「Unusable」を含む例文一覧(425)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • To solve the problem that the display surface of portable electronic equipment is easy to break when applied with a shock since glass is used and the equipment becomes unusable.
    携帯用電子機器の表示面はガラスを使用しているため衝撃が加わると破れ易く機器の使用が不能となる。 - 特許庁
  • The wood chips 201 obtained from the used materials are obtained by removing the used materials unusable as a raw material for paper, removing the portion unusable as the raw material for paper from the old materials, removing impurities such as nails, metal fittings, coating, etc., from the used materials and chipping the obtained used materials.
    また、上記古材から得られた木材チップ２０１は、古材から紙の原料として使用不能な古材を除き、古材のうち紙の原料として使用不能な部分を除き、及び、古材から釘や金具、塗料等の不純物を除いて得られた古材をチップ化してなる。 - 特許庁
  • A femtocell information server updates femtocell information including positional information of the femtocell and information of usable or unusable state of the femtocell on the basis of the information of usable or unusable state expressing if the use of the femtocell received from a femtocell base station is limited or unlimited to registered users.
    フェムトセル情報サーバは、フェムトセル基地局から受信した当該フェムトセルの利用が登録ユーザに限定されているか否かを示す利用可否状態情報に基づいて、フェムトセルの位置情報と、当該フェムトセルの利用可否状態情報と、を含むフェムトセル情報を更新する。 - 特許庁
  • When the unusable function is included in the functions corresponding to the buttons in the customized screen GC, the customize screen after change which has changed the display status of the button corresponding to the unusable function concerned is displayed in a control panel of the specific image forming apparatus (steps S36 and S37).
    また、カスタマイズ画面ＧＣ内のボタンに対応する機能の中に利用不可機能が存在する場合には、特定の画像形成装置の操作パネルにおいて、当該利用不可機能に対応するボタンの表示状態を変更した変更後のカスタマイズ画面を表示する（ステップＳ３６，Ｓ３７）。 - 特許庁
  • The state of oscillation of the oscillator 162 is monitored in this way, and the CPU 110 is stopped when the oscillator is unusable because of malfunction, etc.
    こうして発振器１６２の発振状態を監視し、発振器１６２が故障等によって使用不能になるとＣＰＵ１１０を停止させる。 - 特許庁
  • In this case, it is notified that the card slot 15 is brought into the unusable state by the red light emission of a card access lamp 17.
    この際、カードアクセスランプ１７が赤色に発光することにより、カードスロット１５が使用できない状態になっていることが報知される。 - 特許庁
  • When illegal uses are executed plural times, the function of the controlling LSI 2c destroys the function of its own card to be unusable.
    不正使用が複数回行われた場合制御ＬＳＩ、２ｃの機能によって自らカードの機能を使用不可能にするために破壊する。 - 特許庁
  • To provide a wireless communication apparatus whereby wireless resources can effectively be utilized by minimizing unusable slots.
    使用不可能なスロットを極力少なくして無線リソースを有効に活用することができる無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide master/slave cards which are strong against stains and not to become unusable even in the case that a card surface is stained and not to be illegally used.
    汚れに強くカード面が汚された場合でも使用不能となることはなく、また不正に使用されることのない親子カードを提供する。 - 特許庁
  • System security also pertains to dealing with various forms of attack, including attacks that attempt to crash, or otherwise make a system unusable, but do not attempt to compromise the root account (break root).
    攻撃の中には root権限を奪おうとはしないけれども、クラッシュやシステムの不安定状態を引き起こそうとするものもあります。 - FreeBSD
  • In addition, the electronic currency obtained by the transactions is made unusable for a specific period to enhance safety of the transactions by this electronic currency system.
    加えて、取引により得た電子通貨を一定期間使用できなくすることにより、電子通貨システムによる取引の安全性を高める。 - 特許庁
  • The user operates to set the his or her own credit card to the unusable mode by using the portable telephone or PHS telephone that the user owns.
    ユーザーは自己名義の携帯電話かＰＨＳ電話を使用し、自分のクレジットカードを使用可、或いは使用不可モードに設定する操作をする。 - 特許庁
  • To prevent an information processor mounted with the disk storage device from being unusable by a failure of the disk storage device.
    ディスク記憶装置の搭載された情報処理装置において、ディスク記憶装置の不具合によって装置が使用不可能となることを防ぐこと。 - 特許庁
  • To provide a data recorder capable of preventing a data from being lost, by finding out an unusable bad sector beforehand.
    利用できない不良セクタを予め探し出しておくことにより、データの損失を未然に防止することができるデータ記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide an inherent control system surely indicating the possibility that analytical elements are unusable, as a result of inappropriate storage or transport conditions.
    不適切な保存または運搬条件の結果として、分析素子が使用不能である可能性を確実に示す内在コントロールシステムを提供する。 - 特許庁
  • A generating means 34 generate a substitute passage of an unusable place of its road when determining that the passing-designated road cannot be used.
    生成手段３４は、通過指定のされた道路が利用可能ではないと判断された場合に、その道路の利用可能ではない箇所の代替経路を生成する。 - 特許庁
  • To prevent an image forming apparatus from becoming unusable while parts are being exchanged when the service life of a functional part such as a transfer roll or an electrifying roll expires.
