To provide a developing roller which prevents the reduction of toner chargeability, the variance in amount of toner carrying, and toner sticking to a control blade when used for a long time in any environment. いかなる環境で長期にわたって使用されても、トナー荷電性の低下、トナー搬送量の変動、および規制ブレードへのトナー固着を防止する現像ローラを提供すること。 - 特許庁
Taking a recording media such as CD or DVD for example, despite great variance in the quality between Japanese makers and overseas makers in term of durability, users simply purchase one and use it without considering about it. 例えば、CDやDVDの記録メディアでは、日系メーカーと海外メーカーの製品の間で耐久性で大きな差があるにもかかわらず、ユーザーは、全く意識をせずに購入・使用している。 - 経済産業省
He avoids variance by regarding 'Alcor' accompanying one of the seven stars Mizar as the eighth star, and insists that this explains the fact that 'one of the eight Dog Warriors made his appearance as a child.'
七星の一つミザールにある「アルコル」を8番目の星と見なすことにより齟齬をなくしているが、これによって「八犬士のうち一人が子供として登場する理由」も説明できるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an optical communication module that facilitates compensation of variance in the quantity of light entering or exiting from the end of an optical fiber and that is small in size and manufacturable at low cost. 光ファイバの端部へ入射しまたは端部から出射する光量のばらつきを容易に補償でき、小型で、低コストに製造できる光通信モジュールを提供すること。 - 特許庁
To control each light-emitting element at expected luminance with high precision, regardless of various factors, such as variance in the characteristics among respective drive transistors and variations in the characteristics of the drive transistors and light-emitting elements. 各駆動トランジスタの特性のバラツキや駆動トランジスタや発光素子の特性の変化など様々な要因に拘わらず各発光素子を高い精度で所期の輝度に制御する。 - 特許庁
To provide an oscillating actuator, whose assembling variance has no influence on properties and which can reduce the number of parts for an inexpensive structure, and is superior in elementary properties and durability. 組立上のばらつきが特性に影響せず、部品点数を削減できて安価に構成し得る基本特性及び耐久特性の優れた振動アクチュエータを提供すること。 - 特許庁
To apply reference voltage based on the characteristic of a molded transformer to a transfer device by preventing the deviation of voltage applied to the transfer device caused by variance in the manufacture of the molded transformer. モールドトランスの製造上のばらつきによる転写装置へ印加する電圧のずれを防止し、モールドトランスの特性に基づく基準電圧を転写装置へ印加できるようにする。 - 特許庁
To form a uniform coating which is free of variance in length and width of the substrate while forming the coating on the substrate with coating rolls performing proper control over the coat thickness. 塗布ロールによる基板の塗膜形成を、適確な塗膜厚の制御を行いつつ、基板の長さおよび幅方向間における塗膜のバラツキなく、均一な塗膜を形成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device capable of measuring currents flowing through a plurality of single-end sense amplifiers and easily determining variance on threshold value voltages thereof, and a test method for the same. シングルエンド型の複数のセンスアンプ回路を流れる電流を測定し、そのしきい値電圧のばらつきを容易に判別可能な半導体記憶装置とそのテスト方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, it can be assumed that the variance in labor productivity levels between large enterprises and SMEs is one of the main reasons for the gap in wage levels among permanent large enterprise employees and permanent SME employees. したがって、大企業と中小企業の労働生産性の水準の差が、大企業と中小企業における正社員の賃金水準の差を生む大きな要因と考えられる。 - 経済産業省
The image processing apparatus estimates a position of a date from low resolution image data obtained by applying preliminary scanning to a photo film by a film scanner 10, calculates lightness B and density variance G in a background part of the date by each image data and provides precedence of date recognition to each of the image data so that the higher precedence is provided to the image data as the lightness B and the density variance get smaller. フィルムスキャナ10により写真フィルムに対してプレスキャンを行って得た低解像度画像データPから日付部分の位置を推定し、日付部分の背景部分の明るさBと濃度分散値Gを画像データ毎に算出して、明るさBと濃度分散値が小さいほど、優先順位が高いように各々の画像データPに対して日付認識の優先順位を付ける。 - 特許庁
