「User Interface」を含む例文一覧(5515)
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 110 111 次へ＞- To provide a user interface capable of efficiently and easily setting functions for a plurality of printers.
複数のプリンタを対象に効率良く、容易に機能設定を行えるユーザインターフェースを提供可能とする。 - 特許庁 - METHODS AND APPARATUS FOR PROMOTING ACTIVATION OF INACTIVE CONTROL ELEMENT IN GRAPHICAL USER INTERFACE, AND CONTEXT-BASED HELP THEREFOR
グラフィカル・ユーザ・インターフェースにおける非アクティブ制御要素のアクティベーションを促進する方法及び装置 - 特許庁 - To provide a router, with which a user can readily switch a WAN side interface.
ＷＡＮ側インターフェイスをユーザが容易に切り換えることができるルータを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To allow setting of a constraint placed on a user interface to be easily changed on a touch screen.
ユーザインタフェースに課される制約の設定をタッチ画面上で容易に変更することを可能とすること。 - 特許庁 - To achieve a user interface for inputting an instruction by using the actual thing of a document regardless of a content.
内容に関わらずドキュメントの現物を用いて指示入力ができるユーザインタフェースを実現すること。 - 特許庁 - To provide a method and system for display area optimization in a role-based user interface.
役割ベースのユーザインタフェースにおける表示エリアの最適化のための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁 - Also, an interface is provided such that a plurality of printed images are produced, and a user selects one of them.
また焼付画像は複数作成されユーザがそれを選択するようなインターフェースを提供する。 - 特許庁 - To provide a user interface suitable for the operation of a virtual body using a three-dimensional input device.
三次元入力装置を用いて仮想物体を操作する際の良好なユーザ・インタフェースを備えること。 - 特許庁 - USER INTERFACE DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE DISPLAY METHOD, AND PROGRAM TO MAKE COMPUTER EXECUTE THE METHOD
ユーザインタフェース装置、画像形成装置、画像表示方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁 - INTELLIGENT TYPE DEVICE CAPABLE OF SHARING IDENTICAL USER INPUT/OUTPUT INTERFACE BY AL INTELLIGENT TYPE MODULES
全ての知的タイプなモジュールが同一の使用者入出力インターフェースを共用できる知的タイプな装置 - 特許庁 - To provide a method and device for displaying the second layer information in a graphical user interface.
グラフィカル・ユーザ・インターフェース内に第２層の情報を表示する装置および方法を提供すること。 - 特許庁 - A user interface processing part 10 receives the application information of the electronic commerce from the customer terminal 500.
ユーザインタフェース処理部１０は、電子商取引の申込み情報を顧客端末５００から受信する。 - 特許庁 - To improve operability of a function corresponding to an touch operation, in a user interface device having a touch panel.
タッチパネルを有するユーザインタフェース装置において、タッチ操作に対応した機能の操作性を向上させる。 - 特許庁 - The image forming system includes the image forming apparatus 10, the peripheral unit 12, and the user interface apparatus 14.
画像形成システムは、画像形成装置１０、周辺装置１２及びユーザインターフェイス装置１４を有する。 - 特許庁 - To provide a force sensing device as a user interface suitable for controlling the locomotion of a robot.
ロボットの移動を制御するのに好適なユーザインターフェースとしての力覚検出装置を提供する。 - 特許庁 - SYSTEM FOR DISPLAYING GRAPHICAL USER INTERFACE SUITABLE TO BROWSE AND OPERATE DATA AND FILE USING PORTRAIT IMAGE
縦長の画像を用いたデータ、ファイルの閲覧、作業に適したグラフィカル・ユーザー・インターフェイスの表示システム - 特許庁 - To automatically send a change of user interface preference over a plurality of devices.
ユーザ・インターフェース・プリファレンスの変更を複数の装置にわたって自動的に送ることができるようにする。 - 特許庁 - A user can sequentially check the icons I-1 through I-n as a cylindrical body interface UI rotates.
円筒体インターフェースＵＩの回転に伴い、ユーザは、各アイコンＩ-1〜Ｉ-nを順次確認することができる。 - 特許庁 - USER INTERFACE DEVICE FOR DIGITAL INFORMATION CONSUMER- ELECTRONIC NETWORK, ITS CONTROL METHOD AND ITS RECORDING MEDIUM
デジタル情報家電ネットワークにおけるユーザーインターフェース装置およびその制御方法、並びにその記録媒体 - 特許庁 - A display window of the user interface of a workstation is generated to reflect the remote data storage.
遠隔のロケーションのデータ・ストレージを反映するワークステーションのユーザ・インターフェイスの表示ウィンドウが生成される。 - 特許庁 - A user inputs or selects an image and the features of the image through a user's interface 131.
ユーザは、ユーザインターフェース１３１を介して、画像、およびその画像の特性を入力または選択する。 - 特許庁 - To provide a user interface which can easily and inexpensively produce an object contents including plural contents.
複数のコンテンツからなる目的コンテンツの作成を簡単かつ安価に行えるユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁 - An image browsing user interface provides the convenient viewing of both individual images and groups of images.
個々の画像および画像グループの両方を見るのに便利な画像ブラウジングユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR RECOGNITION OF GRAMMATICAL BASE OF USER INTERFACE OBJECT IN HTML APPLICATION
ＨＴＭＬアプリケーションにおいてユーザーインターフェースオブジェクトの文法ベースの認識のための方法及び装置 - 特許庁 - The local interface system may includes a panel mounted display 110 and a user input device 202.
