「Versatility」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目)

「Versatility」を含む例文一覧(2301)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 46 47 次へ＞

To provide a computer system having versatility based on virtual machine specifications for managing software with adaptability for specific architectures.
仮想マシン仕様による汎用性を備えていると共に、特定のアーキテクチャに対する適用性を有するソフトウェアを管理するコンピュータシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide an input device for a vehicle brake system enabling the miniaturization of the vehicle brake system relative to conventional vehicle brake systems, and exhibiting improved versatility.
従来の車両用ブレーキシステムと比較して小型化され、さらには汎用性を向上させた車両用ブレーキシステムの入力装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, a circuit on the semiconductor substrate 1 side can be simplified and the expensive semiconductor substrate 1 can be reduced in size while enhancing versatility.
これにより、半導体基板１側の回路を簡略化することができ、汎用性を高められると共に、高価な半導体基板１を小型化することができる。 - 特許庁
To enhance the versatility of a structure for improving the rotation performance of a polygon mirror and to stably keep the rotation performance for a long period of time.
ポリゴンミラーの回転性能を向上させるための構成の汎用性を高めると共に、その回転性能を長期間安定して持続させる。 - 特許庁
To provide a pallet for transporting a plate which can conveniently fix plate-like members with a plurality of kinds of shapes and dimensions and has high versatility.
複数種類の形状や大きさの板状の部材を簡便に固定することができる汎用性の高い板運搬用パレットを提供すること。 - 特許庁
To provide an optical termination processing circuit that can easily conduct input limit and wavelength assignment and attain versatility an economy.
入力制限および波長割り当てを容易に行うことができ、汎用性および経済性を達成し得る光終端処理回路を提供する。 - 特許庁
The data lack versatility as the statistics are sometimes taken in inconsistent methods, so you have to be careful when you compare regional statistics taken in different methods.
統計作成の際に実施主体で独自の手法を用いる場合があるなど、汎用性が欠けており、地域間等の「横」の比較には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a lid device capable of driving at least one of the opening operation and the closing operation of a lid with urging force, and preventing any restriction of the degree of versatility of the design.
蓋体の開動作と閉動作との少なくとも一方を付勢力で駆動でき、設計の自由度を制約しない蓋体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system having inexpensive cost and high versatility and capable of distributing management information with quick problem solving of equipment troubles in the maintenance of maintenance target equipment.
保守対象機器のメンテナンスに際し、安価で汎用性も高く、機器トラブルの問題解決が早い管理情報配信ができるシステムを提供すること - 特許庁
To provide a method for assembling an auto-bicycle body frame by welding front and rear frame assemblies which reduces equipment expenses by imparting versatility.
前部および後部フレーム組立体を溶接して自動二輪車用車体フレームを組立てるにあたり、汎用性を持たせて、設備費の低減を図る。 - 特許庁
To improve the degree of freedom in design of a brush holder and to increase its versatility to the other products by mounting the minimum necessary number of terminals to the brush holder.
必要最小限のターミナルをブラシホルダに装着するようにして、ブラシホルダの設計自由度の向上および他の製品への流用性を高める。 - 特許庁
To realize a transmission system by which a transmission stream of a high-bit rate can be transmitted by a plurality of transmitters high in versatility but which is low in transmission rate.
高ビットレートの伝送ストリームを汎用性が高いが伝送レートが低い複数の伝送装置で伝送できる伝送システムを実現すること。 - 特許庁
To improve recording signal quality, stability upon repetitive overwriting, reliability and versatility.
この発明は、記録信号品質とオーバーライト繰り返し時の安定性の向上、信頼性、汎用性の向上を達成できないという課題を解決するものである。 - 特許庁
To provide a data carrier module to be used for both a contact type and a non-contact type which is excellent in versatility and can satisfy need for a security property.
汎用性に優れ、セキュリティ性の要求にも十分に対応することができる、接触式および非接触式兼用のデータキャリアモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a nano material manufacturing method which is high in degree of versatility of the shape design, ready for very small size, capable of reliably manufacturing nano material, and having excellent reproducibility.
形状設計の自由度が高く、サイズの微細化にも対応でき、確実にかつ再現性良くナノ材料を製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of achieving high-density mounting without impairing the general versatility of each semiconductor function element, and to provide a method of manufacturing the same.
個別の半導体機能素子の汎用性を損なうことなく高密度実装を実現できる半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cap feeding device with high versatility, which enables a cap to be accurately located on a bottle.
本発明は、本発明は、ボトルに対するキャップの位置決めをより正確にでき、汎用性の高いキャップ送り出し装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information processor, a display control method, and a display control program for securing consistency between input devices while keeping versatility.
