ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Was wrong」を含む例文一覧(857)
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
17
18
次へ>
I know it
was
wrong
to listen in quietly.
黙って聞いたのは 悪いと思ってます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
was
wrong
about you, geoffrey.
君のことを誤解していたよ ジェフリー なんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
was
wrong
on the lester case.
レスターの事件について俺は間違っていた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Harvard
was
wrong
, big time.
ハーバート大学は大いに間違っていたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What
was
wrong
with the vice president? or...
会長は副社長のどこが悪いのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I suppose not. I
was
wrong
about you.
そうだね 僕は 君のことを誤解してた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
was
wrong
and you were right.
私が間違っていて、あなたが正しかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got to know what I had done
was
wrong.)
これまでの間違いを知ったわけですよ)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I still cannot understand what
was
wrong
with it.
何がだめだったのか今だに分からない.
- 研究社 新和英中辞典
He
was
so careless as to take the
wrong
train.
彼は不注意にも列車を間違えた。
- Tanaka Corpus
He made the excuse that his watch
was
wrong
.
彼は時計が壊れていたと言い訳した。
- Tanaka Corpus
I told him that he
was
wrong
.
私は彼に彼が間違っているといった。
- Tanaka Corpus
I
was
wrong
all the same.
何といっても私がまちがっておりました。
- Tanaka Corpus
He
was
so careless as to take the
wrong
train.
彼は不注意にも列車を間違えた。
- Tatoeba例文
He made the excuse that his watch
was
wrong
.
彼は時計が壊れていたと言い訳した。
- Tatoeba例文
I told him that he
was
wrong
.
私は彼に彼が間違っているといった。
- Tatoeba例文
I
was
wrong
all the same.
何といっても私がまちがっておりました。
- Tatoeba例文
He owned that he
was
wrong
.
彼は自分が間違っていることを認めた.
- 研究社 新英和中辞典
That
was
because you got the date
wrong
.
それは あなたが 日にちを間違ったからね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that, however, I
was
wrong
.
でもこの点でわたしはまちがっていました。
- H. G. Wells『タイムマシン』
I told monica there
was
something
wrong
with him, that he
was
troubled.
モニカに話したわ "彼 何かおかしい" って 問題児だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
was
an intuitive, strongheld belief that
was
wrong
.
直感的には正しいために、堅く信じていたある誤解
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I knew something
was
wrong...
何かのっけからおかしいなと思ってたんだよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What I did with it
was
wrong
.
私はそれで何をしたか 間違っていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
was
wrong
. she's taken them to the zoo.
間違った 彼女が動物園に行ったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They figured, well, that
was
wrong
あれは間違いだったんだと 判断したのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
was
wrong
, there's no conspiracy.
私が間違ってた それは陰謀じゃなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His information
was
wrong
.
その...それで彼の情報には 誤りがあったと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forget about it. it
was
wrong
.
間違っていたので 忘れてくれと言いました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the one who
was
wrong
. that's my line!
⦅悪いのは あんたでしょ⦆ ⦅それ こっちのセリフ!⦆
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry I
was
wrong
.
申し訳ありません 私が間違っていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. hotta. what's
wrong
?
was
that sick?
堀田さん。 どうしたの? 具合でも悪かったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Harvard
was
wrong
, big time. (laughter)
ハーバート大学は大いに間違っていたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You thought yesterday
was
rock bottom...
wrong
!
昨日が底かと思ったら まだ下があったか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was
it
wrong
of me to call her a useless cow?
彼女を役立たずの牛と呼んでもいい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
was
wrong
! i'll do the renewal of the contract!
私が間違ってました再契約します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
was
an idiot. i'm a fuckup. everything I do is
wrong
.
"バカだった ダメでした 全部間違ってた"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I realized that I
was
wrong
.
でも それは思い違いだったと 気付きました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
was
wrong
! he looks similar, but it's not him.
ち... 違った。 よく似てるけど あいつじゃねえ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The spacing between the paintings
was
all
wrong
.
絵と絵の間の空間は 全部違っていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
was
wrong
of them to burn my temple.
私の寺院を焼いたのは 間違いでしたね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The experiment
was
wrong
in a lot of ways
あの実験は色々間違っていたけどさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He admitted that he
was
in the
wrong
.
彼は自分が間違っていたことを認めた.
- 研究社 新和英中辞典
The letter
was
delivered to the
wrong
address.
手紙は間違ってよその家へ配達された.
- 研究社 新和英中辞典
I do admit that I
was
wrong
.
私が間違っていたということは認めます.
- 研究社 新和英中辞典
She admitted that she
was
wrong
.
彼女は自分が誤っていることを認めた。
- Tanaka Corpus
You were right and I
was
wrong
.
あなたは正しくて、私が間違っていました。
- Tatoeba例文
I
was
wrong
. Forget what I said.
俺が悪かった。俺が言ったこと、忘れてくれ。
- Tatoeba例文
there
was
a danger he would do the
wrong
thing
彼が間違ったことをする危険はあった
- 日本語WordNet
She admitted that she
was
wrong
.
彼女は自分が誤っていることを認めた。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
...
.
17
18
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Time Machine”
邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
© 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Was wrong