A voice power spectrum estimation device repeats calculation of an estimation value of power of a narrow band non-reverberation voice signal by maximum post-probability estimation based on a prior distribution of power of the narrow band non-reverberation voice signal and an input narrow band reverberation suppressing signal and its error variance, until the number of calculation repetition cycles of the narrow band reverberation suppressing signal and the error variance reaches a predetermined number. 狭帯域残響抑圧信号と誤差分散とが、繰り返し計算される回数が所定数に達するまで、音声パワースペクトル推定器は、狭帯域無響音声信号のパワーの事前分布と、入力される狭帯域残響抑圧信号とその誤差分散とから最大事後確率推定によって狭帯域無響音声信号のパワーの推定値の計算を繰り返す。 - 特許庁
To provide die-cast spraying method and equipment to spray to entire cavity surface efficiently and in a short time without producing variance in casting quality due to change in adjustment condition when the spraying angle of the spray nozzle is adjusted each time the dies are changed or due to variance in adjustment condition of the spraying angle due to difference in skillfulness among operators. スプレイノズルの噴霧角度を金型交換毎に調整することに伴なう調整状態の変化やオペレータの習熟度による噴霧角度調整状態のばらつきによって鋳造品質にばらつきが発生することがなく、金型キャビティ面全体を短時間かつ効率的に噴霧できるダイカストスプレイ方法および装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
A control unit CU for inputting image information and distance information from a camera 1 and a radar 2 and detecting objects performs object type determination processing for determining the type of an object on the basis of a distance to a detection target object and at least one of a direction vector of an edge calculated from image information, direction vector variance of the edge and edge strength and edge strength variance. カメラ1とレーダ2から画像情報と距離情報を入力して物体を検出するコントロールユニットCUが、検出対象物体との距離と、画像情報から算出したエッジの方向ベクトル、エッジの方向ベクトル分散、エッジ強度、エッジ強度分散のうちの少なくとも1つと、に基づいて対象物の種類を判定する物体種類判定処理を行うようにした。 - 特許庁
The toner density measuring instrument is provided with a toner density determining means of determining toner density on the basis of a detected value of the optical sensor, a density totaling means of finding data on variance in toner density from a plurality of toner density values from the determining means, and a controller which obtains data on the variance from the density totaling means and operates the driving device when the data exceed a prescribed range. 光センサによる検出値をもとにトナー濃度を決定するトナー濃度決定手段と、この決定手段からの複数のトナー濃度をもとにトナー濃度のバラツキのデータを求める濃度集計手段と、この濃度集計手段から前記バラツキのデータを取得し、これが規定範囲を超えたときに前記駆動装置を動作させる制御装置とを設ける。 - 特許庁
The management system 102 receives the treatment data, and decides whether any variance is generated due to the deviation of the progress of the patient from the forecast represented by the corresponding clinical path, and when deciding that it is generated, transmits a message or countermeasures to the terminal 104 to notify the user of the terminal 104 that the variance is generated. その管理システム102は、その実施データを受信すると、対応するクリニカルパスが示す予定から患者の経過がはずれることでバリアンスが発生しているか否か判定し、それが発生していると判定した場合に、メッセージ、或いは対処法をその端末装置104に送信することにより、端末装置104のユーザに、バリアンスが発生していることを通知する。 - 特許庁
A trade-off curve relating to a variance in control errors and a variance in differences of inputs to the control target is drawn, a position satisfying a preset prescribed condition is obtained and a weight coefficient and a PID parameter corresponding to the obtained position are obtained on the trade-off curve, and the PID parameter is determined as a PID parameter for controlling the control target. 制御誤差の分散と制御対象への入力の差分の分散とに関するトレードオフ曲線を描くとともに、このトレードオフ曲線上において、予め設定された所定の条件を満足する位置を求めかつ該位置に対応する重み係数及びPIDパラメータを求めて、該PIDパラメータを、制御対象を制御するためのPIDパラメータとして決定する。 - 特許庁