汎用性を持たせつつ、且つ、入力装置間の整合性を図ることが可能な情報処理装置、表示制御方法及び表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a movable imaging apparatus with high versatility without being limited to a specific installation place, capable of certainly detecting an objective such as a suspicious person.
特定の設置場所に限定されることなく汎用性が高く、不審者等の対象物が確実に検出される移動式撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power supply device, power supply system, and power supply system control method, capable of achieving high versatility, low cost and easy system design.
汎用性が高く低コストであり、システム設計を容易に行うことができる電源装置、電源システム及び電源システム制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a switch device high in general versatility which can be stopped and held at an arbitrary operation position and thus the operation region of which can be changed and set arbitrarily.
任意の操作位置に停止保持することができ、ひいてはその操作範囲を任意に変更設定できて汎用性の高いスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information display device of an elevator capable of estimating in detail not only a display part installation effect but also an advertisement effect and realizing the versatility of applications.
表示部の設置効果のみならず、宣伝効果を詳細に推量ることができ、用途の多様化を実現したエレベータの情報表示装置を得る。 - 特許庁
To print arbitrary discontinuous pages in one page with high versatility.
連続していない任意の頁を集約印刷対象頁とした集約印刷を行うことができ、汎用性を向上することができる印刷制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide an arithmetic processing device for a game machine which is capable of reducing useless signals for selecting outside input/output and useless pins for outputting the signals while considering the versatility.
汎用性を考慮しつつ外部Ｉ／Ｏ選択用信号の無駄と同信号出力用ピンの無駄を少なくした遊技機用演算処理装置の提供。 - 特許庁
To provide an inter-cable water cutoff method superior in versatility in which water cutoff processing can be carried out excellently and water cutoff parts can be protected certainly.
良好に止水処理を施すことができ、また、止水箇所を確実に保護することができる汎用性に優れた線間止水方法を提供すること。 - 特許庁
Since one supporting rail can be secured to a rack frame having a different standard of positioning structure or a rack frame having different depth dimensions, versatility of the supporting rail is enhanced.
１つの支持レールを位置決め穴の規格が異なるラックフレームや奥行き寸法が異なるラックフレームに固定でき、支持レールの汎用性を高める。 - 特許庁
To provide a unit and a method for designing/analyzing circuit specification description, to obtain versatility of the description of a circuit specification.
回路仕様記述の多義性を把握することができる回路仕様記述設計解析装置及び回路仕様記述設計解析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic pipe for pilot pressure having high commonness of a part, superior in versatility, and easily coping with an increase-decrease in the number of pilot pipes.
部品の共通性が高くて汎用性が優れ、パイロット配管の数の増減に容易に対応可能なパイロット圧用油圧配管を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive vacuum-resisting multipole penetration connector usable in a high-vacuum environment, and high in versatility; and to provide a manufacturing method of the same.
高真空環境下で用いることのできる、安価で汎用性の高い耐真空用多極貫通コネクタおよび同コネクタの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image pickup element which improves versatility regarding a procedure of accumulation into an accumulation part, and to provide an image pickup element device using the same.
蓄積部に蓄積する手順について汎用性が高い撮像素子およびそれを用いた撮像素子用装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve the versatility and workability of a thread fastening device for a disk clamp ring of a disk drive device by standardizing and making changeable parts of each mechanism.
ディスク駆動装置のディスククランプリングのネジ締め装置に関し、各機構の部品を標準化して交換可能にすることによって汎用性、作業性を高める。 - 特許庁
To provide an animation generation method of an object for making an operation of the object naturally accepted to a user and with high versatility.
オブジェクトの動作がユーザに自然に受け入れられるようにするとともに、汎用性の高いオブジェクトのアニメーション生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a wireless battery operated medical component 10, a battery life monitor as a component element for reducing crossed lines and connecting needs to have mobility and general versatility.
無線医療構成要素１０では、ケーブルの混乱を減少させ且つ接続された構成要素、バッテリー寿命監視装置、に関し移動性及び汎用性が必要とされる。 - 特許庁
To provide a power unit device that can be miniaturized so that no particular preparations for a facility and labor is required in assembling work and that is easy to assemble and excellent in versatility in terms of its manufacture.
小型化が可能で組立て時の設備や労力に特別の対応が不要となり、組立てが容易で製造面での汎用性に優れたパワーユニット装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an acoustical panel which is light in weight and simple in structure, lessens the noise of a wide range from a low-frequency tone to a high-frequency tone and has durability and versatility.
