「Variation」を含む例文一覧(31179)
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 623 624 次へ＞- Variation of decoration symbol is executed on a variable display device 9 based on the determined variation pattern.
決定した変動パターンにもとづいて可変表示装置９において飾り図柄の変動を実行する。 - 特許庁 - To avoid unintended variation of focus performance due to erroneous setting or variation in the characteristics of a discharge lamp.
誤った設定や放電灯の特性変化による意図しない結像性能の変化を回避する。 - 特許庁 - To provide an angular velocity sensor such that variation of an output signal of a vibrator due to internal pressure variation is corrected.
内圧変動による振動子の出力信号の変動が補正された角速度センサを提供する。 - 特許庁 - When a second suspended ball is stored in a probability variation mode, a variation pattern stored in a sub-memory 42 is read.
確変モード中に第２保留球を記憶すると、サブメモリ４２に記憶した変動パターンを読み出す。 - 特許庁 - A variable display device 9 implements variation of the decorative patterns on the basis of the determined the variation pattern.
決定した変動パターンにもとづいて可変表示装置９において飾り図柄の変動を実行する。 - 特許庁 - To provide a power amplification apparatus for stably compensating for gain variation caused by temperature distribution variation.
温度分布の変動による利得変動を安定的に補償する電力増幅装置を提供する。 - 特許庁 - Special performance is made to be executed during the variation in which the small winning special variation pattern is used.
小当たり特殊変動パターンが用いられる変動中に、特殊演出を実行可能にする。 - 特許庁 - The acquisition part 301 acquires variation information indicating the variation of special symbols from a main control section 201.
取得部３０１は、特別図柄の変動を示す変動情報を主制御部２０１から取得する。 - 特許庁 - According to the arrangement, a variation in output voltage caused by the variation of a load condition is effectively suppressed.
これにより、負荷状態の変動に起因する出力電圧の変動が効果的に抑制される。 - 特許庁 - INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD FOR AUTOMATICALLY CORRECTING PROCESS VARIATION AND TEMPERATURE VARIATION OF CIRCUIT ELEMENT
回路素子の工程ばらつきおよび温度ばらつきを自動に補正できる集積回路およびその方法 - 特許庁 - To compress a supply voltage variation margin needed for operation of a circuit by suppressing variation in supply voltage.
電源電圧の変動を抑え、回路の動作に必要な電源電圧変動マージンを圧縮する。 - 特許庁 - In addition, a variation in the former process is obtained as a value of line-width variation and reflected on the setting of the apparatus.
さらに、前工程での変動分を線幅変動の値として取得し、装置設定に反映させる。 - 特許庁 - Variation tracing processes are executed with a time interval interposed between the processes for detecting variation of an influence coefficient.
影響係数の変動を検出するために変動追跡処理を時間間隔を置いて行う。 - 特許庁 - To obtain a means for suppressing the variation of the frequency- temperature characteristic and the variation of the peak temperature of a SAW device.
ＳＡＷデバイスの周波数温度特性のバラツキと、頂点温度のバラツキを抑える手段を得る。 - 特許庁 - To provide a high-precision resistor element by minimizing variation in resistance due to variation in film thickness.
膜厚のばらつきに起因する抵抗値の変動を抑制し、より高精度な抵抗素子を提供する。 - 特許庁 - Accordingly, a variation in the lattice spacing, that is, lattice distortion can be known from variation in the spot spacing K.
従って、スポット間隔Ｋの変化から格子面間隔の変化、すなわち格子歪を知ることができる。 - 特許庁 - The stress variation is systematically analyzed by the variation of the height/diameter ratio and the friction coefficient of the columnar sample.
円柱試料の高径比と摩擦係数の変化により応力の変化を系統的に解析した。 - 特許庁 - To achieve a function of probability variation and to reduce decrease of game media during the probability variation.
確率変動の機能を実現するとともに確率変動中は遊技媒体の減りを少なくする。 - 特許庁 - To reduce a variation of color tone of reflection light for a variation in layer thickness of a photocatalyst hydrophilic layer.
光触媒親水層の層厚の変動に対する反射光の色調の変動を小さくする。 - 特許庁 - To cancel variation in glossiness of an image on a recording sheet occurring due to the temperature variation in heat fixing.
熱定着の温度変化に伴って発生する記録紙上の画像の光沢度変化を解消する。 - 特許庁 - To reduce variation of gain and to reduce variation of gain for every gain medium fiber in a Raman amplifier and an optical communication system using the Raman amplifier.
ラマン増幅器及びそれを用いた光通信システムにおいて、利得の変動を低減する。 - 特許庁 - To increase player's opportunities for viewing and enjoying the variation of symbol groups by diversifying variation modes.
変動態様を多様化させることにより、遊技者が図柄群の変動を見て楽しむ機会を増やす。 - 特許庁 - To precisely correct phase variation and gain variation of a power amplifier by simple circuit constitution.
簡易な回路構成では、精度よく電力増幅器の位相変化と利得変化を補正することができない。 - 特許庁 - A magnetic sensing element 106 detects the variation in the magnetic field as a variation in the liquid level.
そして、この磁界の変化を、液面レベルの変化として磁気検出素子１０６により検出する。 - 特許庁 - LIGHT-ASSISTED ULTRASOUND VELOCITY VARIATION IMAGING DEVICE AND LIGHT-ASSISTED ULTRASONIC VELOCITY VARIATION IMAGE DISPLAY METHOD
光アシスト超音波速度変化イメージング装置および光アシスト超音波速度変化画像表示方法 - 特許庁 - To provide a method for estimating causes for the uniformity variation of a tire by which the periodicity of uniformity variation is rapidly and correctly detected with high precision.
