「URL」を含む例文一覧(3984)
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 79 80 次へ＞- To easily and directly make access even to URL information other than a bookmark from a bookmark function.
ブックマーク以外のＵＲＬ情報についても、ブックマーク機能から容易にかつ直接的にアクセス可能とする。 - 特許庁 - An italic font is used for filenames, URLs, emphasized text, and the first usage of technical terms.
イタリック体のフォントは、ファイル名、URL,強調表現、技術用語の最初の使用を表すのに使われています。 - FreeBSD - In traditional web service models, web service interfaces are exposed through WSDL documents (a type of XML), which have URLs.
従来の Web サービスモデルでは、Web サービスのインタフェースは WSDL ドキュメント (XML の一種) を使用し、この中に URL が含まれていました。 - NetBeans - For example, the database URL for the Travel database bundled with Java DB, on the default port is jdbc:derby://localhost:1527/travel. top
「Java EE バージョン」ドロップダウンリスト (適用される場合) から「Java EE5」を選択し、「完了」をクリックしてプロジェクトを作成します。 - NetBeans - The service providing server 10 informs a URL matching the mail to a personal computer 70 of a user 2.
サービス提供サーバー１０は、当該メールに対応するＵＲＬをユーザー２のパーソナルコンピュータ７０に通知する。 - 特許庁 - The data distribution device 40 extracts a URL corresponding to the menus 61, 62 and 63 from the menu database 50.
データ配信装置４０は、メニューデータベース５０から、メニュー６１，６２，６３に対応するＵＲＬを抽出する。 - 特許庁 - The advertising information includes an advertising icon and a hyperlink to a detail URL for providing detailed advertising information.
この広告情報は、広告アイコンや詳細な広告内容を提供する詳細ＵＲＬへのハイパーリンクを含む。 - 特許庁 - In a cellular telephone 1, a browser processing unit 22a accesses a server (website) indicated by a URL via a network.
携帯電話機１は、ブラウザ処理ユニット２２ａにより、ネットワークを通じてＵＲＬが示すサーバ（ウェブサイト）にアクセスする。 - 特許庁 - The browser performs access to an Internet 27 by using the communicated URL, and displays a corresponding web page 71.
ブラウザは、通知されたＵＲＬを用いてインターネット２７にアクセスし、対応するｗｅｂページ７１を表示する。 - 特許庁 - The image data and the URL are printed as a photograph 40 and dispersed in a community where the user is pertained.
画像データ及びＵＲＬは写真４０として印刷され、ユーザの属するコミュニティ内で伝播していく。 - 特許庁 - The contents, summary, a URL, a degree of association and update date and time of the site are described in the link display screen 20.
リンク表示画面２０は、サイトの内容、概要、ＵＲＬ、関連度合い、更新日時が記述されている。 - 特許庁 - An HTTP communication unit 106 obtains the mentioned information from the URL and a display control unit 112 displays it.
ＨＴＴＰ通信ユニット１０６は、そのＵＲＬから前記情報を取得し、１１２がこれを表示する。 - 特許庁 - Then, a character spring determined as the URL is inputted to the cellular phone 20 via an I/O interface 14.
その後、ＵＲＬと判定された文字列を、Ｉ／Ｏインタフェース１４を介して携帯電話機２０へ入力する。 - 特許庁 - Since direct print of the propaganda advertisement information is executed by opening the URL, a receiver can be selected.
宣伝広告情報のダイレクト印刷の実行はＵＲＬを開くことで行うので、受信者が選択できる。 - 特許庁 - A mobile 1 transmits the memory ID and an equipment ID using the URL acquired from the memory card 5 as an address.
移動機１は、メモリカード５から取得したＵＲＬを宛先としてメモリＩＤを機器ＩＤとを送信する。 - 特許庁 - The detailed store information includes a two-dimensional code showing an URL of a Web page where latest information is delivered.
詳細店舗情報には最新情報を配信するＷｅｂページのＵＲＬを示す二次元コードが含まれている。 - 特許庁 - To provide a system for creating an on-demand catalog added with URL information categorized during on-demand catalog creation.