This heat reservoir consists essentially of a water dispersion comprising an oily material having heat reserving property depending on phase change and a surfactant, wherein the oily material (1) comprises ≥3 components and has ≥0.3 but ≤0.5 variance of each component mass fraction or (2) comprises ≥2 components and has ≥0.9 but <1.0 variance of each component mass fraction. 相変化により蓄熱性を有する油性物質と界面活性剤とを含有する水分散体を必須としてなる蓄熱体であって、該油性物質は、(1)3成分以上により構成されてなり、各成分の質量分率の分散が0.3以上0.5以下である、又は、(2)2成分以上により構成されてなり、各成分の質量分率の分散が0.9以上1.0未満である蓄熱体。 - 特許庁
To obtain the always optimum read performance independent of the variance of double refractivity of a device and the variance of media for every manufacturing lot, as to a storage device and a recording medium, by a phase correcting plate having an optimum phase angle such as found that the double refractivity becomes optimum by measuring the DC inbalance amount or the ID crosstalk amount while changing the phase angle of the phase correcting plate. 本発明は記憶装置及び記録媒体に関し、位相補正板の位相角を変えてDCインバランス量、若しくはIDクロストーク量を測定することで、複屈折が最適となる位相角を見つけ、その最適位相角の位相補正板により、装置の複屈折のバラツキ、媒体の製造ロット毎のバラツキによらず、常に最適なリード性能が得られるようにする。 - 特許庁
Thus, the signal light always enters the each light accepting element at the same angle so that the variance in the transmission efficiency caused by the positional relationship between the light emitting part and the light accepting part can be decreased. このように、各受光素子に信号光が常に同じ角度で入射するので、発光部と受光部の位置関係に起因して発生していた伝送効率のばらつきを低減できる - 特許庁
This circuit configuration allows the inverter to be operated with a power supply voltage, so that a secured circuit which consumes less electric power by reduction of a through current and is resistant against the variance in TFTs is provided. このような構成により、インバータを電源電圧で動作することが可能となり、貫通電流の削減により低消費電力で且つTFTのばらつきに強い確実な回路を提供できる。 - 特許庁
The flow rate of the gas is preferably in a range of 8 m/sec to 50 m/sec, within ±30% variance of the flow rate in the direction perpendicular to the traveling direction of the substrate. 前記気体の風速は8m/sec〜50m/secの範囲が好ましく、前記基材の走行方向に対して垂直方向における前記風速のバラツキが、±30%以下であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a fishing spinning reel having a highly durable, lightweight and inexpensive spool freed from surface strength variance and intended for preventing fishline breakage and increasing the flying distance of a device. 糸切れ防止及び仕掛けの飛距離アップを図ると共に、表面強度のばらつきを無くした且つ耐久性に優れた軽量で低価格なスプールを有する魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of keeping a density of an output image fixed regardless of the occurrence of variance in potential of charges on a surface of a photoreceptor, a method thereof, and a program. 感光体の表面の帯電電位に電位ムラが発生した場合にも、出力画像の濃度を一定に保つことができる画像形成装置及びその方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
The large magnetic field resistance thin-film 12 is magnetically separated from the soft magnetic thin films 1, and then the variation of a resistance value between the sensor basic elements 3 appears, as it is, as the voltage variance between the output terminals 14, 16. 巨大磁気抵抗薄膜12は磁気的には軟磁性薄膜1と分離されており、センサ基本素子間の抵抗値変化はそのまま出力端子14、16間の電圧変化として現れる。 - 特許庁
To stably maintain a high-quality image over a long term by eliminating trouble such as the deterioration of an image carrier caused by excessive discharge regardless of the variance of the characteristic of an electrifying member or environmental fluctuation. 帯電部材の特性ばらつきや環境変動等にかかわらず過剰放電による像担持体の劣化といった問題を解消し、長期に渡って高品質の画像を安定して維持すること。 - 特許庁
To suppress variance in luminance display caused by the characteristic dispersion of TFTs(Thin Film Transistors) constituting pixcels and changes in environmental temperature at which the active matrix type EL(Electroluminescence) display device is used. アクティブマトリクス型EL表示装置において、画素を構成するTFTの特性のバラつきや、表示装置を使用する環境温度の変化に対して、輝度表示のバラつきを抑えることを課題とする。 - 特許庁
