「User interface」を含む例文一覧(5514)
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 110 111 次へ＞- At this point, you have a basic running application with a graphical user interface (GUI) that has the following features:
ここまでで、次のグラフィカルユーザーインタフェース (GUI) 機能を備えた基本のアプリケーションが完成しました。 - NetBeans - A Timeline extraction part 11 generates a Timeline based on data for executing a user interface.
タイムライン抽出部１１は、ユーザインタフェースを実行するデータに基づいて、タイムラインを生成する。 - 特許庁 - A user interface is configured to display the waveform and the virtual graph in a viewable area.
ユーザインターフェースは、可視領域内に波形および仮想グラフを表示するように構成される。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR IMPLICITNESS-CONFIGURABLE SYNCHRONIZATION OF MESSAGE QUEUE-BASED USER INTERFACE AUTOMATION
暗黙の構成可能なメッセージキューベースのユーザインターフェースオートメーション同期化のためのシステムおよび方法 - 特許庁 - The user interface can perform support through input/output virtualization hardware of the computer.
ユーザインターフェースは、コンピュータの入力／出力仮想化ハードウエアを通じてサポートすることができる。 - 特許庁 - METHOD FOR PROVIDING USER INTERFACE SYSTEM FOR FACILITATING MOVEMENT OF PATIENT IN HEALTH CONTROL (HEALTH CARE) BUSINESS
健康管理（ヘルスケア）事業で患者の移動を容易にするユーザインターフェースシステムを提供する方法 - 特許庁 - Passive wands, tracked by one or more cameras, are used as user interface devices.
１台又は複数のカメラにより追跡される受動ワンドがユーザインターフェース装置として使用される。 - 特許庁 - To provide a communication terminal, including a user interface which has a keypad and a display means.
キーパッドとディスプレイ手段とを有するユーザ・インターフェースを含む通信ターミナルを提供すること。 - 特許庁 - PORTABLE ELECTRONIC TERMINAL HAVING USER INTERFACE WITH IMPROVED PROFILE AND METHOD RELATED THERETO
改良されたプロフィールのユーザインターフェースを有する携帯型の電子端末および関連する方法 - 特許庁 - The user of the remote device couples the remote device to the at least one remote device interface.
リモート装置のユーザは、リモート装置を少なくとも１つのリモート装置インタフェースに連結する。 - 特許庁 - To provide a client computer available without selecting an interface between a user and the computer.
ユーザと計算機の間のインターフェースを選ぶことなく利用できるクライアント計算機を提供する。 - 特許庁 - USER INTERFACE PROGRAM, TERMINAL, SYSTEM, AND METHOD FOR DISPLAYING SUMMARY TEXT TO TIME SERIES DATA
時系列データに対する要約テキストを表示するユーザインタフェースプログラム、端末、システム及び方法 - 特許庁 - An image processing apparatus and a user interface perform color conversion using the decided gradation characteristic.
決定した階調特性を用いた色変換を行う画像処理装置およびユーザインターフェース。 - 特許庁 - Primitive data is stored in associated memory corresponding to graphical user interface primitives.
先ず、グラフィカル・ユーザ・インターフェイス（ＧＵＩ）プリミティブに対応するプリミティブ・データが記憶装置に保存される。 - 特許庁 - METHOD FOR CREATING CUSTOMIZED DOCUMENT, DEVICE, GRAPHICAL USER INTERFACE MEANS, AND MECHANICAL ACCESSIBLE MEDIUM
カスタマイズされた文書作成方法、装置、グラフィカルユーザインタフェース手段、及び機械アクセス可能媒体 - 特許庁 - SIGNAL PROCESSOR, SIGNAL PROCESSING SYSTEM, PRINTER, USER INTERFACE DEVICE AND DATA BROADCASTING RECEIVER
信号処理装置、信号処理システム、印刷装置、ユーザ・インターフェース装置、及びデータ放送受信装置 - 特許庁 - The substitute user interface displays a current or default setting as the operation of the application.
この代理ユーザインターフェースは、アプリケーションの作業として、現在またはデフォルトの設定を表示する。 - 特許庁 - To prevent an incorrect input of text in a situation where a Web browser is used as a user interface.
Ｗｅｂブラウザをユーザーインタフェースとして利用する場合におけるテキストの誤入力を防止する。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING PROGRAM CONTROL USING WAVELET ANALYSIS OF USER INTERFACE SIGNAL
ユーザインターフェース信号のウェーブレット解析を用いてプログラム制御を行うためのシステム及び方法 - 特許庁 - The user interface enables the component to control one aspect of communications such as data transmission.
このユーザインタフェースは、コンポーネントがデータ伝送等の通信の一面を制御できるようにする。 - 特許庁 - To provide an automatic service device having a user interface suitable for a customer having a visual handicap.
視覚障害を有する顧客に好適なユーザインタフェースを有する自動サービス装置を提供する。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING METHOD AND METHOD FOR PURCHASING USER INTERFACE INFORMATION
情報処理装置および情報処理方法、並びにユーザーインターフェース情報の購入方法 - 特許庁 - A system for synchronizing a natural language input element and graphical user interface is provided with a synchronous engine.
自然言語入力エレメントとグラフィカルユーザインターフェースを同期させるシステムは、同期エンジンを備える。 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR CREATING VIDEO COLLAGE, VIDEO COLLAGE, VIDEO COLLAGE-USER-INTERFACE, VIDEO COLLAGE CREATING PROGRAM
ビデオコラージュの作成方法および装置、ビデオコラージュ、ビデオコラージュ・ユーザ・インタフェース、ビデオコラージュ作成プログラム - 特許庁 - To execute various processing from a user interface to an image forming apparatus on a network.