ユニフォミティのバラツキの周期性を高精度を有して迅速にかつ正確に検出する。 - 特許庁 - A correction section 5 corrects a variation in distortion and variation in stress, based on the result of the frequency analysis.
補正部５は周波数解析の結果に基づいて、歪変化量と応力変化値を補正する。 - 特許庁 - To raise a player's expectation for a jackpot even in a pattern variation prior to a pattern variation leading to a jackpot.
大当たりとなる図柄変動よりも前の図柄変動でも遊技者に期待感を与えること。 - 特許庁 - To eliminate variation in characteristics among products by removing variation in gaps among the products.
製品間の隙間のばらつきをなくし、製品間の特性ばらつきを解消させることを課題とする。 - 特許庁 - The variation amount from a design value of each of the parameters caused by variation in manufacturing is defined within a predetermined range.
製造ばらつきに起因する各パラメータの設計値からの変動量は、所定の範囲で規定される。 - 特許庁 - In the table 1, data is set so that a variation pattern for a long variation time is easy to select.
テーブル１には、長い変動時間の変動パターンが選択されやすいようにデータが設定されている。 - 特許庁 - Strain gauges 105a, 105b and 105c convert occurring variation of stress into variation of resistance.
ひずみゲージ１０５ａ，１０５ｂ，１０５ｃは、発生した応力の変化を抵抗値の変化に変換する。 - 特許庁 - Then, when "probability variation" is selected, variable patterns are stopped in a combination which causes the probability variation.
そして、「確変」が選択されたときは、確率変動が生起する組み合わせで変動図柄を停止させる。 - 特許庁 - As a result of controlling the signal, a variation in radiating sound power spectrum is generated in response to a variation of the property.
信号の制御の結果、特性が変化するに連れて、放射音響パワー・スペクトルの変化が生ずる。 - 特許庁 - To provide a heat treatment furnace in which temperature variation and characteristic variation of an article being heat treated can be suppressed.
被熱処理物の温度バラツキや特性バラツキを抑えることができる熱処理炉を提供する。 - 特許庁 - Meanwhile, a variation in the actual crank angle speed (actual variation) is obtained based on the actual crank angle speed.
一方、実クランク角速度に基づいて実クランク角速度の変動量（実変動量）が取得される。 - 特許庁 - A brightness variation amount calculating circuit generates a brightness variation amount in each region based on the control signal.
輝度変化量算出回路では、この制御信号を基に、各領域の輝度変化量を生成する。 - 特許庁 - (normal pattern hit variation time 2500 ms, normal pattern miss variation time 7500 ms for reference).
（図２５：普通図柄当り変動時間２５００ｍｓ，図２６：普通図柄はずれ変動時間７５００ｍｓ参照）。 - 特許庁 - To compensate a voltage variation without impairing following performance to the variation of load reactive power.
負荷無効電力の変動に対する追従性能を損なうことなく電圧変動補償を行なう。 - 特許庁 - The variation meter 44 measures the variation D of the filament voltage Vf for a certain time.
変化分計測器４４は、上記フィラメント電圧Ｖf の一定時間における変化分Ｄを計測する。 - 特許庁 - To prevent shock to caused by sudden variation in input torque due to sudden variation in engine torque.
エンジントルクの急変動に起因する入力トルクの急変動によって発生するショックを防止する。 - 特許庁 - The read out timing is selected such that the variation thereof becomes smaller than the variation in generation timing.
読み出しタイミングは、それの変化が、発生タイミングの変化よりも少なくなるように選択されている。 - 特許庁 - To suppress the effect of temperature variation or variation in the characteristics of elements constituting a circuit on the oscillation frequency.
温度の変化や、回路を構成する素子の特性のばらつきの発振周波数への影響を抑える。 - 特許庁 - To make variation in electrostatic capacity due to an external factor small and to make the variation range of the electrostatic capacity large.
外部要因による静電容量の変化を小さく、且つ静電容量の可変範囲を大きくする - 特許庁 - To reduce variation in an output voltage with respect to a load variation with a simple configuration without increasing costs.
コストアップを招くことなく、簡易な構成で、負荷変動に対する出力電圧の変動を少なくする。 - 特許庁 - However, the length of a variation period from variation start (timing A) to entire pattern establishment (timing C) is fixed.
ただし、変動開始（タイミングＡ）〜全図柄確定（タイミングＣ）までの変動期間の長さは一定である。 - 特許庁 - It is a variation of hira-ori, or aya-ori (twill weave) and shushi-ori (satin weave), or a variation of aya-ori and shushi-ori.
平織りの変化織り、ないし綾織り・朱子織り、あるいは綾織り・朱子織りの変化織による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Two kinds of variations, a first variation and a second variation, are provided in which a level value is varied in one sample.
1サンプルでレベル値を変化する変化量を第1の変化量と第2の変化量の2種類用意する。 - 特許庁 - To achieve a light-emitting module in which variation of brightness is moderate for variation of temperature with simple configuration.
温度の変化に対して明るさの変動の少ない発光モジュールを簡易な構成で実現する。 - 特許庁 - To realize the function of probability variation and to reduce the decrease of game media during the probability variation.
確率変動の機能を実現するとともに確率変動中は遊技媒体の減りを少なくする。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
