「Unusable」を含む例文一覧(426)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • To provide a collation rule information storage device, a public key certification acquiring device, and a usable/unusable judgement method, which can improve convenience in a PKI collation rule environment.
    ＰＫＩの照合規則環境において、利便性向上のため照合規則情報格納装置、公開鍵証明書取得装置および利用可否判定装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wireless communication apparatus and program capable of excellently maintaining a wireless communication environment for a frequency band in use even when a channel associated with the designation by a user about a nonusable channel is set to the unusable channel.
    利用者による使用不可チャネルの指定に応じて対応するチャネルを使用不可と設定する場合でも、使用周波数バンドでの無線通信環境を良好に保つ。 - 特許庁
  • To provide an ink bottle with an ink reservoir which efficiently sucks a dwindling amount of ink remaining inside the ink bottle by a fountain pen, so that the unusable residue of ink is minimized.
    インキビン内の残りが少なくなったインキを効率よく万年筆に吸引することができ、利用でないインキを少なくすることが可能なインキリザーバー付インキビンを提供する。 - 特許庁
  • Thereby, unusable light which is not utilized heretofore is reduced into half without reducing luminance, and the liquid crystal display device having high luminance and high contrast is obtained.
    これによって、輝度を低下させることなく従来利用できなかった使用不能光を半減させることができ、高輝度で高コントラストな液晶表示装置とすることができる。 - 特許庁
  • When the connection conductor for irregularity detection is broken by rotation to the detaching direction of the screw 4, the irregularity detecting circuit detects it and puts the electronic circuit 9 in unusable state.
    この不正検知回路は、ねじ４の取外し方向への回転により不正検知用導体が断線されると、これを検知して電子回路９を使用不可状態とするようになっている。 - 特許庁
  • The multi-layered information recording medium is provided with a spare defective area in a recording layer other than a reference layer when the defective list area of the reference layer becomes unusable.
    本発明の多層情報記録媒体では、基準層の欠陥リスト領域が使用不可能となった場合の予備の欠陥リスト領域を基準層以外の記録層に設ける。 - 特許庁
  • To provide an ink jet recorder using an ink container in which a new ink container is prevented from becoming unusable by detecting an ink container from which a vent seal is not unsealed.
    インク収容体を使用するインクジェット記録装置において、通気口シールが剥離されていないインク収容体を検知し、新品のインク収容体が使用不能になるのを未然に防ぐ。 - 特許庁
  • On the other hand, as to the functions made usable by changing default setting among the unusable functions, the 2nd copying machine shows a user whether or not to change the default setting through a UI 14.
    一方、利用不可能な機能のうち設定値を変えることにより利用可能となる機能については、ＵＩ１４を介して設定値を変更するか否かをユーザに提示する。 - 特許庁
  • To prevent jamming from occurring in the middle of a manual feed path or a sheet from getting unusable even when the sheet is inserted from a manual feed tray during operation other than conveyance of the sheet.
    シート搬送以外の他の動作中に手差しトレイよりシートが挿入されても、手差し経路の途中で詰まりを生じたり、シートを使用不能にするのを防止できるようにする。 - 特許庁
  • DEVICE WHERE BANK BILL IS MADE UNUSABLE IN STATE WHERE BANK BILL STORED INSIDE DURALUMIN CASE CAN BE EXCHANGED LATER IN BANK OF JAPAN WHEN DURALUMIN CASE FOR CONVEYING BANK BILL IS STOLEN
    紙幣運搬用のジュラルミンケースの盗難時に、ジュラルミンケース内部に収納している紙幣を後日、日本銀行において両替可能な状態で紙幣を使用不能にする装置。 - 特許庁
  • When FUJIWARA no Kinto prepared a "buruiki " (categorized collection of court events and practices picked up from past documents) of "Seishinkoki," he didn't copy the journal but directly cut and pasted pieces of the original journal, which rendered Seishinkoki totally unusable except for parts that had been moved to the buruiki.
    なお、藤原公任が『清慎公記』の部類記を作成する際に書写せず原本を直接切り貼りしたため、部類記収録以外のものは反故になってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (3) A person who intends to make a change to or remove the water sources set forth in paragraph (1) or keep them in an unusable condition shall notify the competent fire chief or fire station chief in advance.
    ３　第一項の水利を変更し、撤去し、又は使用不能の状態に置こうとする者は、予め所轄消防長又は消防署長に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A command processing time measuring part 108 measures the time from a command issue to response reception to give it to the threshold value judgement part 110 and an unusable block control part 109.