    転写ローラや帯電ローラ等の機能部品が寿命を越えた場合、部品交換を行うまでの間、画像形成装置が使用不能となるのを防ぐ。 - 特許庁
  • To easily set a writing utensil using a volatile ink in a writable state or an unusable state through a one hand manipulation and prevent an ink from evaporating to a maximum possible extent.
    揮発性インキを使用した筆記具を片手で容易に筆記可能状態にしたり、不使用状態にしてインキの蒸発を極力防止する。 - 特許庁
  • To prevent occurrence of an unexpected state by surely making an RFID tag unusable in the case of failure of writing of data to the RFID tag.
    ＲＦＩＤタグへのデータの書き込みが失敗した場合には、ＲＦＩＤタグを確実に使用不可能とし不測の事態の発生を防止すること。 - 特許庁
  • To prevent a battery from becoming unusable for illumination by decrease of the capacity of the battery by projection of a projection image.
    投射像の投射によってバッテリの容量が低減し、そのために照明用として使用できなくなることを防止する照明装置およびランタンを提供する。 - 特許庁
  • To provide a data processor preventing fraudulent practices such as printing interruption by dynamically changing management of usable ports and unusable ports.
    使用可能ポート、使用不可能ポートの管理を動的に変更し、印刷妨害などの不正行為を阻止することを可能とするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable processing of guaranteeing image formation up to the previously set guaranteed quantity of image formation when consumables become unusable.
    消耗部材が使用不可能となったときに、予め定められた画像形成保証量まで画像形成することを保証する処理を可能とする。 - 特許庁
  • To prevent other unit power feeding parts from being unusable by connecting an adapter for voltage transformation/rectification in a porous electric outlet for a study desk.
    学習机用の多口コンセントにおいて、変圧・整流用のアダプタを接続することによって他の単位給電部を使用できなくなることを防止する。 - 特許庁
  • Specifically, each transferred eSIM is encrypted for the destination device; the eSIM from the source device is deleted, deactivated, or otherwise rendered unusable.
    特に、転送される各ｅＳＩＭは、行先装置に対して暗号化され、ソース装置からのｅＳＩＭは、削除され、デアクチベートされ、さもなければ、使用不能とされる。 - 特許庁
  • To enable a presenter to reach a screen without fail so as to eliminate an area wherein an electronic pen which emits infrared light is unusable, and to evade a case wherein a person who is writing is an obstacle.
    プレゼンタの手が必ず届き、赤外光を発する電子ペンが使えない領域をなくし、書き込みをしている人が邪魔になるのを回避する。 - 特許庁
  • To provide a safely disposable IC card by machining the IC card to change into an unusable one when being disposed.
    ＩＣカードを破棄する場合にＩＣカードを使用できない状態に加工することで、安心して破棄することができるＩＣカードを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • If the memory 4 is unusable or the memory 4 is improperly installed, the voltage supply device 1 does not supply the operating voltage to the memory 4.
    メモリ４が利用不可能な場合あるいはメモリ４が誤装着の場合、電圧供給装置１は、メモリ４に対する動作電圧を供給しない。 - 特許庁
  • Since the second seat frame can be conveniently folded up in an unusable state adjacent to the seat back frame, erroneous use of the second seat frame can be prevented.
    該第２座席枠を便利にも該背もたれ枠に隣接した使用不可状態に折り畳むことが出来るので、該第２座席枠の誤った使用を防止できる。 - 特許庁
  • The magnetic disk drive is made to be the unusable state by making to flow an overcurrent into a fuse which is prepared in the magnetic disk drive built in the information processor.
    情報処理装置に内蔵される磁気ディスクドライブ内に設けられるヒューズに過電流を流すことで磁気ディスクドライブを使用不可状態にさせる。 - 特許庁
  • While recording per se is not prevented, the resulting recorded signal is rendered unusable due to an induced "wobble" between the active video and the associated sync pulses.
    記録自体は阻止されないが、結果として記録された信号は、アクティブビデオと関連した同期パルスの間に誘起された「揺らぎ」のために使用できない。 - 特許庁
  • To provide a telephone terminal device which, when lost or stolen, is render unusable irrespective of whether the telephone terminal device is within a communication zone.
    紛失または盗難が発生した電話端末装置が通信圏外であるか否かに関わらず使用不可にすることができる電話端末装置を得る。 - 特許庁
  • Provided is a function of setting a credit card that a user owns to an unusable mode by using a portable telephone or PHS telephone that the user owns.
    ユーザー所有の自己名義の携帯電話もしくはＰＨＳ電話にて自分のクレジットカードを使用可否モードに設定する機能を設けることを特徴とする。 - 特許庁
  • To solve the problem of impersonating another person by preventing the steal of the password of a user on a network and making the password unusable even when the password is stolen.
    ネットワーク上において、ユーザーのパスワードの盗難を防止し、盗難された場合でも再利用できなくすることで、他人のなりすまし問題を解決する。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication terminal capable of preventing proper cellphone functions from becoming unusable in the event that there is trouble with application software.
