SOFTWARE UPDATE METHOD AND PORTABLE TERMINAL DEVICE ソフトウェア更新方法および携帯端末装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND SOFTWARE UPDATE METHOD 情報処理装置およびソフトウェア更新方法 - 特許庁
FIRMWARE UPDATE SYSTEM AND METHOD FOR PORTABLE TERMINAL, UPDATE MODULE DELIVERY MEDIUM, PORTABLE TERMINAL AND PROGRAM 携帯端末のファームウェア更新システムと方法、更新モジュール配布媒体、携帯端末、及びプログラム - 特許庁
DATA PROCESSING APPARATUS AND FIRMWARE UPDATE METHOD データ処理装置およびファームウェアの更新方法 - 特許庁
ROUTING AREA UPDATE IN PACKET RADIO NETWORK パケット無線ネットワークにおけるルーティングエリア更新 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND FIRMWARE UPDATE METHOD 情報処理装置、およびファームウェア更新方法 - 特許庁
DATABASE UPDATE MANAGEMENT SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD データベース更新管理システム、プログラムおよび方法 - 特許庁
FIRMWARE UPDATE DEVICE AND SYSTEM ファームウェア更新装置およびファームウェア更新システム - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND FIRMWARE UPDATE METHOD 情報処理装置およびファームウェア更新方法 - 特許庁
MAP DISPLAY CONTROLLER, MAP INFORMATION UPDATE DEVICE, MAP INFORMATION UPDATE SYSTEM AND CONTROL PROGRAM 地図表示制御装置、地図情報更新装置、地図情報更新システム、および制御プログラム - 特許庁
ADAPTER SYSTEM AND RESOURCE INFORMATION COLLECTION/UPDATE METHOD AND RESOURCE INFORMATION COLLECTION/UPDATE PROGRAM アダプタシステム及びリソース情報収集/更新方法並びにリソース情報収集/更新プログラム - 特許庁
STORAGE CONTROLLER AND FIRMWARE UPDATE METHOD 記憶制御装置およびファームウェア更新方法 - 特許庁
FIRMWARE UPDATE SYSTEM AND ITS UPDATING METHOD ファームウェア更新システムおよびその更新方法 - 特許庁
He's gonna need to update that code, adjust it to the tablet. コードを更新して タブレットに合わせないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll update you with information as we get it. 「新しい情報が入り次第 お伝えします」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The universal translator did you update the database? 万能翻訳装置は、データベースを更新したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Note: Windows Vista requires either JDK 5.0 Update 11 or JDK 6.You can download both of these JDKs from the JavaSE Downloads page.
注:Windows Vista では JDK 5.0 Update 11 か JDK 6 が必要です。 これらの JDK は Java SE ダウンロードページからダウンロードできます。 - NetBeans
Choose Tools > Update Center from the main menu.
メインメニューから「ツール」「アップデートセンター」を選択します。 - NetBeans
Number of rows affected by a data manipulation query (for example INSERT, UPDATE or DELETE).
データを操作するクエリ(例えば INSERT、UPDATE あるいは DELETE など)によって変更されて行の数を調べます。 - PEAR
In the delete and update methods, the optional $where parameter is a string containing an SQL logical condition that is used to select the rows that should be deleted or updated, respectively.
delete および update メソッドでは、オプションのパラメータ$where で SQL の論理条件を文字列で指定します。 - PEAR
Any type of DNS packet can be created, including RFC 2136 style DNS UPDATE packets.
どんなタイプの DNS パケットでも生成することができ、その中には RFC 2136形式の DNS UPDATE パケットも含まれます。 - PEAR
IN-IMAGE CHARACTER INFORMATION UPDATE METHOD, IN-IMAGE CHARACTER INFORMATION UPDATE PROGRAM, AND SEAL INQUIRY SYSTEM 画像内文字情報更新方法、画像内文字情報更新プログラム及び印鑑照会システム - 特許庁
NAVIGATION DEVICE AND VEHICLE POSITION UPDATE METHOD ナビゲーション装置および車両位置更新方法 - 特許庁
To automatically synchronize and update an address book. アドレスブックを自動的に同期させ更新させる。 - 特許庁
I need you to update me on the project. プロジェクトの最新状況を教えて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
DATA UPDATE METHOD, MEMORY SYSTEM AND MEMORY DEVICE データの更新方法、メモリシステムおよびメモリデバイス - 特許庁
VEHICLE INFORMATION UPDATE SYSTEM AND METHOD FOR THE SAME 車両情報アップデートシステム及びその方法 - 特許庁
To update a state of a web page in real time. ウェブページの状態をリアルタイムで更新する。 - 特許庁
PROGRAM UPDATE MANAGEMENT SYSTEM FOR VEHICLE CONTROLLER 車輌制御装置のプログラム更新管理システム - 特許庁
SYSTEM FOR UPDATING MAP ACCORDING TO CONSTRUCTION, METHOD OF THE UPDATE, AND METHOD OF PROVIDING MAP UPDATE SERVICE 工事に伴う地図更新のシステムとその更新方法並びに地図更新サービス提供方法 - 特許庁
UPDATE DATA WRITING METHOD USING JOURNAL LOG ジャーナルログを利用した更新データ書込方法 - 特許庁
All that's left to do is to update it with the latest data. あとは 最新データに更新するだけだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A file management device acquires an update date of a file 1 as an original update date, reads out a secret key for encrypting an update date from a key storage unit, generates an encrypted update date by encrypting the original update date by the read-out secret key, then sets the encrypted update date in a property 11 of the file 1 with the original update date. ファイル管理装置は、ファイル1の更新日時を元更新年月日として取得し、更新日時を暗号化するための秘密鍵を鍵記憶部から読み出し、読み出した秘密鍵で元更新年月日を暗号化して暗更新年月日を生成し、元更新年月日とともに、暗更新年月日をファイル1のプロパティ11に設定する。 - 特許庁