    コマンド処理時間計測部１０８は、コマンド発行から応答受付までの時間を計測し、しきい値判断部１１０および使用不可能ブロック管理部１０９に通知する。 - 特許庁
  • To provide an "information system" capable of deterring a speech communication function of a mobile phone from being unusable owing to a deficiency in battery remaining amount while carrying out data communication using the mobile phone.
    移動電話機を用いたデータ通信を行いつつ、バッテリ残量の不足によって移動電話機の音声通信機能が利用できなくなることを抑制する「情報システム」を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lens barrel capable of adjusting the optical axis of a lens mounted on a movable frame without the need to highly accurately work components and without causing unusable components.
    高精度の部品加工を必要としないで、使えない部品が発生することもなく、移動枠に取り付けられたレンズの光軸を、正しくすることができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
  • Further, it is also possible to display the icons of the facilities by successively changing layers so that time for displaying the icon of the facilities usable at present on the uppermost layer is made longer than that of the icon of the facilities unusable at present.
    又、現在利用できる施設のアイコンを、現在利用できない施設のアイコンより、最上層に表示する時間が長くなるように順に層を変えて表示してもよい。 - 特許庁
  • To make a wooden pile which prevents an injury and an unusable state from being often caused by having a pile head split or broken due to hammer percussion, when the wooden pile is driven into ground.
    木杭を土中に打込むときハンマーの打撃により杭頭が裂けたり、割れたりして、怪我や使用不能になることが多い、それを防ぐような木杭を作るのが目的である。 - 特許庁
  • Further, in the case that the main light source 32 becomes unusable due to a fault or the like, the mesh diaphragm driving motor rotates the mesh diaphragm 38 so that the auxiliary light source 56 is on the light path L.
    さらに、主光源３２が故障等により使用できなくなった場合、網絞り駆動モータは、補助光源５６が光路Ｌ上にあるように、網絞り３８を回転させる。 - 特許庁
  • To provide a wet processing apparatus that carries out wet processing on a substrate and suppresses a decrease in throughput when any one of component units of the apparatus becomes unusable.
    基板に液処理を行う液処理装置において、装置を構成する各部が使用できない状態になったときにスループットの低下を抑えることができる装置を提供すること。 - 特許庁
  • The self-diagnosis section 53 diagnoses whether the radiation detector 18 is usable, unusable or partly usable on the basis of abnormal parts specified by analyzing the offset image.
    自己診断部５３は、オフセット画像の解析により特定した異常部に基づいて、放射線検出器１８が使用可能または使用不能、あるいは一部使用可能かを診断する。 - 特許庁
  • To provide a super abrasive grain blade with an outer peripheral end side surface capable of substantially maintaining initial thickness until the blade becomes unusable due to abrasive longevity of an outer peripheral cutting work surface.
    外周の切断作用面の摩耗寿命によってブレードが使用不能となるまで、外周端側面は実質的に初期の厚さを保つことのできる超砥粒ブレードを提供する。 - 特許庁
  • When the print unit is unusable, the image processing unit stores an image data generated from the ordered video data, together with printout control information including a description to the effect that the image data concerned are to be printed.
    印刷装置が使用不可能である場合、指示された映像データから作成した画像データと該画像データを印刷する旨を記述した印刷制御情報とを記憶する。 - 特許庁
  • (2) The provision of the preceding paragraph shall also apply where a party, for the purpose of disrupting the opponent's use thereof, has caused the document to be lost or otherwise unusable despite his/her obligation to submit,.
    ２　当事者が相手方の使用を妨げる目的で提出の義務がある文書を滅失させ、その他これを使用することができないようにしたときも、前項と同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In this case, when the user is determined to have the access right, whether a function unusable by the operating user is present in functions associated with the hot folder is determined (S608).
    ここで、アクセス権限限があると判断された場合、さらに、ホットフォルダに関連付けられた機能に、操作しているユーザが使用できない機能があるかどうかを判断する（Ｓ６０８）。 - 特許庁
  • The map data includes prescribed map information having two modes: an unusable mode that cannot be used as map information, and a usable mode that can be used as map information.
    前記地図データは、地図情報として利用することができない利用不可モードと地図情報として利用することができる利用可モードの２つのモードを有する所定の地図情報を含む。 - 特許庁
  • The memory 5 cannot be accessed from a portable telephone device and the IC card 1 is made unusable, so that the illegal use is prevented from being further tried.