    アプリケーションソフトウェアが異常を起こした時に本来の携帯電話機能が利用できなくなるのを防ぐことが可能なモバイル通信端末を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently utilize a channel to be used for frequency hopping by enabling to avoid the integrated generation of unusable channels in an initial stage of start of communication.
    通信開始当初における使用不可チャネルの集中発生を回避できるようにし、周波数ホッピングに用いるチャネルを効率よく利用できるようにする。 - 特許庁
  • When the connected repeater 1 becomes unusable, the repeater 1 of the next priority order set in the priority chart 8 is reconnected.
    接続中の中継器１が使用不能となったときには優先度表８に設定されている次の優先順位の中継器１へ再接続する。 - 特許庁
  • Then, the warning display and the unusable state of the apparatus last until input operation is done through a specified input means 201, 202, 203, or 204.
    そして、この警告表示及び装置の使用不可能状態は、特定の入力手段２０１、２０２、２０３、２０４による入力がなされるまで継続される。 - 特許庁
  • The printing data is transferred to the other printer having an output bottle with a usable key, when the output bottle with the key is under an unusable state.
    鍵付き出力ビンが使用できない状態である場合、印刷データは使用可能な鍵付き出力ビンを持つ他の印刷装置に転送される。 - 特許庁
  • To provide a prediction apparatus of a disk failure in a storage device for replacing a disk for preventing it from becoming completely unusable due to the failure.
    完全に故障のため使用不可能となる前に予防交換できるようにするストレージ装置内のディスク故障予知装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The secondary operation member 40 can be switched by a holding structure 65 between a usable state of being operable by the finger and an unusable state of being unoperable.
    そして、補助操作部材４０は、保持機構６５によって、手の指で操作可能な使用状態と、操作不能な不使用状態とに切換可能となっている。 - 特許庁
  • To permanently delete the entire content of the drive, the cipher key is located and erased to render the ciphertext that is stored in the storage device unusable.
    ドライブの全コンテンツを永久に削除するために、暗号鍵が捜し出されて消去され記憶装置内に格納される暗号文を使用不能とする。 - 特許庁
  • To improve brightness and a life, arbitrarily adjust an light-emitting wavelength, and reutilize an illuminator which is deteriorated to become unusable in an organic EL illuminator.
    有機ＥＬ照明器において、輝度と寿命を向上し、発光波長を任意に調節し、劣化して使用できなくなった照明器を再利用する。 - 特許庁
  • The information registrant 200 is an individual and holds personal data having the possibility of becoming unusable by a failure of information equipment, etc., and disaster such as an earthquake.
    情報登録者２００は個人であり、情報機器などの障害や地震などの災害により使用不能となる恐れがある個人データを保有している。 - 特許庁
  • The temporary loss of tracking is utilized to render the duplicated disk (18a) unusable by placing key data immediately following the encoded copy protection data.
    前記符号化されたコピープロテクトデータの直後にキーデータを配置することにより、前記トラッキングの一時的な喪失を利用して複製ディスク(18a)を使用不能にする。 - 特許庁
  • To prevent wasteful download of contents unusable on client equipment in the case of executing download of the contents from server equipment to the client equipment.
    サーバ機器からクライアント機器へのコンテンツのダウンロードを実行するに当って、そのクライアント機器で利用不可能なコンテンツの無駄なダウンロードを防止する。 - 特許庁
  • If the speed of rice polishing is too high, rice generates heat and degenerates or becomes fractured and becomes unusable, it should be carried out carefully.
    精米の速度が速すぎると、米が熱をもって変質したり、砕けて使い物にならなくなるので、細心の注意をもってゆっくり行なわなくてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When it is judged that the abnormality has occurred on the accounting server 202, the image forming devices (202a-202d) are set to be usable/ unusable beforehand.
    予め、画像形成装置（２０２ａ〜２０２ｄ）は、課金サーバ２０２に異常発生との判断を行うとき、使用可能・不可能の設定をしておく。 - 特許庁
  • To allow a vehicle to be continuously operated even if at least one of an inverter and an auxiliary power source device is unusable due to failure or the like.
    インバータや補助電源装置の少なくとも一つが故障等で使用不可となった場合であっても、車両の運行継続を可能とすること。 - 特許庁
  • To enable the use of a new transmitter by easy operation when a transmitter is lost and make the lost transmitter unusable in an engine remote start system.
    エンジン遠隔始動システムにおいて、送信機の紛失時、容易な操作で新たな送信機を使用可能とするとともに紛失した送信機を使用不能にする。 - 特許庁
  • When starting a program which is not included in the performance module when performing the performance module, concerning the resource where using of the program is decided previously, a resource is determined which is set to be unusable until requesting the solution of transaction to another program, and also a resource is determined which is set to be unusable until the finish of another program.
    上記実行モジュールの実行時、該実行モジュールに含まれないプログラムを起動する際に、上記プログラムでの使用が予め決定されたリソースについて、他のプログラムにトランザクション解決要求時まで使用不可とするリソースと該他のプログラムの終了時まで使用不可とするリソースとを決定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について