To allow an image of high image quality to be formed by effectively reducing propagation of an impact to a primary transfer position in the case of the occurrence of an impulsive load variance on an image carrier like an intermediate transfer member. 衝撃的な負荷変動が中間転写体等の像担持体上で発生しても、1次転写位置への衝撃の伝播を効果的に低減し、高画質な画像の形成を可能とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of securing a setting state without causing variance by user's operation and realizing operability by providing a mechanism to automatically set a pull-out unit to a normal position. 引き出しユニットの正規位置へのセットを自動で行う機構とすることにより、ユーザ操作によるばらつきの無いセット状態の確保と、操作性を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetostrictive detection type force sensor which can take a reliable measurement by eliminating variance in measured value corresponding to the relative positions of a magnetostrictive element and a bobbin along a radius. 磁歪素子とボビンとの径方向における相対位置に応じた測定値のバラツキをなくし、信頼性の高い測定を行うことができる磁歪検出型力センサを提供することを目的とする。 - 特許庁
The buckling strengths of the sheet S at the time of full loading, medium loading, and little loading are set so as to be almost constant, thus it is possible to eliminate variance in separating capability depending upon sheet loading. これにより、満量積載時、中量積載時、少量積載時におけるシートSの座屈耐力が略一定となるようにして、シート積載量で分離性能にバラツキが生じないようにした。 - 特許庁
The mirror current signal is held constant by the use of the two kinds of control signals even if transistors used for the current mirror elements have variance in characteristic when manufactured. 2種類の制御信号を使用することによって、電流ミラー素子に使用されているトランジスタ製造時の特性にばらつきが生じた場合であっても、ミラー電流信号が一定に保たれる。 - 特許庁
Also, the control device 104 performs the detection of the minimum degree of similarity value, the calculation of the variance value of the degree of similarity value, the calculation of the degree of rise of the minimum degree of similarity, and the calculation of the number of continuous rising frames. また、制御装置104は、最小類似度値の検出、類似度値の分散値の算出、最小類似度の上昇度の算出、および連続上昇フレーム数の算出を行う。 - 特許庁
By controlling the timing that the LED is lit and also the lighting time width of the LED according to the sort of the video signal, emitted light quantity is made equal and the variance of luminance is prevented. ビデオ信号の種別により、LEDを点灯するタイミングと共に、LEDの点灯時間幅を制御することにより、発光光量を等しくすることができ、輝度のバラツキが防止できる。 - 特許庁
To provide an optical pickup device in which characteristics of converging or recording/reproducing on the signal recording surface of an optical disk are stabilized, even in the presence of variance in the beam radiation angle of a light emitting unit. 発光ユニットのビーム放射角にバラツキがあっても、光ディスクの信号記録面への集光特性や記録・再生特性を安定化させることのできる光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁
The width of the core of an optical waveguide, which approximately minimizes the guide mode diameter is so selected that the guide mode diameter cannot change greatly, in spite of a slight variance in size of the core of the optical waveguide due to production errors or the like. 光導波路のコアの大きさが製造誤差等で多少ばらついても、導波モード径が大きく変化しないように、導波モード径が最小となる付近のコア幅を選択する。 - 特許庁
For example, with the female screw part 15 formed long, a refill 3 can be surely held with a desired tightening force using the tail plug 4 even in the occurrence of large variance in the length of the refill 3. 例えば、雌ネジ部15を長く形成しておくと、リフィール3の長さにバラツキが大きい場合でも、尾栓4によってリフィール3を所望の締め付け力で確実に押え付けることができる。 - 特許庁
To provide a polarizing beam splitter with little variance of characteristics related to wavelength of incident p-polarized light deviating from the Brewster angle condition, an illumination optical system and a liquid crystal projector both using the polarizing beam splitter. ブリュースター角条件を外れて入射したP偏光に関し波長に対する特性のバラツキが小さい偏光ビームスプリッタと、それを用いた照明光学系,液晶プロジェクタを提供する。 - 特許庁
A control part in an automatic drive control system calculates the variance ε of white line positions in the right-left direction of a driver's own vehicle which are recognized by a white line recognition part during the execution of white line follow-up control (S240). 自動運転制御システムにおける制御部は、白線追従制御の実行中に、白線認識部により認識された自車左右方向の白線位置の分散εを算出する(S240)。 - 特許庁