オンデマンドカタログ生成時に分類されたＵＲＬ情報を付加したオンデマンドカタログを生成するシステムを提供する。 - 特許庁 - It has a function to output the URL of the information output by the RSS as one OPML file.
このＲＳＳ出力される情報のＵＲＬを１つのＯＰＭＬファイルとして出力する機能を有する。 - 特許庁 - The membership user informs a person to whom the file is disclosed the received URL using an arbitrary means at a desired point of time.
会員ユーザーは受け取ったＵＲＬを所望の時点で任意の手段によりファイル公開相手に知らせる。 - 特許庁 - An e-mail on which there is described a URL for acquiring an image is indicated is transmitted from the server as a reply of the e-mail.
このメールの返信としてサーバから、画像を取得するためのＵＲＬが記載されたメールが送られる。 - 特許庁 - A client 105 generates a storage place request script URL from the URI and sends it to a server 109.
クライアント１０５は、ＵＲＩから保管場所要求スクリプトＵＲＬを生成し、これをサーバ１０９に送信する。 - 特許庁 - METHOD FOR CALLING URL WITH VOICE ON PORTABLE TELEPHONE SET AND PORTABLE TELEPHONE SET USING THE METHOD
携帯電話機におけるＵＲＬの音声呼出方法及び該音声呼出方法を用いた携帯電話機 - 特許庁 - METHOD FOR SETTING URL BASED ON ADDRESS AND SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL CAPABLE OF TRANSMITTING POSITION INFORMATION
住所に基づくＵＲＬの設定方法及び位置情報を送信できる携帯端末を利用したシステム - 特許庁 - Web sites etc. that are on the Internet, but are only accessible by chance due to the lack of publication of the URL
インターネット等にのせられてはいるが、アドレスが公開されていないために、偶然を除いてはアクセスできないもの - 特許庁 - The sever 11 may transmit a file in which the original URL is described to the client 15 by a frame tag.
なお、ゲートウェイサーバ１１からクライアント１５へフレームタグで本来のＵＲＬを記述したファイルを送信してもよい。 - 特許庁 - This method provides the selection of the address, such as a URL, for contents based on the location of a user.
本発明は、利用者の位置に基づいたコンテンツの、例えばＵＲＬのようなアドレスの選択を提供する。 - 特許庁 - A delivery form 3 comprises a two-dimensional code 21 in which an URL of the inspection server 5 and a form code is incorporated.
納品伝票３に、検品サーバ５のＵＲＬと伝票コードとが組み込まれた二次元コード３１を設ける。 - 特許庁 - A terminal 310 transmits a URL and a caller number of the VoIP terminal to a proxy server 350.
端末３１０から仲介サーバ３５０に、ＶｏＩＰ端末３２０のＵＲＬおよび発番号を送信する。 - 特許庁 - Whether a URL indicated by a referer shows a retrieval site is determined by referring to the referer included in the cache.
キャッシュに含まれるリファラを参照し、リファラの示すＵＲＬが検索サイトを示すものであるかを判断する。 - 特許庁 - If storing invited user information in the URL, the participation can be permitted to only the invited user.
ＵＲＬに被招待ユーザ情報を格納しておけば、被招待ユーザにのみ参加を許可することもできる。 - 特許庁 - To manage a state of access to an URL registered in a bookmark through operation of an ordinary Web browser.
通常のＷｅｂブラウザの操作でブックマークに登録されているＵＲＬにアクセスした状態を管理できるようにする。 - 特許庁 - The user 2 designates the URL by means of the personal computer 70 for accessing the service providing server 10.
ユーザー２は、パーソナルコンピュータ７０によって、上記ＵＲＬを指定してサービス提供サーバー１０にアクセスする。 - 特許庁 - To enable a customer to readily browse and to purchase a photograph photographed by a photographer on a URL over the Internet.
顧客が容易に写真家の撮影した写真をインターネット上のＵＲＬで閲覧し購入すること。 - 特許庁 - The communication equipment A uploads an URL address including information such as a present position or a destination to a server 11.
