「User interface」を含む例文一覧(5514)
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 110 111 次へ＞- SELECTION HISTORY MANAGING INFORMATION, SELECTION HISTORY INFORMATION, INFORMATION STORAGE MEDIUM, AND USER INTERFACE SUPPORTING SYSTEM
選択履歴管理情報、選択履歴情報、情報記憶媒体、及びユーザーインターフェース補助システム - 特許庁 - According to specific embodiments, display of a graphical cloud of a graphical user interface is facilitated.
特定の実施形態に従って、グラフィカル・ユーザ・インタフェースの図形的なクラウドの表示が促される。 - 特許庁 - APPARATUS FOR SUPPORTING CREATION OF SEARCH QUERY, GRAPHICAL USER INTERFACE PRODUCTION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM
検索クエリーの作成を支援する装置、グラフィカルユーザインターフェース生成システム、方法及びプログラム - 特許庁 - The user interface providing method by the acting force (F_in) and the recording medium are also provided.
また、作用力（Ｆ_ｉｎ）によるユーザインタフェースの提供方法、及びその記録媒体も提供する。 - 特許庁 - To provide a new technique of a user interface for an interactive digital ink sketch/drawing/editor program.
インタラクティブなデジタルインクスケッチ／描画／編集プログラム用の新規なユーザインタフェース技術を提供する。 - 特許庁 - GRAPHIC USER INTERFACE FOR MAILER, INFORMATION PROCESSING METHOD THEREFOR, RECORDING MEDIUM, ADVERTISEMENT METHOD AND SERVER
メーラー用グラフィカルユーザインターフェース、その情報処理方法、記録媒体、宣伝広告方法およびサーバ - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING ACCESS TO A PLURALITY OF MUSIC FILES, AND USER INTERFACE SYSTEM
複数の音楽ファイルに対するアクセスを提供する方法、システム、およびユーザ・インターフェース・システム - 特許庁 - To achieve development cost reduction and development period shortening by easily performing the development/change of a user interface.
ユーザインターフェースの開発／変更を容易にして、開発コスト削減と開発期間短縮ができる。 - 特許庁 - USER INTERFACE PROGRAM, TERMINAL, SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING TIME SERIES DATA BY OPTIMAL TIME SCALE
時系列データを最適なタイムスケールで表示するユーザインタフェースプログラム、端末、システム及び方法 - 特許庁 - Also, a user interface provides various options for managing and pruning the audio files.
また、ユーザインターフェースが、オーディオファイルを管理および削減するための様々なオプションを提供する。 - 特許庁 - ELECTRONIC EQUIPMENT, DISPLAY CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, GRAPHICAL USER INTERFACE, AND DISPLAY CONTROL PROGRAM
電子機器、電子機器の表示制御方法、グラフィカル・ユーザ・インターフェースおよび表示制御プログラム - 特許庁 - An apparatus designating part 11 receives designation information input through a user interface.
機器指定部１１は、ユーザインタフェースを介して入力された指定情報を受け取るものである。 - 特許庁 - To assist retrieval works for a motion picture content through browsing via a user interface.
動画像コンテンツについて検索作業を、ユーザ・インターフェースを介したブラウジングを通じて支援する。 - 特許庁 - The second user interface is used to perform data processing for use as an electronic notebook or calendar.
この第２ユーザインタフェースを使用して、電子ノートブックやカレンダーとして使用するデータ処理を行う。 - 特許庁 - A common user interface 130 controls both the first radio device and the second radio device.
共通のユーザ・インタフェース１３０が第１無線機と第２無線機を両方とも制御する。 - 特許庁 - To provide an electrostatic capacitive touch panel stylus capable of controlling operation of a user interface.
ユーザインターフェースを操作制御することができる静電容量式タッチパネル用スタイラスを提供する。 - 特許庁 - To provide an image information processing system having a user interface which is easy to understand intuitively.
直感的に理解しやすいユーザ・インタフェースを有する画像情報処理システムを提供する。 - 特許庁 - The user interface device sets a processing mode for job execution to an image processor.
ユーザインタフェース装置は、画像処理装置に対して、ジョブを実行するための処理モードを設定する。 - 特許庁 - To operate content selected by a contents directory service through a remote user interface.
コンテンツディレクトリサービスで選択したコンテンツを、リモートユーザインターフェースを介して操作できるようにする。 - 特許庁 - To provide a digital document which includes a plurality of multi-channel interfaces and improves a user interface.
複数のマルチチャネルインタフェースを含み、ユーザインタフェースを改善するディジタル文書が提供される。 - 特許庁 - The main body portion 14 includes a display area 29 for displaying user interface information.
本体部分１４は、ユーザインタフェース情報を表示するための表示領域２９を有する。 - 特許庁 - REPEATING METHOD, USER INTERFACE PROVIDING METHOD, AGENT SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
中継方法、ユーザインタフェース提供方法、代理サーバ装置、クライアント装置、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁 - To configure print setting of an XPS document in terms of page and document through a user interface.
ＸＰＳドキュメントのページレベル或いはドキュメントレベルの印刷設定をユーザインタフェースから可能とする。 - 特許庁 - To efficiently download display data displayed along with GUI (graphical user interface) components to an emulator terminal.
