「Viewer」を含む例文一覧(3771)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ>
  • We take the viewer on a journey that happens right now in real time
    私たちは今まさに進行中の旅に 視聴者を連れて行き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An angry viewer put his two screens together and snapped that picture
    ある怒った視聴者が 画面を2つ並べて写真を撮ったところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a display device that provides a stereoscopic vision to a viewer even when the viewer is apart from an orthoscopic position forwardly/ backwardly.
    観察者が適視位置から前後方向に離れた場合おいても観察者に立体視を行わせることができる装置を提供する。 - 特許庁
  • The e-mail is received by the viewer 14 with a personal computer 21, etc.
    電子メールは、パソコン21等で視聴者14に受信される。 - 特許庁
  • A client viewer 70 requests the image data at a specific resolution.
    クライアント・ビューア70が、特定の解像度で画像データを要求する。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcasting receiver which can automatically update viewer information by reflecting a viewing result to viewer information and which can prevent mixing of plurally-constituted viewer information and allows plural viewers to utilize program information providing service by selecting viewer information to be an object by a viewer ID.
    視聴結果を視聴者情報に反映させ、視聴者情報の自動更新を可能とし、また、視聴者IDによって対象となる視聴者情報を選択することにより、複数で構成された視聴者情報の混同を防ぐと共に複数の視聴者が番組情報提供サービスを利用することができるディジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁
  • When a display state of multi-windows is specified and a main viewer/window, a logical viewer/window, a physical viewer/window, or the like are displayed in piles, a control viewer making section 86 makes choice corresponding to each window displayed in piles and a control viewer window including a correspondent reduction logical map or reduction physical map.
    マルチウインドウの表示状態が指示されて、メインビューア・ウインドウ、ロジカルビューア・ウインドウ、フィジカルビューア・ウインドウ等が重ねて表示された場合に、管理ビューア作成部86は、これら重ねて表示された各ウインドウに対応する選択肢と、対応する縮小ロジカルマップあるいは縮小フィジカルマップを含む管理ビューア・ウインドウを作成して表示する。 - 特許庁
  • To display an excellent stereoscopic video image independently of a position deviation of a viewer under a bright viewer image by photographing a viewer image not via a video display liquid crystal display panel while ensuring accurate self-tracking to the viewer.
    観察者に対する正確なセルフトラッキングを確保しつつ、映像表示用液晶パネルを介さずに観察者像を撮像することで、明るい観察者画像のもと観察者の位置ずれとは関わりなく、良好な立体映像を表示するようにした立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • Data for which a 'copy' command is executed are stored in the image viewer, but when a 'copy' command is executed while data are already present in the image viewer, the data in the image viewer are stored as a temporary file and the data for which a 'copy' command is executed last are stored in the image viewer.
    「コピー」コマンドが実行されたデータは、イメージビューワに記憶されるが、イメージビューワに既にデータが存在する状態で「コピー」コマンドが実行されると、イメージビューワ上のデータがテンポラリファイルとして記憶され、最後に「コピー」コマンドが実行されたデータがイメージビューワに記憶される。 - 特許庁
  • The server device 100 then introduces the specified program to the viewer using a viewer terminal 200 based on information inputted by the third person having the preference similar to the preference of the viewer by making the viewer terminal 200 display recommended information of the specified program.
    そして、サーバ装置100は、特定した番組のお勧め情報を視聴者端末200に表示させることにより、視聴者端末200を使用する視聴者に、その視聴者と嗜好が類似する第三者が入力する情報に基づいて特定した番組を紹介する。 - 特許庁
  • The presence/no presence of viewers and a program viewed by a viewer are stored by entry from a viewer entry screen.
    このうち、視聴の有無及びどの視聴者がどの番組を視聴したかは、視聴者入力画面から入力されることで記憶される。 - 特許庁
  • Moreover, the communication server device 4 receives the message data that the viewer terminal device 1a has sent for the viewer terminal device 1a, and transfers it.
    また、コミュニケーションサーバ装置4は、閲覧者端末装置1aが閲覧者端末装置1bへ宛てたメッセージデータを受信して転送する。 - 特許庁
  • To provide a content viewer analyzer for properly analyzing a content viewer to improve viewing efficiency for a content video.
    コンテンツ視聴者の分析を的確に行い、コンテンツ映像の視聴効率を向上させることができるコンテンツ視聴者分析装置を提供する。 - 特許庁
  • MESSAGE RECEIVER AND VIEWER TERMINAL IN BROADCAST-AND-COMMUNICATION CONVERGENCE SYSTEM
    放送通信融合システムのメッセージ受信装置および視聴者端末 - 特許庁
  • To provide technique for preparing viewer specified view of a document.