ローカルインターフェースシステムは、パネル実装表示装置１１０と、ユーザ入力装置２０２とを含むこともできる。 - 特許庁 - GRAPHICAL USER INTERFACE FOR SELECTING PULSE PARAMETER IN CRYSTAL LENS ULTRASONIC EMULSIFICATION SUCTION SURGERY SYSTEM
水晶体超音波乳化吸引外科用システムにおけるパルスパラメータの選択のためのグラフィカルユーザーインタフェース - 特許庁 - The method comprises (a) displaying a graphical user interface on a display of a computer.
本発明が提供する方法は、（ａ）コンピュータのディスプレイ上でグラフィカルユーザインタフェースを表示することを含む。 - 特許庁 - A digital device comprises a data processing unit displaying a graphic user interface (GUI) and an initial setup module.
デジタル装置が、グラフィックユーザインターフェイス（ＧＵＩ）と初期セットアップモジュールとを表示するデータ処理ユニットを含む。 - 特許庁 - To easily and securely perform operations of a graphical user interface without depending upon only visual sensation to a screen.
グラフィカルユーザインターフェイスの操作を、画面への視覚のみに頼ることなく、簡単かつ確実に行う。 - 特許庁 - The user interface is provided for outputting media data corresponding to one or more media keys.
１つ又は複数のメディアキーに対応するメディア・データを出力するためのユーザ・インタフェースを提供する。 - 特許庁 - To provide a user interface capable of improving the operability of infrared communication between a computer and the other device.
コンピュータと他の装置間の赤外線通信の操作性を向上したユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁 - USER INTERFACE, SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY LABELING VOICE SIGNAL IN ORDER TO CORRECTING PRONUNCIATION
発音を矯正するため自動的に音声信号をラベリングするためのユーザーインターフェイス、システムおよび方法 - 特許庁 - To provide a user interface device suitable for both the input of texts and numerals and the navigation of a web page.
テキストおよび数字の入力にも、ウェブページのナビゲートにも適したユーザ・インタフェース装置を提供する。 - 特許庁 - The image data are then communicated from the memory to a user interface associated with the document processing device.
次いで、記憶装置からドキュメント処理装置に関連したユーザ・インターフェイスに、画像データを伝達する。 - 特許庁 - The character from the subset that is associated with the gesture performed with respect to the user interface element is input.
ユーザインターフェースエレメントに関して実行されたジェスチャーと関連するサブセットからの文字が入力される。 - 特許庁 - This system includes an interface that enables a user to obtain some different displays of AV contents.
システムはユーザがＡＶコンテンツの幾つかの異なる表示を入手するのを可能にするインターフェースを含む。 - 特許庁 - The detachable media interface allows the user to link detachable media to the media apparatus.
取外し可能メディア・インターフェースは、ユーザが取外し可能メディアをメディア装置に結合することを可能にする。 - 特許庁 - A graphical user interface 508 in the form of a transparent keyboard may be positioned over a computer display 500.
透明なキーボードの形態のグラフィカルユーザーインターフェース５０８を、コンピュータ表示５００の上に配置する。 - 特許庁 - A virtual magnet 16 is movable on a display device of a tactile user interface 10 in response to touch.
仮想磁石１６はタッチに応じて触覚ユーザインターフェース１０のディスプレイ装置上を移動可能である。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus for diagnosis with a user interface adequate for preoperative diagnosis before indwelling of a stent.
ステント留置前の術前診断に適したユーザインタフェースを備える画像診断装置を提供する。 - 特許庁 - A user interface shows an image 1114 of a paper document together with the list of attributes 1212 from the database.
ユーザ・インターフェースは、データベースからの属性１２１２のリストとともに紙文書の画像１１１４を示す。 - 特許庁 - A system's graphical user interface along with its input devices is sometimes called as its "look-and-feel."
システムのグラフィカル・ユーザインタフェースは,その入力装置と共にその"ルック・アンド・フィール"と呼ばれることがある． - コンピューター用語辞典 - The user instructs the robot arm by means of a multimodal interface (MMI) which is a combination of speech and gesture.
ユーザは,音声と身振りの組み合わせであるマルチモーダルインタフェース(MMI)によってロボットの腕に命令する． - コンピューター用語辞典 - Reengineering the user interface can be a critical part of the migration of any large information system.
ユーザ・インタフェースのリエンジニアリングが, 大規模情報システムの移行に際しては常に決定的な部分となり得る. - コンピューター用語辞典 - Refer back to the following previous subsections to recreate the user interface and the underlying business logic:
次に示す前述の各項を参照して、ユーザーインタフェースと、基盤となるビジネスロジックを再作成します。 - NetBeans - Many of the aspects of twm's user interface are controlled by variables that may be set in the user's startup file.
twm のユーザインタフェースは、ユーザ各自の設定ファイルを設定することにより、さまざまな点を制御できる。 - XFree86 - To provide a user interface suiting respective users in display of XML data via a network.
ネットワークを介したＸＭＬデータの表示において個々のユーザーに適したユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁 - Thereto, the user can optionally set constitution using the real object as an input interface.
また、実物体を入力インタフェースとした構成をユーザが自在に設定し構成することが可能となる。 - 特許庁 - USER INTERFACE METHOD FOR ACTIVATING CLICKABLE OBJECT AND REPRODUCING DEVICE FOR PROVIDING ITS METHOD
クリック可能なオブジェクトを活性化するユーザインターフェース方法及びその方法を提供する再生装置 - 特許庁 - A sleep set time inputted via a user interface section 101 is set to a timer section 102.
ユーザーインターフェース部１０１を介して入力されたお休み設定時間は、タイマー部１０２で設定する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
