「Via」を含む例文一覧(49981)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • via air mail
    航空便(により). - 研究社 新英和中辞典
  • by [via, through] software
    ソフトウェア的に - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • broadcast via [by] satellite
    衛星で放送する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • be available for [via, by] FTP
    FTP で入手できる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • to begin a journey via palanquin
    駕に乗って出発する - EDR日英対訳辞書
  • information transmission via the homepage
    ホームページによる情報発信 - Weblio Email例文集
  • Please reply to me via email.
    私にメールでお返事下さい。 - Weblio Email例文集
  • The road leads to Mishima via Hakone.
    道は箱根をへて三島に至る. - 研究社 新和英中辞典
  • send … by [via] snail mail
    鈍足の通常郵便で送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • programs available via satellite
    衛星放送で見られる番組 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • transfer files by [via] modem
    モデムを使ってファイルを転送する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • send e-mail via Internet
    インターネットで電子メールを送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • send a file via e-mail
    ファイルを電子メールで送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a flight from Narita to Seattle via Seoul
    成田発、ソウル経由シアトル行き - Weblio英語基本例文集
  • trade that is conducted via the third world
    第三国を経由して行う貿易 - EDR日英対訳辞書
  • a way to send a financial draft via the postal system
    郵便為替という送金方法 - EDR日英対訳辞書
  • He went to London via Paris.
    彼はパリ経由でロンドンへ行った。 - Tanaka Corpus
  • Easy operation via touch panel.
    タッチパネルで操作が簡単だ - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I'm glad to meet you via email, too.
    Eメールを通じてあなたと知り合えて私も嬉しいです。 - Weblio Email例文集
  • I will return to Japan via Singapore.
    私は、シンガポール経由の飛行機で日本へ帰ります。 - Weblio Email例文集
  • Please give me your reply via email.
    あなたの返事をメールにて連絡ください。 - Weblio Email例文集
  • We have resumed our service via email.
    私たちはメールによる対応を再開しました。 - Weblio Email例文集
  • That conference will be held via television conference.
    その会議はテレビ会議によって開催される。 - Weblio Email例文集
  • That conference will be held via television conference.
    その会議はテレビ会議によって行われる。 - Weblio Email例文集
  • We plan to go there via bus.
    私たちはバスでそこへ行くつもりです。 - Weblio Email例文集
  • I'll send you the cash via registered mail.
    私はあなたに現金を書留郵便で送ります。 - Weblio Email例文集
  • I'll send the cash to you via registered post.
    私はあなたに書留郵便で現金を送ります。 - Weblio Email例文集
  • Your luggage is scheduled to arrive here via Osaka.
    あなたの荷物は大阪経由でここに着く予定です。 - Weblio Email例文集
  • I sent a photo of that furniture via email.
    私はその家具の写真をメールで送りました。 - Weblio Email例文集
  • I will participate in that meeting via telephone.
    私はその会議には電話で参加いたします。 - Weblio Email例文集
  • Please send this package via airmail.
    あなたはこの小包を航空便で送って下さい。 - Weblio Email例文集
  • I'll send these materials via email.
    私はこの資料をメールで送ります。 - Weblio Email例文集
  • I'll send this letter to you via air mail.
    私はこの手紙を航空便であなたへ送ります。 - Weblio Email例文集
  • I'd like to have those membership fees transmitted via bank account.
    私はその会費を銀行振り込みにしたいです。 - Weblio Email例文集
  • Let's keep in touch via email until then.
    それまでは、私たちはメールで連絡を取りましょう。 - Weblio Email例文集
  • You can get to the top of the mountain via ropeway.
    山頂まではロープーウェイで行きます - Weblio Email例文集
  • I will travel to Boston via Chicago.
    私は、シカゴを経由してボストンまで行きます。 - Weblio Email例文集
  • He spoke to us via speakerphone.
    彼はスピーカーホンを通して私たちに話しかけた。 - Weblio英語基本例文集
  • The members funded their project via self-financing.
    メンバーはプロジェクトを自己金融で資金調達した。 - Weblio英語基本例文集
  • We can receive the program via satellite.
    その番組は衛星を介して受信できる. - 研究社 新英和中辞典
  • He flew to Europe via Moscow .
    彼はモスクワ経由(の飛行機)でヨーロッパへ行った. - 研究社 新英和中辞典
  • The Olympics were telecast live via satellite.
    オリンピックは衛星中継で生放送された. - 研究社 新英和中辞典
  • My uncle came back via Hong Kong yesterday.
    叔父は香港を回って昨日帰国した. - 研究社 新和英中辞典
  • I flew to London via Amsterdam.
    アムステルダムを経てロンドンに飛んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I got the document via a certain diplomat.
    ある外交官の手を経てその文書を入手した. - 研究社 新和英中辞典
  • The flight via Hong Kong is indirect but cheaper.
    香港経由では遠回りになるが安くあがる. - 研究社 新和英中辞典
  • Allow paste operations via script
    スクリプトによる貼り付け処理の許可 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • I got used to buy a ticket via an foreign website.
    わたしは海外のサイトから、チケットを買うことに慣れた。 - Weblio Email例文集
  • PART VIA PATENT AGENTS
    第VIA 部 特許代理人 - 特許庁
  • PART VIA PATENT AGENTS
    第VIA部 特許代理人 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について