    従って、携帯電話装置からメモリ５に対してアクセスすることはできなくなり、該ＩＣカード１は使用不能となってそれ以上不正使用が試みられることは防止される。 - 特許庁
  • To provide a portable safe making gold notes or the like unusable by spraying ink onto the gold notes or the like when a container is broken in the case of meeting with a robbery accident during the transfer of the gold notes or the like.
    金券等の移送中に盗難事件にあい、金券がぬすまれる事が発生した場合容器を破壊されて金券等が使用されてしまう事件が発生している。 - 特許庁
  • To make a network controller which is not for use be in an unusable state appropriately without becoming conscious of troublesome and without becoming burden to users when setting a plurality of network controllers.
    複数のネットワークコントローラの設定に際してユーザに煩わしさを意識させず、またユーザに負担を与えることなく、使用しないネットワークコントローラを適切に使用不可の状態にする。 - 特許庁
  • A treatment for making at least one of a pair of hopping legs (hind legs) unusable is applied to an objective insect, and further, if necessary, a part or the whole of wings are removed to provide the objective processed insect.
    対象となる昆虫に対して、その一対の跳躍脚中の少なくとも一方を不能化する処理を施すこと、また必要ある場合は、さらに翅の一部又は全部を取り除くこと。 - 特許庁
  • To provide a storage tank management device capable of effectively utilizing the free capacity of a lower storage tank which becomes unusable for the purpose of replenishing game balls due to occurrence of abnormality, and a game machine island.
    異常の発生により遊技球の補給目的に使用できなくなった下部貯留タンクの空き容量を有効活用することのできる貯留タンク管理装置および遊技機島を提供する。 - 特許庁
  • The connection for which the transmission band is limited by the congestion report information releases the band unusable by itself to the other connection by lowering the priority of band distribution.
    輻輳通知情報により送信帯域を制限されたコネクションは、帯域分配の優先度を下げることで、自分が利用することができない帯域を他のコネクションに解放するようにしている。 - 特許庁
  • Since this battery pack 50 has a high operation voltage, and can supply a large current, the battery pack 50 is preferably configured so as to be unusable for a conventional electric tool 110 that cannot support a large current.
    このバッテリパック５０は、作動電圧が高く、大電流を供給可能であることから、大電流に対応できない従来の電動工具１１０には使用不能に構成されることが好ましい。 - 特許庁
  • To prevent manufacture loss in which a machine screw hole is damaged due to an operation error and a front surface frame becomes unusable or the like at the time of machine screwing a hitting unit for hitting game balls to the front surface frame in a Pachinko game machine.
    パチンコ遊技機において、遊技球を発射する発射ユニットを前面枠にビス止めする際に、作業ミスでビス孔破損し、前面枠が使用不能となるような製造上のロスを防止する。 - 特許庁
  • Also, when some apparatus is unusable, the display of the corresponding icon is made to be semi-luminance or non-luminance to indicate that some apparatus cannot be used, thereby clearly indicating that an error has occurred.
    また、一部、使用不可能な機器がある場合は、使用できない旨を示すために、該アイコンの表示を半輝度の表示にするか非表示にするなどして、エラーが発生していることを明確に示す。 - 特許庁
  • To prevent a portable medical equipment from becoming unusable owing to a low charge of a battery for driving the portable medical equipment in such a case that the portable medical equipment is carried in an electric motorcar for use.
    電気自動車により可搬型医療機器を持ち出して使用する際に、可搬型医療機器を駆動する充電池の残量不足により可搬型医療機器が使用不能となるのを防ぐ。 - 特許庁
  • To deteriorate image quality of rephotographed images by emitting light other than visible light together with a display image from a video display part such as a screen, and thereby, to make the rephotographed image content unusable.
    スクリーンなどの映像表示部から表示画像とともに可視光以外の光を発することによって、再撮された映像の画質を劣化させ、再撮された画像コンテンツの利用を不可能にする。 - 特許庁
  • DEVICE WHERE BANK BILL IS MADE UNUSABLE IN STATE WHERE BANK BILL STORED INSIDE AUTOMATIC TELLER MACHINE (COMMON NAME ATM, CALLED ATM HEREAFTER) CAN BE EXCHANGED IN BANK OF JAPAN LATER WHEN ATM IS STOLEN
    金銭自動受払機（通称ＡＴＭ、以後ＡＴＭと称す）の盗難時に、ＡＴＭ内部に収納している紙幣を後日、日本銀行において両替可能な状態で紙幣を使用不能にする装置。 - 特許庁
  • At the execution of the judgment these parts shall, as far as possible, be exempt from being destroyed or rendered unusable if the obligor pays the costs incurred in advance.