通信装置Ａが現在位置や目的地などの情報を含むＵＲＬアドレスをサーバ１１にアップロードする。 - 特許庁 - The server 1 reads the contents indicated by the URL from a data managing data base 2 and transmits the same to the terminal 3.
サーバ１は、そのＵＲＬが示すコンテンツを資料管理データベース２から読み出して端末３に送信する。 - 特許庁 - The permission list control part 203 adds the IP address and a URL of the image formation device 6 to the permission list.
許可リスト制御部２０３は、画像形成装置６のＩＰアドレスとＵＲＬとを許可リストに追加する。 - 特許庁 - An advertisement transmission part 105 transmits the selected advertisement data or the URL for the advertisement data to a user terminal 3.
広告送信部105 は，選択した広告データまたはその広告データへのＵＲＬをユーザ端末３へ送信する。 - 特許庁 - An operator inputs an input code corresponding to the URL of desired information from a remote controller device 1.
そして、操作者は、所望の情報のＵＲＬに対応する入力コードをリモコン装置１から入力する。 - 特許庁 - The TV 10 stores the URL of an album server 4 and authentication information at the time of an access in a memory in advance.
ＴＶ１０は、アルバムサーバ４のＵＲＬ及びアクセスの際の認証情報をメモリに予め記憶している。 - 特許庁 - A recording address informing means 36 informs a specified recipient-side terminal device 20 of the URL of the message card.
記録アドレス通知手段３６は、指定された受取者側端末装置２０にメッセージカードのＵＲＬを通知する。 - 特許庁 - In time of access from the invited user, the server device 2 extracts the group information from the URL and registers the user into the group.
被招待ユーザからのアクセス時に、ＵＲＬからグループ情報を抽出して、ユーザをこのグループに登録する。 - 特許庁 - When the cursor is located on a URL character string and clicked, the CPU 16 is connected to the internet.
中央処理装置１６は、カーソルがＵＲＬ文字列上にあって、かつクリックされた場合、インターネットに接続する。 - 特許庁 - The mobile phone 60 starts a browser, and performs access to a Web server 80, and acquires roll distribution URL (second stage).
携帯電話６０は、ブラウザを起動して、Ｗｅｂサーバ８０にアクセスしてロール配布ＵＲＬを取得する（第２段階）。 - 特許庁 - In the domain of Web browsing, the locality set members are URLs that the user has visited.
ウェブ・ブラウジングの分野では、局所参照集合のメンバは利用者が訪問したことのある複数のURLである。 - コンピューター用語辞典 - The names, which can be thought of as Persistent URLs (PURLs), can be used both in documents and in cataloging systems.
これらの名前は永続URL（PURL）と考えることも出来るが、文書においても目録システムにおいても利用出来る。 - コンピューター用語辞典 - There are several types of search engine; the search may cover titles of documents, URLs, headers, or the full text.
検索エンジンには, 検索対象を文書の表題, URL, 見出しまたは全文とするなど, いくつものタイプがある. - コンピューター用語辞典 - See Supported Databases, JDBC Drivers and Deployment Containers for more information on drivers and database URLs.
ドライバとデータベース URL の詳細については、「サポートされているデータベース、JDBC ドライバ、および配備コンテナ」を参照してください。 - NetBeans - Returns True if the useragent is allowed to fetch the urlaccording to the rules contained in the parsed robots. txt file.
解釈された robots.txt ファイル中に記載された規則に従ったとき、useragent が url を取得してもよい場合には True を返します。 - Python - The control server 7 records the received URL in a history DB of the corresponding user in the history DB 8.
履歴管理サーバ７は、受信したＵＲＬを、履歴ＤＢ８における該当利用者の履歴ＤＢに記録する。 - 特許庁 - A secure information confirmation screen is viewed by the provision of a URL of customer premise equipment in a Web page on the Internet.
セキュア情報確認画面はインターネット上のホームページ内に宅内機器へのＵＲＬを設けて参照させる。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