    文書の視聴者特定のビューを作成する技術を提供すること。 - 特許庁
  • FEEDBACK METHOD FOR VIEWER TASTE FOR IMAGE IN PRESENTATION
    プレゼンテーションにおけるイメージについての視聴者嗜好のフィードバック方法 - 特許庁
  • From the blinking time interval of a viewer, at the viewing of the video image content, the degree of attention of the viewer with respect to the video image content is estimated.
    映像コンテンツ視聴時における視聴者の瞬目時間間隔から、その映像コンテンツに対する視聴者の注目度を推定する。 - 特許庁
  • MAIL ORDER SYSTEM, VIEWER NETWORK TERMINAL, AND MAIL ORDER METHOD
    通信販売システム、視聴者ネットワーク端末および通信販売方法 - 特許庁
  • To provide a stereoscopic image recognition device, capable of giving a viewer a stereoscopic vision regardless of a posture of the viewer wearing a liquid crystal shutter, in a simple constitution.
    液晶シャッターを装着した観察者の体勢に係らず立体視が可能な立体画像認識装置を、簡単な構成で実現する。 - 特許庁
  • A portable book-type viewer (266) is employed for reading the text.
    携帯型の書籍状のビューワ(266)が、テキストを読むのに用いられる。 - 特許庁
  • To improve the convenience of a viewer in a program viewing screen.
    番組の視聴画面において、視聴者の利便性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a program change control device which enables a viewer to easily find a desired program, without forcing additional operation to the viewer.
    視聴者に追加的な操作を強いることなく、視聴者が容易に所望の番組を探し出せる番組切替え制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To appropriately perform thumbnail display in accordance with a distance or a position of a viewer.
    視聴者の距離や位置に応じて適切にサムネイル表示をする。 - 特許庁
  • Since the blinkings of the viewer can be recognized by using a noncontact device, such as a camera, the degree of attention of the viewer with respect to the video image content can be obtained without burdening the viewer.
    このとき、カメラ等の非接触デバイスを用いて視聴者の瞬目を認識することができるので、視聴者に負担をかけることなく、映像コンテンツに対する視聴者の注目度を得ることができるようになる。 - 特許庁
  • The X-ray film photographing part 1 is provided with an X-ray film viewer 3 equipped with a light source for film illumination and a digital camera 5 is provided above that viewer.
    レントゲンフィルム撮影部1には、フィルム照明用光源を備えたシャーカステン3を設けると共に、その上方にデジタルカメラ5を設ける。 - 特許庁
  • To provide a contents distribution system that allows a viewer to select a frequency and a quantity of advertisement attached to a broadcast program and imposes a viewing charge which varies according to the frequency and the quantity of the advertisement selected by the viewer onto the viewer.
    放送番組に付加される広告の頻度及び量を視聴者に選択させ、この視聴者により選択された広告の頻度及び量に応じて可変した視聴料を視聴者に対して課金する。 - 特許庁
  • To provide a technology for providing a selection menu to a viewer whereby the viewer desirably quickly selecting a program using a VOD menu image can quickly select the program.
    VODメニュー画面を用いて番組の選択を早く行ないたい視聴者に、早く番組の選択ができる選択画面を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image viewer terminal capable of referring to information relating to a diagnostic reading order, and a medical image system including the image viewer terminal.
    読影オーダに関する情報を参照可能とする画像ビューワ端末、当該画像ビューワ端末を含む医用画像システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a speaker system which can be simply fitted to a location close to a viewer sitting on a chair and not giving hindrance to the viewer.
    椅子に座った視聴者から近い位置に簡単に取り付けられ、しかも視聴者の邪魔となることのないスピーカシステムを提供する。 - 特許庁
  • To maintain visibility for a viewer by changing display of a liquid crystal display part in accordance with a direction of a face of a viewer of the liquid crystal display part and distance.
    液晶表示部の視認者の顔の向きや距離に応じて液晶表示部の表示を変更し、視認者に対する視認性を保つ。 - 特許庁
  • In the tabulation center, the evaluation of the content of the viewer is analyzed.
    集計センターでは、コンテンツに対する視聴者の評価を解析する。 - 特許庁
  • For instance, the viewer can view the program without a disconnection of advertisements.
    例えば、番組を広告による中断無しで視聴することができる。 - 特許庁
  • To enable a viewer to enjoy high-quality image data.