    判決の執行に当たっては，それらの部分はできる限り，廃棄し又は使用不能にはしないようにするものとするが，そのためには義務者が事前に関連費用を支払うことを条件とする。 - 特許庁
  • To provide a roller bearing and its installation structure, easy in assembling, and capable of using an outer ring of a shape distorted from a normally unusable cylindrical shape as it is.
    組立性が容易で、かつ、通常使用することができない円筒形状から歪んでしまった形状の外輪をそのまま使用することができるころ軸受及びその取付構造を提供する。 - 特許庁
  • To improve usability of character input for a user in an image forming apparatus by indicating unusable keys to the user to recognize usable keys on a keyboard connected to the image forming apparatus.
    画像形成装置に接続されたキーボードのうち、使用できないキーを使用者に示し、使用できるキーを認識させ、使用者にとって画像形成装置の文字入力での使いやすさを向上させる。 - 特許庁
  • To prevent a housing formed by considering only weight and strength from being charged with static electricity at a level unusable in a dangerous place, and to prevent inconvenience such as increase of size and increase of weight.
    重量及び強度のみを考慮して形成された筐体が危険場所で使用できない程度の静電気を帯びないようにし、サイズの大型化及び重量の増加等の不都合を防止する。 - 特許庁
  • A digital beamforming signal processing apparatus prevents peripheral elements from becoming simultaneous unusable by constituting a corner turn 6 by dispersing an array antenna 1 connected to output-side switch circuits 9 in array antenna arrangement.
    出力側スイッチ回路に接続される素子アンテナを素子アンテナ配列上で分散させることによってコーナーターンを構成することにより、周囲の素子が同時に使用不可能とならないようにする。 - 特許庁
  • In the execution of the judgment these parts shall, as far as possible, not be destroyed or rendered unusable if the guilty party pays the cost associated therewith in advance.
    判決の執行に際しては，それらの部分はできる限り廃棄又は使用不能にはしないようにするものとするが，そのためには関連費用をその義務を負う当事者が事前に支払うことを条件とする。 - 特許庁
  • To change set printing settings when a coating mode selected out of a plurality of coating modes differing in coating region of transparent ink is unusable for the set printing settings.
    透明インクの塗布領域が異なる複数の塗布モードから選択された塗布モードが、設定されている印刷設定において使用可能でない場合、設定されている印刷設定を変更すること。 - 特許庁
  • To provide a terminal management system, a terminal management method and a terminal management program, capable of grasping a state of a storage means, and giving notice of the state of the storage means before becoming unusable.
    記憶手段の状態を把握して、使用不可能となる前に記憶手段の状態に関する通知が可能な端末管理システム、端末管理方法および端末管理プログラムを提供すること。 - 特許庁
  • Telephone book data in the fixed telephone set and individual data such as an incoming/outgoing call history or the like are also transferred to the mobile telephone set, and the fixed telephone set enters an unusable state where call origination/termination, speech or the like can not be performed.
    また、固定電話機の電話帳データや発着信履歴などの個人的なデータも移動電話機に転送され、固定電話機は発着信・通話等ができない、使用不可能な状態となる。 - 特許庁
  • A memory control section 180 generates image data to be in use in place of the image data discriminated unusable by the usability discrimination section 130 and replaces the image data stored in a memory 170 with the generated image data.
    メモリ制御部１８０は使用可否判定部１３０によって使用しないと判定された画像データの代わりに使用すべき画像データを生成して、メモリ１７０に保持された画像データを差し替える。 - 特許庁
  • Frequency utilization conditions around the transmission/reception nodes are notified through the control channel even during the communication, and a channel is switched dynamically when the utilized control channel or data channel becomes unusable.
    通信中にも制御チャネルを介して送受信ノード周辺での周波数利用状況を通知し、利用している制御チャネル・データチャネルが利用できなく場合に動的にチャネルを切り替える。 - 特許庁
  • When the unusable function is determined to be present, the access right to the hot folder is changed, and the change is reported to the user (S611, S612).
    そして、使用できない機能があると判断した場合に、当該ホットフォルダに対するアクセス権限限を変更するとともに、その旨を当該ユーザに通知する（Ｓ６１１、Ｓ６１２）ことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a sealed lead battery preventing a battery from becoming unusable due to a slipping of a safety valve and with improved reliability in assembling and operability.
    本発明は、安全弁のずれにより電池が使用できなくなることを防止し、かつ組み立て作業の信頼性と作業性の向上した密閉形鉛蓄電池を提供することを課題とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について