軽量でかつ簡単な構造で、低周波音から高周波音までの広い音域の騒音を低減する、耐久性および汎用性のある防音パネルを得ること。 - 特許庁
To provide a conveying feeding device of a substance to be packed capable of changing a gangway position corresponding to different cut dimensions and abundant in versatility with a simple constitution.
簡単な構成でもって、異なるカット寸法に対応して渡り位置を変更可能にできる汎用性に富んだ被包装物搬送供給装置を提供すること - 特許庁
Moreover, since a roller attached to a roller attaching part 60 is replaceable, this machine is allowed to cope with the torsion beams having various terminal part shapes and is also provided with versatility.
しかも、ローラ装着部６０に装着されるローラは付け替え可能であるため、種々の端末部形状のトーションビームに対応することができ汎用性もある。 - 特許庁
To improve versatility and handling nature more by eliminating danger of buckling of a flange part due to excessive pressing force on an attached plate material side.
フランジ部が被取付板材側への過大な押圧力により腰折れないしは挫掘する虞を解消して、汎用性及び取扱性をより向上することにある。 - 特許庁
To provide a radio wave absorptive material with high versatility displaying radio wave absorbing performance stably in various GHz bands, and provide a radio wave absorber using the same.
種々のＧＨｚ帯域で電波吸収性能を安定して発揮する汎用性の高い電波吸収性の素材およびそれを用いた電波吸収体を提供する。 - 特許庁
To increase the versatility of a sound board, such as a sound board mounted on an electronic musical instrument, by freely setting the logical connection state of a plurality of LSIs.
電子楽器に搭載される音源ボード等において、複数のＬＳＩ間の論理的接続状態を自由に設定することにより音源ボードの汎用性を高める。 - 特許庁
To perform picture display of video data which are preliminarily stored in a memory and of video data from the outside in a video device whose power consumption is low and whose circuit scale is small and whose versatility is high.
消費電力が少なく、回路規模が小さく、汎用性が高い構成で、予め記憶した映像データの画像表示と、外部からの画像表示とを行うこと。 - 特許庁
To provide a letter information processing system, an apparatus and a program which can be commonly applied and have high versatility to a registration function of an apparatus for preparing various small printed articles.
多種多様な小印刷物作成装置の登録機能に対して共通に適用可能な汎用性が高い文字情報処理システム、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a print data input device capable of expanding the versatility to specified paper of a format and improving the workability of input work.
フォーマットの規定用紙に対する汎用性を広げることができるとともに、入力作業の作業性を向上できる印字データ入力作成装置を提供する。 - 特許庁
To stably perform a transferring operation during using, to effectively prevent defective transferring caused by one-sided floating of a transferring tape from occurring, and to give versatility on how to grip a case body.
使用時の転写操作を安定して行え、転写テープの片浮きによる転写不良を効果的に防止し、ケース本体の握り方に汎用性を持たせる。 - 特許庁
To provide a printer having great versatility allowing the use of various kinds of different storage media and user-friendly in operation to individual users.
種類の異なる記憶媒体を使用することができる汎用性に富んだ印刷装置を提供するとともに、個々のユーザの操作性に優れた印刷装置を提供する。 - 特許庁
While the versatility of the case body 13 is being kept, an amount of synthetic resin to be filled is suppressed, and an optional electronic part 14 can be surely embedded in the synthetic resin.
ケース体13の汎用性を確保しつつ、充填する合成樹脂の量を抑制しながら、所望の電子部品14を確実に合成樹脂中に埋没させることができる。 - 特許庁
To provide a control device of a hydraulic actuator for enhancing versatility by diverting hydraulic pressure of a bypass oil passage to the other use at ordinary time of not causing failure.
バイパス油路の油圧をフェールが生じない通常時に他の用途に流用可能として汎用性を上げるようにした油圧アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide healthy equipment generating no uncomfortable feeling or causing no inflammation to a skin while having versatility for mounting various kinds of implements.
様々な器具に装着できるという汎用性を有しつつ，違和感を生じさせたり皮膚への炎症を引き起こしたりすることのない健康器具を提供する。 - 特許庁
Since video decoder 11 is formed separate from the LSI 10, it is possible to improve versatility, facilitate dealing with operation failures and realize a low cost.
ビデオデコーダ１１は、システムＬＳＩ１０とは別体としたため、汎用性を向上できるとともに、動作不良に対する対応が容易になり、低コスト化を実現できる。 - 特許庁
To provide configuration and measuring method having versatility for measuring pressure and temperature, without requiring significant alterations extending over a wide range of medium kinds.
汎用性を有し、圧力や温度、媒体の種類の広い範囲にわたって大きな変更を要さない流量計の複合技術と流量測定方法を提供すること。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 46 47 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。