The monitor and control unit 1 compares the update number of the log data with the update number from the transmission device 5 by an update number comparison control part 9 to stores the setting data in the database 2 and update the log data when the difference is 1, or gather the setting information corresponding to the update number between update numbers and update the database 2 when the difference is 2. 監視制御装置1は、更新番号比較制御部9により、ログデータの更新番号と伝送装置5からの更新番号とを比較し、差が1の時、その設定情報をデータベース2に格納してログデータを更新し、差が2の時、更新番号の間の更新番号対応の設定情報を収集してデータベース2を更新する。 - 特許庁
To provide a map update system capable of updating map data, by prioritizing the update in each update means when the update is carried out with a plurality of update means based on a plurality of communication systems or storage media, into the map data conforming with user's intention even when the update conflicts with each other due to overlapping or the like of update timing. 複数の通信方式や記憶媒体に基づく複数の更新手段で更新を行う際における各更新手段の更新の優先順位を設けることにより、更新のタイミングが重複等することにより更新が競合した場合であっても、利用者の意図に沿った地図データへの更新を可能とした地図更新システムを提供する。 - 特許庁
The data processor determines whether or not update-state data indicates update processing of the data in the memory, and sets up the target data for the update processing as a default value when the update-state data is under the update processing before the data in the memory is updated and for displays that the update-state data is not under the update processing. 更新状態データがメモリのデータの更新処理中を表しているか否かの判別を行い、記メモリのデータを更新処理するに先だって更新状態データが更新処理中であることを表しているときは、当該更新処理の対象データをデフォルト値とするとともに、更新状態データを非更新処理中を表す状態とする。 - 特許庁
On the other hand, when the update can not be normally completed, the IP terminal reads a firmware program before the update from the memory 44 to load it, accesses the main unit before the update after restoring the state before the update, and notifies it of the failure in the update. 一方、更新が正常に完了できなければIP端末は更新前のファームウェアプログラムをメモリ44から読み出してロードし、更新前の状態を復旧したのち更新前の主装置にアクセスして更新の失敗を通知する。 - 特許庁
Similarly, the date management control part 5 reads out successively the update data and the update processing information base on the order of the processing so as to satisfy an update processing pattern designated by the user, and the update processing execution control part 6 executes the update processing. 同様にして、ユーザが指定する更新処理パターンを満足するように、更新処理の順位に基づいてデータ管理制御部5は順次更新データ及び更新処理情報を読み出し、更新処理実行制御部6は更新処理を行う。 - 特許庁
SOFTWARE UPDATE SYSTEM IN MULTI-CPU SYSTEM マルチCPUシステムにおけるソフトウェア更新方式 - 特許庁
The update by the identification model parameter update part 25 and the update of the generated model parameter update part 26 are alternately repeated until a convergence determination part 27 determines that a specific convergence condition is met. 収束判定部27によって所定の収束条件を満たしたと判定されるまで、識別モデルパラメータ更新部25による更新と生成モデルパラメータ更新部26による更新とを交互に繰り返す。 - 特許庁
An electronic apparatus includes update information storage means which stores an update program, and update object specification means which specifies an electronic device being an update object on the basis of version information of a program module. 電子機器は、更新用プログラムを記憶する更新情報記憶手段と、プログラムモジュールのバージョン情報に基づいて、更新対象となる電子デバイスを特定する更新対象特定手段を備える。 - 特許庁
MOTION COMPENSATION-ACCOMPANYING UPDATE AREA DETECTING DEVICE 動き補償に伴う更新領域検出装置 - 特許庁
APPARATUS FOR DELIVERING UPDATE FILE TO AUTOMATIC TRANSACTION APPARATUS 自動取引装置への更新ファイル配布装置 - 特許庁
RESOURCE MANAGEMENT SYSTEM, DATA UPDATE METHOD AND PROGRAM 資源管理システム、データ更新方法およびプログラム - 特許庁
To perform update of a conversion master in correct timing. 変換マスタの更新を正しいタイミングで行う。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING DEVICE, CONTROL PROGRAM, AND UPDATE SYSTEM 画像処理装置、制御プログラム、及び更新システム - 特許庁
UPDATE FILE MONITOR SYSTEM AND ITS RECORDING MEDIUM ファイル更新監視システムおよびその記録媒体 - 特許庁
An updating manager 41 obtains an update program 72 for an application program 31 and an update program auxiliary data 73, so as to store them as an update program 48 and an update program auxiliary data 49. アップデート管理部41は、アプリケーションプログラム31のアップデートプログラム72、およびアップデートプログラム補助データ73を取得し、アップデートプログラム48、およびアップデートプログラム補助データ49として記憶する。 - 特許庁
To efficiently update software of a radio terminal. 無線端末のソフトウェアを効率よく更新する。 - 特許庁
On this occasion, update of the map data with respect to roads being objects of update relevant to a route is performed by having priority to update of the map data with respect to other objects of update irrelevant to a recommended route. このとき、経路に関連する更新対象道路に対する地図データの更新を、推奨経路に関連しない他の更新対象に対する地図データの更新よりも優先して行う。 - 特許庁