「Wait a while」を含む例文一覧(249)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • If we wait just a little while until it's gone to sleep
    眠ってしまうまで待つと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alright, please wait for a while!
    はい ちょっと お待ち下さいませ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah... please wait for a while. eh?
    あ... ちょっと待っててください。 え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please wait here for a while.
    ここでしばらく待ってて下さい。 - Tatoeba例文
  • Let's wait for a while and see how you do.
    しばらく様子をみましょう。 - Tatoeba例文
  • Listen, ikuo. wait here a little while.
    いいか イクオ ここで少し待ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have told him to wait for a while.
    暫く待つように申しました - 斎藤和英大辞典
  • It is not a magician. wait a while.
    手品師じゃあるまいし。 待て 一護。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry, can you wait here for a while?
    (誠人) ごめん ちょっと待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ignore or ignore! wait a while ago
    無視や 無視! さっ さっさと寝てまお》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please wait a while before coming.
    少し時間をおいて、お越しください。 - Weblio Email例文集
  • Ah! wait a while! oh bulma!
    あっ! こら 待ちなさーい! あっ ブルマさん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was told to wait for a while.
    私は暫く待つように言われた。 - Tanaka Corpus
  • I was told to wait for a while.
    私は暫く待つように言われた。 - Tatoeba例文
  • Please wait here for a while.
    ここでしばらくの間待って下さい。 - Tanaka Corpus
  • Could you wait here for a while?
    ちょっと ここで待っててくれるかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please, wait just a little while longer!
    もう少し...。 もう少し待ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can wait for a while.
    少々のことならお待ち申します - 斎藤和英大辞典
  • Please wait a while longer.
    あなたはもうしばらく御待ちください。 - Weblio Email例文集
  • Could you please wait for a while?
    しばらく待っていただいていいですか？ - Weblio Email例文集
  • In any case, let's wait for a while
    いずれにせよ しばらく 時が かかろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please wait while I get a towel.
    タオル持ってくるからちょっと待ってて。 - Tatoeba例文
  • I will probably try and wait for a while.
    私はしばらく待ってみるでしょう。 - Weblio Email例文集
  • I will try and wait for him for a while.
    私はしばらく彼を待ってみます。 - Weblio Email例文集
  • So, I'll wait for you a while longer.
    では、もうしばらくお待ちしてみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We had to wait a little while for a bus.
    バスを少し待たなければならなかった。 - Tanaka Corpus
  • We had to wait a little while for a bus.
    バスを少し待たなければならなかった。 - Tatoeba例文
  • Please remain seated and wait a while longer.
    座ったままでしばらくお待ちください - Weblio Email例文集
  • Then you sit down, and you wait a little while
    その後は 座って しばらく待機です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait there for a while.
    ちょっと 待ってくれ もう少しの間だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please wait here for a while.
    ここでしばらくの間待っていて下さい。 - Tatoeba例文
  • Could you wait a little while longer?
    あなたはもう少しお待ち頂けますか。 - Weblio Email例文集
  • Please wait a moment while we give a search.
    お調べしますので少々お待ちください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please wait a while for the response.
    返事についてはしばらくお待ちください。 - Weblio Email例文集
  • Would you wait a little while longer?
    あなたはもう少しお待ちいただけますか？ - Weblio Email例文集
  • Please wait around for a while.
    このあたりでちょっと待っていてください。 - Tanaka Corpus
  • I'll wait a while and ask him again.
    もうちょっとしたら もう一度 聞いてみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please wait a while more.
    早く 診てくれよ。 もう少し 待ってくださいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna stay here for a little while, wait for my husband to get back.
    ここで少し夫の帰りを待つわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will wait for a while and then go there again.
    もう少したったら また行ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes yes yes wait for a while now
    はいはい ちょっと待ってて今とってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you wait for a little while more?
    もうちょっとだけ 待ってもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have a cup of coffee while you wait. it will be about 30 minutes.
    コーヒーをどうぞ 30分ほどかかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hotaru... will you wait here for just a while?
    ホタル。 少しここで 待っていてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please wait around for a while.
    このあたりでちょっと待っていてください。 - Tatoeba例文
  • Please wait a little while longer for that reply.
    そのお返事はもう少しお待ちください。 - Weblio Email例文集
  • Please wait there for a while.
    あなたはそのままのしばらくお待ち下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please wait for a little while.
    今しばらくお待ちいただけますでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • It won't hurt him to wait for a while.
    少し待っても彼は何ともないだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • Could you wait for that a little while longer?
    もう少しそれを待っていただけませんか？ - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について