To solve the problem that variance is found in the strength of the soldering bump of an LSI, a light receiving element and a light emitting element because of ruggedness of a clad layer depending on the core of an optical waveguide. この発明は、光導波路のコアに依存したクラッド層の凹凸によって、LSIや受光素子、発光素子のはんだバンプ強度のばらつきが見られるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To perform speaker matching with a high matching rate by a speech authentication system which performs identification using speech data even if there is variance in vocalizing speed between a registered speech and a matched speech. 本人照合を音声データにより行う音声認証装置で、登録音声と照合音声との発声速度にばらつきがある場合でも、照合率の高い話者照合を行うこと。 - 特許庁
To obtain an image forming apparatus which stably operates without being affected by the variance of a commercial supply voltage, with an easy and inexpensive configuration even in the case of a power source device provided with an active filter circuit. アクティブフィルタ回路を備えた電源装置においても、容易かつ安価な構成で、商用電源電圧の変動に影響されること無く安全に動作する画像形成装置を得ること。 - 特許庁
An auxiliary capacitance Csub is connected to the holding capacitance Cs, and its capacitance value is adjusted in order to correct variance in the luminance of a light emitting element EL, which is caused by an error in writing time. 補助容量Csubが保持容量Csに接続しており、書き込み時間の誤差に起因する発光素子ELの輝度のバラツキを補正するため、その容量値が調整されている。 - 特許庁
The second support members 3 and 4 secures such fixed clearance for the resin reflection mirror 1 that the variance of the attachment attitude angle of the resin reflection mirror 1 is allowed only within a prescribed range. 第2の支持部材3、4は、樹脂反射ミラー1に対し、樹脂反射ミラー1の取り付け姿勢角度の変動を所定の範囲のみでしか許容しない様な一定のクリアランスを確保する。 - 特許庁
Since each house unit 2 includes a sound volume correction part 30 which corrects the sound volume of the simultaneous broadcast, the variance in sound volume of simultaneous broadcast among the plurality of house units 2 can be suppressed. 一斉放送の音量を補正する音量補正部30を各住戸機2が備えているため、複数の住戸機2間における一斉放送の音量のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁
Thus, since no component is stacked on the magnetic disk during assembling, foreign objects stuck to the disk are eliminated as much as possible, and a variance in load on the head support arm is eliminated. これによって、組み立て段階で磁気ディスク上に部品を積み上げることがないため、ディスクに付着する異物を極力少なくすることができ、ヘッド支持アームのロード荷重バラツキを解消できる。 - 特許庁
To provide a heat treatment apparatus that has reduced variance in in-plane temperature and achieves ultrahigh-speed temperature increase and decrease, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device in which a shallow active layer of low resistance is formed with good uniformity. 面内温度ばらつきを低減した超高速昇降温の熱処理装置、及び、低抵抗で浅い活性層を均一性良く形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain sufficient bonding strength at all bumps having been bonded to a mounting substrate even if a semiconductor device has variance in tip position among the respective bumps, i.e. projection amount among the respective bumps. 半導体装置において、各バンプの先端位置、即ち、各バンプの突出量がばらついていても、実装基板に接合した場合に、全てのバンプにおいて十分な接合強度が得られるようにする。 - 特許庁
To provide a memory system having longer life or higher reliability of the whole system as compared with conventional practice by taking account of a variance in consistency of write and erase frequency between lot, individual, chip, block, etc. ロット・個体・チップ・ブロック間などの書き込み・消去回数の耐性のばらつきを考慮して、従来に比べてシステム全体の寿命が長い、或いは信頼性の高いメモリシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an optical transceiver equipped with a variance-free stable heat dissipating mechanism by effectively achieving thermal coupling between a heat generating component having unevenness on an external surface and a slidably-fitted metallic cover. 外面に凹凸のある発熱部品とスライド嵌合される金属製カバーとを、効果的に熱結合させることによりバラツキのない安定した放熱機構を備えた光トランシーバを提供する。 - 特許庁