁 - But then came part two of dad's plan.
それから父の計画の第二段階だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Part of a shipment tommy delivered two days ago.
2日前に トミーが回収した荷物よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Apply a compress to the affected part every two hours.
２時間毎に局部を湿布しなさい。 - Tanaka Corpus - Apply a compress to the affected part every two hours.
２時間毎に局部を湿布しなさい。 - Tatoeba例文
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Treasure Island ”
邦題：『宝島』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Treasure Island ”
- 原題：”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)”
邦題：『マルチン・ルターの小信仰問答書』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この『マルチン・ルターの小信仰問答書』は、 Project Wittenburgの、 Luther's Little Instruction Book (The Small Catechism of Martin Luther), translated by Robert E. Smith, May 22, 1994,
(Version 1.1 -- December 22, 1994), -if html PW# 001-003-002Ea -if latex PW\# 001-003-002Ea の全訳です。
This work is dedicated to the Public Domain.
本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
- 原題：”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)”
