「Version」を含む例文一覧(6213)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 124 125 次へ＞
  • An animated TV version was also very popular.
    テレビアニメ版もとても人気があった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • METHOD FOR VERSION-UP OF NAVIGATION DATA
    ナビゲーション用データのバージョンアップ方法 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR VERSION UP OF SOFTWARE
    ソフトウエアバージョンアップシステムおよび方法 - 特許庁
  • Code Listing2.3: Removing older GCC version
    コード表示2.3:古いバージョンのGCCを削除 - Gentoo Linux
  • Code Listing5.1: Reverting to the previous version
    コード表示4.1:以前の状態に戻す - Gentoo Linux
  • function was added to glibc in version 2.4.
    関数は glibc のバージョン 2.4 で追加された。 - JM
  • Details depend on the kernel version.
    詳細はカーネルのバージョンに依存する。 - JM
  • The Dutch language version "Ontleedkundige Tafelen" was published in 1734.
    オランダ語版である『OntleedkundigeTafelen』は1734年発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The underlined parts are changes from the last version.
    下線部が前回からの変更点 - 厚生労働省
  • Sometimes, I imagine there's... this other version of me out there.
    時々 想像する... 他のバージョンを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, this is the new version of the button
    そして これが新しいバージョンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should know that there is a threehour version of this
    これには3時間バージョンもあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, it's gotta be version 10.6, okay?
    いや それはバージョン10. 6でないと いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But another version of this word
    しかし他の意味でも使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Samurai kitchen overseas version was done.
    『サムライ★キッチン』海外版 やりましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What version? you were in a different subway station entirely.
    全く違う地下鉄の駅にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Feminist blogging is basically the 21st century version
    フェミニストブログとは、いわば21世紀版の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then this is, again, the abstract version
    これは抽象的なバージョンですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was an expanded version of the sake contest in Senju.
    千住の酒合戦の拡大版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Did you see it in an uncut version?
    (その映画は)ノーカットで見たのですか. - 研究社 新英和中辞典
  • Since since version 1.5.0 (2008-01-15)
    例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
  • Valid names since version 1.2.x
    バージョン 1.2.x 以降では、これも有効です。 - PEAR
  • The 18-karat gold version will cost more than 1.2 million yen.
    18金バージョンは120万円以上だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • An update deciding means 1d decides whether or not the version shown by the extracted version information 4 is the latest version, and when it is decided that the eversion is not the latest version, it is decided that the version should be updated.
    更新判定手段１ｄは、抽出したバージョン情報４で示されるバージョンが最新バージョンであるか否かを判定し、最新バージョンでない場合、更新が必要と判定する。 - 特許庁
  • AREA LIGHT-EMITTING VERSION ORGANIC EL DISPLAY PANEL
    エリア発光型有機ＥＬ表示パネル - 特許庁
  • VERSION MANAGEMENT AND AUTOMATIC UPDATE FUNCTION
    バージョン管理および自動アップデート機能 - 特許庁
  • LENS ROW SPOT SIZE CONVERSION VERSION OPTICAL CIRCUIT
    レンズ列スポットサイズ変換型光回路 - 特許庁
  • MOUNTING DEVICE FOR COMBINATION VERSION IC CARD
    コンビネーション型ＩＣカードの実装装置 - 特許庁
  • To perform not only updating into new version but also the installation of the application file of a former version.
    新版への更新のみでなく、旧版のアプリケーションファイルをインストールする。 - 特許庁
  • When there is a document (document (old version)) to be an old version of the document (new version) stored by the storage part 5, a storage area change part 6 stores the document (old version) in the same storage area 3 as the document (new version), and deletes the document (old version) from the storage area 3 that stores the document (old version).
    保存領域変更部６は、保存部５が保存した文書（新版）の旧版となる文書（文書（旧版））がある場合に、文書（旧版）を文書（新版）と同じ保存領域３に保存し、文書（旧版）を保存していた保存領域３から文書（旧版）を削除する。 - 特許庁
  • Please check the draft version of the agreement.
    契約書草案をお確かめ下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please check the draft version of the contract.
    契約書草案をお確かめ下さい。 - Weblio Email例文集
  • The English version of the homepage is currently under construction.
    英語版ホームページは製作中です。 - Weblio Email例文集
  • The manuscript contains a piano version of the Grosse Fuge.
    この草稿は｢大フーガ｣のピアノ版だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • VERSION MANAGEMENT AND PRINT PROCESSING SYSTEM
    バージョン管理および印刷処理方式 - 特許庁
  • To suppress that data with an old version are used as data with the latest version.
    版が古いデータが最新版のデータとして使用されることを抑制できる。 - 特許庁
  • MULTI-PHASE VERSION DC/DC CONVERTER APPARATUS
    マルチフェーズ型ＤＣ／ＤＣコンバータ装置 - 特許庁
  • spoke a corrupted version of the language
    言語の崩壊されたバージョンを話した - 日本語WordNet
  • a modern English version of the Bible and Apocrypha
    聖書とアポクリファの近代英語版 - 日本語WordNet
  • a revision of the American Standard Version
    アメリカ標準訳聖書の改訂版 - 日本語WordNet
  • Remember to replace kernel-2.6.24-gentoo-r5 with thename and version of your kernel.
    kernel-versionを、あなたのカーネルの名前とバージョンに置き換えるの覚えておいてください。 - Gentoo Linux
  • (Note the one for the version you just emerged, use it below)# gcc-config --list-profiles(Replace with the version you noted above)# gcc-config i686-pc-linux-gnu-3.2.2
    #gcc-config--list-profiles(リストの中から先程emergeしたバージョンを控えてください。 - Gentoo Linux
  • Print the find version number and exit.
    find のバージョンを表示して終了する。 - JM
  • version versnum .
    バージョンversnumのための擬似 RPC クライアントを作成する。 - JM
  • In Linux 2.4, a new version of getrlimit (2)
    Linux 2.4 では、getrlimit (2) の新バージョンが登場した。 - JM
  • Sort by version name and number, lowest first.
    バージョン名とバージョン番号でソートする。 - JM
  • Copy the right version to the output.
    右側のバージョンを出力にコピーする。 - JM
  • Version Control & Developer Collaboration
    バージョン管理と開発者間のコラボレーション - NetBeans
  • Version Control and Developer Collaboration
    バージョン管理と開発者間のコラボレーション - NetBeans
  • Building web applications with the IDE's visual tools is easier in version 6.0.
    IDE の version 6.0 では、ビジュアルツールを使用した Web アプリケーションの構築が簡単になりました。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 124 125 次へ＞

例文データの著作権について