    視聴者が、高画質の画像データを享受することができるようにする。 - 特許庁
  • The electronic book viewer also comprises a processor and conference-call software.
    電子書籍ビューワは、更にプロセッサと、会議コール・ソフトウェアとを備えている。 - 特許庁
  • Consequently, the viewer can effectively utilize the announce information items.
    よって、視聴者は、告知情報を有効に利用することが可能となる。 - 特許庁
  • The server 11 records the ID and the password of the viewer with respect to the program and registers the viewer as the audience of the program.
    管理サーバ11は、この番組に対して視聴者のID及びパスワードを記録し、この視聴者をこの番組の観客として登録する。 - 特許庁
  • A user may enroll with the ibook as a viewer or a contributor.
    ユーザは、見物人または寄稿者としてibookに登録し得る。 - 特許庁
  • If a menu or action requires that the viewer exits from the playback of the program material, then the exit point is saved and the viewer is returned back to the same exit point when the viewer has completed the interaction session.
    メニュまたはアクションが、視聴者が番組マテリアルの再生から退出することを必要とする場合、退出ポイントをセーブし、そして逆に視聴者が対話セッションを完了した同じ退出ポイントに視聴者を戻す。 - 特許庁
  • Since the viewer's image is reproduced in association with the display information; the viewer who sees the viewer's image can know the reaction of another viewer, and the new communication due to the reaction of the other viewer can be expected.
    視聴者画像を表示情報に関連付けて再生するので、視聴者画像を見た視聴者は、他の視聴者の反応を知ることができるため、他者の反応に起因した新たなコミュニケーションが期待できる。 - 特許庁
  • The receiver 1 identifies the viewer on the basis of the signal from the terminal 2 to read personal information 51 including setting contents by each viewer.
    受信装置1は端末2からの信号により視聴者を特定し、視聴者ごとの設定内容を含む個人情報51を読み出す。 - 特許庁
  • To record a program for which a viewer made a recording reservation more unfailingly.
    視聴者が録画予約した番組をより確実に録画すること。 - 特許庁
  • To provide a video display device which is capable of showing a viewer with a constantly clear video when allowing the viewer to stereoscopically recognize the video.
    映像の立体認識を行わせるとき、視聴者に常に明瞭な映像を視聴させることが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • The viewer requests the provision of the information by electronic mail.
    情報の提供の要求は、視聴者が電子メールによって行う。 - 特許庁
  • Such the constitution allows a viewer to obtain a shutter effect of a circular polarization mode.
    このような構成により、円偏光モードのシャッター効果が得られる。 - 特許庁
  • To simply select a program supposed to be liked by a viewer.
    視聴者が好むであろう番組を簡単に選択できるようにする。 - 特許庁
  • To provide necessary CM or the like to a viewer as a broadcasting station and to reproduce CM or the like at desired timing as the viewer.
    放送局としては必要なCM等を視聴者に提供し、視聴者としては好きなタイミングでCM等を再生できるようにする。 - 特許庁
  • To enable a viewer to easily register a channel broadcasting the program of a prescribed genre selected by the viewer to a favorite list, and to enable the viewer to easily register the channel of analog broadcasting to one's favorite list.
    視聴者が選択した所定のジャンルの番組を放送するチャンネルのお気に入りリストへの登録を視聴者に容易に行わせ、アナログ放送のチャンネルのお気に入りリストへの登録も視聴者に容易に行わせる。 - 特許庁
  • When a streaming distribution server 1 distributes streaming contents, a viewer side web server 2 transmits questionnaire information, associated with the streaming contents to viewer terminals 5 and receives replies from the viewer terminals 5.
    ストリーミング配信サーバ1によるストリーミングコンテンツの配信中、視聴者側のウェブサーバ2は、そのストリーミングコンテンツに関連したアンケート情報を送信し、視聴者端末装置5からそのアンケート回答を受信する。 - 特許庁
  • The broadcast receiver of this invention performs identification of a viewer, placing a limit on viewing to the identified viewer and its release by itself so that the viewer can sufficiently enjoy programs.
    本発明は,視聴者の認識,認識した視聴者に対する視聴の制限,及びその解除を放送受信装置自体が行うことによって,視聴者が番組を十分に鑑賞し得るようにするものである。 - 特許庁
  • If a viewer is interested in a certain tune, the viewer inputs the identification number corresponding to the tune by using a portable telephone set 4 or a PC 2.
    視聴者は、ある曲が気に入った場合に、その曲に対応する識別番号を携帯電話機4やPC2を用いて入力する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 75 76 次へ>

例文データの著作権について