ＧＵＩ部品と共に表示される表示データのエミュレータ端末へのダウンロードを効率的に行う。 - 特許庁 - To provide a user interface that has good accessibility, and enables users to access thereto through intuition.
アクセス性が良く、ユーザによる直感的なアクセスが可能なユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁 - RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM CONTROLLING USER INTERFACE PROPERTY BY DATA, AND SYSTEM
ユーザインターフェースプロパティをデータにより制御するためのプログラムを格納した記録媒体およびシステム - 特許庁 - To realize a user interface device capable of enlarging a desired position without deteriorating operability.
操作性を低下させることなく、所望の位置を拡大可能なユーザインターフェース装置を実現する。 - 特許庁 - To provide an easy and flexible method for connecting a user interface UI to basic data.
ユーザインターフェース（ＵＩ）を基礎となるデータに接続する簡単で柔軟な方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a graphical user interface facilitating search of a desired item in scrolling.
スクロールの際に、希望項目を検索し易いようにするグラフィカル・ユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁 - To provide a user interface device that meets metal models held by various operators respectively.
様々な操作者がそれぞれに抱いているメンタルモデルに沿ったユーザインタフェース装置を得ること。 - 特許庁 - To provide an expression method, an operation method of a user interface for facilitating operations and device therefor.
操作を容易にするユーザインタフェースの表現方法と操作方法およびその装置を提供する。 - 特許庁 - The source texture may be manipulated with the graphical user interface module to form a complex texture.
グラフィックユーザインタフェースモジュールを用いてソーステクスチャを操作し、複合テクスチャを形成してもよい。 - 特許庁 - A host image with the marks of the selected parameters is displayed on a user interface in 240.
パラメータが選択されたマークを埋め込んだホスト画像が、２４０でユーザインタフェースに表示される。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM DEVICE FOR OPERATING ROBOT WHILE UTILIZING USER INTERFACE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM THEREFOR
ユーザインタフェース利用ロボット操作方法及びシステム装置並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - A document processor has a user interface which receives an instruction for replacing a plurality of character strings.
文書処理装置は、複数の文字列を入れ替える命令を受け付けるユーザインタフェースを有する。 - 特許庁 - The main body portion contains a microprocessor to generate the user interface information on the display area.
本体部分にはマイクロプロセッサが収容され、表示領域にユーザインタフェース情報を生成する。 - 特許庁 - A user interface placed at the outside of the main body provides display of the electronic picture and the color value.
本体の外側に位置されるユーザインタフェースは、電子画像と前記の色値の表示とを示す。 - 特許庁 - A program which generates a user interface screen (28) is performed by a controlled side computer (12).
被制御側コンピュータ（１２）によりユーザ・インターフェース画面（２８）を生成するプログラムを実行する。 - 特許庁 - A network node may include a wireless transmitter, a wireless receiver, a user interface and a controller.
ネットワークノードは、無線送信機と、無線受信機と、ユーザインターフェースと、制御装置とを含み得る。 - 特許庁 - IMAGE PROCESSING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, USER INTERFACE PROVIDING METHOD, IMAGE PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAM
画像処理装置、情報処理装置、ユーザインタフェース提供方法、画像処理システムおよびプログラム - 特許庁 - The three-dimensional relative direction is graphically expressed at the display region of the user interface section.
相対的な３次元的な方向は、ユーザインターフェース部の表示領域に図形的に表現される。 - 特許庁 - USER INTERFACE PROGRAM FOR CHANGING TIME SCALE IN ACCORDANCE WITH DENSITY OF TIME SERIES DATA, SYSTEM AND METHOD
時系列データの疎密に応じてタイムスケールを変更するユーザインタフェースプログラム、システム及び方法 - 特許庁 - To provide an operating system having efficient mechanism to exchange languages of a user interface.
ユーザ・インターフェースの言語を切り替える効率的な機構を備えたオペレーティング・システムを提供する。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR, MEMORY STATE REPORT METHOD, MEMORY STATE REPORT PROGRAM, GRAPHICAL USER INTERFACE
情報処理装置、メモリ状態通知方法、メモリ状態通知プログラム及びグラフィカルユーザインタフェース - 特許庁 - Additional aspects of this invention relate to computer-readable medium for providing the user interface as described above.
追加態様は、上述のユーザ・インターフェースなどを提供するコンピュータ可読媒体に関する。 - 特許庁 - To simplify the adaptation of an hearing aid using a data processing apparatus including a graphic user interface.
グラフィック・ユーザインタフェースを有するデータ処理装置を用いて補聴器の整合を簡単化する。 - 特許庁 - To provide a method and device for operating a user interface and a recording medium using the same.
ユーザインタフェースを操作するための方法および装置と、それを用いた記録媒体を提供する。 - 特許庁 - In this way, the operating interface to be easily handled and utilizing the light-shielding cap can be provided to the user.
これにより、遮光キャップを活用した扱いやすい操作インターフェースをユーザーに提供できる。 - 特許庁 - a user interface in which you type commands instead of choosing them from a menu or selecting an icon
メニューからコマンドを選んだり、アイコンを選んだりする代わりに、コマンドを打ち込むユーザインターフェイス - 日本語WordNet - If you want CD burning software with a graphical user interface, you may wish to take a look at either X-CD-Roast or K3b.
ドライブが対応されているかどうかを確認するには、 CD-R/RW supported drives にある一覧を見てください。 - FreeBSD
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