ネットワーク上の画像形成装置に対してユーザーインターフェースから種々の処理を実行する。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR SPECIFYING DEVICE-SPECIFIC USER INTERFACE INFORMATION IN FIRMWARE OF USB DEVICE
デバイス固有ユーザインタフェース情報をＵＳＢデバイスのファームウェア内に指定するシステムおよび方法 - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR SELECTING OBJECT WITHIN USER INTERFACE BY PERFORMING GESTURE
ジェスチャを行うことによってユーザ・インターフェース内のオブジェクトを選択するための方法および装置 - 特許庁 - METHOD FOR MODIFYING USER INTERFACE OF CONSUMER ELECTRONIC APPARATUS, CORRESPONDING APPARATUS, SIGNAL, AND DATA CARRIER
民生用電子装置のユーザインターフェースを修正する方法、対応する装置、信号及び、データキャリア - 特許庁 - Search results from the specified databases are returned and consolidated for display by the user interface (12).
指定データベースからのサーチ結果はユーザインタフェース（１２）による表示のために返され、統合される。 - 特許庁 - The use of the graphical user interface provides cost savings for both the consumer and the producer.
グラフィカル・ユーザ・インターフェースの使用は、消費者と生産者両者にとってコスト節約をもたらす。 - 特許庁 - The cryptographic module (31) may include a user network interface and a cryptographic processor coupled thereto.
暗号モジュール（３１）は、ユーザ・ネットワーク・インタフェース、及びそれに結合される暗号プロセッサを含み得る。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR TRANS-CODING INFORMATION FOR USER INTERFACE HAVING RESTRICTED VOICE OR DISPLAY
音声または表示が限定されたユーザ・インタフェース用の情報をトランスコードするシステム及び方法 - 特許庁 - To provide a system level user interface to be invoked anytime during the operation of a multimedia console.
マルチメディアコンソールの操作中にいつでも呼び出され得るシステムレベルのユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁 - A view of a set of objects in the database is displayed in a graphical user interface (S120).
グラフィカル・ユーザ・インタフェース内にデータベースのオブジェクトの組のビューを表示するステップ１２０を含む。 - 特許庁 - CAMERA PROVIDED WITH USER INTERFACE INCLUDING CONFIRMATION DISPLAY AND COLORCAST INDICATOR AND ITS PHOTOGRAPHING METHOD
確認ディスプレイと色かぶりインジケータとを含むユーザインタフェースを備えたカメラおよびその撮影方法 - 特許庁 - To easily grasp a network group to which a radio communication apparatus belongs by a simple user interface.
簡易なユーザインターフェースによって無線通信装置の属するネットワークグループを容易に把握させる。 - 特許庁 - Besides, the pump module has an auxiliary display area for displaying auxiliary user interface information.
また、ポンプモジュールは、補助ユーザインタフェース情報を表示するための補助表示領域を有する。 - 特許庁 - KARAOKE DEVICE WITH SINGING SCORING FUNCTION OF PREMIUM SCORING BY CODE AGREEMENT SYSTEM USER INTERFACE
暗号呼応式ユーザインタフェースにより割り増し採点を行う歌唱採点機能付きカラオケ装置 - 特許庁 - GRAPHICAL USER INTERFACE PROVIDING METHOD AND SYSTEM IN SYSTEM HAVING HIGHLY RELIABLE EXECUTION ENVIRONMENT
高信頼度実行環境を有するシステムでのグラフィカルユーザインターフェースの提供の方法とシステム - 特許庁 - Amiga OS 4.0 will have a new user interface and support Amiga legacy software with an integrated emulator.
Amiga OS 4.0は新しいユーザインタフェースを持ち、統合エミュレータによってAmigaのレガシー・ソフトウェアをサポートします。 - コンピューター用語辞典 - a thorough introduction to the Korn shell, both as a user interface and as a programming language
ユーザインタフェースとしてだけでなくプログラミング言語としてのKシェルに対する完全な入門書 - コンピューター用語辞典 - The Newton provides a clever, user-friendly interface and relies solely on pen-based input.
Newtonは気の利いたユーザ・フレンドリなインタフェースを提供するが, ペンベースの入力のみに頼っている. - コンピューター用語辞典 - If the end user of a particular terminal is usually a programmer the interface would probably not perform an automatic log on
端末機器のエンドユーザがいつもプログラマーならば,インタフェースが自動ログオンを行なわなくてもよい - コンピューター用語辞典 - In this position you will design and develop new voice user interface (VUI) applications.
この地位であなたは新しい音声ユーザインタフェースの設計と開発に従事することになります. - コンピューター用語辞典 - First, both developers and installers have the same basic user interface, i.e. the setup script.
まず、開発者とインストール作業者は同じ基本インタフェース、すなわち setup スクリプトを使っています。 - Python - On an in-vehicle display, as a top menu of a user interface, a main menu screen 14 is displayed.
車内ディスプレイには、ユーザインターフェースのトップメニューとして、メインメニュー画面１４が表示される。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING AND DISTRIBUTING USER INTERFACE TO BE USED FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL
移動通信端末機で使用される使用者インターフェースの生成及び提供方法、及びシステム - 特許庁 - To provide a user interface device in which the display priority of guidance items is properly determined.
ガイダンスの項目の表示優先順位を適正に決定されたユーザインタフェース装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a new user interface for reducing user's labor to perform a scroll operation.
ユーザーがスクロール操作をする手間を低減することのできる新規のユーザーインタフェースを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for interactively visualizing tags via an interactive graphical user interface.
対話型グラフィカル・ユーザ・インターフェースを介したタグの対話型視覚化のための方法を提供する。 - 特許庁
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
