「Wait a while」を含む例文一覧(249)
1 2 3 4 5 次へ＞- Wait a while!
暫時お待ち - 斎藤和英大辞典 - Damn! wait a while!
クソーッ! コン 待て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a while.
ちょっと待って。 - Weblio Email例文集 - Wait a while.
ちょっと待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait for a while.
少し待ってて。 - Tatoeba例文 - Wait a while.
あ こら 待ちなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And if I wait a while
しばらく待てば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - [tel] please wait for a while.
[tel]お待ちください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a while, mr. inori!
いのりさん 待って! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just wait a little while.
もう少し待ってろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a while.
少しお待ちください。 - Tatoeba例文 - Wait here for a while.
しばらくここで待て。 - Tanaka Corpus - Then, wait a little while.
そして しばらく待つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please wait a while
しばらく待って下さい - Weblio Email例文集 - Wait for a while more.
もうちょっと待ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a while.
少々お待ちください。 - Tatoeba例文 - Please wait for a while. okay.
ちょっと待ってて。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just... wait a while.
まさしく... しばらく待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Could you wait a little while?
ちょっと待ってくれる？ - Tatoeba例文 - Can you wait a little while?
ちょっと待ってくれる？ - Tatoeba例文 - You wait a while my boy.
ちょっと待ってろって。 - James Joyce『小さな雲』 - Please wait a little while.
少々お待ちください。 - Weblio Email例文集 - Let's wait a while longer.
もうちょっとだけ 待とう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a while, takako
待って ちょっと 崇子さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait here for a while.
ちょっとここで待ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please wait a little while.
しばらくお待ちください。 - Tatoeba例文 - Wait here for a while.
しばらくここで待ってて。 - Tatoeba例文 - Please wait a little while more.
もう少しお待ち下さい。 - Weblio Email例文集 - Wait a while. oh yes.
「少し 待っててね」。 あっ はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please wait here for a little while
もうちょっと待っててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just wait here for a little while.
《ちょっと ここで待ってて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait here for a while
ここは もうしばらく待って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We must wait a while.
暫く待たなくちゃ駄目よ - 斎藤和英大辞典 - Please wait a little while longer.
もう少し待ってください。 - Tatoeba例文 - Please wait for a while―for a little while.
暫くお待ちを願います - 斎藤和英大辞典 - Can you wait a while?
少し お待ちいただけますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sorry, can you wait here for a while?
ごめん ちょっと待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait there for a while.
そのまま しばし待機せよ あ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll just sit down for a while and wait.
しばらく座って待つよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please wait for a little while.
暫時の間お待ち下さい - 斎藤和英大辞典 - Please wait a little while more.
もうしばらくお待ち下さい。 - Weblio Email例文集 - Please wait for a while.
もうちょっと待ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Wait a little while.
受けられるって もう少し待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please wait a little while longer.
もうしばらくお待ちください。 - Tatoeba例文 - Please wait here for a while.
ここでしばらく待って下さい。 - Tanaka Corpus - Close the lid and wait for a while.
ふたをしてしばらく待ちます - Weblio Email例文集 - I'm thinking I could take a look while I wait.
待ってる間に 見たいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Would you like to wait for a while?
しばらくお待ちになりますか. - 研究社 新和英中辞典 - I will try and wait for a while.
私はしばらく待ってみます。 - Weblio Email例文集 - Let's wait for a while and see how you do.
しばらく様子をみましょう。 - Tanaka Corpus
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”A Little Cloud”
邦題：『小さな雲』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”A Little Cloud”
